Impianti di etichettatura usato in vendita (108)

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2014, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: J22143, lunghezza totale: 5.200 mm, altezza totale: 2.391 mm, tipo di corrente in ingresso: Aria condizionata, diametro esterno del rotolo di etichette: 400 mm, diametro interno del rotolo di etichette: 75 mm, peso complessivo: 800 kg, tensione di ingresso: 380 V, Specifiche tecniche: Prodotto: Altezza minima: 40 mm Altezza massima: 330 mm Diametro massimo: 150 mm Diametro minimo: 15 mm Etichette: Diametro esterno massimo del rotolo: 400 mm Diametro interno del rotolo: 75 mm Larghezza massima delle etichette: 150 mm Velocità di applicazione: min. 70 etichette al minuto Velocità di trasporto: Bljdezv S Rwepfx Anusn max. (regolabile in modo continuo): 27,5 m/min min.: 7,5 m/min Dimensioni: Altezza totale: 2391 mm Lunghezza: 5200 mm Alimentazione: elettrica: 380 V CA (trifase), 50/60 Hz, 4 kVA pneumatica: 0,06 m³/min Grado di protezione: IP20 Controllo dei parametri tramite pannello Allen Bradley PanelView plus 700 Condizioni: funzionante, smontato a regola d’arte Nota! L’impianto viene venduto senza il sistema di telecamere Cognex Ulteriori informazioni su richiesta.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Iniettore Codifica della data Linx Printing Technologies plc Modello: Linx 8910 Prezzo: 3000 € Per maggiori dettagli, vedere le foto. Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarmi. Perfettamente funzionante Bedpfx Anezzlp Reueln Vendita da privato, nessuna garanzia.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2011, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 818745 / (PPS 2013- 001), Questa macchina è stata aggiornata nel 2013 con un sistema di sicurezza a due mani. Si tratta di una macchina semiautomatica che stampa etichette e le posiziona in una posizione fissa. L'operatore posiziona la scatola nell'apposito alloggiamento e preme il pulsante "OK" con entrambe le mani per motivi di sicurezza; successivamente, l'etichetta viene applicata. L'unità è composta da una stampante Allen 53XL80 e da una versione da tavolo – Herma 414 del 2011. L'altezza del tavolo può essere regolata premendo un pulsante. Il sistema di controllo è integrato nell'etichettatrice HERMA 400. Caratteristiche della macchina: Etichettatura di scatole. Capacità produttiva: max. 30 pezzi/min. Dimensioni scatole: (55 x 30 mm e 95 x 120 mm). Specifiche dell'etichetta: Dimensioni etichetta: 70 x 20 mm, 100 x 70 mm, 100 x 45 mm, 140 x 25 mm. Specifiche del rotolo di etichette: K: Diametro del nucleo: 76 mm Bljdjzx D I Topfx Anuon R: Diametro massimo del rotolo: 300 mm B: Larghezza massima dell'etichetta: 160 mm L: Lunghezza massima dell'etichetta: 800 mm Avvolgimento esterno dell'etichetta

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2010, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 6.600 kg, anno dell'ultima revisione: 2025, Lavori di revisione 2025 - Revisione dei dispositivi di sollevamento - Revisione dei piatti portabottiglie - Revisione del rullo incollante - Sostituzione del motore dei rulli - Installazione di nuove protezioni - Revisione delle testine di stampa - Sostituzione di tutti i sensori del sistema di riscaldamento dell'adesivo - Sostituzione dei tubi dell'unità di aspirazione - Controllo completo dell'impianto elettrico DATI TECNICI Prestazioni: 45.000 bottiglie/ora Formato delle bottiglie: 500 ml, 1 l, 1,5 l Sistema di etichettatura Metodo di etichettatura: da bobina / etichettatura con bobina Posizionamento delle etichette: etichettatura a tutto tondo Direzione di rotazione: in senso orario Movimento dei piatti: comando meccanico a camme con freno/frizione Sistema di centraggio ottico: meccanico Regolazione delle testine: manuale Numero di piatti portabottiglie: 25 Numero di stazioni di etichettatura: 2 DETTAGLI DELLA MACCHINA Tensione di rete: 400 V Frequenza di rete: 50 Hz Potenza: 35 kW Assorbimento di corrente: 57 A Peso della macchina: 6.600 kg ACCESSORI - Comando meccanico a camme con freno/frizione per il movimento dei piatti portabottiglie - Sistema di centraggio ottico meccanico - Regolazione manuale delle testine - Sistema di etichettatura da bobina per etichette a tutto tondo - Due stazioni di etichettatura Blodpfozv Rp Sox Anuon - Protezioni di sicurezza

