Wf usato in vendita (398)

Condizione: usata, Anno di produzione: 1985, Corsa sull'asse X: 710 mm Corsa sull'asse Y: 500 mm Corsa sull'asse Z: 460 mm Ibodpfx Aszip Hiebuea Superficie di bloccaggio del piano: 1000 x 500 mm Attacco mandrino: SK 40 Sistema di controllo: HEIDENHAIN TNC 155 Velocità del mandrino: 31,5 - 3150 giri/min Avanzamenti - longitudinale/trasversale/verticale: 1 - 3000 mm/min Avanzamento rapido longitudinale e trasversale: 6 m/min Avanzamento rapido verticale: 4 m/min Corsa del cono: 110 mm Distanza tra il naso del mandrino e il piano: max. 559 mm Carico massimo sul piano: 500 kg Potenza totale richiesta: 14 kW Peso della macchina: ca. 3,3 t Dimensioni della macchina (L x L x A): 2,20 x 2,30 x 2,15 m Accessori: testa verticale con sistema di bloccaggio utensili idraulico e cono estendibile, piano fisso, manipolatore elettronico, sistema di raffreddamento.

Condizione: usata, Sistema di controllo: Heidenhain TNC 155 Attacco utensile: SK 40 Corsa del mandrino: 110 mm Dimensioni del piano di lavoro: 1000 x 500 mm Ibedsc Tt Hrspfx Abuea Corse degli assi: x-710, y-500, z-460 mm Velocità di rotazione: 31,5-3150 giri/min Accessori: Piano di lavoro orientabile, impianto di raffreddamento, vari attacchi utensili

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2024, Fresatrice e foratrice universale Kunzmann WF 610 M con Controllo di posizione Heidenhain TNC 128 Corsa X/Y/Z = 610/400/450 mm Velocità 1-4500 giri/min Ibjdpfx Ajuf Sv Dobuoa Potenza 8,5 kW al 100 % ED Mandrino SK40 DIN 69871 (forma AD) con bullone di serraggio DIN 69872 Tavola angolare fissa 800x 425 mm 6 x 14 cave a T H7 dispositivo di raffreddamento 66 litri volantino elettrico HEIDENHAIN HR 510 FS Ulteriori dati tecnici sono disponibili su richiesta. La macchina si trova presso la nostra sede di 71334 Waiblingen-Beinstein, è immediatamente disponibile e può essere ispezionata. Si prega di registrarsi in anticipo.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2001, Heidenhain TNC 310, controllo CNC volante manuale elettrico sistema di raffreddamento Dati tecnici: Corsa longitudinale (asse X) / X-travel longitudinale 600 mm Corsa trasversale (asse Y) / Y-travel trasversale 400 mm Corsa verticale (asse Z) / Z-travel verticale 400 mm Cono mandrino / spindle taper SK 40 Campo di velocità / spindle speed range 60-5000 RPM Avanzamento / feed 0-2000 mm/min. Avanzamento rapido longitudinale + trasversale / rapid feed x/y 5 m/min. Avanzamento rapido verticale / rapid feed z 4 m/min. Potenza totale del motore / drive capacity 7 kW Peso approssimativo / weight ca. 2000 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti. Isdpfsit Tr Tox Abujba

