Macchina Di Bobina usato in vendita (82.555)

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2006, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 750 mm, corsa di avanzamento asse Y: 340 mm, corsia di avanzamento asse Z: 525 mm, peso del pezzo (max.): 420 kg, altezza di rettifica: 455 mm, diametro della mola: 350 mm, distanza tavola-mandrino al centro: 455 mm, lunghezza del tavolo: 600 mm, carico del tavolo: 420 kg, tipo di corrente in ingresso: Aria condizionata, larghezza tavola: 300 mm, larghezza della mola: 40 mm, velocità del mandrino (max): 1.500 giri/min, peso complessivo: 2.500 kg, Rettifica di precisione per superfici piane "OKAMOTO mod. ACC-63DX BV" con visualizzatore sull'asse discesa mola e sull'asse trasversale tavola. Kedpfx Abeu T N Igj Rjwt

Condizione: usata, 5 GRUPPI STAMPA OFFSET, FORMATO 23"1/3 REGISTRO MANUALE 1 GRUPPO DI PERFORAZIONE FORMATO 23"1/3 1 CASSETTA DI FUSTELLATURA MAGNETICA FORMATO 23"1/3 Kwsdpfx Ajya Azpsb Rot

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2008, HESS1500 2.1 SVA Anno di produzione: 2008 Messa in funzione: 2009 Condizioni tecniche molto buone. Operativa fino alla fine di gennaio. Nel 2022 rullo nuovo per la tramoggia superiore installato da Topwerk - Hess. Tavolo vibrante completamente revisionato. Controllo Siemens S7 Inclusi 3 stampi Prezzo: 195.000 euro La macchina si trova in Slovenia. Kwsdpfx Ajyb Rvkjb Ret

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Macchina automatica per la produzione di pannelli per coperture in alluminio o acciaio zincato per larghezza lamiera 1000 mm. Comprende svolgitore automatico, controllo Siemens e documentazione tecnica. Kwjdpfx Absw A Rt Ho Rst

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2021, numero macchina/veicolo: CNLK31350, Toshiba ES-2515AC Kwjdpjtxnkgjfx Ab Rot Si tratta di una fotocopiatrice Toshiba ES-2515AC in ottime condizioni, con una buona qualità di copia e un basso numero di copie effettuate. Contatore: 67.000 copie totali (di cui 28.000 in bianco e nero e 18.000 + 21.000 copie a basso consumo a colori) Opzioni: PCL / PS / Finisher / Invio / Grande capacità / Unità di alimentazione carta con 3 cassetti. Dati tecnici: Alimentazione elettrica: 220-240 V, 50-60 Hz CM SOLUTIONS è oggi uno dei leader in Francia e in Europa nell’acquisto, vendita e valorizzazione di apparecchiature per ufficio usate. Integrando trasparenza, competenza ed etica in ogni fase della nostra attività, offriamo ai nostri clienti prodotti performanti a prezzi competitivi. Perché i clienti scelgono CM Solutions? - 28 anni di esperienza internazionale in oltre 50 paesi - 20 marchi di macchine: Ricoh, Kyocera, Xerox, Toshiba, Canon, Konica Minolta… - Un ampio stock di 2.000 fotocopiatrici disponibili immediatamente - Un team di tecnici qualificati Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1997, Funzionalità: perfettamente funzionante, Convogliatore Pick-up Apparecchio a filettare Apparecchio a pettinare 4 slitte trasversali pos. 1, 2, 4, 5 Kedpfx Aboya Aq Do Rowt Caricatore integrale Cucchi BLT versione compatta modello MULTI L-6 anno 2019 ((diametro 38mm)) Portautensili ,camme

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2009, Funzionalità: perfettamente funzionante, Multifinisher Duplo Docu Cutter DC-545 HC Formato max. 320x457 mm Formato min. 216x279 mm Min. 110 g/m², max. 230 g/m² Alimentazione automatica Fino a 4 cordonature trasversali rispetto al senso di avanzamento Fino a 5 tagli paralleli al senso di avanzamento, 2 lame laterali, 3 lame centrali Fino a 10 tagli trasversali rispetto al senso di avanzamento Kjdpfx Abjxa Ddwj Rswt Regolazione automatica della testa di taglio, funzione programmabile Taglio tramite marca o codice a barre Collegamento elettrico 230V, 50Hz Peso 100 kg