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 2.150 h, Etichettatrice rotativa KOSME Extra 9 / 720 per l'etichettatura di bottiglie mediante due stazioni autoadesive + una stazione a colla fredda, ad esempio per la fascetta fiscale. Produttore: KOSME Modello: Extra 9/720 Anno di produzione: 2011 Capacità: fino a 7.000 bottiglie/ora Giostra: 9 posizioni Configurazione: Blsdpfxsywcghj Anujn 2 x testine per etichette autoadesive 1 x stazione a colla fredda (es. fascetta fiscale) Ore di lavoro: solo 2.141 h! Documentazione tecnica originale. Condizioni tecniche: macchina usata, condizioni come da foto.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2020, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: TE6110019, Distributore semiautomatico di etichette di sicurezza per l'applicazione di etichette di sicurezza ad angolo su scatole pieghevoli con linguette di chiusura. Bsdpfxszqfu Eo Anujln

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2021, Funzionalità: perfettamente funzionante, 21 etichettatrici industriali Logopak 410 VM90 (stampa ed applicazione) – anno di fabbricazione 2021 Sono in vendita un totale di 21 sistemi di etichettatura Logopak 410 VM90, tutti dello stesso modello. I dispositivi sono stati prodotti nel 2021 e messi in funzione a partire dal 2023 in un moderno centro logistico. I sistemi di etichettatura vengono venduti a causa di una modifica del processo o di un aggiornamento degli impianti. Gli impianti si trovano in condizioni operative e ben mantenute e possono essere visionati previo appuntamento. Dati tecnici: Produttore: Logopak Modello: 410 VM90 – T01P06 Anno di fabbricazione: 2021 Tensione: 100–240 V CA, 50–60 Hz Assorbimento di corrente: 8 A Condizioni: usato Funzionante Presente marcatura CE Contenuto della fornitura: Etichettatrice Logopak 410 VM90 Quadro di controllo con pannello operatore Telaio macchina Segnalatore luminoso Bledpfszltq Rex Anuen come mostrato nelle immagini Note: Disponibili un totale di 21 dispositivi identici. Possibile vendita singolarmente o come pacchetto completo. Possibile sopralluogo previo accordo. Ulteriori foto e informazioni tecniche saranno fornite su richiesta.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2023, Etichettatrice per l'applicazione di etichette in carta mediante adesivo a freddo su bottiglie di vetro, per etichette applicate sul corpo, sulla parte posteriore e sull'etichetta di fondo. Dotata di laser CO2 Domino per la marcatura delle etichette. L'etichettatrice è stata aggiornata nel 2023 tramite una revisione della meccanica e un rinnovo dell'impianto elettrico. Macchina (dettagli aggiuntivi): etichettatura con adesivo a freddo Capacità: circa 60.000 bottiglie/ora Corrente: 32 A Tensione: 400 / 230 V Bodjzu Rzlopfx Anujln Frequenza: 50 Hz Formati: 0,5 l, collo lungo Funzionamento / Controllo: Simatic S7-1500 Posizionamento: all'interno di un alloggiamento in acciaio inossidabile con base Struttura di base: rotativa Dotazioni: caricatore di etichette; pompe per adesivo; porte di protezione; quadro elettrico; terminale operatore con visualizzazione

