Stephan Werke Fzold30N12-4 usato in vendita (61.010)

Condizione: eccellente (usata), Sickenmaschine / Kantformmaschine des renommierten deutschen Herstellers Weberwerke Siegen. Die Maschine ist zum Bördeln, Kantenumlegen und Ausführen von Sicken an Blechtafeln konzipiert. Die massive, schwere Gusskonstruktion gewährleistet einen stabilen und präzisen Betrieb. Der offene „C“-Rahmen ermöglicht die Bearbeitung großer Blechtafeln und langer Werkstücke. Der Elektromotor mit großem Schwungrad garantiert einen gleichmäßigen Lauf und das notwendige Drehmoment zum Umformen des Blechs. Andruck und Führung der Walze sind mechanisch einstellbar. Hfedpeyga T Nsfx Abasl Technische Daten laut Typenschild: • Typ: BM 4 • Baujahr: 1952 • Arbeitsbreite: bis 1250 mm • Blechdicke: bis ca. 4–5 mm (materialabhängig) • Materialfestigkeit: Gb = 45 kg/mm² Die Maschine ist keine Schere – sie schneidet nicht, sondern dient ausschließlich zum Formen von Blechen. Gebrauchter Zustand, komplett, sichtbare Gebrauchsspuren altersentsprechend. Ideal für Schlossereien, Werkzeugbau, Instandhaltungswerkstätten, Restaurierungen sowie Einzel- und Kleinserienfertigung.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2020, produttore di controller: Siemens, modello di controller: 840 Dsl - GROB4Pilot, Descrizione: Generale: Anno di costruzione: 2020 Controllo: Siemens 840 Dsl - GROB4Pilot Corsa X/Y/Z: 1.050/800/1.050 mm Velocità di rotazione: 16.000 giri/min Attacco utensile: HSK 63 Passaggio dei fluidi: KSS + aria compressa Mandrino: Tecnologia: Mandrino motorizzato Velocità di rotazione: 16.000 giri/min Coppia massima: 206 Nm Potenza massima: 32 kW Attacco utensile: HSK 63 Tavola rotante CNC: Tecnologia: Tavola rotante CNC con sistema di bloccaggio a pallet Asse B: 0,001° Dimensione pallet: 630 x 800 mm (630 x 630 mm) Connessioni per fluidi: 6 Cambio utensili: Tecnologia: Caricatore a disco a 4 posizioni Numero di posizioni: 237 Sistema di cambio utensili: Pick-Up Pulizia degli utensili: Meccanica Dotazione / Accessori: Hfedpfx Abezu H Afeaol Sistemi di misurazione della posizione: Diretti su tutti gli assi (righe di vetro) Smaltimento trucioli: Trasportatore di trucioli Sistema di raffreddamento: Sistema IKZ, 80 bar Sistema idraulico di serraggio: 4 circuiti di serraggio da 30 a 190 bar Controllo dei supporti: Pneumatico Tastatore per la misurazione del pezzo: Renishaw OMP 60 Misurazione utensili: Misurazione della lunghezza Porta dell'area di preparazione: Azionabile automaticamente e manualmente Separatore di nebbia emulsionata: Meccanico Pallet I: 2 pezzi da 630 x 800 mm Pallet II: 2 pezzi da 630 x 630 mm

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2001, Unità completa montata su telaio, comprensiva di: 1) carrello/vasca di alimentazione con 2 coclee in acciaio inossidabile che spingono il prodotto in una pompa a pistoni rotativa a spostamento positivo, adatta per ingredienti quali: formaggio grattugiato, burro, grassi vegetali, sali, ecc., miscela premiscelata a freddo. 2) Sistema di iniezione di vapore per il riscaldamento a 80 °C, con pompa all’uscita. 3) Secondo riscaldamento: 95/140 °C. Questo modulo di riscaldamento ad alta temperatura può essere bypassato mediante l’azionamento di 2 pannelli di deviazione. 4) Tubo di mantenimento. 5) Valvola di deviazione del flusso (nessun prodotto può passare se la temperatura non è raggiunta). 6) Modulo di pastorizzazione rapida, serbatoio da 44 litri con refrigeratore integrato per il raffreddamento e l’omogeneizzazione rapidi in un’unica operazione. 7) Sistema di misurazione della viscosità con pompa e sensore per il controllo della viscosità. 8) Pompa centrifuga CIP. 9) Montata su telaio con tutte le tubazioni, i sensori e le valvole di collegamento necessarie. 10) Sistemi di controllo Siemens S5 e pannello operatore. Il sistema UHT è un sistema compatto, modulare e montato su telaio, progettato appositamente per la produzione di laboratorio o su piccola scala. Hfjdpfxezdrufo Abajl

