Macchina Di Fresatura Girevole usato in vendita (80.818)

Condizione: nuovo, Trapano Fresa SERRMAC TCS E TC ( Tavola Croce ) Nuovo ” CE ” 3 anni garanzia Discesa automatica Trasmissione ad alto rendimento e variatore di giri elettronico mediante inverter vettoriale. Impianto refrigerazione utensile Filettatura tramite inverter e completo di contagiri digitale Asse mandrino filettato per bloccaggio utensile CM4 Tavola croce mm 800 x 255 Capacità di foratura su acciaio R50 mm ø 50 Capacità di maschiatura su acciaio R50 mm M 26 Cono mandrino CM4 Corsa mandrino mm 145 Kjdpofh Si Uefx Aigedn Diametro canotto mandrino mm 72 Discesa automatica rpm 3 velocità: 0.05 – 0.1 – 0.2 Discesa autom. con frizione elettrom. 3 velocità: 0.05 – 0.1 – 0.2 mm/giro Colonna Prismatica Tavola croce Trasmissione Inverter I Velocità mandrino rpm 45 – 2150 Potenza motore (380 V – 50 Hz) kW 3 Dimensione cave a “T” mm 14 14 Tavola croce: corsa long. Manuale asse X mm 585 Tavola croce: corsa trasversale manuale asse Y mm 240 Dimensioni (h x l x p) a colonna mm 1.986 x 1.340 x 1.280 Peso Kg 780

Condizione: buona (usata), Profilatrice a doppia estremità, macchina per la lavorazione dei bordi, motore di rigatura, motore cippatore, motore mandrino, motore di fresatura -Spina di connessione rotta -Potenza: 0,4 kW 11300 giri/min a 200 Hz -Tensione: 133 volt -Albero di acquisizione: 20 mm -Strumento: mm Kedpfeb A Tagsx Aigsdn -Dimensioni: 250/60/H130 mm -Peso: 3,8 kg

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), È disponibile una macchina per incisione e fresatura copiatrice Deckel. Dimensioni tavola X/Y: 350 mm/200 mm, corse X/Y: 300 mm/150 mm, dimensioni macchina X/Y/Z: ca. 1100 mm/1300 mm/1500 mm, peso: ca. 500 kg. È possibile visionare la macchina in loco. Kdjdjzbuu Depfx Aigjn

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, Fresatrici Corsa X: 800 mm Corsa Y: 950 mm Corsa Z: 1020 mm Macchina HSC Numero di assi: 5 Kjdsyzw Saopfx Aigjdn Fresatrice / Centro di lavoro Controllo: Siemens Sinumerik Attacco mandrino: HSK 100 Velocità mandrino: 6000 giri/min Intervallo velocità fino a: 6000 giri/min Dimensioni tavola X: 770 mm Dimensioni tavola Y: 770 mm Peso massimo pezzo: 800 kg Cambio utensile: 60 posizioni Potenza motore: 32 kW Coppia: 340 Nm Avanzamento rapido: 40 m/min Velocità di avanzamento: 40 mm/min Raffreddamento mandrino Evacuatore trucioli Controllo Siemens Centro di lavoro universale CNC a 5 assi Per lavorazioni di fresatura ad alta precisione su svariati materiali Struttura molto robusta per lavorazioni di sgrossatura pesante Controllo Siemens Sinumerik Mandrino HSK100, ideale per lavorazioni su acciaio Alta sicurezza di processo e affidabilità Adatta per l’industria automobilistica, ingegneria meccanica e costruzione stampi

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Macchina orizzontale per fresatura a creatore di ingranaggi Produttore: WMW HECKERT Ksdpfeyr S Upex Aigsdn Modello: ZFWVG 250x2000 VEB Fritz Heckert ZFWVG 250x2000 Lunghezza massima del pezzo: 2.000 mm Diametro massimo del pezzo: 250 mm Accessori: 2a testa di fresatura, creatori per diversi moduli, lunette, dispositivi di serraggio, ecc.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2012, Fresatrici Corsa asse X: 700 mm Corsa asse Y: 420 mm Corsa asse Z: 380 mm Macchina HSC Numero di assi: 3 Fresatrice / Centro di lavoro Velocità mandrino: 24.000 giri/min Ksdoy Nxc Nopfx Aigjdn Campo di velocità fino a: 24.000 giri/min Cambio utensili: 38 posizioni Potenza motore: 20 kW Asse 4° integrato (TSUDAKOMA)