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, Stampante per etichette e timbro pneumatico Zebra110pax4. RA2315 Produttore della stampante: Zebra Tipo di stampante 110pax4 Pannello di controllo: display LCD con visualizzazione dello stato e pulsanti sulla stampante, pannello di controllo manuale sul lato e controllo tramite PLC I/O Tipo di stampa: stampa a trasferimento termico o stampa termica diretta selezionabile Interfacce: Cavo Ethernet/di controllo Supporti di stampa: supporti standard, tag e supporti RFID (lettura e codifica di etichette RFIF) Dimensioni attuali delle etichette: 90x36 mm, l'applicatore è progettato per queste dimensioni Lunghezza minima dell'etichetta: 12,7 mm Larghezza del supporto di stampa: 16-114 mm Larghezza nastro: 25,4-107 mm Lunghezza massima del nastro: 900 m Diametro del nucleo del rotolo: 25,4 mm Bljdjux Sfzjpfx Anujn Diametro massimo del rotolo: 101,6 mm Risoluzione: 203 punti/pollice (8 punti/mm) Dimensioni dei punti: 0,125 mm x 0,125 mm Velocità di stampa: 12 pollici/secondo Area di base 700x700 mm, con pannello di controllo sporgente di 100 mm/unità di manutenzione ad aria compressa Altezza applicatore: 800 mm bordo inferiore Velocità di stampa: circa 2 secondi/etichetta con applicazione Schema elettrico allegato Prezzi netti più IVA franco magazzino centrale Dr. Sonntag GmbH & Co KG, Gattingerstraße 11 B & C, 97076 Würzburg, Germania

Condizione: usata, Etichettatrice rotativa dopo l'ammodernamento del sistema di etichettatura nel 2008 con tre teste autoadesive. Produttore: PE Labellers Modello: Universal 8T 3S 3E Capacità: fino a 4000 - 7000 bottiglie/ora Giostra: a 8 stazioni Configurazione: 2 x teste UNILOGO S7 per etichette autoadesive (es. fronte + retro) Bledpfx Anjztz Uasuen 1 x testa COLLAMAT 6610 per applicazione etichetta ad esempio sul collo Documentazione tecnica originale. Condizioni tecniche: macchina usata, stato come da foto

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, VWS Nederland – Etichettatrice per parti superiori e inferiori (da destra a sinistra) Produttore: VWS Nederland Tipo: Etichettatrice per parti superiori e inferiori (da destra a sinistra) Anno di fabbricazione: 2017 Descrizione L’etichettatrice VWS Nederland per parti superiori e inferiori è progettata per l’etichettatura automatica di prodotti, sia sulla parte superiore che su quella inferiore. Il sistema opera da destra a sinistra (da destra → sinistra) ed è adatto all’integrazione in linee di confezionamento e produzione automatizzate. Questo sistema di etichettatura è comunemente utilizzato nei settori alimentare, farmaceutico e dei beni di consumo, dove è richiesta un’etichettatura precisa e uniforme. Specifiche tecniche - Produttore: VWS Nederland - Tipo di macchina: Etichettatrice per parti superiori e inferiori - Direzione di etichettatura: da destra a sinistra (da destra → sinistra) - Posizioni delle etichette: parte superiore e inferiore - Anno di fabbricazione: 2017 - Applicazione: etichettatura automatica di vassoi, contenitori e prodotti confezionati - Integrazione: adatta per linee di produzione e confezionamento in linea Caratteristiche principali - Etichettatura automatica di parti superiori e inferiori Blsdeyt Hmvepfx Anusn - Flusso del prodotto da destra a sinistra - Progettata per un’elevata precisione nell’etichettatura - Adatta a diverse dimensioni di prodotto e formati di confezionamento - Robusta struttura industriale Applicazioni - Linee di confezionamento alimentare - Prodotti farmaceutici - Cosmetici e beni di consumo - Operazioni di confezionamento industriale Condizioni Usata Ulteriori foto e specifiche complete: / Produttore: VWS Nederland