Condizione: buona (usata), Motore elettrico trifase, elettromotore Hsdjzbif Rspfx Abasfl - Produttore: Siemens-Schuckertwerke, motore elettrico tipo OR624-4 - Potenza: 3,0 kW - Velocità: 1425 giri/min - Albero: Ø 28 x 60 mm - Forma costruttiva: B5 - Grado di protezione: P33 - Dimensioni: 370/290/H250 mm - Peso: 40 kg

Condizione: eccellente (usata), Stephan um40 con recipiente di cottura da 40 litri con camicia. Dotato di taglierina a lama S e miscelatore con raschiatore laterale. Hfodpjxdfccefx Abael

Condizione: usata, Indicatore di altezza, comparatore di altezza, tracciatore di altezza, righello parallelo, strumento di trasferimento dell'altezza, strumento di misurazione per il trasferimento dell'altezza - Produttore: Hommel Werke, strumento di trasferimento dell'altezza - Modello: 4626 DBP Hedpfx Abofnr Iyjasfl - Dimensioni: 165/140/A430 mm - Peso: 7,6 kg

Condizione: buona (usata), Sistema di saldatura, robot di saldatura Hfodpfjb A Hrljx Abael -Sistema di saldatura: per la saldatura di lamiere ad angolo -Dotato di: regolazione della corsa (finecorsa) -Sistema pneumatico: per il bloccaggio del materiale (ad angolo) -Velocità di saldatura: regolabile -Senza: dispositivo di saldatura a gas di protezione

Anno di produzione: 1994, Condizione: buona (usata), Tenonatrice doppia, lavoratrice dei bordi, taglierina a filo, tagliabordi, motore mandrino, motore di fresatura -Produttore: Paul OTT, unità di fresatura della bordatrice U 206 -Motori di fresatura: riduttore Stephan tipo ZBXD90L20-2 BMB 46 -Potenza: 2,2 kW -Velocità: 12155 giri al minuto -Larghezza taglierina: 30 mm -Gamma di regolazione: 0 - 70 mm -Dimensioni: 460/370/H570 mm Hodpfx Asu Scpqebajfl -Peso: 89 kg

Condizione: buona (usata), Direttamente da un impianto europeo di produzione di piatti pronti. * Cottura sottovuoto * Camera a vapore * Omogeneizzatore di fondo * Agitatore con superficie raschiata * Controllo della ricetta tramite PLC * Capacità di 450 litri. Macchinario in ottime condizioni, senza sistema di carico incluso. Ideale per la produzione di: zuppe, salse, prodotti caseari, alimenti per animali domestici, alimenti per bambini, emulsioni di carne, alimenti a base vegetale e prodotti dolciari. Hfedpfxozkurye Abajl

