Superficie Di Plastica usato in vendita (13.472)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, N. di serie 204818, comando, prod. Arburg, tipo Selogica, forza di chiusura 2.000 kN, unità d'iniezione orizzontale diametro vite 45, unità d'iniezione verticale diametro vite 35, robot di estrazione, prod. Hahn, tipo PL50CNC/A RMP, anno 2010, n. di serie 20011557, nastro trasportatore motorizzato, 4.000 x 600 mm, dispositivi di sicurezza Dcodpfx Acexf A N Aexsn

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, Larghezza di lavoro: 430 mm Lunghezza totale tavolo: 2850 mm Lunghezza tavolo d’ingresso: 1570 mm Altezza tavolo: 1280 mm Diametro albero coltelli: 120 mm Giri: 500 rpm 4x coltelli pialla Asportazione truciolo max: 8 mm Guida inclinabile 0-45°: 1200 x 160 mm Motore: 3 kW Diametro cappa d’aspirazione: 140 mm Peso: ca. 650 kg Dimensioni: 2900 x 800 x 860 mm Posizione stoccaggio: fornitore Dedpfx Ajw Sy Hmjcxocn

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2015, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di rettifica: 1.500 mm, larghezza di levigatura: 600 mm, peso complessivo: 9.500 kg, velocità mandrino di rettifica: 4.000 giri/min, - Controllo Elb XpressCube Djdpew Skhzsfx Acxecn - Elettromagnete - Impianto di raffreddamento con filtro a nastro - Dispositivo di ravvivatura - Aspirazione Dati tecnici: Lunghezza max. di rettifica: 1500 mm Larghezza max. di rettifica: 600 mm Altezza max. di rettifica su tavola/elettromagnete: 500/410 mm Dimensioni elettromagnete: 1500x600 mm Mola: 400x100x127 mm Velocità max. della mola: 4000 giri/min Potenza motore mola: 15 kW Peso della macchina: 9500 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2021, Questa EVO-tech EL-102 V2 è stata prodotta nel 2021. Stampante 3D per plastica dotata di un robusto sistema a 400 VAC, opera in modo efficiente in un intervallo di temperatura di 5–35 °C e livelli di umidità dal 20 all’85% RH. Rispetta la sicurezza con protezione IP41 e marchio CE. Approfittate dell’occasione per acquistare questa stampante 3D per plastica EVO-tech EL-102 V2. Contattateci per maggiori informazioni. Tipologie di applicazione Stampa 3D Djdpfexf N Huex Acxscn

Condizione: usata, Il Plastkompaktor di HERBOLD è un sistema per agglomerare film, fibre, trucioli, polveri e scaglie. Gli scarti con scarsa fluidità vengono trasformati in un agglomerato con un'elevata densità apparente e una buona fluidità, che può quindi essere alimentato direttamente negli estrusori e nelle macchine per lo stampaggio a iniezione. Dsdjxgtx Depfx Acxecn Il sistema in vendita ha un motore principale con una potenza di 110 kW e una portata da 600 a 2000 kg/h, a seconda del materiale di alimentazione. Tutti i materiali termoplastici possono essere lavorati, anche quelli sensibili come PET, PA e bioplastiche possono essere agglomerati senza danni termici o scolorimenti. Il sistema è composto da un dispositivo di alimentazione con silo, un compattatore, un mulino di ri-taglio con vagliatura e ritorno dei fini. Su richiesta, è possibile offrire una pre-triturazione personalizzata in base al compito da svolgere. Nel nostro centro tecnico possono essere effettuate prove di idoneità e campionature. Siamo il produttore di questo sistema e possiamo garantire l'assistenza e la fornitura di ricambi. Il sistema è disponibile con breve preavviso!

