Powerlite 600 usato in vendita (11.421)

Condizione: nuovo, Larghezza della piastra: 900 mm Profondità della piastra: 600 mm Isdpfx Asy S D Eheb Ijib Altezza della piastra: 55 mm Peso: 55 kg Ingombro ca.: 900 x 600 x 50 mm Piastra di fissaggio: 900 x 600 x 55 mm Se non avete trovato la misura desiderata, potete inviarci anche un'e-mail con il modulo PDF compilato. In questo modo potremo far realizzare per voi una piastra su misura. Si prega di notare che (esclusivamente) queste piastre non sono simmetriche e non sono parallele. Numero di scanalature: 3 Distanza dal bordo: 140 mm Distanza tra le scanalature: 270 mm Larghezza della scanalatura: 14 mm Qualità della ghisa: HT250

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2009, ARBURG 370 S — 600-290 | Diametro vite 35 mm 📐 UNITÀ DI CHIUSURA Forza di chiusura: 600 kN Forza di apertura: 38 kN Forza di apertura aumentata: 24 / 160 kN Corsa di apertura: 400 mm Altezza stampo min.: 200 mm Distanza massima tra le piastre: 600 mm Distanza tra colonne: 370 × 370 mm Dimensioni piano: 510 × 510 mm Peso della metà mobile dello stampo: 360 kg Forza espulsore: 125 kN Corsa espulsore: 125 mm ⚙️ IDRAULICA Potenza motore: 15 kW Potenza totale installata: 23,9 kW 💉 UNITÀ DI INIEZIONE — ø 35 mm Corsa massima della vite: 150 mm Rapporto L/D vite: 20 Volume massimo iniezione: 132 cm³ Peso massimo stampata (PS): 20,5 g Portata massima materiale (PS): 10,5 kg/h Pressione massima di iniezione: 2000 bar Portata massima di iniezione: 140 cm³/s Portata di iniezione con accumulatore: 430 cm³/s Contropressione max.: 350 / 200 bar Velocità massima vite: 54 m/min Iodpfxjy Nmkbj Ab Ioib Coppia massima vite: 380 Nm Forza di appoggio ugello: 60 kN Corsa arretramento ugello: 240 mm Zone di riscaldamento / potenza: 4 zone / 5,8 kW Riscaldamento ugello: 0,6 kW Capacità serbatoio: 50 l 📦 DIMENSIONI & PESO Capacità olio: 135 l Peso netto: 3300 kg Allacciamento elettrico: 80 A

Condizione: usata, Anno di produzione: 1986, Diametro rulli: 600 mm Altezza di taglio: 385 mm Potenza motore: 2,2 kW Tavolo inclinabile Dimensioni tavolo: 540 x 600 mm Altezza totale: 2100 mm Peso: ca. 260 kg Luogo di stoccaggio: Nattheim Iijdsw D Aybopfx Ab Isb

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2015, LINEA DI PRODUZIONE COMPLETA DI PELLET 6 t/h Piani di calpestio idraulici - doppi per legno duro e morbido Nastro trasportatore di 12 m con separatore magnetico per i trucioli Due mulini a martelli da 130 kW ciascuno per il materiale umido Due travi con pavimento idraulico prima dell'essiccatoio a tamburo Essiccatoio per fusti da 12 m Caldaia FIEDLER 3,5 MW Raffinatore 250kW con ventilatore di trasporto e filtro Silos bin ZEPI per materiale secco Trasportatore ZEPI sopra i tre silos per il mulino a pellet 0qe0k Pellettiera TRI ZEPI ZPM600 da 200kW (2 pezzi) e 160Kw Produzione pellet anno 2015 (due pezzi) Nastro trasportatore 10m per palla calda, condizionatore e sistema di aspirazione vibrosetaccio Sistema di imballaggio ESSEGI (ITA) 2019 Sistema per pallet ROBOTIK KOGLER (SLO) 2015 Sistema di rilevamento scintille Grecon Armadio elettrico per l'attrezzatura completa Ijdpfx Aeqy Hcdeb Ijib Linea in funzione, capacità 6-7 t/h

Condizione: usata, Anno di produzione: 1989, Modello - 600/6 Anno - 1989 Iiodpfxjyubh Re Ab Iob Le matrici sono adatte per la trafilatura di filo in acciaio a basso tenore di carbonio con diametro d’ingresso massimo di 5,5/6 mm. Ci sono due matrici a specchio: una con 5 passaggi e l’altra con 6 passaggi. Tutte sono dotate di tamburi di tiro da 600 mm. Entrambe dispongono di aspo verticale per l’avvolgimento del filo su anse. Attrezzatura elettrica a corrente continua inclusa. Le matrici verranno vendute nello stato 'usato, funzionante, visto e piaciuto'.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2013, Dettagli tecnici: Produttore - BEDESCHI Anno - 2013 Iisdpfx Aoxu Awrjb Isb Capacità - 600 tonnellate/giorno Attualmente in produzione, CONDIZIONI ECCELLENTI