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2024, corsa asse X: 800 mm, corsa asse Y: 800 mm, corsa asse Z: 800 mm, Punti salienti: - Potente mandrino motorizzato con 16.000 giri/min. e 206 Nm. - Idraulica di serraggio per il fissaggio del pezzo in lavorazione - Sistema ad alta pressione del lubrificante di raffreddamento IKZ 80 bar _____ Macchina base G440 Corsa degli assi: X=800, Y=800, Z=800 mm Alimentazione 400 V, 50 Hz, TN-S Sistema di raffreddamento della macchina con unità di raffreddamento raffreddata ad aria SIEMENS SINUMERIK 840D sl con pannello di controllo macchina ad accesso GROB4Pilot Mandrino HSK-A 63, 16.000 min-1, 159/206 Nm, 25/32 kW, lubrificazione olio/aria (GROB) Diagnostica del mandrino GROB GSD Tavola rotante con sistema di bloccaggio pallet GROB (asse B) Magazzino HSK-A 63 a doppio disco con 117 (57|60) posizioni utensile Dispositivo di pulizia degli utensili Dispositivo elettromeccanico di controllo della lunghezza degli utensili Sistema di cambio pallet per due pallet Stazione di allestimento girevole a mano Hfsdjr Nbzxspfx Abael Sportello della stazione di allestimento, azionato manualmente, per il carico/scarico manuale Pallet, 500x500 mm, griglia con fori filettati Dotazione del pallet con 4 attacchi per fluidi Trasportatore di trucioli a nastro raschiante per grandi quantità di trucioli, altezza di scarico 1.100 mm Sistema di raffreddamento lubrificante ad alta pressione (10-80 bar, IKZ) Alimentazione di aria compressa attraverso il centro del mandrino Alimentazione esterna di aria compressa tramite un tubo flessibile regolabile in modo flessibile Skimmer per la manutenzione del lubrificante di raffreddamento Pistola di lavaggio nell'area di lavoro Sistema di bloccaggio del pezzo nell'area di lavoro - KP1: Olio pressurizzato, riduzione manuale della pressione, 30-200 bar (H1.1) - KP2: Olio in pressione, riduzione manuale della pressione, 30-200 bar (H1.1) Sistema di bloccaggio dei pezzi nella stazione di allestimento del cambio pallet - KP1: Olio pressurizzato, riduzione manuale della pressione, 30-200 bar (H1.1) - KP2: Olio in pressione, riduzione manuale della pressione, 30-200 bar (H1.1) - KP2: Olio in pressione, riduzione manuale della pressione, 30-200 bar (H1.1) - KP4: Olio in pressione, riduzione manuale della pressione, 30-200 bar (H1.1) Preparazione per l'uso della sonda a infrarossi OMP60 (RENISHAW) Finestra di visualizzazione rotante per la porta dell'area di lavoro Diagnostica remota della macchina con interruttore di controllo dell'accesso Garanzia di 12 mesi

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2023, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: S2749544010016, corsa asse X: 800 mm, corsa asse Y: 800 mm, corsa asse Z: 800 mm, produttore di controller: SIEMENS, modello di controller: SINUMERIK ONE, velocità di rotazione (max): 16.000 giri/min, numero di posizioni nel magazzino utensili: 167, tensione di ingresso: 400 V, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, velocità di rotazione variabile in modo continuo, Punti salienti: - Mandrino motorizzato ad alte prestazioni con 16.000 giri/min | 206 Nm - Sistema circolare di immagazzinamento pallet PSS-R1800 con 10 posizioni - 167 utensili nel sistema _____ Macchina base G440 Corsi assi: X=800, Y=800, Z=800 mm Rete elettrica 400 V, 50 Hz, TN-S Impianto decentralizzato di estrazione per area di lavoro: 1.000 m³ Sistema di raffreddamento macchina con unità di raffreddamento ad aria Pacchetto dinamico Illuminazione nel quadro elettrico Controllo macchina SINUMERIK ONE con consolle GROB⁴Pilot Gen. 2 Calibrazione assi rotanti GSC per centri di lavoro a 4 assi Programma per la creazione di cicli di serraggio automatici Avvio programmabile tramite HMI del ciclo di riscaldamento Funzione EES per esecuzione programmi NC da supporto esterno (SIEMENS) Pacchetto tecnologico SINUMERIK MDynamics – Fresatura (SIEMENS) Pannello di comando per inserimento dati utensile nella stazione di carico/scarico utensili Hjdpfx Aswz Eddjbaofl Posizionatore pallet sul tavolo rotante Estensione zona di sicurezza asse B' Mandrino motorizzato HSK-A 63, 16.000 min⁻¹, 159/206 Nm, 25/32 kW, lubrificazione olio/aria Diagnosi mandrino GROB GSD Magazzino a tre dischi HSK-A63 con 167 (47+10|50|60) posizioni utensile Impianto di pulizia utensili Codifica utensili, sistema BIS-M Sistema elettromeccanico per la misurazione della lunghezza utensile Sistema di misura laser LaserControl LC50-DIGILOG per utensili di fresatura Porta preparazione per carico/scarico manuale e sistemi automatici Sistema circolare di immagazzinamento pallet PSS-R1800 con 10 posizioni Pistola ad aria compressa in zona di preparazione Ricircolo refrigerante dalla torre pallet PSS al centro di lavoro Illuminazione nell’area di preparazione del sistema pallet PSS Editor programmi di serraggio per area di preparazione PSS-R450-1800 Supporto chiamata EES PSS-R450-1800 Supporto calibrazione assi rotanti GSC PSS-R450-1800 Gestione programmi NC tramite controllo centrale PSS-R450-1800 Determinazione necessità utensili PSS-R450-1800 5x pallet 500 x 630 mm, cave a T Configurazione pallet con 6 attacchi fluido Impianto alta pressione refrigerante (5-40 bar, IKZ) Pacchetto Premium per lavaggio Sistemi di serraggio pezzo in area di lavoro, specifici cliente Sistemi di serraggio pezzo in area di preparazione PSS, specifici cliente Sistemi di serraggio pezzo in area di preparazione cambio pallet, specifici cliente Finestra rotante sulla porta di lavoro Sonda di misura a infrarossi OMP60 (RENISHAW) Diagnosi remota macchina con interruttore controllo accessi Garanzia 12 mesi