Condizione: nuovo, Macchina combinata multifunzione con carrello a squadrare in alluminio per segare, fresare, piallare a filo/spessore e, opzionalmente, per forare a cavicchi. Costruzione rigida in acciaio e ghisa grigia Tavolo macchina in ghisa, temprato e rettificato Carrello a squadrare in alluminio anodizzato, scorrevole con facilità; 10 anni di garanzia SCM sull’usura delle guide del carrello Ampio telaio di squadro con battuta telescopica in alluminio estendibile e arresti ribaltabili Con guida combinata sega-incollaggio con regolazione rapida a 45° Diametro massimo lama sega Ø 315 mm con incisore opzionale, inclinazione da 90° a 45° Rullo di avanzamento in acciaio a dentatura elicoidale per un’alimentazione costante e uniforme del legno durante la piallatura a spessore Quattro velocità di fresatura, regolabili manualmente Di serie con inversione destra-sinistra del mandrino fresa Tre motori indipendenti per ogni unità operatrice Carrello a squadrare con sistema di contatto a sfere Dotato del collaudato sistema di contatto a sfere Scorrevolezza duratura grazie alle guide temprate e rettificate Non sensibile a polvere e sporco grazie al minimo punto di contatto tra sfera e guida trapezoidale I bocchettoni di aspirazione della pialla a filo e spessore sono situati sullo stesso lato destro. Il tubo di aspirazione può quindi essere usato per entrambe le operazioni dalla stessa posizione. Rulli di avanzamento in acciaio a dentatura elicoidale per un’alimentazione costante e uniforme del pezzo Robuste protezioni antiritorno per la sicurezza dell’operatore Albero pialla a 3 coltelli per risultati ottimali nella piallatura Lunghezza di squadro 1600 mm Diametro massimo della lama con incisore 315 mm Altezza di taglio max a 90° / 45° 100/79 mm Larghezza max di taglio a sinistra della lama 1660 mm Larghezza di taglio al parallelo 800 mm Velocità albero sega 3500 giri/min Inclinazione lama 90°-45° Larghezza di lavoro 300 mm Lunghezza tavolo pialla filo 1260 mm Diametro albero / Numero coltelli 72 mm / 3 pz Dimensione tavolo 300 x 450 mm Altezza min./max di lavoro 3 mm / 220 mm Asportazione max 4 mm Velocità di avanzamento 7 m/min Diametro mandrino fresa 30 mm Lunghezza utile mandrino 100 mm Diametro massimo utensile 180 mm retrattile Velocità mandrino 3500/6000/8000 giri/min Kwjdpfeiiyppjx Ab Rjt Potenza motore 3 x 4 kW, 400 V, 50 Hz Diametro bocchettoni aspirazione 4 x 120 mm Diametro bocchettone protezione lama 60 mm Peso 430 kg OPZIONI: - Guide professionali EUR 300,00 Guida sega con bloccaggio rapido e regolazione micrometrica Guida pialla a filo regolabile da 90° a 45° - Gruppo incisore con lama EUR 292,00 - Volantino con display digitale per posizionamento pialla a spessore EUR 129,00 - Kit carrello per spostamento EUR 119,00 - 2 volantini aggiuntivi per regolazione gruppi EUR 45,00 - Albero TERSA DM 72 mm EUR 212,00 - Albero pialla Xylent a spirale a 3 file di inserti EUR 717,00 - Gruppo foratore a cavicchi in alluminio EUR 390,00 - 2 battute ribaltabili sulla barra di squadra EUR 150,00