Condizione: usata, Larghezza di lavoro 410 mm Lunghezza tavolo pialla a filo 1450 mm Numero coltelli pialla 4 pz. Potenza motore 4 kW Dcodpfxowzmu Dj Acxsn Dimensioni (Lunghezza/Larghezza/Altezza) 2650x850x1100 mm Peso macchina ca. 750 kg Pialla a filo F 410 N ----- Descrizione tecnica del produttore: Larghezza di piallatura: 410 mm Lunghezza totale del tavolo: 2600 mm Altezza tavolo: 855 mm Lunghezza tavolo di introduzione: 1450 mm Guida parallela in alluminio inclinabile fino a 45° Dimensioni guida parallela: 1100 x 170 mm Albero pialla a 4 coltelli, diametro: 120 mm Velocità dell’albero coltelli: 5000 giri/min Potenza motore: 4 kW Albero monoblocco TERSA con coltelli usa e getta reversibili Dispositivo di protezione pialla SCM integrato nel basamento macchina Bocchetta di aspirazione diametro 120 mm Commutatore manuale stella-triangolo Interruttore di protezione motore, sganciatore di minima tensione Interruttore principale con serratura Freno motore automatico Guida ausiliaria inclinabile ----- Prezzo della macchina sopra indicata su richiesta! ----- (Dati tecnici secondo il produttore - senza garanzia!) Tutti i prezzi indicati sono netti, IVA di legge esclusa.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, N. di serie 195031, controllo, prod. Arburg, tipo Selogica, forza di chiusura 2.000 kN, diametro vite 55 mm Djdsxf A I Sjpfx Acxjcn

Condizione: usata, Anno di produzione: 1982, lunghezza di rettifica:500 mm larghezza di rettifica:225 mm altezza del pezzo:400 mm potenza totale richiesta:5,5 kW peso della macchina ca.:3,4 t NC81 Controllo NC, azionamento a cinghia del tavolo 100-25000 mm/min., avanzamento automatico, unità di medicazione elettronica 020 NC-K con compensazione del numero di giri, pompa del refrigerante, spegnimento d'emergenza Dsdpfxjcxxtme Acxocn