Condizione: nuovo, corsa asse X: 800 mm, corsa asse Y: 800 mm, corsa asse Z: 800 mm, Punti salienti: - Potente mandrino motorizzato con 16.000 giri/min. e 206 Nm. - 227 utensili nel magazzino - Sistema di raffreddamento del lubrificante ad alta pressione (80 bar) _____ Hedpfx Ajt Hrz Djbaefl Macchina base G440 Corsa degli assi: X=800, Y=800, Z=800 mm Alimentazione 400 V, 50 Hz, TN-S Sistema di raffreddamento della macchina (circa 20 kW) con unità di raffreddamento raffreddata ad aria SIEMENS SINUMERIK 840D sl con pannello di controllo macchina ad accesso GROB4Pilot Mandrino HSK-A 63, 16.000 min-1, 159/206 Nm, 25/32 kW, lubrificazione olio/aria (GROB) Diagnostica del mandrino GROB GSD Tavola rotante con sistema di bloccaggio pallet GROB (asse B) Magazzino HSK-A 63 a doppio disco con 227 (47+10|50|60|60) posizioni utensile Dispositivo di pulizia degli utensili Dispositivo elettromeccanico di controllo della lunghezza dell'utensile Sistema di cambio pallet per due pallet Stazione di allestimento girevole a mano Sportello della stazione di allestimento, azionato manualmente, per il carico/scarico manuale Pallet, 500x500 mm, griglia con fori filettati Dotazione del pallet con 4 attacchi per fluidi Trasportatore di trucioli a nastro raschiante per grandi quantità di trucioli, altezza di scarico 1.100 mm Sistema di raffreddamento lubrificante ad alta pressione (10-80 bar, IKZ) Alimentazione di aria compressa attraverso il centro del mandrino Alimentazione esterna di aria compressa tramite un tubo flessibile regolabile in modo flessibile Skimmer per la manutenzione del lubrificante di raffreddamento Pistola di lavaggio nell'area di lavoro Sistema di bloccaggio del pezzo nell'area di lavoro - KP1: Olio pressurizzato, riduzione manuale della pressione, 30-200 bar (H1.1) - KP2: Olio in pressione, riduzione manuale della pressione, 30-200 bar (H1.1) Sistema di bloccaggio dei pezzi nella stazione di allestimento del cambiapallet - KP1: Olio pressurizzato, riduzione manuale della pressione, 30-200 bar (H1.1) - KP2: Olio in pressione, riduzione manuale della pressione, 30-200 bar (H1.1) - KP2: Olio in pressione, riduzione manuale della pressione, 30-200 bar (H1.1) - KP4: Olio in pressione, riduzione manuale della pressione, 30-200 bar (H1.1) Preparazione per l'uso della sonda a infrarossi OMP60 (RENISHAW) Finestra di visualizzazione girevole per lo sportello dell'area di lavoro Diagnostica remota della macchina con interruttore di controllo dell'accesso Garanzia di 12 mesi