Condizione: usata, Anno di produzione: 2019, Etichettatrice Flash – Marel Concept 500 Produttore: Marel Ltd. Macchina: Etichettatrice Flash Modello: Concept 500 Anno di fabbricazione: 2019 Numero di serie: 10422443 Descrizione La Marel Flash Labeller Concept 500 è un sistema di etichettatura automatico progettato per l'etichettatura ad alta velocità nelle linee di lavorazione e confezionamento alimentare. La macchina applica rapidamente e con precisione le etichette sui prodotti o sugli imballaggi, garantendo un'identificazione e una tracciabilità affidabili negli ambienti di produzione. Le apparecchiature Marel sono ampiamente utilizzate nelle industrie della lavorazione di carne, pollame, pesce e alimenti, grazie al loro design igienico e alle prestazioni affidabili. Specifiche tecniche - Produttore: Marel Ltd. - Modello: Concept 500 Bjdpfx Aeyt I Rconusln - Tipo di macchina: Etichettatrice automatica - Anno: 2019 - Numero di serie: 10422443 - Tensione: 230 V ±10% - Frequenza: 50 / 60 Hz - Corrente: 4 A - Corrente di cortocircuito nominale: 5 kA - Grado di protezione: IP54 - Potenza nominale: circa 1 kW Caratteristiche principali - Sistema di etichettatura automatico ad alta velocità - Posizionamento affidabile delle etichette per l'identificazione del prodotto - Progettata per le linee di lavorazione alimentare industriali - Struttura compatta e igienica in acciaio inossidabile - Facile integrazione nelle linee di produzione esistenti Applicazioni - Lavorazione di carne e pollame - Linee di confezionamento di pesce e frutti di mare - Impianti di lavorazione e confezionamento alimentare - Sistemi di tracciabilità ed etichettatura dei prodotti Condizioni Usato Altre foto e specifiche complete: / Produttore: Marel Ltd. Modello: Concept 500

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, Etichettatrice automatica con sistema di alimentazione etichette Macro SP12, lato destro RA1956 Bljdpfsk Abm Ajx Anuon Produttore: Schwinn Modello: Macro SP 12 Anno di fabbricazione: 2018 Orientamento: lato destro Larghezza massima etichetta: fino a 115 mm Velocità etichetta: 1-18 m/min Diametro massimo bobina etichette: 300 mm Diametro del mandrino: 40 mm, espandibile con adattatore Alimentazione: spina europea 230/50 Hz Controllo integrato con parametri regolabili, ingressi e uscite controllabili, segnalazione di guasti... Equipaggiamento aggiuntivo: Attivazione dell'avvio esterna Modulo applicatore a vuoto AP 010-500 Kit di manutenzione Adattatore per mandrino Modulo di preavviso AP 031 (scorta etichette) Telaio di montaggio Quadro di controllo Segnalatore luminoso, a 3 livelli

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2004, Sistema di etichettatura PALS (applicazione dall'alto) e nastro trasportatore: pronto per l'uso. Bledezu Ataepfx Anuen

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, Etichettatrice rotativa KOSME Extra Fix 16T per l’etichettatura di bottiglie o altri contenitori ovali. Produttore: KOSME Modello: Extra FIX 16T 1056 |S3 E2 + SL Anno di produzione: 2000 Bedpfx Aoywchlsnueln Capacità: fino a 9.000 bottiglie/ora Giostra: 16 stazioni Tre testate per etichette a colla fredda installate (fronte, retro e collo) Documentazione elettrica originale. Condizioni tecniche: macchina usata, condizioni come da foto.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2016, Etichettatrice Marel Bledoxnkh Sopfx Anuon - Modello Concept 500 - Etichettatrice di alta gamma Altre foto e specifiche complete: /