Anno di produzione: 2018, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Questa rettificatrice cilindrica MORARA REU 800 è stata prodotta nel 2018. Presenta un'altezza centro di 255 mm, una lunghezza massima di rettifica di 600 mm e una distanza tra le punte di 700 mm. Dotata di controllo CNC Siemens PLC e sistema di misura Marposs, è revisionata e conforme CE. Attualmente sotto tensione e visibile. Contattateci per ulteriori dettagli riguardanti questa macchina. Tipologie di applicazione Rettifica Kedpfx Abox D Dt Tj Rowt

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2012, Dati generali Larghezza: 700 mm Profondità: 1054 mm Altezza: 978 mm Peso macchina: 197 kg Questa Thermal Dynamics UltraCut 200 è stata prodotta nel 2012. Offre un robusto intervallo di corrente di uscita da 10 a 200 A e un ciclo di lavoro del 100% a 200 A, che garantisce un funzionamento continuo. La capacità di taglio sull’acciaio dolce raggiunge fino a 40 mm, con avvio su bordo massimo di 65 mm. Include una torcia di precisione XT-300 raffreddata a liquido e una console gas digitale DFC-3000 con touchscreen. Per ulteriori informazioni su questa macchina, vi preghiamo di contattarci. Tipi di applicazione Kwjdpfjx D Ixasx Ab Rjt Taglio

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2009, Unità di iniezione Diametro vite: 180 mm Unità di chiusura Forza di chiusura: 3300 kN Questa OiMA SACMI 3300-180 è stata prodotta nel 2009. Dispone di una robusta trazione ibrida elettroidraulica e di un sistema di raffreddamento integrato. La macchina è dotata di interfaccia di comunicazione GDNet per il monitoraggio e la diagnostica in tempo reale, ideale per la produzione di componenti plastici di medie e grandi dimensioni. Approfitta dell’opportunità di acquistare questa pressa a iniezione idraulica OiMA SACMI 3300-180. Contattaci per ulteriori informazioni. Kwsdpex D I R Ajfx Ab Rjt Tipi di applicazione Stampaggio a iniezione

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2007, Allgemeine Daten Maße Breite 1850 mm Maße Tiefe 5800 mm Maße Höhe 2200 mm Maschinengewicht 9400 kg Spritzeinheit Schneckendurchmesser 45 / 48 / 50 mm Schussgewicht 229 / 289 / 357 g Schussvolumen 286 / 318 / 393 cm³ Einspritzdruck 2494 / 1970 / 1878 bar Schneckendrehzahl 270 U/min Schließeinheit Schließkraft 1800 kN Kwodpjx D Rwrjfx Ab Rst Öffnungsweg 540 mm Max. Werkzeugaufspannweite 1230 mm Mind. Werkzeughöhe 300 mm Max. Werkzeughöhe 790 mm Auswerferhub 200 mm Auswerferkraft vor / zurück 49 kN Diese FERROMATIK ELEKTRA 180 wurde 2007 hergestellt. Sie verfügt über einen Schneckendurchmesser von 45–50 mm, Einspritzdrücke bis zu 2494 bar und eine Schließkraft von 1800 kN. Die Maschinenabmessungen betragen 5,8 × 1,85 × 2,2 m und die gesamte Anschlussleistung liegt bei 33,8 kW. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Spritzgießmöglichkeiten sind, berücksichtigen Sie die FERROMATIK ELEKTRA 180, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu dieser Maschine. Anwendungsbereiche Spritzgießen

Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 3.008 h, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Dati generali Peso della macchina: 6500 kg Altezza: 1900 mm Profondità: 2200 mm Dimensioni Ksdpfx Asx D Dvusb Rowt Lunghezza macchina: 4400 mm Movimentazioni Corsa asse X: 260 mm Corsa asse Z: 1115 mm Questa rettificatrice cilindrica a 3 assi QGrind QGRIND U1000 è stata prodotta nel 2021. Presenta un diametro massimo del pezzo di 450 mm, una distanza tra i centri di 1000 mm e una lunghezza di rettifica di 800 mm. Equipaggiata con unità di controllo Fanuc 0i-TF e touchscreen da 15", offre controllo preciso e facilità di utilizzo. Cogli l’opportunità di acquistare questa rettificatrice cilindrica QGrind QGRIND U1000. Contattaci per maggiori informazioni. Tipi di applicazione Rettifica