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, Rettificatrice tangenziale orizzontale Jung VARIO-D con controllo CNC Sinumerik 840D powerline Dati tecnici e dotazioni: >> Anno di costruzione: 2008 >> Superficie pezzo rettificabile inclusa larghezza di rettifica 25 mm: 600 x 300 mm >> Range di velocità: 800-4.200 giri/min >> Diametro mola: 300 mm >> Altezza da terra: 900 mm >> Carico massimo tavola: 250 kg >> Piano di fissaggio tavola: 600 mm x 300 mm >> Velocità asse X: 0,1-50.000 mm/min Corsa tra finecorsa: 750 mm Corsa utile a pendolo: 600 mm >> Velocità asse Y: 0,1-5.000 mm/min Corsa tra finecorsa: 485 mm >> Velocità asse Z: 0,1-5.000 mm/min Corsa tra finecorsa: 335 mm >> Incremento minimo di avanzamento: 0,0001 mm Dcodpfx Ajwvagvecxen >> Lampada macchina >> Piedini macchina >> Potenza motore: 9,3 kW >> Peso circa 4.600 kg >> Sistema di pulizia combinato con filtro magnetico permanente e carta >> Impianto di aspirazione nebbie da refrigerante Descrizione macchina: Si propone una rettificatrice tangenziale Jung VARIO-D con controllo CNC Sinumerik 840D powerline. La macchina è perfettamente funzionante e di alta precisione. Sono inclusi due pallet di accessori in parte nuovi: morse, piani di fissaggio, supporti rettificati, strumento elettronico per la misurazione delle vibrazioni, documentazione tecnica e molto altro (vedi foto). Cogliete l’occasione per vedere e provare la macchina sotto tensione presso la nostra sede.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2013, Lunghezza di rettifica 800 mm Larghezza di rettifica 400 mm Altezza del pezzo 375 mm Controllo Siemens 840 D Potenza totale installata 18 kW Peso macchina ca. 2,6 t O F F E R T A Possiamo offrirvi, salvo errori e previa vendita intermedia, senza impegno e pronta consegna da magazzino: GEIBEL & HOTZ Rettificatrice CNC orizzontale per superfici e profili Tipo FS 840 KT CNC Anno 2013 38040513 _____ Lunghezza max. di rettifica (corsa longitudinale tavola 850 mm) 800 mm Larghezza max. di rettifica (corsa trasversale max. 400 mm) 450 mm Altezza max. di rettifica sotto la mola ca. 375 mm Distanza tavola – centro mandrino min. / max. 140 – 525 mm Dimensioni piastra magnetica standard 800 x 400 mm Portata massima tavola 700 kg Dcedpswd Tx Iofx Acxen Velocità tavola 5 – 35.000 mm/min Velocità traversale/verticale 5 – 4.000 mm/min Dimensione mola abrasiva 300 x 50 x 76,2 mm (350 x 100 x 76,2) Velocità di taglio max. 45 m/s Azionamento mandrino mola ca. 9 kW Potenza totale installata 18 kW - 400 V - 50 Hz Peso ca. 2.600 kg Accessori / Dotazione speciale • La macchina è dotata di unità CNC SIEMENS tipo 840 D SolutionLine, semplice e liberamente programmabile, con software di rettifica GEIBEL & HOTZ aggiuntivo. Interfaccia operatore intuitiva con supporto testuale e grafico, programmazione semplice anche di profili mola complessi e concatenamento rapido di operazioni di rettifica nonché di tutti i cicli standard di rettifica. • Volantino elettronico per 3 assi. • Movimento tavola tramite vite a ricircolo di sfere (KT), che consente velocità sia molto elevate che molto basse, ideale anche per la rettifica di profili. • Avanzamento trasversale (Z) e discesa testa (Y) tramite vite a ricircolo di sfere con righello ottico incrementale. • Dispositivo diamantatore montato a sinistra sulla tavola (utilizzabile anche per profili); ulteriore unità diamantatrice a rullo motorizzata (montabile sulla tavola) con ciclo di dressaggio automatico e compensazione inclusa. • Apparecchiatura di equilibratura HOFMANN EasyBalancer EB3100 (con sensore di velocità e vibrazioni installati) • Attualmente disponibile solo piastra magnetica piccola da 110 x 200 mm. • Impianto di rettifica a umido con gruppo filtrante a nastro per la refrigerazione separato • Carenatura totale con porte scorrevoli monitorate elettricamente, quadro elettrico indipendente, lampada di lavoro, vari accessori, manuali d'uso Condizioni : Buone/ottime condizioni! Adatta a tutte le operazioni di rettifica! Presto disponibile un video della macchina, clicca qui: Consegna : da magazzino, immediata, FCA Metzingen Pagamento : netto – dopo ricevimento fattura Ampia selezione di rettificatrici sempre in magazzino – chiedeteci la vostra richiesta specifica!

Anno di produzione: 2020, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Dati Generali Peso macchina: 19.300 kg Equipaggiamenti Aggiuntivi Dcjdpfx Ajxlll Hjcxjn Supporti oscillanti per il fissaggio della macchina / Bloccaggio idraulico antitorsione della vite / Azionamento vite idraulico a velocità standard / Valvole a cascata pneumatiche e idrauliche per canale caldo (freddo) con valvola ad ago / Unità di servizio combinata per preparazione aria compressa / Sistemi di controllo e monitoraggio per camera ugello ed estrattore / Supporto per unità di chiusura su fondazione / Allargamento delle piastre di chiusura stampo / Sistema di accoppiamento estrattore manuale / Tiranti cromati / Filtrazione olio interna in bypass Questa Krauss Maffei 300-1400 CX MC6 è stata prodotta nel 2020. Dispone di azionamento vite idraulico, supporti oscillanti per una maggiore stabilità e un’unità di servizio completa per la preparazione dell’aria compressa. La macchina supporta carichi elevati grazie all’unità di chiusura robusta ed è dotata di tiranti cromati per una maggiore durata. Valuta questa opportunità di acquistare una macchina per la lavorazione della plastica Krauss Maffei 300-1400 CX MC6. Contattaci per ulteriori informazioni su questa macchina. Tipologia di applicazione Altre macchine per la lavorazione della plastica