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, diametro del rullo: 50 mm, larghezza del rullo: 600 mm, rollio beccheggio: 75 mm, larghezza totale: 690 mm, altezza totale: 290 mm, lunghezza totale: 4.000 mm, lunghezza di trasporto: 4.000 mm, larghezza di costruzione: 690 mm, altezza di costruzione: 290 mm, Tipo: Trasportatore a rulli TGW N. art.: 1000003743 (220853.2.4) Dati tecnici: Produttore: TGW Dimensioni complessive: 4.000 x 680 x 300 (LxWxH) larghezza trasportatore: 600 mm Iiedpfx Absma H Nts Ieb altezza guancia: 115 mm Tipo di rullo: rulli in acciaio passo rulli: 75 mm diametro rullo: 50 mm Motoriduttore: incluso Velocità: costante Condizione: Usato / perfettamente funzionante Test funzionale: OK OPZIONALE: Supporti (altezza selezionabile liberamente), guide laterali

Condizione: usata, Anno di produzione: 2006, Funzionalità: perfettamente funzionante, diametro del rullo: 50 mm, larghezza del rullo: 600 mm, rollio beccheggio: 75 mm, larghezza totale: 690 mm, altezza totale: 290 mm, lunghezza totale: 3.000 mm, lunghezza di trasporto: 3.000 mm, larghezza di costruzione: 690 mm, altezza di costruzione: 290 mm, Articolo n.: 1000003743 Dati tecnici: Produttore: TGW Anno di produzione: 2006 Dimensioni totali: 3.000 x 690 x 290 mm (LxPxA) Larghezza del trasportatore: 600 mm Tipo di rullo: rulli in acciaio Passo rulli: 75 mm Diametro rullo: 50 mm Motoriduttore: incluso Velocità: 0,5 m/s Condizione: Usato / pienamente funzionante Test funzionale: OK OPZIONALI: Supporti (altezza a scelta), Guide laterali, Protezione dei bordi, Pulsante di arresto di emergenza, Inverter di frequenza Ijdpfxem Twtxe Ab Ijib

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2006, Funzionalità: perfettamente funzionante, diametro del rullo: 50 mm, larghezza del rullo: 50 mm, rollio beccheggio: 75 mm, larghezza totale: 690 mm, altezza totale: 290 mm, lunghezza totale: 6.000 mm, lunghezza di trasporto: 6.000 mm, larghezza di costruzione: 690 mm, altezza di costruzione: 290 mm, N. art.: 1000003743 (220853.2.1) Trasportatore a rulli, motorizzato - 6.000 mm Dati tecnici: Produttore: TGW Anno di costruzione: 2006 Dimensioni complessive: 6.000 x 690 x 290 mm (LxWxH) larghezza trasportatore: 600 mm Tipo di rullo: rulli in acciaio passo rulli: 75 mm diametro rullo: 50 mm Motoriduttore: incluso Velocità: 0,5 m/s Condizione: Usato / perfettamente funzionante Test funzionale: OK OPZIONALE: supporti (altezza selezionabile liberamente), guide laterali, protezione dei bordi, pulsante di arresto di emergenza, convertitore di frequenza Isdpsiuzh Sjfx Ab Ioib

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, diametro del rullo: 50 mm, larghezza del rullo: 600 mm, rollio beccheggio: 90 mm, larghezza totale: 656 mm, altezza totale: 80 mm, lunghezza totale: 2.970 mm, lunghezza di trasporto: 2.970 mm, larghezza di costruzione: 656 mm, altezza di costruzione: 80 mm, Numero articolo TAF: 1000003848 Produttore: TAF Anno di produzione: sconosciuto Dimensioni totali (LxPxA) in mm: 2.970 x 656 x 80 Larghezza inclusa spalla in mm: 656 Altezza spalla in mm: 70 Lunghezza utile in mm: 2.820 Larghezza utile in mm: 600 Sottostruttura: nessuna Tipo asse rulli: asse a molla Diametro rulli in mm: 50 Rulli per asse: 1 rullo Materiale: plastica Passo rulli in mm: 90 Azionamento: gravità Peso netto in kg: 29 Particolarità: - Condizione: usato, completamente funzionante Ijdpfxexq Egbo Ab Ieib Test funzionale: Ok

Condizione: usata, Peso macchina ca. 160 kg Diametro rullo 600 mm Iisdpfx Asy I Ddcsb Isb Altezza di taglio 300 mm Sega a nastro leggera Elektra-Beckum modello BA S 600 per il taglio di legno e altri materiali.