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2023, tipo di corrente in ingresso: trifase, tensione di ingresso: 380 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Offriamo questa macchina per l'applicazione di etichette termoretraibili Comag SLR 9/1, praticamente nuova, anno di fabbricazione 2023. Traduzione in italiano: Bsdpfxjzmt Nco Anusln Offriamo questa macchina per l'applicazione di etichette termoretraibili Comag SLR 9/1, in condizioni pari al nuovo, anno di fabbricazione 2023. Tipo di macchina: SLR 9/1 Numero di serie: C023 Anno di fabbricazione: 2023 Tensione nominale: 380 V Fasi/frequenza: 3+N/50 Hz Corrente nominale a pieno carico: 17,5 A Corrente di picco all'avvio: 22 A Corrente del carico più elevato: 4,8 A Capacità di interruzione del dispositivo di sicurezza: 15000 A Numero dello schema elettrico: C023 Se avete domande o desiderate maggiori informazioni, non esitate a contattarci tramite messaggio o telefono.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2020, Funzionalità: perfettamente funzionante, RIF: MM6424 1 x applicatore di etichette ad alte prestazioni di AL Tech UK Labelling Technologies Ltd, modello «stampa ed applica», dotato di nastro trasportatore di alimentazione e stampante Zebra ZE500. Utilizzato per applicare etichette sui lati corti e lunghi di scatole di cartone prefabbricate. Bledey Uni Nopfx Anujn Produttore: ALTech UK Labelling Technologies Ltd. Modello: ALritma S. Anno di produzione: 2020. Comandi: 40 programmi, controllati tramite schermo tattile a colori da 4,3 pollici. Larghezza etichetta: da 20 mm a 107 mm. Velocità: 50 m/minuto. Requisiti elettrici: 110-230 V / 50-60 Hz / 1 fase. Video disponibile su richiesta.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2023, Si offre una macchina etichettatrice autoadesiva. Potenza nominale: 11.000 bottiglie/ora, diametro del cerchio primitivo: 720 mm, intervallo di regolazione: da 2.000 a 12.000 bottiglie/ora, numero di piatti contenitore: 12, passo: 188,4 mm, diametro della stella: 480 mm, passo della stella: 8, numero di unità autoadesive: 2, direzione di marcia: macchina a rotazione antioraria, controllo: pannello touch. Dotata di coclea di alimentazione 1, stella di entrata/uscita 1, piatto per bottiglie 1 set, campane di centratura 1 set, braccio oscillante, quadro elettrico a colonna. Possibilità di sopralluogo previo accordo. Bodpfjzzdybjx Anueln

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2024, Etichettatrice, Novexx – usata: Bjdpfx Aozxcdtonusln Prezzo franco magazzino: 1.950,00 € (netti), incluso carico! Ulteriori nastri termici Novexx Solution Avery Novexx 64-04 A2817: 425,00 € (netti) per unità. Produttore: Novexx Anno di costruzione: 2024 Tipo: A2817 N. di serie: CLG22X-00063 R = 1348 Ohm PARAMETRI DI STAMPA Velocità di stampa: 8,0 pollici/s Velocità di avanzamento: 8,0 pollici/s Tipo di materiale: Fustellato Lunghezza del materiale: 143,0 mm Larghezza del materiale: 99,0 mm Orientamento della stampa: Avanti Offset di fustellatura: 0,0 mm Codici a barre multipli: *1 Codice UPC in testo normale: In basso Codice EAN in testo normale: Standard Separatori codice EAN: Solo con testo normale Codici a barre ruotati: Ottimizzati Modalità di dispensazione: Modalità 1:1 reale Posizione di dispensazione: -5,0 mm Offset di stampa X: 2,4 mm Offset di stampa Y: 1,0 mm Modalità di fustellatura: Automatica Soglia di fustellatura: 128 Condizioni: buone Disponibilità: immediatamente Ubicazione: zona di Erfurt, successivamente magazzino di Frankenberg / Sassonia