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 0112F-01, lunghezza di rettifica: 600 mm, larghezza di levigatura: 300 mm, altezza totale: 1.800 mm, lunghezza totale: 2.500 mm, larghezza totale: 2.400 mm, diametro della mola: 320 mm, peso complessivo: 2.500 kg, Rettificatrice tangenziale PROTH PSGS-3060AH, anno di costruzione 2002 DATI TECNICI & DOTAZIONE: Numero di serie: 0112F-01 Dimensioni piano magnetico: 600 x 300 mm Diametro massimo della mola: ca. 320 mm Incluso impianto di refrigerazione NUMERO DI RIFERIMENTO 63 DIMENSIONI & PESO: 2500 x 2400 x 1800 mm Dcjdjxd Dzqspfx Acxen 2500 kg NOTE SUL RITIRO: Il ritiro dell’articolo può avvenire in una data da concordare tra il 17 e il 20 novembre 2025 FCA D-54634 Bitburg, caricato su camion

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, N. di serie 193407, comando, prod. Arburg, tipo Selogica, forza di chiusura 1.500 kN, ore di funzionamento 71.405 Dcsdpfjxf A Huox Acxen

Condizione: usata, Anno di produzione: 1980, numero macchina/veicolo: 19780, lunghezza di rettifica:600 mm larghezza di rettifica:300 mm altezza del pezzo:375 mm numero di velocità del mandrino:1000 - 3000 UpM dimensioni della mola::300 x 50 x 76,2 mm Dcedpfxjcxxrzo Acxon azionamento del mandrino di rettifica:2,8 - 8,4 kW peso della macchina ca.:3,5 t Unità di profilatura a controllo CNC, controllo 3D, controllo Unicom ELB-CNC con integrato 024 Volantino elettrico CNC Unicon, schermo di visualizzazione, indicatore analogico del carico del mandrino, avanzamento trasversale regolabile in continuo, dispositivo di raffreddamento con raccoglitore di trucioli a rulli magnetici, alloggiamento completo, armadio elettrico separato, mola supplementare con flangia

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1991, Emulsificatore-combinatore Schröder Kombinator, tipo: EMK 01/3500, numero di costruzione: 119567, anno di costruzione: 1991, dimensioni: 2900 mm x 500 mm x 800 mm. Modello: Cristallizzatore Capacità fino a 2.000 kg/h a seconda del prodotto Prodotto Margarina di accorciamento Anno 1991 Potenza 7,5 kW Pressione fino a 20 bar Djdpfjun Tr Tjx Acxecn Peso ± 1500 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1981, lunghezza di rettifica: 700 mm, larghezza di levigatura: 300 mm, La macchina è in ottime condizioni e può essere ispezionata in qualsiasi momento. Djdpfswd Tw Dex Acxjcn