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2000, Fresatrice per bordi, macchina smussatrice, macchina per smussare bordi, fresatrice mobile, formatrice di bordi per saldatura, preparazione bordi di saldatura, macchina per formare bordi di saldatura, macchina per la sbavatura. - Fresatrice per bordi: con velocità regolabile - Profondità di fresatura: 0 - 7 mm - Motore: 0,75 kW - Velocità regolabile: 0 - 6000 giri/min - Angolo: 45° - Accessori: Testa di fresatura Widia - Dimensioni: 650/560/H1190 mm Kodpfx Aiey Rt Aaegjdn - Peso: 94 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, Fresatrici Corsa X: 800 mm Corsa Y: 800 mm Corsa Z: 550 mm Macchina HSC Numero di assi: 5 Fresatrice / Centro di lavoro Controllo: Heidenhain TNC 640 Attacco mandrino: HSK-A63 Velocità mandrino: 20.000 giri/min Campo di velocità fino a: 20.000 giri/min Kdedpfx Aijym Rrvsgon Dimensioni tavola X: 450 mm Dimensioni tavola Y: 450 mm Peso massimo del pezzo: 300 kg Cambio utensili: 170 posizioni Potenza motore: 25 kW Coppia: 120 Nm Avanzamento rapido: 50 m/min Velocità di avanzamento: 50.000 mm/min Raffreddamento mandrino Evacuatore trucioli Controllo Heidenhain Centro di lavoro CNC a 5 assi Controllo Heidenhain TNC 640 Cambio utensili a 170 posizioni Attacco mandrino HSK-A63 Evacuatore trucioli KNOLL Impianto filtrazione olio KNOLL KF 400 / FKA 620 Unità di raffreddamento ad acqua HABOR Adatto per la lavorazione dell'acciaio Alta precisione nella costruzione di stampi e attrezzature Produzione in serie possibile tramite cambio pezzo automatico

Condizione: buona (usata), Profilatrice a doppia testa, bordatrice, motore di incisione, motore di asportazione, motore elettrico, motore mandrino, motore fresatrice - 1x motore: 1,5 kW, 2770 giri/min a 50 Hz - Attacco: Ø 30 mm - Motore montato su guide - Quantità: 1x motore disponibile con filetto sinistro - Prezzo: per pezzo - Peso: 20 kg/cad. Kdedpfx Aijb A Nmdogsn

Condizione: usata, Anno di produzione: 1956, Funzionalità: perfettamente funzionante, Vendiamo una macchina Koepfer Furtwangen per la fresatura di ingranaggi. Kodpeyi U Imofx Aigodn