Condizione: come nuova (usata), BRACCIO ROBOTICO MARCA: KUKA dispositivo di controllo servo 00-134-525 Iisdpfx Abey R Ac Ns Iob KPS-600/20-ESC

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 6.525 h, altezza di sollevamento: 4.710 mm, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.200 mm, potenza: 30 kW (40,79 CV), Equipaggiamento: traslatore laterale, Carrello elevatore diesel LINDE H20D-02/600 (identico al modello H25D) Anno di costruzione: 2015 Ore secondo il contatore: 6.525 30 kW Portata: 2 tonnellate Altezza costruttiva: 2,20 metri Altezza di sollevamento: 4,71 metri - Montante triplex alzata libera - Traslatore laterale - Semicabina - Pronto all’uso - Buone condizioni degli pneumatici - Fari da lavoro Prezzo di vendita: 12.900,-- netto Consegna economica possibile! Iijdpfx Aoy Dz Aujb Ijb

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1995, Heidenhain TNC 407 SK 40 Luft Wasser Kühlung Werkzeugwechsler 22 Piastre Percorso 600x500x450 mm Spindeldrehzahlen 5-5000 U/min Vorschubgeschwindigkeit 0-10000 mm/min Alimentazione Hauptspindel 6 kW Iijdpfx Abogydn Ij Ieb

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: H2X387G04616, Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 5.445 h, portata: 3.000 kg, altezza di sollevamento: 3.390 mm, sollevamento libero: 150 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: Simplex, altezza di costruzione: 2.266 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 4 ruote Fahrgestellnummer: H2X387G04616 Centro di carico: 600 Tipo di montante: Standard Condizioni tecniche: buone Tipo di pneumatici anteriori: Superelastici Stato dei pneumatici anteriori: 80 - 100% Pneumatici posteriori Tipo: Superelastico Condizioni dei pneumatici posteriori: 60-80%. Volt della batteria: 80V Ah della batteria: 775Ah Anno di costruzione della batteria: 2016 Iodsun A Evspfx Ab Ieib Descrizione: Il veicolo è sottoposto a controllo UVV. Prima della consegna, la macchina viene revisionata e pulita. Su richiesta, la macchina può essere verniciata con un sovrapprezzo. Oltre a questo modello di veicolo, nel nostro magazzino di Meschede-Calle abbiamo a disposizione circa 120 altri carrelli elevatori di tutte le classi di peso. Visitate la nostra homepage - rf-stapler hire purchase & per noi sono possibili finanziamenti a condizioni vantaggiose in qualsiasi momento. Siamo inoltre lieti di acquistare gratuitamente il vostro carrello usato, anche senza che voi acquistiate un veicolo da noi. La nostra officina specializzata in carrelli elevatori è specializzata nella riparazione, manutenzione e revisione del vostro vecchio carrello elevatore. Siamo anche lieti di esporre il vostro veicolo per la vendita. Rotatore, traslatore, posizionatore forche, luci di lavoro anteriori, semicabina, luce di sicurezza,

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 8.581 h, portata: 3.000 kg, altezza di sollevamento: 5.930 mm, sollevamento libero: 1.500 mm, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.800 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 4 ruote Centro di gravità del carico: 600 Classe ISO: Classe ISO 3 = 2.500 - 4.999 kg Tipo di montante: Triplex Condizioni tecniche: buone Tipo di pneumatici anteriori: Superelastici Stato dei pneumatici anteriori: 60-80%. Pneumatici posteriori Tipo: Superelastico Iodpoun A Hmofx Ab Ijib Stato dei pneumatici posteriori: 40-60%. Descrizione: Il veicolo è sottoposto a controllo UVV. La macchina viene revisionata e pulita prima della consegna. Su richiesta, la macchina può essere verniciata con un sovrapprezzo. Cambio laterale, regolatore dei denti, 3a valvola, 4a valvola, luci di lavoro anteriori, riscaldamento, cabina completa, sollevamento libero completo,