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di rettifica: 500 mm, larghezza di levigatura: 200 mm, ★ Macchina in condizioni eccellenti proveniente dalla liquidazione di un rinomato costruttore di stampi - consultate anche i nostri altri annunci ★ ★ Rettificatrice tangenziale JUNG HF 50 RD con accessori TOP (parzialmente revisionata) ★ Anno di costruzione: 1975 Numero di macchina: 7219 Stato: Non testata Condizioni di consegna: Franco caricato su camion – Non imballata Ubicazione: 73347 Mühlhausen Disponibilità: Inizio dicembre 2025 – Gli oggetti devono essere ritirati obbligatoriamente dall'acquirente nella settimana 49 / 2025. La data esatta verrà comunicata da noi. Eventuale disponibilità anticipata su accordo. Condizioni di pagamento: Anticipo – Bonifico bancario Rif. interna: JO11 Visibile sotto tensione: SÌ Nota importante: Revisione parziale nel 2015 presso Jung – lavori eseguiti: - Controllo generale macchina - Smontaggio - Pulizia - Raschiatura a nuovo delle guide tavola - Sostituzione di pezzi di ricambio e soggetti a usura - Rettifica delle guide - Sostituzione sensoristica di controllo, comandi e linee di lubrificazione (slitta trasversale/tavola) - Manutenzione unità idraulica - Vedere immagine allegata Dati tecnici: - Lunghezza max. di rettifica: 500 mm - Larghezza max. di rettifica: 200 mm - Altezza max. di lavoro con mola nuova: 280 mm - Dimensione tavola: 600 x 200 mm - Corsa longitudinale: 600 mm - Corsa trasversale: 230 mm - Dimensioni mola: 225 x 25 x 51 mm - Visualizzatore digitale - Impianto di aspirazione - Sistema di raffreddamento - Piano magnetico - Accessori molto completi / mole abrasive / ricambi come da foto Dotazione: - Manuali disponibili - Accessori molto completi / mole abrasive / ricambi come da foto Dimensioni & pesi: - Ingombri L x P x A ca.: 3000 x 2000 x 1800 mm + varie palette - Peso ca.: 1800 kg Per domande o per fissare una visita non esitate a contattarci. ⚠️ Consultate anche i nostri altri annunci ⚠️ Ulteriori indicazioni: - Raccomandiamo esplicitamente il ritiro tramite trasporto diretto (spedizioniere) - La merce viene venduta con esclusione di qualsiasi garanzia Dcsdpfx Aoxiy Uwecxon - Dati tecnici senza garanzia - Salvo vendita intermedia ❗La vendita viene effettuata esclusivamente a operatori professionali❗

Condizione: usata, Anno di produzione: 2005, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: A50-MS400-20a, JUNG HF 50 macchina con avanzamento trasversale regolabile e lubrificazione centralizzata Retrofit, conversione 2005 Dcodpfjxivhgsx Acxon Buono stato usato

Condizione: usata, Anno di produzione: 2010, N. di serie 214270, controllo, produttore Arburg, tipo Selogica direct, forza di chiusura 500 kN, diametro vite 18 mm Dcjdpoxf A Ekjfx Acxjn

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2024, larghezza di piallatura: 630 mm, DATI TECNICI Larghezza di piallatura 630 mm Lunghezza tavola di avanzamento 1620 mm Lunghezza tavola di avanzamento 1170 mm Lunghezza totale della tavola 2850 mm Velocità del blocco fresa 5000 giri/min Ugello di aspirazione Ø 160 mm Asportazione trucioli fino a 8 mm Colore grigio chiaro RAL 7035 e blu violetto RAL 5000 Peso netto circa 1400 kg DESCRIZIONE TECNICA Solida ingegneria tedesca Per piallare e giuntare, compresa la regolazione dei giunti cavi e a punta per larghezze di piallatura fino a 630 mm e asportazione massima di trucioli fino a 8 mm Posizione di lavoro ergonomica direttamente sulla testa della fresa Blocco fresa PANHANS in acciaio massiccio ø 125 mm con 4 coltelli reversibili Tersa Tavoli macchina finemente piallati, lunghezza totale del tavolo 2850 mm Dcedpfx Acsqffvgjxjn Pannello di controllo superiore ad altezza d'uomo con visualizzazione digitale dell'asportazione dei trucioli, situazione attuale del piano di lavoro (neutro, neutra, cava o a punta), comprensivo di portadima e pratico vassoio portautensili Regolazione elettromeccanica della tavola di alimentazione tramite pulsante Regolazione del giunto cavo e a punta sul tavolo di alimentazione Labbro del tavolo dentato per ridurre al minimo il rumore Guida di ravvivatura Regolazione della profondità e dell'angolo tramite una sola leva, inclinabile fino a 45°, montata su una guida in acciaio estremamente scorrevole Righello di ravvivatura anodizzato Guida ausiliaria girevole 1545 Console per unità di alimentazione Protezione ponte TXF 1570 con coperchio incernierato Freno motore meccanico Avviamento automatico stella-triangolo, interruttore di protezione del motore Piallato in fabbrica Conformi alla normativa CE Testato GS

Condizione: usata, Anno di produzione: 1971, Albero portacoltelli Z = 2 coltelli pialla Larghezza pialla 520 mm Luogo di stoccaggio: Nattheim Djdpev I Eatefx Acxscn