Condizione: usata, Anno di produzione: 2023, Viene offerto un sistema di etichettatura con due piattaforme girevoli e un nastro trasportatore a rulli a pantografo. 1) Macchina etichettatrice automatica a tutto tondo Küppersbusch, modello: ETT 5000-V, progettata per contenitori cilindrici con sistema a 3 rulli per l'etichettatura anteriore e posteriore, capacità nominale: circa 1200 contenitori/ora, direzione del nastro trasportatore: destra/sinistra, intervallo di diametro delle bottiglie: 40 mm - 80 mm, lunghezza del nastro trasportatore: circa 2500 mm, larghezza del nastro trasportatore: circa 82 mm, altezza del nastro trasportatore: 800 mm +/- 100 mm, dispensatore di etichette Küppersbusch ETT 4301/200, larghezza del supporto in carta: 30 mm - 200 mm, diametro interno del rotolo di etichette: 76 mm, diametro esterno massimo del rotolo di etichette: 280 mm. 2) Piattaforma girevole di alimentazione Küppersbusch: diametro: 1000 mm, realizzata con struttura in tubo di acciaio inossidabile V2A e piano in materiale plastico. 3) Piattaforma girevole di raccolta Küppersbusch, diametro: 1000 mm, realizzata con struttura in tubo di acciaio inossidabile V2A e piano in materiale plastico resistente all'usura e fonoassorbente. Sono presenti, inoltre, un totale di quattro rulli per diversi formati di bottiglia. Le barre di supporto dei rulli di contrasto sono state accorciate per la lavorazione di bottiglie con ugelli a spruzzo. L'impianto è stato utilizzato solo in un turno di lavoro. L'impianto sarà disponibile a partire da gennaio 2027. È disponibile la documentazione. È possibile effettuare una visita in loco. Bodjzv T Nbjpfx Anujln

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, Etichettatrice per etichette adesive a freddo, per l'applicazione di etichette di carta su bottiglie di vetro. Macchina (accessorio): etichettatura frontale, laterale e posteriore per bottiglie. Potenza: 6 kW Blodpfxoztwyxj Anuen Tensione: 400 Volt Frequenza: 50 Hz Aria compressa: 6 bar; 120 l/min Formati: 0,33 l longneck, 0,5 l euro, tappo a corona, e 0,5 l, 0,75 l bottiglie con tappo a leva Direzione di marcia: da destra a sinistra Funzionamento/controllo: quadro elettrico con pulsanti di comando, funzionamento automatico con Siemens Simatic S7-300.

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2014, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 14200229, Equipaggiamento: documentazione / manuale, L'etichettatrice è dotata di una stampante a trasferimento termico Domino V 220i. Entrambi sono in condizioni pari al nuovo. Blodoygv Hxjpfx Anusn

Condizione: usata, Anno di produzione: 2022, Etichettatrice circolare 132M HC Direzione di marcia della macchina, vista dal lato operatore: da sinistra a destra. Bjdpfxjzr Uvzo Anusln Struttura, numero di macchina 837121 - Etichettatura circolare di fiale cilindriche in vetro - Include sistema di stampa e controllo tramite telecamera - Altezza di lavoro: 850 – 1.000 mm - Lunghezza della macchina: circa 4.665 mm - Piatto rotante - Set di formati per fiale 2R Ulteriori informazioni su richiesta. Disponiamo regolarmente di altre macchine dimostrative. Saremo lieti di invitarvi nel nostro showroom per farvi conoscere le macchine durante una visita o una dimostrazione dal vivo. Vi invitiamo a portare con voi anche i vostri prodotti, in modo da poter dimostrare l'applicazione in modo pratico e nelle vostre condizioni specifiche.

Condizione: usata, Legi-Air 4040Z con stampante di etichette Zebra110pax4 e sistema di marcatura pneumatico. RA1933 Produttore della stampante: Zebra Tipo di stampante: 110pax4 Pannello di controllo: display LCD con indicazione dello stato e tasti Tipo di stampa: stampa a trasferimento termico o stampa termica diretta, selezionabile Interfacce: seriale RS 232, IEEE 1284 Supporti di stampa: supporti standard, etichette e supporti RFID (lettura e codifica di etichette RFID) Lunghezza minima etichetta: 12,7 mm Larghezza del supporto di stampa: 16-114 mm Larghezza del nastro: 25,4-107 mm Lunghezza massima del nastro: 900 m Dimensioni del rotolo: diametro del nucleo: 25,4 mm Bljdek Abllepfx Anuon Dimensioni del rotolo: diametro massimo: 101,6 mm Risoluzione: 203 punti/pollice (8 punti/mm) Dimensione del punto: 0,125 mm x 0,125 mm Velocità di stampa: 12 pollici/secondo