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 5.705 h, portata: 3.000 kg, altezza di sollevamento: 4.090 mm, sollevamento libero: 150 mm, tipo di montante: Simplex, altezza di costruzione: 2.250 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 4 ruote Centro di gravità del carico: 600 Classe ISO: Classe ISO 3 = 2.500 - 4.999 kg Tipo di montante: Standard Condizioni tecniche: buone Pneumatici anteriori Tipo: Superelastico Stato dei pneumatici anteriori: 60-80%. Pneumatici posteriori Tipo: Superelastico Stato dei pneumatici posteriori: 40-60%. Descrizione: Il veicolo è sottoposto a controllo UVV. La macchina viene revisionata e pulita prima della consegna. Su richiesta, la macchina può essere verniciata con un sovrapprezzo. Isdpfx Abeun A Iqe Ieib -Senza doppia pinza per pallet! 3a valvola, 4a valvola, fari di lavoro posteriori, fari di lavoro anteriori, semicabina,

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 6.713 h, portata: 4.000 kg, altezza di sollevamento: 4.150 mm, sollevamento libero: 150 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: Simplex, altezza di costruzione: 2.950 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 4 ruote Baricentro di carico: 600 Classe ISO: Classe ISO 3 = 2.500 - 4.999 kg Tipo di albero: standard Condizioni tecniche: buone Tipologia gomme anteriori: superelastiche Stato pneumatici anteriori: 80 - 100% Tipologia gomme posteriori: Superelastiche Stato gomme posteriori: 80 - 100% Volt batteria: 80 V Tipo di batteria: PzS Iiedpfxou N N H Re Ab Ieb Anno di produzione della batteria: 2018 traslatore laterale, posizionatore forche, 3a valvola, 4a valvola, luci di lavoro anteriori, riscaldamento, STVZO, cabina completa, sedile,

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 5.877 h, portata: 5.000 kg, altezza di sollevamento: 5.060 mm, sollevamento libero: 1.500 mm, tipo di carburante: diesel, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.700 mm, tipo di trazione: Diesel, Carrello elevatore diesel Baricentro del carico: 600 Classe ISO: ISO Classe 3 = 2.500 - 4.999 kg Tipo di montante: Triplex Condizioni tecniche: buone Tipo pneumatici anteriori: superelastici Iedpfx Aoxf Rdusb Isib Stato pneumatici anteriori: 40 - 60% Tipo pneumatici posteriori: superelastici Stato pneumatici posteriori: 40 - 60% Traslatore laterale, posizionatore forche, 3ª valvola, 4ª valvola, fari da lavoro posteriori, fari da lavoro anteriori, riscaldamento, filtro antiparticolato, cabina integrale, sollevamento libero totale,

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2004, ore di funzionamento: 4.477 h, portata: 2.500 kg, altezza di sollevamento: 3.250 mm, sollevamento libero: 150 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: Simplex, altezza di costruzione: 2.354 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico 4 ruote Baricentro del carico: 600 mm Classe ISO: ISO Classe 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di montante: Standard Condizione tecnica: buona Batteria Volt: 80V Iijdpfjy N E Hhjx Ab Isb Batteria Ah: 700Ah Tipo di batteria: PzS Descrizione: Traslatore laterale, dispositivo di regolazione forche, 3° valvola, 4° valvola, faro di lavoro posteriore, faro di lavoro anteriore, cabina completa, joystick, LED, sedile,

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 517 h, portata: 5.000 kg, altezza di sollevamento: 4.370 mm, sollevamento libero: 1.500 mm, tipo di carburante: diesel, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.450 mm, tipo di trazione: Diesel, Carrello elevatore diesel Baricentro del carico: 600 mm Classe ISO: ISO Classe 3 = 2.500 - 4.999 kg Tipo di montante: Triplex Condizioni tecniche: buone Tipo di pneumatici anteriori: superelastici Stato pneumatici anteriori: 60 - 80% Iodpfx Abjx Imwfe Ijib Tipo di pneumatici posteriori: superelastici Stato pneumatici posteriori: 60 - 80% Descrizione: Il veicolo è sottoposto a controllo UVV. Prima della consegna, la macchina verrà sottoposta a manutenzione e pulizia. Su richiesta, la macchina può essere verniciata a pagamento. Traslatore laterale, posizionatore forche, 3ª valvola, 4ª valvola, fari da lavoro posteriori, fari da lavoro anteriori, riscaldamento, filtro antiparticolato, omologazione stradale (STVZO), cabina integrale, aria condizionata, alzata libera totale, LED,