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 1231566, Diametro disco abrasivo: 300 mm, Larghezza disco abrasivo: 40 mm Alimentazione elettrica: 380 V, 1,5 kW Hodpfxjbuaa Eo Abaefl Ingombro: 700 x 400 x 1150 mm

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1990, Max. grinding area: 650 x 370 mm Table longitudinal travel (hydraulic): 650 mm Table longitudinal travel (manual): 700 mm Table cross travel (hydraulic): 330 mm Table cross travel (manual): 370 mm Grinding spindle speed: 1450 rpm Table speed: 5 - 25 m/min Cross feed: 1.1 mm/min Grinding wheel dimensions: 355 x 50 x 127 mm Machine dimensions (L x W x H): approx. 2700 x 1850 x 2050 mm Weight: approx. 2100 kg Accessories / Special features: • Automatic vertical feed • As-new safety doors • Electromagnetic chuck 600 x 300 mm • Coolant system • Separate hydraulic unit • Grinding wheel with flange • Control panel on swing arm • Manual diamond dresser Hodpfx Aey D Ad Hebajfl Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany

Condizione: usata, Produttore: Mineralwerke Hsdpfsh D Hmvjx Abasfl Modello: PZ 250 M4 Tensione: 380 V Potenza: 55 kW Peso: 1950 kg

Condizione: come nuova (usata), Agitatore disperdente Ekato EM 040 Versione a prova di esplosione (EX) Hjdpfsh Hyu Nsx Abajfl Potenza 1,3 kW Range di velocità 80-400 giri/min Contenitore di miscelazione in acciaio inossidabile, 350 litri Montato su ruote per facilitarne lo spostamento Condizioni: nuovo di fabbrica

Condizione: buona (usata), In vendita un agitatore a flusso a guida, prodotto da Stelzer Rührwerke International GmbH. Si tratta del modello SM460-DF. Dati del prodotto: 1455 giri/min. 400 V 18,5 kW Hedpfxofr Icuj Abajfl Lunghezza albero 720 mm Diametro pala 280 mm Per ulteriori dati, fare riferimento alla targhetta identificativa (foto).

Condizione: usata, Dettagli tecnici: Velocità del mandrino portamola: 1440 giri/min Voltaggio: 220 V/Hz Fabbisogno energetico totale: 1,1 kW Peso macchina circa: 75 kg Spazio richiesto circa: L:0,4 x L:0,7 x A:1,15 m Hodpfx Abou Ng S Dsaofl Supporti per smerigliatrice/sbavatrice su supporto in acciaio profilato saldato con piastra di base (400x400x5 mm) -Le spazzole metalliche ciascuna Ø 200 x L: 25 mm sono fissate a sinistra e a destra -senza platorello -Classe di protezione IP44 -Funzionamento tramite interruttore ON/OFF *