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Dimensioni (lunghezza/larghezza/altezza) 940x1250x1400 mm Peso 250 kg Potenza totale richiesta 3,5 kW Macchina per incisione e fresatura CNC ROUTERMAX MINI 6090 ROTARY - Campo di lavoro asse X 600 mm - Campo di lavoro asse Y 900 mm - Area di lavoro asse Z 120 mm - Dimensioni del tavolo 720 x 1150 mm - Precisione di lavoro ±0,05/300 mm Kdodpfev A Hb Uox Aigen - Tavolo da lavoro con cave a T - Massimo velocità di traslazione 5500 mm/min - Massimo velocità di lavoro 3000 mm/min - Motore mandrino fresatrice 2,2 kW, raffreddato ad acqua - Portautensili a pinza diametro 6 e 8 mm - Velocità del mandrino di fresatura rpm - Motori di azionamento motori passo-passo - Tensione AC 230 V/50 Hz - Guida in direzione Y guida tonda + vite a sfere - Guida in direzione X, Z guida tonda + vite a sfere - Linguaggio di comando G-code - Controllo DSP - Interfaccia USB - Software CAD/CAM Vectric CUD 2D PRO (NESTING incluso) - Temperatura ambiente 0-45°C, umidità relativa 30-75% - Dimensioni L=940 mm, W=1250 mm, H=1400 mm - Peso 250 kg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Dimensioni (lunghezza/larghezza/altezza) 2700x900x1900 mm Peso 800 kg Potenza totale richiesta 3,5 kW Macchina per incisione e fresatura CNC ROUTERMAX ROTARY 1200-200 - Massimo diametro del pezzo 200 mm - Massimo lunghezza del pezzo 1200 mm - Motore mandrino fresatrice 2,2 kW, raffreddato ad acqua - Portautensili a pinza diametro 6 e 8 mm - Velocità del mandrino di fresatura 0-24000 giri/min. - Motori di azionamento motori passo-passo - Tensione AC 230 V/50 Hz - Guida in direzione X guida lineare Ksdpsv A Hcxofx Aigedn - Guida in direzione Z guida lineare + vite a sfere - Linguaggio di comando G-code - Controllo DSP (opzione controllo MACH3) - Interfaccia USB - Software CAD/CAM Vectric CUT 2D PRO (NESTING incluso) - Pompa lubrificante - Temperatura ambiente 0-45°C - umidità relativa 30-75% - Dimensioni ca. Dimensioni: 2700x900x1900 mm - Peso: 800 kg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Dimensioni (lunghezza/larghezza/altezza) 2200x1250x1750 mm Potenza totale richiesta 6,5 kW Peso 700 kg Macchina per incisione e fresatura CNC WINTER ROUTERMAX 6012 PREMIUM - Campo di lavoro asse X 600 mm - Campo di lavoro asse Y 1200 mm - Campo di lavoro asse Z 180 mm - Precisione di lavoro ±0,04/300 mm - Tavolo grigliato sottovuoto con scanalature a T - Pompa per vuoto 2,2 kW a secco, raffreddata ad aria - Massimo velocità di traslazione 15 m/min. - Massimo velocità di lavoro 6 m/min. - Precisione di lavoro +/-0,2 mm Kjdpfjv Dmrcex Aigedn - Ripetibilità +/- 0,02 mm - Motore mandrino fresatrice 3,5 kW, ER 25, raffreddato ad aria - Portautensili a pinza diametro 2, 4, 6, 8, 10, 12 mm - Velocità del mandrino di fresatura fino a 18000 giri/min. - Motori di azionamento motori passo-passo - Tensione 400 V/50 Hz - Guida lineare sugli assi X,Y,Z - Sistema di spostamento in X,Y,Z tramite vite a sfere - Linguaggio di comando G-code - Controllo DSP tipo NK 105 (OPZIONE MACH3) - Interfaccia USB - Software CAD/CAM Vectric 2D PRO - Sensore lunghezza utensile - Temperatura ambiente 0-45°C - umidità relativa 30-75% - Dimensioni L=2200, W=1250, H=1750 mm - Peso 700 kg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Dimensioni (lunghezza/larghezza/altezza) 2500x2100x1800 mm Peso 1700 kg Kodpfov A E R Iox Aigsdn Potenza totale richiesta 7,5 kW Macchina per incisione e fresatura CNC ROUTERMAX 1118 ROTARY DUO - Campo di lavoro asse X 1100 mm - Campo di lavoro asse Y 1800 mm - Area di lavoro asse Z 240 mm - 2 supporti di tornitura incluso mandrino a 3 griffe - massimo diametro del pezzo 400 mm - massimo lunghezza del pezzo 1000 mm - massimo peso del pezzo 56 kg - Precisione di lavoro ±0,04/300 mm - Tavolo da lavoro stabile, altezza regolabile 700 mm, capacità di carico fino a 1500 kg - Massimo velocità di traslazione 5500 mm/min - Massimo velocità di incisione 15000 mm/min - Mandrino di fresatura 2 x motore 2,2 kW, raffreddato ad aria - Portautensili a pinza diametro 6 e 8 mm - Velocità del mandrino di fresatura rpm - Motori di azionamento motori passo-passo - Tensione AC 230 V/50 Hz - Guida circolare sugli assi X,Y,Z - Sistema di traslazione (asse X e Y) azionamento a cremagliera e pignone - Sistema di traslazione (asse Z) vite a sfere - Linguaggio di comando G-code - Controllo DSP (opzione controllo MACH3) - Interfaccia USB - Software VECTRIC CUT 2D PRO (NESTING incluso) - Temperatura ambiente 0-45°C, umidità relativa 30-75% - Dimensioni L=2500 mm, W=2100 mm, H=1800 mm - Peso 1700 kg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Dimensioni (lunghezza/larghezza/altezza) 1500x1100x1500 mm Peso 300 kg Potenza totale richiesta 3,5 kW Macchina per incisione e fresatura CNC ROUTERMAX MINI 6090 DELUXE - Campo di lavoro asse X 600 mm - Campo di lavoro asse Y 900 mm - Area di lavoro asse Z 100 mm - Precisione di lavoro ±0,04/300 mm - Tavolo da lavoro con cave a T - Massimo velocità di traslazione 10000 mm/min - Massimo velocità di lavoro 6000 mm/min - Motore mandrino fresatrice 2,2 kW, raffreddato ad acqua - Portautensili a pinza diametro 6 e 8 mm - Velocità del mandrino di fresatura 0-24000 giri/min. - Motori di azionamento motori passo-passo - Tensione AC 230 V/50 Hz - Guida in Y, guida lineare direzione + vite a sfere - Guida in direzione X, Z guida lineare + vite a sfere - Linguaggio di comando G-code - Controllo DSP (opzione controllo MACH3) - Interfaccia USB Kdjdpfxev A Hb Ie Aigon - Software CAD/CAM Vectric 2D PRO - Sensore lunghezza utensile - Temperatura ambiente 0-45°C, umidità relativa 30-75% - Dimensioni L=1500, W=1100, H=1500 mm - Peso 300 kg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Dimensioni (lunghezza/larghezza/altezza) 1900x1250x1750 mm Peso 600 kg Potenza totale richiesta 6,5 kW Macchina per incisione e fresatura CNC WINTER ROUTERMAX 6090 PREMIUM - Campo di lavoro asse X 600 mm - Campo di lavoro asse Y 900 mm - Campo di lavoro asse Z 180 mm - Precisione di lavoro ±0,04/300 mm - Tavolo grigliato sottovuoto con scanalature a T - Pompa per vuoto 2,2 kW a secco, raffreddata ad aria - Massimo velocità di traslazione 15 m/min. - Massimo velocità di lavoro 6 m/min. - Precisione di lavoro +/-0,2 mm - Ripetibilità +/- 0,02 mm - Motore mandrino fresatrice 3,5 kW, ER 25, raffreddato ad aria - Portautensili a pinza diametro 2, 4, 6, 8, 10, 12 mm - Velocità del mandrino di fresatura fino a 18000 giri/min. - Motori di azionamento motori passo-passo Kdedpjv Dmriefx Aigjn - Tensione 400 V/50 Hz - Guida lineare sugli assi X,Y,Z - Sistema di spostamento in X,Y,Z tramite vite a sfere - Linguaggio di comando G-code - Controllo DSP tipo NK 105 (OPZIONE MACH3) - Interfaccia USB - Software CAD/CAM Vectric 2D PRO - Sensore lunghezza utensile - Temperatura ambiente 0-45°C - umidità relativa 30-75% - Dimensioni L=1900, W=1250, H=1750 mm - Peso 600 kg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Dimensioni (Lunghezza/Larghezza/Altezza): 2500 x 2100 x 1800 mm Peso: 1700 kg Potenza totale richiesta: 7,5 kW Kdjdpfx Aijv A E Sfegen Centro di incisione e fresatura CNC ROUTERMAX 1118 ROTARY DUO SET - Corsa asse X: 1100 mm - Corsa asse Y: 1800 mm - Corsa asse Z: 240 mm - 2 contropunte rotanti incluse con mandrini autocentranti a 3 griffe - Diametro massimo del pezzo: 400 mm - Lunghezza massima del pezzo: 1000 mm - Peso massimo del pezzo: 56 kg - Precisione di lavoro: ±0,04/300 mm - Solido piano di lavoro regolabile in altezza a 700 mm, portata fino a 1500 kg - Velocità massima di avanzamento: 5500 mm/min - Velocità massima di incisione: 15000 mm/min - Elettromandrino: 2 x motori da 2,2 kW, raffreddati ad aria - Pinze portautensili diametro 6 e 8 mm - Velocità di rotazione mandrino: variabile - Motori di azionamento: passo-passo - Tensione d’alimentazione: AC 230 V/50Hz - Guide di scorrimento X,Y,Z: guide circolari - Sistema di traslazione (assi X & Y): cremagliera e pignone - Sistema di traslazione (asse Z): vite a ricircolo di sfere - Linguaggio di programmazione: G-code - Controllo: sistema a 4 assi MACH3 Versione SET composta da: - Controllo MACH3 a 4 assi incluso PC e monitor - Rhinoceros 5.0 (licenza software di progettazione) - RhinoCAM-MILL Expert 2016 sistema CAM 2 – 2,5 – 3 – 4 assi (plug-in per Rhino 5.0) - Temperatura d’esercizio: 0-45°C, umidità relativa 30-75 % - Dimensioni: L=2500 mm, P=2100 mm, H=1800 mm - Peso: 1700 kg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Dimensioni (lunghezza/larghezza/altezza) 2200x2000x1950 mm Peso 700 kg Potenza totale richiesta 11 kW Macchina per incisione e fresatura CNC ROUTERMAX 1212 PRO - Campo di lavoro asse X 1200 mm - Campo di lavoro asse Y 1200 mm - Campo di lavoro asse Z 250 mm - Mandrino 3,7 kW, ER 25 raffreddato ad aria - Velocità del mandrino variabile in continuo 6000-18.000 giri/min - Guida in direzione X,Y guida lineare + cremagliera - Guida in direzione X, Z guida lineare + vite a sfere - Motori di traslazione Motori passo-passo - massimo velocità di traslazione 20 m/min - massimo velocità di lavoro 12 m/min Kjdpev A E Slofx Aigsdn - Precisione di lavoro 0,05 mm - Tavolo grigliato sottovuoto con 4 sezioni e scanalature a T - Pompa per vuoto 5,5 kW a secco, raffreddata ad aria - Sensore lunghezza utensile - pompa lubrificante manuale - Interfaccia USB - Controllo DSP NK 105 G3 - Diametro portautensili a pinza da 1 a 16 mm - Collegamento elettrico 3 fasi 400 V, 50 Hz - Temperatura ambiente di funzionamento 0-45°C - Software CAD/CAM Vectric Cut2D PRO (NESTING incluso) - Linguaggio di comando G-code - Dimensioni larghezza 2000 mm - Dimensioni lunghezza 2200 mm - Peso 700 kg