Anno di produzione: 2012, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Questa FANUC ROBOSHOT S-2000 i 150B è stata prodotta nel 2012. Una macchina per stampaggio a iniezione elettrica in condizioni impeccabili, mai utilizzata, con zero ore di lavoro. Dispone di un diametro vite di 52 mm. Valuta l’opportunità di acquistare questa macchina per stampaggio a iniezione elettrica FANUC ROBOSHOT S-2000 i 150B. Contattaci per maggiori informazioni. Kwsdpfx Absx D Rq Es Ret Tipologie di applicazione: Stampaggio a iniezione

Anno di produzione: 2011, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Dati Generali Larghezza 1,42 m Profondità 4,36 m Altezza 1,95 m Peso macchina 4700 kg Kjdpfxox D N D Dj Ab Rswt Questa Milacron ELEKTRON 75 è stata prodotta nel 2011. Presenta un diametro vite compreso tra 18 e 32 mm e una forza di chiusura di 750 kN. Le dimensioni della macchina sono 4,36 × 1,42 × 1,95 m, per un peso di 4700 kg. Se state cercando elevate prestazioni di stampaggio a iniezione, prendete in considerazione la nostra Milacron ELEKTRON 75 in vendita. Contattateci per maggiori informazioni su questa macchina. Tipi di Applicazione Stampaggio a iniezione

Anno di produzione: 2008, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Dati generali Peso della macchina: 3800 kg Altezza: 2220 mm Profondità: 3200 mm Movimentazioni Corsa asse X: 370 mm Corsa asse Z: 250 mm Corsa asse Y: 270 mm Azionamento principale Kodsx D Dv Iepfx Ab Rswt Numero di assi: 5 Dimensioni Lunghezza della macchina: 3200 mm Questa macchina elettroerosione a filo (EDM) Sodick AQ 327 L a 5 assi è stata prodotta nel 1995. Dotata di tavola/vasca di lavoro da 570 × 420 mm, supporta un peso massimo del pezzo di 500 kg e offre un angolo di inclinazione di ±25° per un'altezza di taglio di 80 mm. Se siete alla ricerca di soluzioni di taglio di precisione di alta qualità, prendete in considerazione la Sodick AQ 327 L che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori informazioni su questa macchina. Tipi di applicazione EDM

Anno di produzione: 2012, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Dati generali Kwedpex D Dtgsfx Ab Ret Peso macchina: 15.000 kg Azionamento principale Potenza motore mandrino: 45 kW Questa INGRAMATIC RP72 L è stata prodotta nel 2012. È dotata di una doppia unità di avviamento con matrici TR7, capace di filettare diametri da M14 a M20. La macchina raggiunge una velocità fino a 120 giri/min, azionata da un potente motore da 45 kW. Con un peso di 15.000 kg, è in condizioni molto buone ed è pronta per la spedizione immediata. Conforme CE e dotata di sistema di controllo processo Brankamp. Contattaci per ulteriori informazioni su questa macchina. Tipi di applicazione Altre macchine utensili

Condizione: buona (usata), La macchina utilizzata per il lavaggio della frutta e delle olive è in buone condizioni Ksdpfjvtf T Dsx Ab Rowt

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2008, numero macchina/veicolo: A0230A1932, tipo di controllo: Controllo NC, grado di automazione: manuale, tipo di attuazione: meccanico, produttore di controller: Siemens, modello di controller: Siemens 840D, tipo di laser: Laser CO₂, potenza laser: 5.000 W, spessore lamiera acciaio (max.): 25 mm, spessore lamiera inox (max.): 20 mm, spessore lamiera alluminio (max.): 12 mm, lunghezza di lavoro: 3.000 mm, larghezza di lavoro: 1.500 mm, anno dell'ultima revisione: 2025, Equipaggiamento: arresto di emergenza, barriera di sicurezza a luce, documentazione / manuale, estrazione dei fumi, estrazione polveri, sistema di lubrificazione centralizzata, trasportatore di trucioli, unità di raffreddamento, Accessori e ricambi dettagliati – soffietto e altri componenti soggetti a usura rinnovati nel 2025!! Visita in loco possibile o consigliata!! Kjdoycwuvjpfx Ab Rswt

