Vdf 26 Hs usato in vendita (9.600)

Condizione: usata, Anno di produzione: 1959, altezza totale: 1.900 mm, larghezza totale: 2.200 mm, lunghezza totale: 1.500 mm, Colore: Blu Peso a vuoto: 2.500 kg Codpfx Alezkui Sobsrg - Anno di fabbricazione: 1959 - Documentazione disponibile: Sì - Certificato CE: No - Numero di serie: 80 - Sistema di controllo: Convenzionale - Potenza [kW]: 5,0 - Dimensioni di trasporto: 1500 mm x 2200 mm x 1900 mm (l x l x a) - Peso di trasporto [kg]: 2500 kg - Imballi di trasporto [n.]: 3 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è comprensivo di IVA IVA/Regime di tassazione differenziale: IVA detraibile per le imprese Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutti i prodotti del settore industriale Lukas van Rossum

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1959, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 80, altezza totale: 1.900 mm, peso complessivo: 2.500 kg, larghezza totale: 2.200 mm, lunghezza totale: 1.500 mm, potenza: 5 kW (6,80 CV), CARATTERISTICHE TECNICHE Potenza: 5 kW CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA Sistema di controllo: convenzionale Dimensioni e peso Csdpfx Alozrmvtobjrg Dimensioni (L x L x A): 1.500 x 2.200 x 1.900 mm Peso a vuoto: 2.500 kg Numero di colli per il trasporto: 3 ACCESSORI Documentazione Nuovi set di lame Dathan Utensili Accessori di misurazione

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2000, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di tornitura: 3.000 mm, diametro di tornitura sopra il carrello del banco: 480 mm, modello di controller: Siemens 840D, CARATTERISTICHE TECNICHE Diametro di rotazione sul piano: 520 mm Diametro di rotazione sul carro: 480 mm Lunghezza di tornitura: 3.000 mm Asse C: sì Campo di velocità dell'asse C: 0–20 giri/min Numero di utensili: 12 Utensili motorizzati: 6 Foro mandrino: 103 mm Dimensioni della testa mandrino principale: 8 DETTAGLI DELLA MACCHINA Codpfx Aozwmztslbjrg Sistema di controllo: Siemens 840D Motore principale Motore principale: motore principale CA a 1 stadio Potenza del motore: 53 kW Ciclo di lavoro: 50 % Campo di velocità: 30–3.000 giri/min ACCESSORI Mandrino a 3 griffe Forkardt 3 NHF 315-82 A8 con compensazione della forza centrifuga e ganasce superiori temprate e rettificate Diametro esterno del mandrino: 315 mm Diametro del foro del mandrino: 82 mm Diametro massimo della barra: 63 mm inclusi tubo di trazione e attrezzo per il mandrino

Anno di produzione: 1997, Condizione: usata, Specifiche Dati Produttore VDF Boehringer Modello VDF 250 Cm Anno 1997 Numero di serie 1114.3705-24 Tipo di macchina Centro di tornitura CNC / Tornio CNC Sistema di controllo Siemens Sinumerik 840C Design A piano inclinato Controcoda Assente Diametro massimo di tornitura sul piano 550 mm Diametro massimo di tornitura sulla slitta trasversale 480 mm Lunghezza massima di tornitura 1.000 mm Corsa asse X 405 mm Corsa asse Z 1.099 mm Diametro interno del mandrino 103 mm Cono del mandrino Dimensione 8, DIN 55026 Diametro esterno del cuscinetto anteriore del mandrino 150 mm Diametro massimo del mandrino 315 mm Potenza del mandrino 53 kW (ciclo di lavoro 50%) Cedpezw D I Rsfx Albsrg Coppia massima del mandrino 780 Nm Velocità del mandrino 30–3.000 giri/min* Torretta 12 posizioni Interfaccia utensile VDI 50, DIN 69880 Velocità di avanzamento rapido X/Z 10 m/min Velocità massima di avanzamento 10.000 mm/min Forza massima di avanzamento 15 kN Dimensioni L × L × A circa 5.400 × 3.200 × 2.400 mm Peso della macchina circa 11.000 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1996, Diametro di tornitura: 250 mm Lunghezza di tornitura: 1000 mm Sistema di controllo: Philips CNC Peso della macchina: circa 8 t Sistema di controllo Philips CNC Corsa asse X: 295 mm / Corsa asse Y: 295 mm Distanza tra le punte: 1000 mm Diametro massimo sul piano: Ø 310 mm Diametro massimo in fase di tornitura: Ø 250 mm Velocità di rotazione massima: 4500 giri/min Crsdpfx Aloyan R Ajbog Diametro del foro del mandrino: Ø 78 mm Torretta con 8 utensili Peso: circa 8 t