Condizione: nuovo, configurazione degli assi: 3 assi, lunghezza spazio di carico: 13.500 mm, larghezza vano di carico: 2.480 mm, altezza vano di carico: 2.500 mm, volume dello spazio di carico: 87 m³, Telaio Realizzato con struttura autoportante in alluminio, con rinforzi adeguati nella parte inferiore per garantire elevata stabilità e resistenza. Telaio per gruppi ausiliari in alluminio, altezza del telaio 140 mm (max. 39 tonnellate), assali e sospensioni con freno a disco da 22,5", gruppi assali Jost 3 x 9 tonnellate con sospensione pneumatica DC, sistema di sollevamento e abbassamento, Wabco Smartboard, indicatore elettronico dell'usura dei freni (BVA) per la visualizzazione nell'unità di controllo del sistema (senza unità di controllo del sistema), 1° e 3° asse sollevabili separatamente con sistema di assistenza all'avviamento (senza unità di controllo del sistema), 3° asse aggiuntivo con sistema Optiturn, sospensione pneumatica ECAS. Pneumatici e cerchi 6 ruote con pneumatici di dimensioni 385/65 R 22.5, scelta del produttore a discrezione, cerchi in alluminio Alcoa satinati, 11,75x22.5 ET 120 (con cerchio in acciaio + circa 120 kg). Supporti per ralla Supporti a cuneo in alluminio, fabbricati da Alu-Leg, portata 2 x 10 tonnellate, per sospensioni pneumatiche utilizziamo piedi basculanti. Impianto frenante Conforme alla norma EEG, sistema frenante a doppia linea, impianto EBS E di Wabco con sistema RSS (Roll-Stability-Support), impianto frenante a accumulo di pressione a molla che agisce su due assi, con comando sul retro, impianto serbatoio dell'aria in alluminio, modulatore Premium. Impianto elettrico Conforme alle direttive STVZO, con 2 gruppi ottici a cinque camere tipo Aspöck Europoint III integrati nel telaio posteriore in alluminio, impianto a 24 Volt con 1 presa a 15 poli e 2 prese a 7 poli, con luci di ingombro laterali a LED, 2 faretti di lavoro sul retro, 2 faretti di lavoro a LED lateralmente, all'altezza dei supporti per ralla, 1 faretto di lavoro a LED internamente, nella parte anteriore sinistra, azionabile dall'esterno. Cassone/tramoggia: "Cassone interno completamente saldato" Carico sulla parete frontale 17.250 dkn, carico sulle pareti posteriori e laterali 10.250/13.400 dkn, tramoggia in alluminio, pareti laterali con profili in lamiera di alluminio di spessore 30 mm (2-3 mm), larghezza 600 mm, completamente saldate con parte superiore e inferiore, profili delle lamelle internamente completamente saldati, fondo con sistema di pavimentazione scorrevole su traverse in alluminio da 140 mm, carico per transpallet circa 7 tonnellate/m2, traverse montate a distanza ravvicinata (circa 350 mm), parete frontale in alluminio con profilo lamellare da 600 mm, spessore 2-3 mm, in versione dritta, profili angolari speciali in alluminio in versione smussata, parete posteriore liscia in versione dritta con 2 porte a battente in alluminio, spessore 50/30 mm, con 4 chiavistelli a rotazione, fissate in cuscinetti in Teflon e cuscinetti in acciaio inossidabile nel telaio posteriore in alluminio saldato, parete in alluminio a movimento sincronizzato, sospesa nella traversa superiore rinforzata in alluminio, con "telo in Kevlar" per lo svuotamento completo, sigillatura con spazzole laterali e telo in Kevlar aggiuntivo lateralmente, tramoggia di scarico integrata con piastra di copertura ribaltabile nella parte inferiore, azionabile esternamente sul retro a sinistra, finestra di ispezione sul retro a sinistra, 1 cursore di prova per porta posteriore, quindi 2 pezzi, porta di servizio a sinistra nella parete frontale. Ibodey U Syropfx Abuja Impianto idraulico "Cargo Floor" Sistema a 24 lamelle, versione liscia Sistema di pavimentazione scorrevole nel