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2025, Funzionalità: perfettamente funzionante, Dimensioni tavola: 1120 x 280 mm Scanalature a T sulla tavola: 3 x 16 mm Corsa longitudinale della tavola: 600 mm Corsa trasversale della tavola: 250 mm Kwsdpfoybb T Hex Ab Rot Corsa verticale: 360 mm Orientamento mandrino: +/-45° Distanza tra piano tavola e frontale mandrino: 230–630 mm Velocità massima mandrino (verticale): 108–2400 giri/min Velocità massima mandrino (orizzontale): 90–2000 giri/min Cono mandrino: ISO 40 Corsa mandrino: 120 mm Potenza: 2,2/2,2 kW (mandrino verticale/orizzontale) Dimensioni: 1700 x 1450 x 2245 mm (L x P x A) Peso: ca. 1350 kg Accessori: - Sistema di misura lineare SINO a 3 assi - Avanzamento mandrino a 3 posizioni - Morsa da macchina da 200 mm - Consolle testa mandrino orientabile a 45° - Consolle girevole - Tavola macchina rotante - 2 x adattatore riduttore (ISO40/MK3, ISO40/MK2) - Mandrino per foratura con codolo di serraggio, diametro 3 – 16 mm - 2 pezzi di mandrino orizzontale per fresatrice - 1 set di mandrini portapinza 15 pezzi, diametro 2 – 20 mm - Set di fissaggio - Lampada da lavoro - Sistema di raffreddamento

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2018, Funzionalità: perfettamente funzionante, tipo di corrente in ingresso: trifase, Ottime condizioni, poco usato. Parliamo inglese, tedesco e le lingue dell'ex Yu. Contatto possibile anche via WatsApp Kwjdovppkfepfx Ab Rst

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, numero macchina/veicolo: IntNr231473, Serie KEYENCE IM-6020, anno 2011 In vendita una macchina di misura ottica KEYENCE IM-6020, in buone condizioni e perfettamente funzionante. La serie IM è rinomata per misurazioni rapide, ad alta precisione e indipendenti dall’operatore, ideale per l’assicurazione qualità, il controllo in accettazione e il monitoraggio della produzione. Dati tecnici (estratto): Modello: IM-6020 Anno di produzione: 06/2011 Metodo di misura: Ottico / senza contatto Kjdpfjycu U Tsx Ab Rowt Campo di misura (X/Y): ca. 200 × 200 mm Campo di misura (Z): Misurazione dell’altezza tramite autofocus Precisione di misura: fino a ca. ±2 µm (a seconda delle condizioni di misura) Ripetibilità: molto elevata, indipendente dall’operatore Telecamera: Telecamera CCD ad alta risoluzione Illuminazione: luce incidenta / trasmessa / per contorno Funzioni di misura: - Misurazione di lunghezza, angolo, raggio e diametro - Misurazione di contorni e forme - Misurazione comparativa (OK/NOK) - Riconoscimento automatico delle dimensioni Software: KEYENCE IM per una rapida creazione dei programmi Tempo di misura: pochi secondi per componente (anche con più caratteristiche) Condizioni: - Usata - Ben mantenuta - Completamente funzionante - Pronta per l’uso immediato Dimensioni della macchina: ca. 900 x 500 x 1500 mm Peso: ca. 32 kg Visione su appuntamento. Dati tecnici e informazioni soggetti a modifiche ed errori, vendita previa riserva.