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1985, Sistema di controllo Philips B2T Diametro di rotazione 640 mm Crjdpfx Aljzpy Rrobsg Diametro di lavorazione longitudinale 550 mm Diametro di lavorazione sulla testina rotante 450 mm Lunghezza di tornitura 1000 mm Velocità di rotazione del mandrino 2.240 giri/min Foro del mandrino 103 mm Testina rotante a 12 posizioni VDI 60 Convogliatore di trucioli

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2001, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di tornitura: 1.000 mm, diametro di tornitura: 480 mm, • Revisione del revolver nel 2021 • Pompa KSS con pressione e portata aumentate nel 2021 • Tubo di trazione sostituito, scatola mandrino revisionata e rettificata nel 2022 • Predisposto per il caricamento automatico dei pezzi tramite cella robotizzata Codpfx Alewwkx Esberg Controllo: CNC Siemens 840 D con schermo a colori DATI TECNICI Diametro max. tornibile: 550 mm Diametro max. di tornitura: 480 mm Lunghezza tornibile: 1000 mm Passaggio barra mandrino: 78 mm Potenza motore (S3 50%): 53 kW Range di velocità mandrino (a 1 stadio): 30 – 4000 giri/min Revolver a tamburo Numero stazioni: 12 (di cui motorizzate: 6) Attacco utensili ø 40 mm Range di velocità utensili motorizzati (a 2 stadi): 20 – 2500 giri/min Contropunta con regolazione idraulica della canna DOTAZIONE/ACCESSORI  Carenatura completa con illuminazione dell’area di lavoro  Porta scorrevole automatica a comando elettrico  Asse C  Contropunta trainata da programma con diverse contropunte  Revolver a tamburo 12 posizioni  Unità di azionamento revolver  Evacuatore trucioli  Impianto di raffreddamento con pompa potenziata, ca. 4 bar  Interfaccia per automazione  Vari accessori  1 mandrino a pinza Heimbuch SK 80, senza pinze  1 autocentrante a tre griffe Schunk Rota NCF 315  1 autocentrante a tre griffe Schunk Rota NCF 250  1 autocentrante a due griffe Schunk Rota NCF 250  1 portautensili trasversale WTO  2 utensili motorizzati CAPTO assiali  2 utensili motorizzati CAPTO assiali e radiali  3 utensili motorizzati CAPTO radiali  7 portautensili fissi  Piedini di livellamento  Documentazione

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1993, lunghezza di tornitura: 1.900 mm, diametro di tornitura: 700 mm, velocità del mandrino (max): 4.000 giri/min, velocità del mandrino (min.): 25 giri/min, velocità di rotazione (min.): 25 giri/min, velocità di rotazione (max): 4.000 giri/min, altezza totale: 2.520 mm, lunghezza totale: 9.000 mm, larghezza totale: 4.100 mm, peso complessivo: 21.000 kg, Equipaggiamento: documentazione / manuale, velocità di rotazione variabile in modo continuo, -Corsa dell'asse rotante: 1900 mm -Diametro massimo su banco: 700 mm -Testa del mandrino A11 DIN 55026 Cedpfeztr N Isx Albjrg -Sistema utensili: 2 x 12 pezzi -Alloggiamenti utensili secondo DIN 69880, diametro 50 mm -Spostamento automatico della porta -Predisposizione per contropunta, diametro 80 mm - 262 mm -Pompa di aumento della pressione