Anno di produzione: 1981, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, volume dello spazio di carico: 4,5 m³, numero macchina/veicolo: 50431, Miscelatore industriale ad alta capacità con camicia riscaldante e motore antideflagrante. Produttore: Draiswerke GmbH (Germania) Modello: S-4500 Anno: 1981 Volume totale: 4500 litri Volume camicia: 270 litri (Riscladamento/Raffreddamento) Temperatura operativa: Max 150°C Pressione camicia: 3 bar Motore: 30 kW AEG (antideflagrante / certificato Ex) Potenza: 380V / 50Hz / 1480 giri/min Hfsdpfx Abjyy Szteael Caratteristiche principali: Design orizzontale con camicia: Adatto per riscaldamento a vapore o raffreddamento ad acqua. Struttura robusta: Progettato per polveri, granuli e paste industriali pesanti. Incluso: Riduttore industriale, piattaforma di accesso e scala. Condizioni: Usato, funzionante, ingegneria tedesca di alta qualità.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: EAN0729389556525, capacità di carico per sezione di stoccaggio: 2.050 kg, lunghezza totale: 158.200 mm, altezza totale: 4.000 mm, distanza tra le colonne: 2.700 mm, altezza dello scaffale: 4.000 mm, numero di file di scaffali: 7, campata libera: 2.700 mm, portata: 4.100 kg, altezza del telaio: 4.000 mm, carico per coppia di travi (max.): 2.050 kg, Sistema di scaffalature per pallet: 7 file doppie con 4 campate ciascuna Altezza 4 m, con 2 livelli di traverse (luce libera 2700) Comprende: - 70 montanti alti 4 m (RM4011) - 280 ancoraggi per il pavimento - 70 distanziatori per file doppie - 224 traverse lunghe 2,7 m, alte 0,09 m (TR27094) - 14 targhette di portata Consegna gratuita in cantiere Montanti avvitati, non premontati Trasporto/consegna: - massimo 20 giorni lavorativi dopo il ricevimento del pagamento - gratuito in cantiere/luogo di montaggio - lo scarico dal camion è a carico dell'acquirente, che utilizzerà il proprio dispositivo di sollevamento Hodjz Anktjpfx Abaofl - le consegne vengono effettuate in tutta la Repubblica Federale di Germania; - escluse le isole! Le consegne negli Stati membri dell'UE sono possibili previo accordo individuale.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2012, Corsa sull’asse X: 800 mm Corsa sull’asse Y: 950 mm Corsa sull’asse Z: 1020 mm Controllo: SIN840D sl Asse B: 360 x 0,001° Asse A: -180 / +45 x 0,001° Avanzamento asse X: 1 - 65.000 mm/min Avanzamento asse Y: 1 - 50.000 mm/min Avanzamento asse Z: 1 - 80.000 mm/min Avanzamento rapido X/Y/Z: 60 / 50 / 80 m/min Velocità del mandrino – continua: 1 – 16.000 giri/min Potenza di azionamento al 100% ED: 25,00 kW Potenza di azionamento al 40% ED: 35,00 kW Coppia al 40% / 100% ED: 223 / 160 Nm Diametro del mandrino nel cuscinetto anteriore: 80 mm Sistema di fissaggio utensili: HSK-A63 Magazzino utensili: 50 Lunghezza utensile – max.: 400 / 465 mm Diametro utensile: 72 mm Diametro utensile con spazio libero laterale: 160 mm Peso totale utensile: 8,00 kg Dimensioni pallet: 630x630 mm Peso del pezzo: 700 kg Diametro del cerchio di ingombro: 900 mm Potenza totale assorbita: 50,00 kW Peso della macchina: circa 26,00 t Ingombro: circa 7,00 x 4,50 x H3,50 m Centro di lavoro a 5 assi con: controllo SIEMENS Sinumerik 840D SL, impianto di refrigerazione integrato, commutabile su Hsdpfxezz Afcs Abasfl lubrificazione a minimo quantitativo, refrigerante attraverso il mandrino fino a max. 80 bar, trasportatore di trucioli.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Scheda Stephan tipo 732 E 6, usata, 100% funzionante Hfsdpfez Ac H Asx Abajl

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, portata: 4.000 kg, Dispositivo di rotazione a colonna Severt manuale con relativo tavolo forato, incluso 1500 x 1500 x 200 mm da avvitare, incluso. Su richiesta con kit di utensili per tavolo forato. Condizioni eccellenti (vedere video). Regolabile in altezza idraulicamente: min. 800 mm, altezza massima 2400 mm. Portata 4000 kg. Hsdsyli Uyepfx Abaofl Tavolo forato 1500 x 1500 x 200 mm tipo 28 mm.

Condizione: eccellente (usata), Tavola rotante cnc, Nikken 5AX-230 4 e 5 assi per Mazak ecc. era montata su una VTC 300, a causa della nuova macchina 5 assi ora in vendita, Hodpsp U Umkjfx Abaofl

Condizione: buona (usata), 1 macchina per saldatura a punti raffreddata ad acqua, usata Dati tecnici: Hodsy Naq Ispfx Abaefl Potenza di saldatura massima: 23,7 kVA Potenza nominale al 50% del ciclo di lavoro: 8 kVA Corrente di cortocircuito: 8,8 kA Tensione a vuoto in 4 livelli: da 2 a 3,2 V Forza dell'elettrodo: 17 – 235 daN Portata del liquido di raffreddamento: 4 l/min Peso: 77 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germania