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), MACCHINA DA ESPOSIZIONE Vendiamo il nostro tornio Drechselmeister MIDI 1, praticamente nuovo, con distanza tra le punte di 400 mm. La macchina da esposizione è in condizioni originali, pertanto gode della garanzia completa. Dati tecnici - Altezza punte ca. 178 mm / diametro tornibile 355 mm - Distanza tra le punte ca. 400 mm (estendibile con prolunghe optional per il letto macchina) Ksdpfx Abetpn Nle Rjwt - 3 gamme di trasmissione e velocità regolabili in continuo: 80 – 800 / 170 – 1.700 / 350 – 3.700 giri/min - Attacco mandrino M33 x 3,5 (cono MK2) con scanalatura di sicurezza ASR (Euro) - Controtesta con cannotto MK2 (50 mm con scala graduata!) - Motore 0,7 kW / 1 CV (230 V) con inverter di frequenza - Peso ca. 43 kg La macchina si trova a A-5431 Kuchl e può essere visionata in qualsiasi momento durante i nostri orari di apertura. Salvo vendita intermedia! Spedizione con corriere: Austria: € 50,00 IVA inclusa Germania: € 60,00 IVA inclusa Alto Adige: € 80,00 IVA inclusa Se siete interessati a questa macchina, vi preghiamo di inserire i vostri dati completi nel modulo di contatto, in modo da poter gestire la vostra richiesta in modo professionale! Grazie mille, il vostro team NEUREITER Termini correlati: tornio per legno, tornio, macchina per tornire, tornitura, utensili per tornitura, tornitura del legno, macchina Riferimento: R-A0117

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2022, Linea di applicazione olio compatta e quasi nuova (finora sono stati lavorati 5.000 m² di parquet), composta da: Gruppo di applicazione a rullo: Per l'applicazione di oli, ecc. Controllo tramite touch screen Regolazione manuale dell'altezza Larghezza massima di lavoro: 300 mm Altezza massima dei pezzi: 50 mm Pompa a membrana con capacità max 18 l/min Inverter per la velocità variabile del rullo applicatore Inverter per la velocità variabile del rullo di contrasto Velocità nastro trasportatore variabile da 3 a 14 m/min Vaschette di recupero in acciaio inox Gruppo pad + gruppo spazzole: Per la distribuzione e rimozione dell’olio in eccesso Controllo tramite touch screen Regolazione manuale dell’altezza Velocità nastro trasportatore variabile da 3 a 14 m/min Larghezza massima di lavoro: 300 mm Altezza massima dei pezzi: 50 mm Diametro pad: 300 mm Sistema di cambio rapido dei pad Dimensioni spazzole L x D = 300 x 160 mm Sistema di cambio rapido delle spazzole Gruppo UV / LED Controllo tramite touch screen Regolazione manuale dell’altezza Larghezza massima di lavoro: 300 mm Altezza massima dei pezzi: 50 mm Potenza UV-LED = 12 Watt/cm² Incluso ventilatore di aerazione Nastro trasportatore in tessuto di kevlar Velocità nastro trasportatore variabile da 3 a 14 m/min Kwodpfx Asx Ah A Aob Rst Nastro trasportatore in uscita Lunghezza circa 2.500 mm Larghezza massima di lavoro: 300 mm Velocità nastro trasportatore variabile da 3 a 14 m/min Nota sulle macchine usate: • Salvo errori nelle specifiche tecniche e vendita intermedia. • I prezzi indicati si intendono franco loco caricato! • Le macchine sono state pulite e testate per il funzionamento. • Tutte le macchine vengono vendute come viste e provate, senza alcuna garanzia. L’acquirente ha la possibilità di visionare le macchine presso la nostra sede. • Accordi particolari sono possibili solo in forma scritta. (Rispondiamo alle richieste solo se indicati indirizzo e numero telefonico!)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2008, numero macchina/veicolo: 2007057201, N. di serie: 2.000.102 Contatore cicli assoluti: C120 = 048433176 Pressione di esercizio (bar): 210 Forza di iniezione (kN): 693 Kwodpfxjyabfgj Ab Rst Forza di chiusura (kN): 2400 Corsa di apertura (mm): 0-510 Altezza di montaggio stampo (mm): 460-800 Tensione nominale (V/Hz): 400 / 50 Corrente nominale (A): 136 Potenza nominale (kW): 75