Condizione: nuovo, configurazione degli assi: 3 assi, lunghezza spazio di carico: 13.500 mm, larghezza vano di carico: 2.480 mm, altezza vano di carico: 2.500 mm, volume dello spazio di carico: 87 m³, Telaio Realizzato con una struttura autoportante in alluminio, con rinforzi adeguati nel longherone inferiore per garantire un'elevata stabilità e resistenza. Telaio del gruppo aggregato in alluminio, altezza del telaio di 140 mm (max. 39 tonnellate), assi e sospensioni con freno a disco da 22,5", gruppo assale Jost 3 x 9 tonnellate con sospensione pneumatica DC, sollevamento e abbassamento, Wabco Smartboard, indicatore elettronico di usura dei freni (BVA) per la visualizzazione nell'unità di controllo del sistema (senza unità di controllo del sistema), 1° e 3° asse sollevabili separatamente con dispositivo di assistenza all'avviamento (senza unità di controllo del sistema), 3° asse con sistema Optiturn, sospensione pneumatica ECAS. Pneumatici e cerchi 6 ruote con pneumatici di dimensioni 385/65 R 22.5, a scelta del produttore, su cerchi in alluminio Alcoa satinati, 11,75x22.5 ET 120 (con flangia in acciaio + circa 120 kg). Supporti del semirimorchio Supporti telescopici in alluminio, fabbricati da Alu-Leg, portata di 2 x 10 tonnellate, per sospensioni pneumatiche utilizziamo piedini girevoli. Impianto frenante Conforme alla normativa E.E.G., sistema frenante a doppio circuito, impianto EBS E di Wabco con sistema RSS (Roll Stability Support), impianto frenante a accumulatore a molla che agisce su due assi con azionamento sul retro, impianto pneumatico in alluminio, modulatore Premium. Impianto elettrico Conforme alle direttive STVZO, con 2 luci a 5 camere tipo Aspöck Europoint III integrate nel retro in alluminio, impianto a 24 Volt con 1 presa a 15 poli e 2 prese a 7 poli, con luci di ingombro laterali a LED, 2 proiettori di lavoro sul retro, 2 proiettori di lavoro a LED lateralmente all'altezza dei supporti del semirimorchio, 1 proiettore di lavoro a LED all'interno nella parte anteriore sinistra, azionabile dall'esterno. Struttura/Cassone: struttura interna completamente saldata Carico sulla parete frontale: 17.250 dkn, carico sulle pareti posteriore e laterali: 10.250/13.400 dkn. Cassone in alluminio, pareti laterali con profili in alluminio spessi 30 mm (2-3 mm), larghi 600 mm, completamente saldati con longheroni superiore e inferiore, profili delle pareti interni completamente saldati! Pavimento realizzato come sistema di scorrimento su traversi in alluminio da 140 mm, portata del carico del transpallet: circa 7 tonnellate/m2, traversi montati in modo ravvicinato (circa 350 mm), parete frontale in alluminio con profilo della parete da 600 mm, spessore 2-3 mm, in versione dritta, speciali profili angolari in alluminio in versione smussata, parete posteriore liscia in versione dritta con 2 porte ad ali in alluminio, spessore 50/30 mm, con 4 chiusure a maniglia, fissate in cuscinetti in teflon e cuscinetti in acciaio nell'intelaiatura posteriore in alluminio saldata, parete in alluminio a battente, montata sul longherone superiore in alluminio rinforzato, con telo in "Kevlar" per scarico completo, guarnizione a spazzola laterale e ulteriore telo in Kevlar lateralmente, tramoggia di scarico integrata con piastra di copertura ribaltabile nella parte inferiore, azionabile dall'esterno nella parte posteriore sinistra, finestrino di osservazione nella parte posteriore sinistra, 1 cursore di prova in ciascuna delle porte posteriori, quindi 2 pezzi, portello di servizio a sinistra nella parete frontale. Isdpfsgcw Riex Abuoba Impianto idraulico "Cargo Floor" sistema a 24 tavole, versione liscia! Sistema di scorrimento nel pavimento con profili in alluminio

Condizione: usata, Intensità di corrente: 1,2 / 0,5 A Diametro del filo: 0,8 - 1,6 mm Grado di protezione: IP 43 Dimensioni: 250x210x190 mm Velocità: 1 - 25 m/min Peso: circa 7,2 kg Dispositivo di alimentazione del filo ad alta precisione per applicazioni robotiche MIG/MAG automatizzate, ottimizzato per l'uso con le sorgenti di corrente digitali della serie i Sistema a 4 rulli per un'alimentazione del filo costante Tolleranza della tensione di rete: +/- 10% Assorbimento di corrente: 1,2 A / 0,5 A Fusibile: 3,15 A a ritardo Dispositivo di protezione contro le correnti differenziali di tipo A Velocità del filo: 1 - 25 m/min Sistema di azionamento: sistema a 4 rulli Diametro del filo: 0,8 - 1,6 mm Connessione rapida e sicura dei gruppi di tubi mediante il connettore di sistema Dronius FSC Ancora 2 unità disponibili! ATTENZIONE, in questo annuncio viene venduto solo il dispositivo di alimentazione del filo, non la saldatrice! Ibsdpfxszhxmco Abuja