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2000, Funzionalità: perfettamente funzionante, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 365 mm, foro mandrino: 62 mm, lunghezza di tornitura: 2.000 mm, diametro di tornitura: 57 mm, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 365 mm, avanzamento rapido asse X: 5 m/min, avanzamento rapido asse Z: 10 m/min, velocità del mandrino (min.): 3 giri/min, velocità del mandrino (max): 2.500 giri/min, larghezza del letto: 360 mm, lunghezza totale: 5.000 mm, larghezza totale: 2.100 mm, altezza totale: 2.000 mm, peso del pezzo (max.): 1.600 kg, corsa slitta trasversale: 345 mm, peso complessivo: 5.000 kg, velocità di rotazione (min.): 3 giri/min, velocità di rotazione (max): 2.500 giri/min, Le VDF Boehringer DUS 560 Ti sono i torni teach-in più popolari di VDF Boehringer in termini di diametro di tornitura. Con una dimensione standard del mandrino di 315 mm o superiore, queste macchine offrono una resa ottimale nella lavorazione sia di pezzi singoli che di piccole serie. Questa macchina è attualmente installata nel nostro showroom ed è visionabile in loco! Fornita di serie con: - Documentazione originale - Set di portautensili + mandrino per trapano Crodpfx Aoyvuhzslbjg - Lunetta fissa - Mandrino a 3 griffe Forkardt 315-F Ø315mm Peso e dimensioni: - 5.500 kg - 5.000 x 2.100 x 2.000 mm (LxPxA) Per tutte le specifiche di questa macchina, vedere le ultime immagini!

Anno di produzione: 1992, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), È disponibile un tornio CNC a ciclo universale Boehringer. Altezza tra le punte: 280 mm, diametro di tornitura sul piano/sulla slitta: 570 mm/365 mm, lunghezza di tornitura: 1000 mm, distanza tra le punte: 1500 mm, diametro del cono Morse: 80 mm, corsa del cono Morse: 190 mm, velocità di rotazione: 2500 giri/min, larghezza del piano: 360 mm, avanzamento rapido X/Z: 5 m/min/10 m/min. Dimensioni della macchina X/Y/Z: circa 3500 mm/2200 mm/2400 mm, peso: circa 4000 kg, controllo: Siemens. Documentazione disponibile. È possibile effettuare un sopralluogo. Credpfx Alszcyqyobeg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2001, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di tornitura: 1.000 mm, diametro di tornitura: 480 mm, •Revisione del revolver nel 2021 •Installazione di una pompa KSS con pressione/portata superiore nel 2021 •Sostituzione del tubo di traino e rifacimento dei cuscinetti e lappatura della scatola mandrino nel 2022 •Preparazione per l'inserimento automatico dei pezzi tramite cella robotica Controllo: CNC con schermo a colori Siemens 840 D DATI TECNICI Diametro di rotazione massimo: 550 mm Diametro di tornitura massimo: 480 mm Lunghezza di tornitura: 1000 mm Foro del mandrino: 78 mm Potenza del motore (50%): 53 kW Gamma di velocità (a 1 marcia): 30 – 4000 giri/min Revolver a torretta: Numero di posizioni: 12, di cui 6 azionate Attacco del cilindro: 40 mm Gamma di velocità (a 2 marce): 20 – 2500 giri/min Contropunta (regolazione idraulica del cono): DOTAZIONI/ACCESSORI  Involucro completo con illuminazione dell'area di lavoro  Porta scorrevole automatica ad azionamento meccanico  Asse C  Contropunta controllata dal programma, comprensiva di diverse punte centratrici  Revolver a torretta a 12 posizioni  Sistema di azionamento del revolver  Convogliatore di trucioli Csdpfevr Tkzjx Albjrg  Sistema di raffreddamento con pompa potenziata, circa 4 bar  Interfaccia per l'automazione  Vari accessori  1 mandrino di bloccaggio HeimBuch SK 80, senza ganasce  1 mandrino a 3 griffe Schunk Rota NCF 315  1 mandrino a 3 griffe Schunk Rota NCF 250  1 mandrino a 2 griffe Schunk Rota NCF 250  1 testa di bloccaggio WTO  2 utensili azionati CAPTO – utensile assiale  2 utensili azionati CAPTO – utensile assiale radiale  3 utensili azionati CAPTO – utensile radiale  7 portautensili fissi  Elementi di posizionamento  Documentazione

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, Altezza punte: 280 mm Distanza tra le punte: 1.200 mm Diametro tornibile sul banco: 570 mm Diametro tornibile sul carro: 365 mm Lunghezza tornibile: 1.000 mm Attacco mandrino: DIN 55027 Gr. 8 Controllo: Sinumerik 810 D SIEMENS Larghezza banco: 360 mm Alesaggio mandrino: 62 mm Campo velocità: 3 - 2.500 giri/min Avanzamento: 5.000 mm/min Avanzamento rapido longitudinale/frontale: 10 m/min Diametro mandrino autocentrante a 3 griffe: 250 mm Portautensili a cambio rapido: SANDVIK Coromant Capto Potenza motore mandrino: 25 kW Cono di accoppiamento nella contropunta: MK 5 Diametro cannotto: 100 mm Corsa cannotto: 190 mm Tensione di esercizio: 400 V Credpfx Aox E Dn Aelbeg Peso macchina: ca. 5,0 t Ingombro: ca. 3,55 x 2,20 x 1,95 m - N° di fabbrica: 2022-3742-03 - Controllo: SIEMENS Sinumerik 810 D - Avanzamento rapido - Impianto refrigerante - Lampada macchina

Anno di produzione: 1993, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Altezza punte: 280 mm, distanza tra le punte: 2000 mm, diametro tornibile sul banco/carro trasversale: 570 mm/365 mm, foro mandrino: 62 mm, velocità di rotazione: 2500 giri/min, peso massimo pezzo: 1000 kg, larghezza banco: 360 mm. Dimensioni macchina X/Y/Z: ca. 4000 mm/2250 mm/2000 mm, peso: ca. 5500 kg, controllo: Siemens. È possibile una visita in loco. Cedpfexq Eyuox Alberg

Anno di produzione: 1992, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Diametro di tornitura sulla slitta letto/superficie: 420 mm/280 mm, lunghezza di tornitura: 1000 mm, foro del mandrino: 78 mm, velocità massima: 3550 giri/min, potenza di azionamento: 35 kW, posizioni utensile: 12 (con utensili guidati), portautensili: VDI50, traslazione rapida: 10 m/min. Dimensioni macchina X/Y/Z: circa 4100mm/2300mm/2200mm, peso: circa 10000kg, controllo: Siemens 840T con asse C. Dopo la sostituzione della batteria tampone, il software della macchina è stato cancellato, per cui alcuni parametri della macchina sono stati cancellati senza documentazione e il funzionamento automatico è attualmente impossibile. La disponibilità è prevista a partire dal 1° trimestre 2025. Crodpfxou D H Hwe Albog

Condizione: usata, Anno di produzione: 1969, Diametro tornibile sul bancale 500-600 mm Lunghezza tornibile 2800 mm Diametro passaggio 130 mm Credpsvdx I Aefx Albeg Peso della macchina ca Spazio richiesto ca./mq

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, SE-HSM-40/26-COMPACT-PLUS Saldatrice orizzontale a quattro teste 2MC Macchina orizzontale CNC per la molatura degli angoli, con controllo del movimento WST-30 Stazione di inversione orizzontale Cjdpfxezm N Nrj Alborg Dimensione minima del pezzo 320 × 320 mm Dimensione massima del pezzo 4.000 × 2.600 mm Peso massimo del pezzo 80 kg Area di lavoro minima 320 × 320 mm Area di lavoro massima 4.000 × 2.600 mm

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1999, numero macchina/veicolo: H99-2989, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 24 kW (32,63 CV), tensione di ingresso: 400 V, corrente di ingresso: 63 A, frequenza di ingresso: 50 Hz, forza di pressatura: 63 t, corsa: 420 mm, velocità operativa: 92 mm/s, velocità di retromarcia: 430 mm/s, larghezza tavola: 620 mm, lunghezza del tavolo: 520 mm, altezza del tavolo: 1.000 mm, larghezza della piastra del cilindro: 600 mm, lunghezza della piastra di spinta: 400 mm, distanza dalla tavola alla ram: 610 mm, distanza tra le colonne: 800 mm, capacità serbatoio olio: 700 l, lunghezza totale: 1.400 mm, larghezza totale: 1.900 mm, altezza totale: 3.800 mm, peso complessivo: 4.500 kg, Equipaggiamento: Marcatura CE, documentazione / manuale, Vendesi pressa idraulica per trafilatura, in buone condizioni, completa di matrice di trafilatura (forza 250 kN, corsa 150 mm, superficie della matrice di trafilatura 300 mm x 420 mm). Le verifiche di sicurezza (UVV) sono state eseguite regolarmente, l'ultima nel 2024. La macchina è stata utilizzata in un turno di lavoro per la produzione di prototipi. Codozl R Imspfx Alborg Il prezzo indicato non include lo smontaggio e il trasporto.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, Diametro massimo di tornitura: 480 mm Lunghezza massima di tornitura: 2.000 mm Sistema di controllo: Sinumerik 840 D Siemens Crjdpfxjvy Ig Ts Albog Diametro massimo di tornitura sopra il piano: 520 mm Gamma di velocità – mandrino principale: 7 – 2.800 giri/min Numero di marce: 2 Potenza del motore – mandrino principale: 53 kW Coppia massima: 3.456 Nm Cono del mandrino: 11 DIN 55026 Diametro del mandrino: 315 mm Foro del mandrino: 103 mm Diametro utile della barra: 82 mm Corsa asse X: 405 mm Corsa asse Z: 2.049 mm Diametro del contropunto: 100 mm Corsa del contropunto: 100 mm Forza di serraggio: 14 kN Alloggiamento contropunto: 30 DIN 2079 Velocità di traslazione rapida: 10 m/min Velocità di avanzamento: 0,1 – 10.000 mm/min Forza di avanzamento: 15 kN Numero di posizioni utensili: 12 Numero di stazioni motorizzate: 6 Diametro del gambo: 50 mm Potenza del motore: 5,4 kW Velocità massima: 2.500 / 625 giri/min Coppia massima: 25 / 100 Nm Potenza totale assorbita: circa 50 kW Peso della macchina: circa 14 t Ingombro: circa 6,4 x 3,8 x 3,0 m Tornio CNC VDF BOEHRINGER – VDF 315 Cm / DL 2000

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2015, Essiccatore ad assorbimento COMPAIR F 0260 HS PORTATA 26 m³/min Crjdpfozpbtnsx Albsg Anno di fabbricazione 2015 ESSICCATORE COMPLETAMENTE FUNZIONANTE.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1997, corsa asse X: 405 mm, corsa asse Z: 2.049 mm, Diametro barra (max.): 80 mm, produttore di controller: SIEMENS, modello di controller: 840C, numero di assi: 3, Tornio orizzontale prodotto nel 1997. Questo BOEHRINGER VDF 315 CM ha una lunghezza massima di tornitura di 2.049 mm e un diametro del mandrino di 400 mm. È dotato di utensili vivi per una maggiore versatilità. Se desiderate ottenere capacità di tornitura di alta qualità, prendete in considerazione la macchina BOEHRINGER VDF 315 CM che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. • Diametro del mandrino: 400 mm Technical Specification Counter Spindle No Crsdpfx Alozx Ti Tjbog Driven Tools Yes

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1997, corsa asse X: 620 mm, corsa asse Z: 2.000 mm, Diametro barra (max.): 110 mm, produttore di controller: SIEMENS, modello di controller: 840C, numero di assi: 3, Tornio orizzontale prodotto nel 1997. Questo BOEHRINGER VDF 400 CM ha un diametro massimo del mandrino di 500 mm, una corsa dell'asse X di 620 mm e una corsa dell'asse Z di 2000 mm. È dotato di un utensile vivo per una maggiore funzionalità. Se desiderate ottenere capacità di tornitura di alta qualità, prendete in considerazione la macchina BOEHRINGER VDF 400 CM che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. • Mandrino: 500 mm Cedpfx Alozx Tkqsbsrg Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools Yes

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2005, È importante sottolineare che sono disponibili in totale due saldatrici e due macchine CNC per la pulizia degli angoli, quindi si tratta di due linee di produzione complete. Le macchine sono operative e tuttora in uso quotidiano. Conformità CE: Sì (marchio CE presente sulla macchina) Alimentazione elettrica: 400 V Frequenza: 50 Hz Collegamento elettrico: 25 A Interruttore principale: interruttore industriale principale con blocco di sicurezza Pressione aria operativa: 7 bar Componenti principali - 4 teste di saldatura - Sistema di movimento lineare - Unità di bloccaggio profili - Sistema delle piastre di saldatura - Unità di pressatura pneumatiche - Controllo elettronico della temperatura - Unità di comando centrale - Barriera fotoelettrica di sicurezza Funzionamento Bloccaggio del profilo – inserimento della piastra di saldatura riscaldata – fusione del PVC – applicazione della pressione di saldatura – raffreddamento della saldatura – rimozione del telaio L’impianto funziona in modalità semiautomatica/automatica. Incluso: - Posizionamento automatico delle teste - Sistema di bloccaggio pneumatico - Regolazione digitale della temperatura - Controllo PLC - Pannello di comando e PC industriale Sistema di controllo Controllo tramite PC industriale Sistema di sicurezza - Barriera fotoelettrica - Pulsante di emergenza Crodpoyyavrjfx Albog - Coperture di sicurezza - Conformità CE Attualmente sotto tensione in Ungheria, l’impianto può essere smontato e consegnato indicativamente a giugno.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1997, Funzionalità: perfettamente funzionante, Saldatrice orizzontale a 4 teste Stürtz, per la saldatura di elementi in materiale plastico. Dimensioni di saldatura: 2600 x 3000 mm Crsdozfky Nspfx Albeg Limitazione della distanza tra i punti di saldatura: 2,0 mm (regolabile a 0,2 mm) Possibilità di saldatura di porte d'ingresso Penetrazione della saldatura: 6,0 mm Controllo tramite PC Jetter (kit di conversione per PC Dell)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2003, Funzionalità: perfettamente funzionante, anno dell'ultima revisione: 2024, Linea di saldatura testa a quattro angoli e pulizia angoli CNC STURTZ SE - HSM 30/26 Compact. L'intera linea funziona correttamente e bene. L'attrezzatura era operativa fino al momento della disinstallazione. Codpfxev Uzr Eo Albjrg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2012, Dati tecnici: Crsdpfx Ajx Ii Hvjlbsg Larghezza di lavoro: 2600 mm Capacità di calandratura: 20,0 mm Precurvatura: 16,0 mm Diametro rullo superiore: 330 mm Diametro rullo centrale: 300 mm Diametro rulli laterali: 240 mm Dispositivo di calandratura conico tramite inclinazione dei due rulli laterali Pulpito di comando mobile con display digitale Potenza motore: 11 kW Marchio CE Dimensioni (L x P x A): ca. 5800 x 2300 x 1900 mm Peso: ca. 11 t Dotazioni aggiuntive: Supporto superiore per la calandratura Il venditore non risponde di errori di scrittura o di trasmissione dati. La macchina è conforme all’età per quanto riguarda aspetto, tecnologia e usura; le macchine usate sono vendute senza alcuna garanzia.