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2012, Piastra magnetica: 800 x 400 mm Dsdjxdhl Hspfx Acxocn Corsa X/Y: 1200 x 450 mm Altezza max. pezzo: 400 mm Dimensioni mola: 400 x 50 x 127 mm Velocità mandrino di rettifica: 3600 min-1

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2017, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di rettifica: 630 mm, larghezza di levigatura: 330 mm, Piastra elettromagnetica Dispositivo di raffreddamento Dati tecnici / Technische Daten / technical details: lunghezza di macinazione / lunghezza massima di macinazione 630 mm gr. larghezza di macinazione / max. larghezza di macinazione 330 mm Piastra di serraggio del magnete / magnet clamping plate 630x300 mm Längsweg Tisch / tavola di traslazione longitudinale 765 mm Schleifscheibenabmessungen / dimensioni mola 400x40x203 mm Dedpfx Aceudv Hwexecn Antriebsleistung / capacità di azionamento 7,5 kW Peso della macchina / peso 2800 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti. I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2024, larghezza di piallatura: 410 mm, DATI TECNICI Larghezza di piallatura 410 mm Lunghezza tavola di avanzamento 1620 mm Djdpfx Acjqk Ulujxocn Lunghezza tavola di avanzamento 1170 mm Lunghezza totale della tavola 2850 mm Velocità del blocco fresa 5000 giri/min Ugello di aspirazione Ø 160 mm Asportazione trucioli fino a 8 mm Colore grigio chiaro RAL 7035 e blu violetto RAL 5000 Peso netto circa 870 kg DESCRIZIONE TECNICA Solida ingegneria tedesca Per piallare e giuntare, compresa la regolazione dei giunti cavi e a punta per larghezze di piallatura fino a 630 mm e asportazione massima di trucioli fino a 8 mm Posizione di lavoro ergonomica direttamente sulla testa della fresa Blocco fresa PANHANS in acciaio massiccio ø 125 mm con 4 coltelli reversibili Tersa Tavoli macchina finemente piallati, lunghezza totale del tavolo 2850 mm Pannello di controllo superiore ad altezza d'uomo con visualizzazione digitale dell'asportazione dei trucioli, situazione attuale del piano di lavoro (neutro, neutra, cava o a punta), comprensivo di portadima e pratico vassoio portautensili Regolazione elettromeccanica della tavola di alimentazione tramite pulsante Regolazione del giunto cavo e a punta sul tavolo di alimentazione Labbro del tavolo dentato per ridurre al minimo il rumore Guida di ravvivatura Regolazione della profondità e dell'angolo tramite una sola leva, inclinabile fino a 45°, montata su una guida in acciaio estremamente scorrevole Righello di ravvivatura anodizzato Guida ausiliaria girevole 1545 Console per unità di alimentazione Protezione ponte TXF 1570 con coperchio incernierato Freno motore meccanico Avviamento automatico stella-triangolo, interruttore di protezione del motore Piallato in fabbrica Conformi alla normativa CE Testato GS

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di rettifica: 500 mm, larghezza di levigatura: 300 mm, corsa di avanzamento asse X: 600 mm, corsa di avanzamento asse Y: 475 mm, corsia di avanzamento asse Z: 275 mm, lunghezza del tavolo: 500 mm, peso complessivo: 3.700 kg, - Controllo PLC NK - Elettromagnete - Impianto di refrigerazione - 3 mole abrasive, flange diverse Dati tecnici: Lunghezza di rettifica: 500 mm Larghezza di rettifica: 300 mm Altezza di rettifica: 475 mm Dimensioni elettromagnete: 500x300 mm Corsa asse longitudinale X: 600 mm Djdpowrmcpofx Acxjcn Corsa asse trasversale Z: 270 mm Corsa asse verticale Y: 475 mm Velocità mola: 1440/2900 giri/min Mola: 300x50x76,2 mm Potenza motore mandrino di rettifica: 5,7 kW Peso della macchina ca.: 3700 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti.