Handtmann Vf 628 usato in vendita (530)

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Handtmann VF 830, AL-System 228-01, 242-16 Vacuum Filler with AL System Vacuum Filler VF 830 with AL-System type 228-01 linking/hanging unit and hanging station 242-16. The set is intended for fully automatic production of meat products, especially sausages in natural, collagen, and artificial casings. The equipment ensures high portioning precision, performance, and reliability in continuous operation. 1. Vacuum Filler Handtmann VF 830 Hjdpfx Abexyrczjusnr Brand: Handtmann Model: VF 830 Serial number: 38725 Year of manufacture: 2016 Power: 6.0 kW Voltage: 200–260 V / 17.3 A 380–440 V / 9.1 A 480–575 V / 7.2 A Frequency: 50/60 Hz The VF 830 model is a high-quality vacuum filler designed for precise dosing of meat mixes and other food masses. It ensures stable portioning and a high level of product repeatability. 2. AL System – Handtmann AL-System 228-01 Brand: Handtmann Model: 228-01 Code: 40287 Serial number: 16800980 Year of manufacture: 2017 Power: 5.5 kW Voltage: 400 V / 3~ Current: 8.3 A Frequency: 50 Hz Weight: 655 kg The AL (Automatic Line) system is responsible for automatic twisting, untwisting, and portioning of sausages in an integrated process with the filler. It offers very high output and twisting accuracy and enables operation with various types of casings. 3. Hanging Unit – Aufhängeeinheit 242-16 Brand: Handtmann Model: 242-16 Code: 38774 Serial number: 10903245 Year of manufacture: 2016 The 242-16 hanging unit allows for automatic hanging of sausage loops onto rods in the production line. It ensures stable and fast operation as well as full integration with the AL system.

Condizione: ristrutturata (usata), HANDTMANN VF-830 F.P.A. PCM Macchina dopo revisione generale. Tutti i cuscinetti e le guarnizioni sono nuovi. 3 mesi di garanzia sui ricambi. Macchina con presa per clipper. Macchina con caricatore. Dotazione: grasso, pistola ingrassatrice, chiave rotore, chiave imbuto, chiave dispositivo di tenuta, raschiatore, set imbuti e documentazione tecnica. Tempi di consegna: 2 settimane INCLUSO: Riduttore di collegamento AG-410 Hnedpfjyxntcsx Abusr Dispositivo di tenuta HV-414

Condizione: buona (usata), Insaccatrice sottovuoto Handtmann VF 622 inclusa con la GD 93-3 wolf Hodpfx Aovm U Udsbujnr

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2018, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza totale: 2.120 mm, larghezza totale: 1.580 mm, altezza totale: 2.250 mm, • Tipo: Insaccatrice sottovuoto • Marca/Modello: HANDTMANN VF 616 • Dimensioni: 2120 x 1580 x 2250 mm • Peso: 1600 kg • Capacità: 3600 kg/h • Potenza totale: 12 kW • Capacità della tramoggia di alimentazione: 90 – 240 l Hsdpfxozlim Us Abujnr • Modalità di alimentazione del prodotto: rotore a palette • Caricamento: integrato nella macchina • Pressione di insaccamento: fino a 700 porzioni/min • Intervallo di peso delle porzioni: 5 – 100.000 g • Numero di ugelli: 5 • Diametri degli ugelli: Ø 12, 16, 22, 30, 40 mm • Materiale di costruzione: acciaio inossidabile, resistente agli acidi La macchina è perfettamente funzionante dopo la nostra assistenza.

Condizione: buona (usata), Linea di insaccatrici sottovuoto Hnsdpfeznkfdjx Abujr Marca: Handtmann Modello: VF200 Completa di caricatore *Dotata di accessorio Handtmann per la formatura di polpette*

Condizione: eccellente (usata), Direttamente da fabbrica senza carne. Riempitrice sottovuoto in buone condizioni. Completa di caricatore per cassoni. Hjdpeyzax Njfx Abuenr

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2012, Funzionalità: perfettamente funzionante, HANDTMANN HVF 658 | Insaccatrice sottovuoto ad alta efficienza con tramoggia di carico Produttore: Handtmann Modello/Tipo: HVF 658 Numero di serie: 31921 Anno di produzione: 2012 Alimentazione: 400 V | 50 Hz | 3 fasi Corrente: 26 A Potenza: 18 kW Dimensioni: 1660 x 1600 x 2400 mm Dimensioni della tramoggia di carico: 1900 x 1550 x 2000 mm Pompa a vuoto: Marca: Busch Tipo: KB 0040 D IZO Numero di serie: CZM123380806 Portata della pompa a vuoto: 48 m³/h Pressione di insaccamento: fino a 72 bar Hjdpozgxhdefx Abuonr L'insaccatrice sottovuoto ad alta efficienza Handtmann HVF 658 è un dispositivo specializzato di alta qualità, progettato per il dosaggio e l'insaccamento continuo in grandi impianti di lavorazione della carne, macelli e fabbriche di produzione di salsicce, salumi secchi, salami e snack a base di carne. L'esclusiva tecnologia del vuoto elevato (High Vacuum) elimina quasi completamente le microbolle d'aria e l'ossigeno dal ripieno, il che si traduce direttamente in una struttura compatta del prodotto finito, in un'eccellente ripetibilità del peso, in una riduzione del tempo di stagionatura e essiccazione dei prodotti e in un significativo prolungamento della loro durata di conservazione. Il cuore della macchina è un preciso meccanismo di alimentazione a paletta, coordinato con un potente sistema di aspirazione della pompa a vuoto Busch, con una portata di 48 m³/h. Grazie alla pressione di insaccamento che raggiunge i 72 bar, il modello HVF 658 gestisce perfettamente ripieni molto densi, duri, fortemente congelati e particolarmente impegnativi. La costruzione con tramoggia di carico esterna e automatizzata e sensori di livello di riempimento garantisce un funzionamento fluido e continuo, senza interruzioni per il tradizionale riempimento della camera.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Handtmann Macchina per l'imbottitura sottovuoto -Tipo: VF 300B -Capacità della tramoggia: 300 ( litri) -Potenza totale: 6,5 kW Hnjdpfx Absru Hzkouer -Capacità di riempimento: Max. 5000 kg/h -Confezionamento: 5 - 100.000 grammi -Carico su strada per carrelli da 200 litri -Potenza: elettrica, 400V 50Hz 3N -Pannello di controllo a contatto -Acciaio inossidabile, resistente agli acidi -Dimensioni esterne: 1600 mm x 1300 mm x 2050 mm -Macchina di avvitatura e supporto a pagamento -Condizioni: usato, molto buono

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, HANDTMANN VF616 riempitrice sottovuoto • Tipo: VF616 • Anno: 2007 • Capacità: 3.600 kg/h Hedpeyhpnfjfx Abusnr

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, Insaccatrice sottovuoto Handtmann HVF 660S Produttore: Albert Handtmann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Modello: HVF 660S Numero di serie: 29385 Codice: 147 Hjdpoxl Hb Asfx Abuenr Anno di produzione: 2011 Alimentazione: 400 V, 3 fasi, 50 Hz Potenza nominale: 24 kW Corrente nominale: 34,6 A Dimensioni: 1300 mm x 1600 mm x 2500 mm Esecuzione: acciaio inossidabile L’insaccatrice sottovuoto Handtmann HVF 660S è una macchina avanzata progettata per il riempimento e il dosaggio preciso di impasti di carne e altri prodotti alimentari. Dotata di un sistema di vuoto, garantisce un’ottima deaerazione della massa, assicurando elevata qualità, struttura uniforme e durata del prodotto.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Linea per insacco e porzionatura Handtmann VF616 con rilevatore di metalli Loma, accessori per la legatura e l’appendimento Linea completa Handtmann per insaccare, porzionare, legare e appendere prodotti a base di carne, dotata di rilevatore di metalli Loma IQ², unità di legatura e attrezzatura completa per lavorare con carrelli da macelleria da 200 litri. Hnsdpjxq Rzdofx Abujr La fornitura comprende: 1. Insaccatrice sottovuoto con sollevatore per carrelli da 200 l Marca: Handtmann Modello: VF616 Numero: 21700 Anno di produzione: 2006 Alimentazione: 400 V, 3 fasi, 50 Hz Assorbimento: 8,7 A Potenza: 6,0 kW Pompa per vuoto: Busch KB 0016 D Numero di serie della pompa: 01039107 Portata: 16 m³/h Dimensioni: 1900 × 1350 × 2120 mm 2. Carrello da macellaio in acciaio inox Capacità: 200 litri 3. Rilevatore di metalli a tubo con accessorio per la legatura Handtmann Marca: Loma Modello rilevatore: IQ² Numero di serie: EPE40918-56881 Anno di produzione: 2004 Alimentazione: 230 V, 1 fase, 50 Hz Consumo: 0,2 A Diametro passaggio: Ø 55 mm Accessorio legatore: Handtmann 34-5 Numero: 13324211 Dimensioni totali: 500 × 600 × 500 mm 4. Linea mobile Handtmann per legatura e appendimento Macchina legatrice: Modello: 216-21 Numero: 1405 Anno di produzione: 2007 Alimentazione: 400 V, 3 fasi, 50 Hz Consumo: 3,6 A Potenza: 2,5 kW Dimensioni: 1500 × 700 × 1250 mm Linea appenditrice: Modello: 220-16 Numero: 1364 Anno di produzione: 2004 Dimensioni: 2600 × 500 × 1300 mm Inoltre: cassone con appendini in plastica di ricambio Il sistema integrato Handtmann VF616 con rilevatore di metalli Loma rappresenta una soluzione completa per il riempimento, la porzionatura, la legatura e l’appendimento automatico di salsicce e altri prodotti carnei. L’insaccatrice sottovuoto ad alte prestazioni lavora in sinergia con il modulo legatore e appenditore, garantendo porzionature precise e ripetibilità delle lunghezze dei segmenti. Il rilevatore di metalli integrato Loma IQ² assicura un controllo qualità e sicurezza del prodotto totale. Tutte le attrezzature sono realizzate interamente in acciaio inox, adatte per uso industriale, facili da pulire e da mantenere.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Pistone sottovuoto Handtmann VF616 Il pistone sottovuoto Handtmann VF616 è una macchina di riferimento nel settore alimentare per il porzionamento preciso di carni e prodotti pastosi. Grazie alla sua tecnologia avanzata, garantisce un riempimento costante anche ad alta velocità, mantenendo una struttura omogenea e priva di bolle d’aria. È ideale per linee di produzione industriale che richiedono produttività, qualità e igiene. Questa insaccatrice integra un sistema a palette robusto che assicura una ridotta usura e prestazioni continue. Inoltre, il comando digitale intuitivo consente una regolazione precisa delle porzioni e una gestione centralizzata di diversi parametri, migliorando la coerenza dei prodotti finiti. La tecnologia sottovuoto integrata contribuisce inoltre a migliorare la conservazione dei prodotti riducendo l’ossidazione. La Handtmann VF616 è compatibile con numerosi accessori, come clipper automatici, formatrici o dosatori, per adattarsi a diversi tipi di produzione: salsicce, paté, puree proteiche, ecc. Il suo design compatto ne permette l’integrazione agevole su linee esistenti, mentre la struttura igienica facilita la pulizia e riduce i tempi di fermo. In sintesi, la VF616 offre un’eccezionale versatilità, grande affidabilità meccanica e un ritorno sull’investimento ottimale per i produttori che cercano regolarità, velocità e conformità ai più severi standard igienico-sanitari. Dati tecnici: Altezza: 2120 mm Larghezza: 1580 mm Lunghezza: 2250 mm Peso: 1100 kg Alimentazione elettrica: 380V-400V Capacità: 2000-3000 kg Hedexrn Tyopfx Abuonr Potenza totale: 4,5 kW

