Pulizia Tamburo Legna Da Ardere usato in vendita (9.427)

Condizione: eccellente (usata), VOEST DA 210 / 1 – Dati tecnici Area di lavoro Distanza tra le punte: 1000 mm Altezza punte: 210 mm Diametro tornibile sul banco: ca. 420 mm Hnjdpfjyzgttjx Af Eok Diametro tornibile sul carro: ca. 240–280 mm Mandrino e trasmissione Foro mandrino: 52 mm Velocità mandrino: 12 livelli Range di velocità: ca. 33 – 1500 giri/min Potenza motore: 5,5 kW Attacco mandrino: DIN 55027 / ISO 702-3 taglia 6 Avanzamenti e filettature Avanzamento longitudinale: ca. 0,07 – 4,3 mm/giro Filettature metriche: ca. 0,5 – 30 mm Filettature in pollici: ca. 0,8 – 52 tpi Struttura e dimensioni Attacco contropunta: MK4 Peso macchina: ca. 1400 – 1500 kg Dimensioni (L×P×A): ca. 2200 × 1200 × 1450 mm

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, We offer a shot blasting machine – drum blast machine with steel belt STEM - B10X12,5S/W3A/SK. Drum diameter: 1000 mm Working belt width: 1250 mm Loading volume: 400 dm3 Capacity: 1000 kg Maximum recommended weight per piece: 100 kg Turbine rotation speed: 2250 rpm Amount of steel abrasive from turbines: 250–260 kg/min Turbine power: 18.5 kW Elevator power: 1.5 kW Rotary belt motor: 1.5 kW Hydraulic unit: 4 kW Vibration motor: 2 x 0.42 kW Hnodew I Huijpfx Af Esk Total power consumption: 26 kW Automatic filter: 5600 m3/h Filter power: 5.5 kW The machine is fully operational and in very good condition. Complete documentation is available for the machine. The steel belt is in excellent condition – almost like new. Shot blasting, sand blasting, blast machine, blasting, sandblasting, sand blast, sandblaster, blasting turbine. Shot blasting machine, blast machine.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Metalclean P80 impianto di lavaggio a spruzzo in acciaio inox Impianto di lavaggio a spruzzo monovasca con cestello rotante. Hodpfxeir Apvs Af Eenk Dimensioni utili: D = 780 mm, H = 430 mm Portata per ciclo: 100 kg Capacità vasca: 130 litri Pressione di spruzzo: 3 bar Tensione di esercizio: 3 x 400 V/N/PE 50 Hz Skimmer olio (oil skimmer)

Condizione: usata, Diametro di tornitura massimo sul banco: 330 mm Distanza tra le punte: 650 mm Foro mandrino: 36 mm Hodpfeyv N Nysx Af Eonk Peso della macchina ca. 600 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2024, produttore di controller: Heidenhain, modello di controller: ND 7013, Descrizione: Dati tecnici Altezza punte: 260 mm Diametro tornibile sopra il banco: 535 mm Diametro tornibile sopra il carro: 345 mm Distanza tra le punte: 1.500 mm Testa mandrino: DIN 55027/DIN ISO 702-3 Gr. 6 Alesaggio mandrino: 71 mm Diametro mandrino, cuscinetto anteriore: 100 mm Hedpfxsyu Ilio Af Ejnk Potenza motore: 7,5 kW Campo di velocità: 33 – 1.500 giri/min Filettatura metrica: 0,5 – 28 mm Diametro cannotto: 65 mm Corsa cannotto: 120 mm Cono interno: DIN 228 MK 4 Dotazione di serie :- Copri nastro per madrevite e barra di avanzamento :- Protezione trucioli posteriore :- Protezione mandrino con controllo di fine corsa :- Deviatore trucioli :- Battuta longitudinale con vite micrometrica :- Porta ingranaggi con controllo di fine corsa :- Sistema di frenatura sull’azionamento principale :- Giunto di avviamento :- Lampada LED integrata nella protezione posteriore dai trucioli :- Portautensile rapido Multi Suisse taglia B :- Incluso 1 portautensili intercambiabile BD 25120 :- Impianto di raffreddamento con pompa 30 l/min a 0,2 bar :- Boccola conica MK5 per il mandrino principale :- Contropunta fissa MK5 :- Lubrificazione centralizzata :- Isolamento tropicale fino a max 45°C temperatura aria e max 80% umidità relativa :- Pompa olio manuale :- Set chiavi di servizio :- Documentazione Accessori opzionali :- Set piastre di appoggio, 8 pezzi :- Visualizzatore di posizione numerico montato su braccio sopra la testa mandrino :- Imballaggio

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2022, Funzionalità: perfettamente funzionante, Foratrice per cerniere ad angolo e a forbice URBAN ESB 500 con teste di foratura per ferramenta Siegenia Hnjdpfeyza Dfex Af Eek

Anno di produzione: 2007, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Disponibile un impianto di lavaggio a carica dall'alto Render. Portata pompa: 140 l/min, capacità vasca detergente: 130 l, temperatura operativa max: 130°C, portata massima: 120 kg, potenza installata: 16 kW, dimensioni macchina X/Y/Z: ca. 1350 mm/1200 mm/1350 mm, peso: ca. 350 kg. Incluso carrello di trasporto. Documentazione disponibile. Visione in loco possibile. Hnjdpfx Afey Ax Tzj Ejk

Anno di produzione: 2011, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), È disponibile un impianto industriale per la pulizia a spruzzo a passaggio continuo con vasche multiple Pero per componenti. Larghezza nastro: 500 mm, altezza utile: 300 mm, carico massimo sul nastro: 40 kg/m, altezza di carico: 900 mm, velocità nastro: 2,8 m/min, portata di pulizia: 320 l/min, pressione di lavaggio: 2 bar, dimensioni macchina L/P/A: ca. 5100 mm/2100 mm/2300 mm. Documentazione disponibile. È possibile una visione in loco. Hnsdpfxjy Ax T Ie Af Ejk

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2001, Weiler DA 210 Tornio parallelo Weiler DA 210 con visualizzatore digitale Fagor, anno di costruzione 2001, in condizioni originali eccellenti. La macchina proviene dal reparto costruzioni speciali di una rinomata azienda tedesca di ingegneria meccanica. Conforme CE!! Dati tecnici: AREA DI LAVORO Altezza punte: 210 mm Diametro di tornitura sul banco: 435 mm Diametro di tornitura sul carro trasversale: 245 mm Distanza tra le punte: 1.000 mm MANDRINO PRINCIPALE Testa mandrino: DIN 55027/DIN ISO 702-3 Gr. 6 Alesaggio mandrino: 52 mm Diametro mandrino nel cuscinetto anteriore: 83 mm AZIONAMENTO PRINCIPALE Potenza motore 60% / 100% ED: – / 5,5 kW Gamma di velocità: 44 – 2.000 min⁻¹ Numero di velocità: 12 AVANZAMENTI Numero: 66 Longitudinale: 0,072 – 4 mm/giro Trasversale: 0,036 – 2 mm/giro FILETTATURE Filettature metriche: 0,5 – 28 mm CONTROTESTA Diametro cannotto: 65 mm Corsa cannotto: 120 mm Cono interno: DIN 228 MK 4 PRECISIONE DI ACCETTAZIONE DIN 8605 Informazioni sulla macchina: Hnodpfx Asy Auyqsf Eok PRECISIONE MASSIMA, FACILITÀ DI UTILIZZO E TECNICA RAFFINATA sono i vantaggi della serie convenzionale Weiler DA. Viene offerto un tornio parallelo Weiler DA 210 con visualizzatore digitale Fagor, anno di costruzione 2001. Questo tornio è in ottime condizioni originali e proviene da un’impresa dove è stato utilizzato raramente per costruzioni speciali. La macchina è dotata di un controllo molto semplice da utilizzare. Le guide sono lubrificate regolarmente tramite lubrificazione centralizzata. Il tornio Weiler DA 210 è stato verificato meccanicamente ed elettricamente presso la nostra azienda. Potete visionare e provare il Weiler DA 210 sotto tensione presso i nostri locali. Ulteriori torni di produttori rinomati sono disponibili sul nostro sito web.

Anno di produzione: 2019, Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, In vendita saldatrice automatica a quattro teste SCHTEC WM740, poco utilizzata e in condizioni pari al nuovo, completa di pulitrice angolare automatica WM620, stazione di raffreddamento e braccio rotante automatico. Acquistando insieme al centro di lavoro SMC350 e all'avvitatore automatico a due teste Pressta (entrambi presenti tra i nostri annunci) il prezzo in pacchetto è di 180.000 EUR. Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci. Hedoyzimcepfx Af Esnk

Anno di produzione: 2011, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 2100218, HGH-SAT SR 1000 Impianto di lavaggio a spruzzo a 2 vasche (anno di costruzione 2011) Impianto industriale di lavaggio in robusta esecuzione in acciaio inox per una pulizia efficiente dei componenti con processo acquoso. Dotato di sistema a 2 serbatoi (lavaggio + risciacquo), cestello rotante e ciclo di lavaggio automatico. Elevata capacità di carico fino a 900 kg e potenti pressioni di spruzzo garantiscono risultati di pulizia affidabili. Ideale per applicazioni nell'ingegneria meccanica e nella produzione in serie. Dati tecnici – HGH-SAT SR 1000 Produttore: HGH-SAT Ultraschall Anlagentechnik Modello: SR 1000 Configurazione: 2 serbatoi Tipo d’impianto: Impianto di lavaggio a spruzzo Anno di costruzione: 10/2011 N. di fabbricazione: 2100218 Dati elettrici Tensione di rete: 230 / 400 V Frequenza: 50 Hz Corrente nominale: 45 A Potenza totale: 30 kW Prestazioni Potenza riscaldamento: 24 kW Potenza totale collegata: 30 kW Dati serbatoi Capacità serbatoio lavaggio: 350 litri Capacità serbatoio risciacquo: 250 litri Processo Pressione di spruzzo serbatoio 1: 5 bar Pressione di spruzzo serbatoio 2: 3 bar Mezzo di lavaggio: acquoso Hnodpfjyvhtdex Af Ejk Carico Peso massimo caricabile: 900 kg Dimensioni Profondità: ca. 2600 mm (aperto) Profondità: ca. 1800 mm (chiuso) Larghezza: ca. 3500 mm Altezza: 2810 mm Meccanica Rotazione cestello: 4 giri/min Azionamento: trasmissione a catena

Anno di produzione: 2026, Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Macchina per la pulizia dei pezzi / sistema di pulizia a spruzzo tipo TR450 La pulitrice rotativa a spruzzo tipo TR450 è una macchina automatica per la pulizia e lo sgrassaggio con un coperchio facilmente apribile verso l'alto. Il sistema è progettato per la pulizia di pezzi singoli e/o di merci sfuse in cestelli di dimensioni LxLxH 520x320x200h mm. Il cesto deve essere chiuso con un coperchio per il processo di pulizia. Il risultato della pulizia dipende dalla possibilità di far circolare facilmente i pezzi nel cestello nel caso di prodotti sfusi. A tal fine è necessario rispettare il livello di riempimento del cestello. Il sistema è inoltre dotato di un vassoio di raccolta sotto il cestello, che consente di raccogliere i pezzi in un'unica soluzione, ottenendo così un risultato di pulizia ancora migliore. Comprende le seguenti attrezzature: - Completamente realizzato in acciaio inox 1.4301 all'interno e all'esterno - Monitoraggio del livello e rifornimento automatico di acqua dolce - Isolamento dell'intero sistema - Essiccazione ad aria calda (potenza: 11,6 kW) - Estrazione del vapore - Skimmer per la manutenzione del bagno - Riempimento automatico dell'acqua dolce Hjdpfx Asfbt Sisf Eonk - 1 cesto per minuteria 520x320x200h mm, maglia 6x6 mm, con coperchio regolabile in altezza Carico collegato: circa 20 kW (spina da 32 amp)

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2026, Sistema di lavaggio a ultrasuoni - Unità di lavaggio a ultrasuoni Hnsdpfxslccuzj Af Esk camera in acciaio inox 1.4401 (AISI 316L) - incl. coperchio isolato e incernierato - incl. controllo di livello / protezione contro il funzionamento a secco - incl. 1 cestino in acciaio inox - Ultrasuoni a pavimento, frequenza: 25 kHz, potenza (eff./picco): 600/1.200 Watt - Riscaldamento regolabile fino a 80°C; potenza: 2.600 Watt - Dimensioni del cestino: LxLxH 320 x 320 x 280h mm - Dimensioni vasca: LxLxH 420 x 400 x 350h mm - Dimensioni esterne: LxLxH 520 x 650 x 850h mm - Peso massimo di carico del cestello: 30 kg - L'unità è mobile

Anno di produzione: 2026, Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Sistema di pulizia a spruzzo - Sistema di lavaggio delle parti con porta a battente Versione a 1 serbatoio (lavaggio), volume del serbatoio 320 litri Cestino: LxW 1.100 x 1.100 mm Altezza utile: 800 mm Peso massimo di carico: 700 kg Pressione della pompa di lavaggio: 4,3 bar, potenza della pompa: 5,5 kW Riscaldamento (elettrico) 20 kW; riscaldabile fino a 80°C Controllo: Logo Siemens Incluso - Estrazione del vapore acqueo e ritorno dell'acqua di condensazione - ricarica automatica dell'acqua - dosaggio chimico automatico (0,8 - 5,5%, regolabile) Hjdpfx Afsd Rkmxo Ejnk - Isolamento dell'unità completa - unità completamente in acciaio inossidabile 1.4301 - Bordo del cesto (rimovibile su un lato) - Timer di 7 giorni per il riscaldamento elettrico - Tubo E-spray h= 450 mm - Preparazione per il separatore d'olio (elettrico e meccanico) disponibile Nuova unità; attualmente utilizzata nel nostro centro tecnologico per i test di lavaggio

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Sistema di lavaggio a ultrasuoni - Unità di pulizia a ultrasuoni con separatore d'olio allegato e coperchio incernierato isolato Ultrasuoni del pavimento, frequenza: 25 kHz Potenza (rms/picco): 750/1.500 watt Riscaldamento regolabile fino a 80°C; potenza: 4.000 watt Hedpfx Aedz T Nyef Eenk Dimensioni del cesto: LxLxH 570x320x250h mm Dimensioni del bacino: LxWxH 650x400x350h mm Dimensioni dell'unità: circa 1200x550x750h mm peso massimo di carico del cesto: 30 kg 1 cestino in acciaio inossidabile è incluso L'unità è mobile

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2024, Dispositivo industriale ad ultrasuoni robusto e ad alte prestazioni. Adatto per produzione, officina e manutenzione. Vasca saldata a mano in acciaio inox V4A / 1.4401 / AISI 316, non una vasca gastronomica -> quindi idonea per pH 0-13; spessore materiale 1,5 mm. Incluso cestello e coperchio in acciaio inox. Hnjdpfx Ajhma S Rsf Ejk

Anno di produzione: 2026, Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Macchine per la pulizia delle parti / sistema di pulizia a spruzzo tipo L90 lavatrice automatica con parte di acqua calda funzionante con trazione a cestello con motore a ingranaggio, pompa di lavaggio in acciaio inox (Fab. Lowara), sistema a spruzzo a 3 lati con ugelli in acciaio inox - Diametro del cestello: 790 mm - Altezza utile: 500 mm - peso massimo di carico: 150 kg - Pressione spray: 3 bar - Volume serbatoio: 105 litri - Riscaldamento: regolabile elettricamente (RT - 90 oC) Dimensioni del sistema (LxWxH): 1.150 x 1.250 x 1.900h mm Peso del kerb: circa 220 kg Timer di lavaggio liberamente regolabile (minuti e ore) Hjdpfx Afod Ryxcs Eonk macchina di pulizia completa (rivestimento interno ed esterno) realizzato in acciaio inox 1.4301 Circolazione dell'acqua e cesto di carico in acciaio inossidabile 1.4301 Isolamento del sistema completo (serbatoio e cabina) in acciaio inossidabile 1.4301 Chiusura meccanica del coperchio Coperchio bagno con filtro fine (2.000 micron) Filtro di assunzione come protezione della pompa Contatore delle ore di funzionamento Estrazione di swath a vapore incl. ricircolo della condensa La lavapart è buona come nuova (impianto di prova/impianto tecnico) ALTRI KORBDIMENSIONS ON REQUEST !!! disponibile

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2024, Funzionalità: perfettamente funzionante, Dispositivo di pulizia a ultrasuoni con sollevamento pneumatico del tessuto e oscillazione durante il processo di pulizia incluso lavaggio superficiale / separatore d'olio a cascata Dimensioni della piattaforma utilizzabile: circa 1.100 x 600 x 400 (h) mm Peso massimo di carico del montacarichi: 100 kg Volume: 750 litri (incluso il separatore d'olio) Materiale della vasca e del rivestimento esterno: acciaio inox 1.4404 Hnedpfstpp Dxjx Af Eok Ultrasuoni da 2 lati (fronte/ fondo): 5.000 watt (eff.) / 10.000 watt (picco) Multi-frequenza: 20/40 kHz (commutabile), quindi ideale per tutti i tipi di metalli (compresi alluminio e metalli non ferrosi) Incluso monitoraggio del livello e protezione contro il funzionamento a secco Il dispositivo è dotato di piedini regolabili Carico elettrico collegato (totale): 22 kW Anno di produzione: aprile 2024 Dimensioni esterne: 1.870 x 1.140 x 950(h) mm

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Sistema di pulizia a spruzzo tipo SM11 Sistema di pulizia dei pezzi dal design solido con azionamento del cestello tramite motoriduttore, in acciaio inox 1.4301, - sistema di ugelli a 3 lati in acciaio inox, compresi ugelli piatti e a punti in acciaio inox - ventilatore di scarico automatico del vapore Hnodpfxopm Ed Eo Af Esk - Filtro fine con indicatore di pressione (misura 4) - Filtro grosso (cestello rimovibile) nella linea di ritorno - Skimmer per la manutenzione del bagno - Timer per l'impostazione del tempo di lavaggio - Controllo elettronico del coperchio - Pompa di lavaggio in acciaio inox (Ebara) - Sensori di livello / protezione contro il funzionamento a secco - Bocchetta di scarico con valvola a sfera - Diametro del cestello: 1.100 mm - altezza utile: 700 mm - Peso massimo di carico: 250 kg - Pressione di spruzzo: 3 bar - Volume del serbatoio: 260 litri - Riscaldamento: regolabile elettricamente (RT - 75°C) - Carico collegato (elettrico): circa 12,5 kW - Dimensioni del sistema (LxPxA): 1.500 x 1.600 x 2.500(h) mm (con coperchio aperto)

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Sistema di pulizia a spruzzo tipo SM11 Solido sistema di pulizia dei pezzi a 2 vasche (lavaggio + risciacquo) con azionamento del cestello tramite motoriduttore, in acciaio inox 1.4301, - Sistemi di ugelli a 3 lati in acciaio inox, compresi ugelli a getto piatto e spot in acciaio inox - Isolamento dell'intero sistema - Ventilatore automatico di estrazione del vapore - Soffiante a canale laterale con Air-Knife per l'asciugatura dei pezzi - Skimmer per la manutenzione del bagno nella vasca di lavaggio - Riempimento automatico di acqua dolce per entrambe le vasche - Timer per l'impostazione del tempo di lavaggio - Controllo elettronico del coperchio - Filtro grossolano (cestello rimovibile) per ogni vasca nel tubo di ritorno - Pompe di lavaggio in acciaio inox (prodotte da Ebara) - Sensori di livello / protezione contro il funzionamento a secco - Attacco di scarico con valvola a sfera Unità di controllo Logo Siemens - Diametro del cestello: 1.100 mm - Altezza utilizzabile: 700 mm - Peso massimo di carico: 250 kg - Pressione di spruzzatura: 3 bar - Volume del serbatoio 1: 260, serbatoio 2: 140 litri - Riscaldamento: regolabile elettricamente (RT - 75°C) - Carico collegato (elettrico): circa 20 kW - Dimensioni del sistema (LxPxA): 1.800 x 2.000 x 2.350(h) mm Hedpoq T H Siofx Af Esnk (con coperchio aperto)

Condizione: usata, -12 bocche Hnjdpfx Aox Up Nwof Eek -4 piani -Elevatore inseritore integrato -Funziona a legna e a gas -Venduto con bruciatore a gas -Con comando meccanico -Tensione: 400V

Condizione: usata, - Quattro forni a platea Mondial Forni, 12 portelli, alimentazione a legna/gas/olio senza caricatore automatico - Modello: 43M - Anno: 2011 - Dimensioni (L x P x A): 2520 x 3750 x 2300 mm - Altezze utili (cm): 19-19-19-25 - Superficie di cottura (m²): 18,2 - Numero di camere: 3 - Porte per camera: 4 - Potenza termica (kW): 163 - Potenza elettrica (kW – 400V): 1,5 - Fornito con bruciatore a gas - Attrezzatura revisionata: I forni vengono preparati su ordinazione. Tempi di lavorazione e consegna vengono definiti al momento dell’ordine (si prega di richiedere preventivo dopo la revisione) - Modello: 43M - Anno di costruzione: 2011 - Dimensioni (L x P x A): 2520 x 3750 x 2300 mm - Altezze utili: 19-19-19-25 cm - Superficie di cottura: 18,2 m² - Numero di camere: 3 - Porte per camera: 4 - Potenza termica: 163 kW - Potenza elettrica (kW–400V): 1,5 kW - Fornito con bruciatore a gas Questi forni industriali Mondial sono progettati per soddisfare le esigenze specifiche dei panifici professionali. Affidati a una soluzione robusta ed affidabile per il tuo laboratorio grazie a questi forni efficienti e ad alte prestazioni. Perché investire in un caricatore per panifici? Hedpfjyg H N Rox Af Ejnk Un caricatore per panifici migliora notevolmente la produttività riducendo il tempo e lo sforzo necessari per caricare e scaricare i prodotti. Posizionando l’impasto sul nastro caricatore, l’elevatore trasporta rapidamente i pezzi nella camera di cottura. Questa attrezzatura è indispensabile per i professionisti che desiderano sfruttare le ultime innovazioni nel settore della panificazione. Ordina subito! Non perdere l’occasione di acquistare un forno al miglior prezzo sul mercato. Acquista i nostri forni da panificio e forni a platea usati per aumentare la tua produttività. Contattaci per maggiori informazioni e per effettuare il tuo ordine!

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1971, numero macchina/veicolo: 1-044/180, Altezza centrale: 300 mm Larghezza centrale: 2000 mm Ø di circolazione: sopra il letto 620 mm Foro del mandrino: 83 mm Attacco mandrino: misura 8 Contropunta conica: 5 MK Velocità del mandrino: 14 - 1000 giri/min Avanzamento: longitudinale/piano 0,086-4,842/0,04-2,258 mm/giro Passi di filettatura: 0,5 - 28 mm collegamento elettrico: 380/400 V, 15 kW ingombro: 3600 x 1200 x 1350 mm Peso: 3400 kg Hnsdpfxjtu U Dte Af Eek

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, La macchina è in ottime condizioni di funzionamento. È ancora in produzione. Prova possibile in qualsiasi momento. Disponibile immediatamente. Hodpsyux Sgefx Af Ejnk

Condizione: usata, Anno di produzione: 2019, Potenza termica: 12 kW Intervallo di temperatura: 30 - 90 °C Dimensioni (lunghezza/larghezza/altezza): 1.300 x 700 x 600 mm Peso massimo di riempimento cassa a griglia: 800 kg Secondo la nostra valutazione la macchina si trova in buone condizioni usate e può essere visionata sotto tensione previo appuntamento. Hnodpfxjyz Dhbe Af Esk Gli accessori, gli utensili e i dispositivi di serraggio mostrati nelle immagini sono compresi nella fornitura solo se indicato nelle informazioni aggiuntive. Salvo modifiche e errori nei dati tecnici e informazioni, nonché vendita intermedia!