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1987, Corsa X/Y/Z 600/600/460 mm, 21 velocità 31,5 - 3150 giri/min, motore 4,0 kW, mandrino ISO 40, controllo Heidenhain TNC 150, dimensione tavola 900x550 mm, estrazione utensile idraulica, avanzamenti rapidi, tavola girevole inclinabile con divisione, dispositivo di fresatura orizzontale, lampada macchina, impianto refrigerante, protezione antispruzzo, piedi di livellamento, manuale d’uso, condizioni eccellenti Isdpfx Abepcf D Ieueba

Condizione: buona (usata), Trasformatore, trasformatore di potenza, convertitore, trasformatore trifase a risparmio energetico, trasformatore trifase -Produttore: Trasfor, trasformatore monofase Snl proveniente da macchina a controllo numerico Mikron WF 51C/155 -Tipo: TNM1m2k5/E -Dati tecnici: vedere foto della targhetta -Dimensioni: 180/160/A 215 mm Iedpfx Abokzpmuouoba -Peso: 25,5 kg

Condizione: usata, Trasformatore, trasformatore di corrente, convertitore, trasformatore a risparmio di energia trifase, trasformatore trifase -Produttore: LAPP, trasformatore trifase proveniente da macchina a controllo numerico (CNC) Mikron WF 51C/155 -Tipo: DT -Potenza: 300 VA -Primario: 3 x 380 V -Dati tecnici: vedere foto della targhetta -Dimensioni: 150/90/A150 mm -Peso: 5,7 kg Iodekzpm Hjpfx Abusba

Condizione: usata, Trasformatore, trasformatore di potenza, convertitore, trasformatore trifase a risparmio energetico, trasformatore trifase -Produttore: Bosch, trasformatore trifase proveniente da una fresatrice CNC Mikron WF 51C/155 -Tipo: 100-911637 Isdpfx Abokyy Uqeuoba -Potenza: 4,5 kVA -Primario: 3x380 V -Secondario: 3x95/165 V -Dimensioni: 335/135/H350 mm -Peso: 41 kg

Condizione: buona (usata), Servoazionamento, scheda servo, processore di input, scheda di controllo, scheda di input, controller, convertitore, controller, modulo servo, amplificatore di asse, amplificatore di asse, unità di controllo della velocità, modulo amplificatore del mandrino, servoamplificatore Ibedewd N S Djpfx Abuoa -Produttore: Bosch, amplificatore a transistor completamente assemblato da fresatrice CNC Mikron WF 51C/155 -Tipo: TR15-XA-140-230V -Schede di controllo/moduli singoli: vedi foto -Dimensioni: 480/260/H365 mm -Peso: 24 kg

Condizione: buona (usata), Motore a magneti permanenti, motore a magneti permanenti, motore elettrico, motore a n poli, motori a magneti permanenti, servomotore, motore con riduttore, motore elettrico, motore a corrente alternata trifase -Produttore: Siemens, motore a magneti permanenti proveniente da una fresatrice CNC Mikron WF 51C/155 -Tipo: HU3074-,0AC01-Z -Tensione: 167 V -Potenza: 1,8 kW -Velocità: 2000 giri/min -Albero: Ø 22 x 45 mm -Quantità: 2 motori disponibili -Prezzo: per unità -Dimensioni: 390/140/H185 mm Ibjdpfx Abskxhpuouea -Peso: 23 kg/unità

Condizione: buona (usata), Mandrino principale con motore di trasmissione, testa fresatrice universale, porta-fresa, prolunga per fresa, testa fresatrice angolare, supporto superiore, slitta superiore, guida a coda di rondine, slitta per utensili, tavola a croce - Produttore: Mikron, supporto superiore e slitta per utensili provenienti da una fresatrice CNC Mikron WF 51C/155 - Motore: AEG 380V 8 kW 1400/2850 giri/min Ibedpokvrptjfx Abusa - Dimensioni: vedere foto / disegno tecnico - Misure: 1700/580/H700 mm - Peso: circa 525 kg