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, WMW Germania GFL-400 x 1000 mm fresatrice filettatrice Costruttore: WMW (Germania) Modello: GFL-400 Altezza tra le punte: 205 mm Lunghezza massima pezzo: 1000 mm Diametro massimo pezzo sopra il carro trasversale: 200 mm Diametro massimo di oscillazione sopra il banco: 400 mm Velocità utensile: 55 giri/min a 250 giri/min Kdodpfx Aioy Rgm Eogsn Diametro massimo utensile: 100 mm Alesaggio mandrino: 80 mm - Idonea per fresatura di filetti, fresatura di viti senza fine e fresatura di scanalature. - Adatta anche per dentatura ingranaggi e scanalature spline. - Completa di ruote di cambio, piastra indice, arbusti e altri accessori. - Macchina in eccellente stato di funzionamento.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice per filettare Marca: WANDERER Modello: 31L1000 Lunghezza tornibile: 1000 mm Altezza sopra il carro trasversale: 125 mm Alesaggio mandrino: 80 mm Kdjdpfxey Rgmxj Aigjn Diametro tornibile sul banco: 420 mm Diametro utensile: 120 mm Velocità di rotazione: 55–250 giri/min

Condizione: buona (usata), Profilatrice doppia testa, macchina per la lavorazione dei bordi, motore di incisione, motore di asportazione, motore fresatore, motore mandrino - Potenza: 0,4 kW 12000 giri/min a 200 Hz Kedpfx Aob A Igpeigedn - Potenza: 0,60 kW 16500 giri/min a 300 Hz - Con fresa a placchetta reversibile - Quantità disponibile: 3 motori - Prezzo: per pezzo - Peso: 6 kg/cad