Condizione: buona (usata), L'insaccatrice Handtmann VF 80B si distingue per l'eccezionale efficienza, con una velocità di insacco che raggiunge i 3.000 kg/h. Ciò la rende una scelta eccellente per la produzione su scala industriale. Le sue versatili capacità di porzionatura le consentono di riempire con precisione quantità che vanno da soli 5 a 100.000 grammi e può esercitare una pressione di riempimento fino a 35 bar. L'insaccatrice è completata da un sollevatore standard da 100 litri per la carne. In set con supporto per budello e torsione Dettagli: Marca: Handtmann Tipo di modello: VF80B Volume: 80 litri Requisiti elettrici: 400V 50Hz 3N Consumo di potenza: 4,5 kW Hsdpephmydjfx Abujnr Dimensioni: L: 1650 mm x L: 1050 mm x H: 2100 mm.

Condizione: ristrutturata (usata), HANDTMANN PVLH-228 Hnedpsrf S U Djfx Abusr Anno 2015 Macchina completamente revisionata. Tutti i cuscinetti e le guarnizioni della macchina sono nuovi. 3 mesi di garanzia sulle parti. Nuovi tramogge e freno. Tempi di consegna: 3 settimane.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1984, Macchina per il riempimento sottovuoto, macchina per l'insaccamento sottovuoto, macchina per l'insaccamento di salsicce, dispositivo per la separazione e la chiusura -Condizioni di consegna: nello stato attuale, come da sopralluogo -Funzionalità: riempimento, porzionatura, chiusura, sospensione -Controllo a programma: -Sistema di trasmissione per la chiusura: Hsdpfx Abjb A Il Heuenr -Ugello di chiusura: Ø 10 x 400 mm -Dimensioni: 3400/1000/H1500 mm -Peso: 860 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2014, Rif. n.: 10553 Costruttore: HANDTMANN / BAVIUS Modello: HBZ Trunnion 120 Anno di costruzione: 2014 Tipo di controllo: CNC Controllo: Heidenhain TNC 640 Luogo di stoccaggio: Halberstadt Paese di origine: Germania Hnedezc D Aaspfx Abuer N. di serie: 200XXXXX Corsa X: 1270 mm Corsa Y: 1100 mm Corsa Z: 900 mm Altezza tavola: Ø 1200 mm Capacità di carico tavola: 2000 kg Peso max. utensile: 20 kg Lunghezza max. utensile: 90 x 200 / 24 x 400 mm Diametro max. utensile: Ø 130 mm Attacco utensile: HSK 100 Numero posti utensile nel magazzino: 40 Magazzino utensili con: 140 pezzi Velocità di rotazione mandrino - continua: 14.000 giri/min Coppia massima: 15000 Nm Rapido asse X: max. 60 m/min Rapido asse Y: max. 60 m/min Rapido asse Z: max. 60 m/min Lunghezza macchina: 7500 mm Larghezza macchina: 5500 mm Altezza macchina: 3500 mm Peso macchina ca.: 26 t Rapido asse C: max. 25 giri/min Rapido asse A: max. 20 giri/min Asse A (asse di inclinazione): -30 / +120° Asse C (asse tavola rotante): 360° Informazioni aggiuntive: - Macchina orizzontale, asse Y disposto verticalmente - Basamento macchina realizzato come struttura saldata - Installata su piedini di precisione regolabili in altezza - Vasca trucioli con sistema di refrigerazione e lubrificazione, per raffreddamento esterno a spruzzo Capacità: ca. 400 litri, con pompa acqua pulita, circuito a bassa pressione, ca. 40 l/min a circa 5 bar e ugelli di lavaggio sull’asse Z e/o il mandrino - Carenatura di sicurezza completa - Rivestimento interno in acciaio inox - Illuminazione area di lavoro - Porta di carico manuale per l’area di lavoro con vetratura di sicurezza in policarbonato e vetro di protezione - Finestra laterale di ispezione sull’area di lavoro con vetratura di sicurezza in policarbonato e vetro di protezione - Zona di manutenzione facilmente accessibile - Cono cavo HSK 100 - Bloccaggio utensile a molle, sbloccaggio idraulico - Controllo bloccaggio utensile - Pulizia del cono portautensile - Inclusa orientamento mandrino La macchina può essere visionata sotto tensione previo accordo.

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Portautensili per macchine HAAS VF 80 pezzi, misura BT40, inclusi bulloni di fissaggio HAAS - 6 mandrini a pinza OZ, intervallo di serraggio Ø2-Ø16 - 3 mandrini a pinza OZ, intervallo di serraggio Ø2-Ø25 - 1 mandrino a pinza ER32 - 3 mandrini a contrazione termica Ø6 - 1 mandrino a contrazione termica Ø8 Hedpfxszi Ebio Abuenr - 2 mandrini a contrazione termica Ø10 - 2 mandrini a contrazione termica Ø12 - 1 mandrino a rotazione idraulica Ø20 - 1 mandrino per fori profondi Ø13 Röhm - 4 Weldon Ø6 - 8 Weldon Ø8 - 11 Weldon Ø10 - 10 Weldon Ø12 - 1 Weldon Ø14 - 5 Weldon Ø16 - 5 Weldon Ø20 - 2 portautensili MK1 - 1 portautensili MK2 - 1 portautensili MK3 - 2 portautensili per utensili da taglio Ø16 - 1 portautensili per utensili da taglio lungo Ø16 - 1 portautensili per utensili da taglio extra lungo Ø22 - 2 Weldon lungo Ø6 - 2 Weldon lungo Ø8 - 2 Weldon lungo Ø10 - 1 Weldon extra lungo Ø8 - 1 Weldon extra lungo Ø10

Condizione: ristrutturata (usata), Macchina per la preparazione di hamburger e polpette Verbufa Handtmann, modello MBF-1. Hodpfxezi Akne Abuonr

Condizione: ristrutturata (usata), Handtmann PVLH-226 Hodpszi Ai Defx Abujnr

Condizione: buona (usata), Tre linee per salsicce ad alta velocità Handtmann FPVLH242 usate: un'occasione rara Offriamo una rara opportunità di acquistare tre linee per salsicce ad alta velocità Handtmann FPVLH242 usate, disponibili come sistema completo con tramogge di alimentazione alla rinfusa ecc. Queste linee avanzate sono progettate per la produzione di salsicce di precisione ad alta velocità (fino a 3.000 porzioni al minuto), garantendo elevata efficienza, coerenza e lavorazione industriale. Ogni linea comprende: ✔ Insaccatrice e legatrice per salsicce ad alta velocità Handtmann FPVLH242 ✔ Tramoggia di alimentazione dedicata ✔ Sistema di pompaggio integrato La Handtmann FPVLH242 è rinomata per il suo funzionamento ad alta velocità, il porzionamento preciso e l'intreccio automatizzato, che la rendono una soluzione ideale per la produzione di salsicce su larga scala. Questi sistemi sono raramente disponibili in una configurazione così completa, rappresentando un'opportunità eccezionale per i trasformatori che desiderano espandere o potenziare la propria capacità produttiva. Agisci subito: queste unità non rimarranno a lungo sul mercato! Contattateci oggi stesso per conoscere tutte le specifiche, i prezzi e la disponibilità. Hedpfovxhxyex Abuonr

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2020, Funzionalità: perfettamente funzionante, porzionatrice professionale con tavola rotante e sezione di sospensione. Dispongo di molti pezzi di ricambio e di consumo per il dispositivo, come tramogge, guarnizioni, freni, ecc. Hnjdpfx Ajw Emc Aebusr

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2015, Funzionalità: perfettamente funzionante, Sistema di controllo Siemens 808D, Corsa degli assi XYZ = 500 mm x 300 mm x 300 mm, Cambiatore utensili a 12 posizioni, Hnjdpfszuuk Dex Abuor Attacco utensile BT40, Velocità del mandrino 8.000 giri/min, Sensore di posizionamento Blum.