Condizione: usata, Limitatore di corrente di spunto, avviatore graduale, soft starter, limitatore di corrente di avviamento, reattore di avviamento graduale Iodjkzpngspfx Abuoba -Produttore: varimax, reattore di avviamento graduale, reattore trifase proveniente da una fresatrice a controllo numerico Mikron WF 51C/155 -Tipo: D 1515 S3 -Corrente: 10 A -Dimensioni: 180/90/H190 mm -Peso: 9,5 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1994, Centro di lavoro universale, fresatrice CNC per utensili, fresatrice, fresatrice universale, fresatrice per utensili, trapano-fresatrice - Produttore: Knuth, fresatrice CNC per utensili modello WF 5 NC - Tavola di fissaggio: 800 x 330 mm Ibodpfxewyivno Abusa - Corse assi: X/Y/Z 400/330/440 mm - Attacco mandrino: SK40 - Corsa cannotto: 60 mm - Velocità di rotazione: da 63 a 3150 giri/min - Impianto di raffreddamento - Accessori: incluso ampio assortimento di accessori, vedi foto - Dimensioni: Macchina: 1500/1345/H1900 mm / Quadro elettrico: 750/450/H1730 mm - Peso totale: 1960 kg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1999, Percorso x 400 mm percorso y 320 mm Percorso z 400 mm Controllo numerico HEIDENHAIN TNC 410 Velocità del mandrino - variabile in continuo 0 - 4000 giri/min. Corsa del cannotto 60 mm Portautensili SK 40 Ibedpfx Absunt Iheuea Superficie di serraggio della tavola 650 x 350 mm Potenza totale richiesta 6,5 kW Peso della macchina circa 1,8 tonnellate Spazio richiesto circa 2,5 x 1,8 x 2,0 m Volantino elettrico HR 410 Testa a sonda MP 11, misurazione automatica degli utensili TT 120 Cabina, portautensili,...

Condizione: usata, Anno di produzione: 1981, Percorso x 800 mm percorso y 500 mm Ibedpfx Abotqqplouja Percorso z 460 mm Superficie di serraggio della tavola 1000 x 500 mm Supporto mandrino SK 40 Controllo numerico HEIDENHAIN TNC 150 Velocità del mandrino 31,5 - 3150 giri/min. Avanzamento longitudinale/trasversale/verticale 1 - 3000 mm/min Traslazione rapida longitudinale e trasversale 6 m/min Traslazione rapida verticale 4 m/min Corsa del cannotto 110 mm Distanza tra il naso del mandrino e la tavola max. 559 mm Carico della tavola max. 500 kg Potenza totale richiesta 14 kW Peso della macchina circa 3,1 tonnellate Dimensioni macchina L x L x H 2,15 x 1,8 x 2,15 m Accessori: testa verticale con pinza idraulica e cannotto estensibile, tavolo fisso, unità refrigerante

Condizione: nuovo, Siemens 6FM1725-3BA00 WF 725 B, stand A06, versione software 1.8, mai utilizzato, perfettamente funzionante. Ibedpfx Aei Ed Iasbusa

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Siemens 6FM1725-3BA00 WF 725B, modello E, posizione A 0, usato, in buone condizioni, perfettamente funzionante. Isdpfsi Ed Idjx Abuoba