Condizione: usata, Anno di produzione: 2025, Fresatrici Corsa X: 1000 mm Corsa Y: 550 mm Corsa Z: 500 mm Numero di assi: 3 Fresatrice / Centro di lavoro Controllo: Siemens Attacco mandrino: SK40 Velocità mandrino: 12.000 giri/min Intervallo velocità da: 20 giri/min Intervallo velocità fino a: 12.000 giri/min Dimensioni tavola X: 1200 mm Dimensioni tavola Y: 550 mm Peso massimo pezzo: 800 kg Cambio utensili: 24 posizioni Potenza motore: 15 kW Coppia: 95 Nm Avanzamento rapido: 36 m/min Velocità avanzamento: 10.000 mm/min Raffreddamento mandrino Evacuatore trucioli Controllo Siemens Kjdpfx Asyn Ikfjigjdn Centro di lavoro verticale CNC (3 assi) Anno di costruzione 2025 – Condizioni pari al nuovo Controllo Siemens Mandrino fino a 12.000 giri/min, SK40 Struttura in ghisa stabile per lavorazioni di precisione Cambio utensili a 24 posizioni Elevata velocità di avanzamento rapido per lavorazioni efficienti Raffreddamento mandrino ed evacuatore trucioli inclusi Ideale per costruzione di stampi, officina attrezzi e produzione in serie Pronta all’uso immediata

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Alesatrice per cornici e cavatrice orizzontale universale in legno massello. Breve introduzione: • Applicazione universale: cornici, porte d'ingresso, finestre, pure altrettanto utilizzabile come cavatrice orizzontale,... • Profondità di foratura fino a 150 mm (più grande profondità opzionale di foratura) Ksdpedx R D Sefx Aigedn • Regolazione in altezza posizione pneumatica per 2 livelli 0 - 100 mm, regolabile tramite contatori digitali meccanici • Foratura in due posizioni in altezza a un singolo pezzo in posizione di bloccaggio • Cilindri di bloccaggio pneumatici • Multi mandrino drillheads (opzione) • Pneumatico di alimentazione (opzione) • Mobil attraverso ruote (opzione) o con transpallet

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, Fresatrici Corsa X: 400 mm Corsa Y: 450 mm Corsa Z: 350 mm Macchina HSC Numero di assi: 5 Fresatrice / Centro di lavoro Controllo: Heidenhain iTNC 530 HSCI Attacco mandrino: HSK-40 Velocità mandrino: 42.000 giri/min Campo di velocità fino a: 42.000 giri/min Dimensione tavola X: 400 mm Dimensione tavola Y: 400 mm Peso massimo del pezzo: 100 kg Cambio utensile: 68 posizioni Potenza motore: 20 kW Coppia: 30 Nm Avanzamento rapido: 50 m/min Velocità di avanzamento: 50.000 mm/min Raffreddamento mandrino Evacuatore trucioli Controllo Heidenhain Centro di lavoro CNC a 5 assi Kdodpfx Aijym Rr Asgen Progettata specificamente per la lavorazione della grafite Controllo Heidenhain iTNC 530, HSCI Cambio utensile a 68 posizioni Mandrino HSK-40 ad alta velocità Velocità molto elevata fino a 42.000 giri/min Impianto filtrante olio KNOLL KF 400 / FKA 620 Evacuatore trucioli KNOLL Ideale per la produzione di elettrodi Finitura superficiale di alta qualità nella lavorazione di precisione

Condizione: usata, Corsa x: 1100 Corsa y: 300 Corsa z: 420 Peso circa: 3400 Velocità del mandrino: 36 - 1600 Dimensioni del tavolo: circa Dimensioni: 1600 mm x 360 mm Fresatrice universale per utensili Kjdpormbc Ujfx Aigedn FU-36 CUGIR Testa verticale tavolo fisso Sistema di raffreddamento