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 2 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 762 mm, corsa di avanzamento asse Y: 508 mm, corsia di avanzamento asse Z: 508 mm, modello di controller: NGC, velocità del mandrino (max): 12.000 giri/min, ore di funzionamento del mandrino: 2 h, numero di posizioni nel magazzino utensili: 30, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, La macchina è praticamente nuova, con pochissime ore di utilizzo! 12K-40T-IN - InLine SMTC40-30 - Sistema di cambio utensili a montaggio laterale WIPS-R - Sistema di misurazione wireless intuitivo AUGER - Sistema di rimozione trucioli P-COOL - Ugello di raffreddamento programmabile TSC - Raffreddamento attraverso il mandrino, 21 bar EPFDM - Modulo di rilevamento precoce dei guasti all'alimentazione ETHERNETWIFI EXPANDED-MEMORY - 1 Gb HSM - Lavorazione ad alta velocità MACRO - Macro definite dall'utente ROT&SC - Rotazione e scalatura delle coordinate Hnjdpezt Rdqjfx Abusr SO - Orientamento del mandrino RTAP - Maschiatura rigida Opzionale: 4AXD - Motore e cablaggio dell'asse 4 ENCL EXHAUST - Sistema di scarico per l'involucro OIL-SKIMMER - Skimmer per olio COOLANT REFILL - Rifornimento del liquido di raffreddamento

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 1.270 mm, corsa di avanzamento asse Y: 660 mm, corsia di avanzamento asse Z: 635 mm, modello di controller: Haas M15.x | 15" LCD, velocità del mandrino (max): 10.000 giri/min, numero di posizioni nel magazzino utensili: 30, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, 10K-50T-GBX – Cambio automatico, 2 marce / 610 Nm WIPS-R – Sistema di sonda wireless intuitivo AUGER – Sistema di rimozione trucioli Hnsdpezt Rctjfx Abuor P-COOL – Ugello del liquido di raffreddamento programmabile TSC – Raffreddamento attraverso il mandrino RHJ-E – Comando manuale a distanza 16 Mb – Memoria estesa HSM – Lavorazione ad alta velocità SO – Orientamento del mandrino ROT&SC – Rotazione e ridimensionamento delle coordinate MACRO – Macro definibile dall’utente RTAP – Filettatura rigida

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2023, ore di funzionamento: 3.363 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 1201414, corsa asse X: 1.270 mm, corsa asse Y: 508 mm, corsa asse Z: 635 mm, altezza totale: 257 mm, lunghezza totale: 333 mm, larghezza totale: 233 mm, larghezza tavola: 495 mm, lunghezza del tavolo: 1.320 mm, carico del tavolo: 794 kg, velocità di rotazione (min.): 12.000 giri/min, peso complessivo: 6.200 kg, velocità del mandrino (max): 12.000 giri/min, ore di funzionamento del mandrino: 2.402 h, potenza motore mandrino: 22 W, numero di mandrini: 1, numero di posizioni nel magazzino utensili: 30, tensione di ingresso: 400 V, tipo di corrente in ingresso: trifase, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, Disponiamo di due macchine: PREZZO SPECIALE PACCHETTO – 125.000 € PER ENTRAMBE LE MACCHINE Haas VF-3 YT50 (ID annuncio A22113533) + Haas VF-4SS (ID annuncio 22522747) Acquista entrambe le macchine insieme per 125.000 €. Ottima opportunità per un pacchetto completo di macchinari Haas. • Haas VF-4SS • Cono CAT40 • Mandrino: 12.000 giri/min, trasmissione diretta • TSC • Renishaw WIPS • Lavorazione ad alta velocità • Condensatore di nebbia • Nastro trasportatore trucioli • 30 posizioni ATC • Ore di taglio: 2.402 ore • Ore di ciclo: 3.363 ore • Primo proprietario (azienda) • Cronologia completa degli interventi di manutenzione Hnjdoztm N Nopfx Abusr • Manutenzione eseguita da un fornitore di servizi autorizzato, Teximp d.o.o. • Nessun incidente o riparazione importante • + circa 15 portautensili • Macchina di proprietà aziendale, situata in Croazia • Disponibile immediatamente • Funzionante e disponibile per l'ispezione • Pronta per l'immediata produzione