Condizione: eccellente (usata), MIKRON WF 3 DP – Fresatrice universale CARATTERISTICHE TECNICHE Tavola angolare Superficie di serraggio: 450 x 800 mm Numero di scanalature a T: 9 Distanza tra le scanalature a T: 45 mm Peso: 144 kg Dimensioni della macchina: 1475 x 1770 x 2000 mm Peso: 1800 kg Potenza assorbita: 8,7 kW Azionamento del mandrino di fresatura Velocità del mandrino: 21 livelli Campo di velocità: 25 – 2500 giri/min Passo tra i livelli: 1,258 Potenza del motore del mandrino: 3,3 / 4,0 kW Alloggiamento utensile: ISO 40 / M16 Corsa del cono, verticale: 110 mm Azionamento degli avanzamenti Avanzamenti su tutti e 3 gli assi: Regolabili in modo continuo Campo di avanzamento: 1 – 2000 mm/min Avanzamento rapido in tutte le direzioni: 3000 mm/min Coppia al motore Ijdpfxolnfggj Abueba Longitudinale + trasversale: 4 Nm Verticale: 8 Nm Corsa degli assi Corsa longitudinale del tavolo (asse X): Automatica: 400 mm Corsa trasversale del tavolo (asse Y): Automatica: 400 mm Corsa verticale del tavolo (asse Z): Automatica: 385 mm Non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'esattezza, la completezza e l'attualità delle informazioni fornite.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1980, Corsa sull'asse X: 500 mm Corsa sull'asse Y: 500 mm Corsa sull'asse Z: 400 mm Gamma di velocità: 30 - 2240 giri/min Avanzamenti variabili in continuo: 1 - 750 mm/min Avanzamento rapido: 1500 mm/min Superficie di bloccaggio del piano: 400 x 800 mm Attacco utensile: SK 40 Potenza totale assorbita: 7,8 kW Peso della macchina: circa 1,8 t Ingombro: circa 2,1 x 1,6 x 2,2 m Ibedocxxq Dspfx Abuja Sistema di controllo Heidenhain TNC 131, dispositivo di sbraccio per l'asse verticale, sistema di raffreddamento, motori separati per ogni mandrino di avanzamento, bloccaggio idraulico automatico di tutti gli assi, l'asse di lavoro è sbloccato automaticamente, per il funzionamento manuale è possibile sbloccare tutti gli assi.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1989, numero macchina/veicolo: 6766, Corsa sull'asse X: 560 mm Corsa sull'asse Y: 500 mm Corsa sull'asse Z: 400 mm Dimensioni del piano di lavoro: 900 x 530 mm Sistema di controllo: Heidenhain TNC 355 B/Q Attacco utensile: ISO 40 / M 16 Gamma di velocità: 40 - 4000 giri/min Avanzamento rapido asse X: 6 m/min Avanzamento rapido asse Y: 6 m/min Avanzamento rapido asse Z: 5 m/min Avanzamenti x/y/z – a variazione continua: 2 – 3000 mm/min Ijdpfocxxpqsx Abueba Potenza totale assorbita: 9 kW Peso della macchina: circa 2,6 t Ingombro: circa 2,6 x 1,8 x 2,2 m Completa di MIKRON SMP (mandrino a 3 griffe da 160 mm) montato sul piano di lavoro, cabina di protezione dagli spruzzi, pompa del liquido di raffreddamento, lampada da lavoro.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2002, fresatrice CNC per utensili usata Anno di ingresso: 2002 Produttore controllo: Heidenhain Tipo di controllo: TNC 426 Ibedpfoxz Rkysx Abuoa Area di lavoro: X: 400 mm Y: 350 mm Z: 400 mm Area di fissaggio: 650 x 350 mm (tavola fissa) Attacco mandrino: SK40 Campo giri: 5 – 5000 giri/min Avanzamento: 0-2 m/min Cambiatore utensili: assente Accessori: standard, vasca raccoglitruccioli, volantino manuale e documentazione inclusa dichiarazione di conformità e backup dati

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2002, Fresatrice per utensili universale Produttore: KUNZMANN Modello: WF4/3 Anno di costruzione: 2002 - parzialmente revisionato, riverniciato, RAL7035 grigio chiaro / RAL3027 rosso lampone Grigio antracite RAL7016 Numero macchina: 344025 con garanzia accettazione geometrica con rapporto di prova Accessori: - Controllo del percorso HEIDENHAIN TNC 124 - volantino elettronico HEIDENHAIN HR 410 - tastatore elettronico 3D HEIDENHAIN KT 130 per rilevare la posizione del pezzo per determinare i punti di riferimento del pezzo per misurare una parte finita incluso mandrino Weldon SK40/Ø 16 mm - Tavolo universale 650 x 395 mm (scanalatura a T: 14 mm) Orientabile su 3 assi ruotabile di 360° (come 4° asse digitale Ijdpfxom Nbwto Abujba visualizzato nel controller) orientabile +/- 30° Campo di inclinazione rispetto alla macchina 45° Campo di inclinazione lontano dalla macchina 15° Foro di centraggio Ø 32 mm Portata tavola 150 kg - Testa a fresare verticale SK 40 con sistema di serraggio idraulico DIN 69872 - Lubrificazione centralizzata, elettrica - Dispositivo di raffreddamento - Cabina paraspruzzi, viaggiante, protetta elettricamente - Manuale dell'utente usato come visto La macchina corrisponde tecnicamente lo stato dell'anno di costruzione in quel momento.