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2012, ore di funzionamento: 12.839 h, portata: 2.500 kg, altezza di sollevamento: 4.780 mm, sollevamento libero: 1.500 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.350 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico 4 ruote Iijdpoyyd Tzofx Ab Ijb Centro di carico: 600 mm Classe ISO: ISO Classe 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di montante: Triplex Condizione tecnica: buona Tipo di pneumatico anteriore: Superelastico Stato pneumatici anteriori: 60 - 80% Tipo di pneumatico posteriore: Superelastico Stato pneumatici posteriori: 20 - 40% Descrizione: Il veicolo viene sottoposto a controllo UVV. Prima della consegna la macchina riceve un servizio completo e viene pulita. Su richiesta, la macchina può essere verniciata con un supplemento di prezzo. Oltre a questo modello abbiamo circa 120 altri carrelli elevatori di tutte le classi di peso disponibili presso il nostro magazzino di Meschede-Calle. Visita il nostro sito web - rf-stapler. Leasing e finanziamento a condizioni vantaggiose sempre possibili. Siamo inoltre disponibili ad acquistare il vostro usato, anche senza che siate obbligati a comprarne uno da noi. La nostra officina specializzata è esperta in riparazioni, manutenzione, revisione e ricondizionamento di carrelli elevatori usati. Siamo lieti di esporre il vostro veicolo per la vendita presso la nostra sede. Traslatore laterale, 3° valvola, fari di lavoro anteriori, riscaldamento, cabina chiusa,

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 5.906 h, portata: 3.000 kg, altezza di sollevamento: 4.830 mm, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.250 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 4 ruote Centro di carico: 600 Tipo di montante: Triplex Condizioni: pronto all'uso e perfettamente funzionante Condizioni tecniche: buone Tipo di pneumatici anteriori: Superelastici Stato dei pneumatici anteriori: 80-100%. Pneumatici posteriori Tipo: Superelastico Condizioni dei pneumatici posteriori: 60-80%. Iisdpeun A Hyjfx Ab Ieb Cambio laterale, 3° valvola, 4° valvola, fari di lavoro posteriori, fari di lavoro anteriori, semicabina,

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 5.529 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 4.715 mm, sollevamento libero: 1.500 mm, tipo di carburante: gas, tipo di montante: triplex, tipo di trazione: Treibgas, Carrello elevatore a gas liquido Baricentro del carico: 600 mm Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di montante: Triplex Iiedpfx Absy A T Nqs Isb Condizioni tecniche: buone Tipo di pneumatici anteriori: Non Marking Condizioni pneumatici anteriori: 60 - 80% Tipo di pneumatici posteriori: Non Marking Condizioni pneumatici posteriori: 60 - 80% Descrizione: Il carrello sarà sottoposto a verifica UVV. Prima della consegna, la macchina riceverà un servizio completo e verrà pulita. Su richiesta, la macchina può essere verniciata con un supplemento di prezzo. Oltre a questo modello di carrello elevatore, abbiamo circa altri 120 carrelli di tutte le classi di portata disponibili nel nostro magazzino a Meschede-Calle. Visitate il nostro sito web - rf-stapler. Leasing con riscatto e finanziamenti a condizioni vantaggiose sempre disponibili. Siamo interessati all’acquisto diretto del vostro usato, anche senza obbligo di acquisto da parte vostra. La nostra officina specializzata è dedicata alla riparazione, manutenzione, revisione e ricondizionamento del vostro carrello elevatore. Su richiesta, possiamo anche mettere in vendita il vostro veicolo presso la nostra sede. Traslatore laterale, posizionatore forche, 3° e 4° via idraulica, fari da lavoro posteriori, fari da lavoro anteriori, semicabina, sollevamento libero totale, joystick, sedile,

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 8.314 h, portata: 3.000 kg, altezza di sollevamento: 3.195 mm, sollevamento libero: 150 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: Simplex, altezza di costruzione: 2.400 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 4 ruote Baricentro del carico: 600 mm Classe ISO: ISO Classe 3 = 2.500 - 4.999 kg Tipo di montante: Standard Condizione tecnica: buona Tipo pneumatici anteriori: Superelastici Condizione pneumatici anteriori: 40 - 60% Tipo pneumatici posteriori: Superelastici Condizione pneumatici posteriori: 40 - 60% Batteria Voltaggio: 80V Iiodpfx Abey A T N De Isb Tipo batteria: PzS Anno di produzione batteria: 2021 Descrizione: Il veicolo è sottoposto a controllo UVV. Prima della consegna, la macchina verrà revisionata e pulita. Su richiesta, la macchina può essere verniciata con un costo aggiuntivo. Traslatore laterale, posizionatore forche, 3° valvola, 4° valvola, faro posteriore da lavoro, faro anteriore da lavoro, cabina semiaperta, joystick, sedile,