Amis Shredder usato in vendita (1.222)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, ore di funzionamento: 30.000 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: XR203724, numero di lame: 36, lunghezza del rotore: 2.000 mm, velocità di rotazione (max): 30 giri/min, Trituratore monoalbero UNTHA XR2000S, attualmente in funzione su tre turni per la produzione di combustibile alternativo, disponibile per la vendita da gennaio 2026. Lunghezza rotore 2.000 mm, 36 coltelli rotore, spintore idraulico, doppia trasmissione da 132 kW, due giunti di sicurezza, due riduttori. Oltre al trituratore sono disponibili vari ricambi: rotore di riserva, riduttore di riserva, motore di riserva, barre di serraggio vaglio, coltelli, ecc. Lasdpfx Acjwz Ex Uscsc

Condizione: usata, Trituratore, Erdwich M700/1-600, macchina usata Ljdpex I Dmwefx Accsac Produttore: Erdwich Modello: M700/1-600 Anno: 2013 Potenza: 2 × 22 kW Dimensioni totali: 1750 × 1820 × 1810 mm Peso: circa 3.500 kg Dimensioni tramoggia: 650 × 580 mm × 2

Condizione: usata, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 16.500 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: #005, peso complessivo: 46.100 kg, lunghezza del quadro elettrico: 5.000 mm, larghezza del quadro di controllo: 2.400 mm, altezza quadro elettrico: 2.600 mm, potenza: 450 kW (611,83 CV), tipo di corrente in ingresso: CC, velocità di rotazione (max): 32 giri/min, Equipaggiamento: velocità di rotazione variabile in modo continuo, Dotazione - Potenza 450 kW CC – con inverter di frequenza ABB, comprensivo di controllo DTC - Riduttore conico-elicoidale – velocità del rullo fino a circa 32 giri/min / Variabile tramite trasmissione a cinghie e controllo tramite inverter. - Rullo BioPower con 42 denti Ledpfxsx I A Aks Accoac - Lunghezza del rullo 3.000 mm, Ø 800 mm - Controllo della velocità a variazione continua - Tipo di dente: forma C3, trapezoidale, 174 mm - Piastre di protezione in acciaio montate sul rullo per proteggerlo dall’usura - Controrullo regolabile idraulicamente – regolazione dell’intercapedine di taglio tramite display - 4 cilindri del pettine - Lubrificazione centralizzata - Flap del pettine apribile idraulicamente - Quadro elettrico principale premontato - Pannello di controllo in loco sulla macchina - Avviso di avviamento - Illuminazione vano motore - Verniciatura RAL 2011 arancione scuro La macchina è dotata delle seguenti dotazioni aggiuntive: - Barra di supporto per limitatore - Elementi del limitatore - Posizionamento automatico del pettine - Sistema automatico di pulizia del pettine - Rialzo per macchina, altezza 1.200 mm - Imbuto laterale sinistro o destro - Modulo lampeggiante - Elettrovalvola per dispositivo di nebulizzazione con acqua - Telecomando radio (UE) - Integrazione Profibus - 2 uscite di potenza aggiuntive sul quadro elettrico, fino a 7,5 kW - Contenitore per quadro elettrico / climatizzato L x L x A 5.000 x 2.400 x 2.600 mm - Nastro trasportatore inferiore AA 8.350 x BB 1.200 mm, 5,5 kW, reversibile Su richiesta, la macchina può essere sottoposta a un’ampia revisione presso la nostra fabbrica. Altro: - Display disponibile in tedesco e inglese - Adesivi ed etichette del pannello di controllo disponibili in tedesco e inglese - Adesivi di avvertimento disponibili in tedesco e inglese - Manuale di istruzioni in lingua tedesca (in formato cartaceo e digitale) (eventualmente per la traduzione nella lingua locale)

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, ore di funzionamento: 4 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 15 kW (20,39 CV), peso complessivo: 1.200 kg, lunghezza totale: 1.750 mm, larghezza totale: 1.200 mm, altezza totale: 1.640 mm, larghezza di lavoro: 630 mm, tensione di ingresso: 400 V, altezza quadro elettrico: 200 mm, lunghezza del quadro elettrico: 600 mm, larghezza del quadro di controllo: 600 mm, numero di lame: 15, velocità di rotazione (max): 100 giri/min, diametro del rotore: 260 mm, larghezza del rotore: 630 mm, foratura del setaccio: 15 mm, tipo di corrente in ingresso: Aria condizionata, durata della garanzia: 12 mesi, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Trituratrici di materiali di recupero Hacker, trituratrici di legno, cippatrici, shredder MHR630 ecoline. Le MHR ecoline sono trituratrici di legno robuste ed efficienti dal punto di vista energetico, progettate per un funzionamento continuo e affidabile in ambienti industriali. Queste trituratrici, pronte all'uso, si distinguono per le elevate prestazioni, il basso consumo energetico e un ottimo rapporto qualità-prezzo. Pertanto, queste cippatrici sono ideali per aziende artigiane, imprese di riciclaggio e aziende di lavorazione del legno che cercano una soluzione economica ma al contempo performante. Le macchine sono prodotte e distribuite direttamente nel nostro stabilimento in Germania. Vantaggi: - Processo di triturazione continuo e uniforme - Elevate prestazioni con basso consumo energetico - Include anello Ecoring - Costruzione robusta Lsdpfozcna Ajx Accsac - Bocca di alimentazione più ampia - Ottimo rapporto qualità-prezzo - Pronta all'uso (spina CEE a 5 poli, 400V, 32A trifase) - Controllata da PLC Siemens - MHR630 ecoline_anello Ecoring Trituratrici di materiali di recupero Rößler "Made in Germany"

Condizione: usata, Trituratore LINI LW 40 - usato - Alimentazione idraulica, Controllo PLC, ----- Dati tecnici ----- Apertura tramoggia: 600 x 820 mm, Capacità tramoggia: 0,5 m³, Laodpfx Acswi Stnococ Diametro rotore: 200/250 mm, Lunghezza rotore: 600 mm, Potenza motore: 18,5 kW, Peso: 1.050 kg, Dimensioni (LxPxA): 2.070 x 1.260 x 1.640 mm, Foratura vaglio: 15 mm.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, ore di funzionamento: 4 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 18,5 kW (25,15 CV), peso complessivo: 1.400 kg, lunghezza totale: 2.135 mm, larghezza totale: 1.480 mm, altezza totale: 1.775 mm, larghezza di lavoro: 830 mm, tensione di ingresso: 400 V, altezza quadro elettrico: 200 mm, lunghezza del quadro elettrico: 600 mm, larghezza del quadro di controllo: 600 mm, numero di lame: 20, velocità di rotazione (max): 100 giri/min, diametro del rotore: 260 mm, larghezza del rotore: 830 mm, foratura del setaccio: 15 mm, tipo di corrente in ingresso: Aria condizionata, durata della garanzia: 12 mesi, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Trituratore di materiali riciclabili Hacker, trituratore di legno, cippatrice, shredder MHR830 ecoline Le MHR ecoline sono macchine robuste ed efficienti dal punto di vista energetico, progettate per un utilizzo continuo e affidabile in ambito industriale. Queste cippatrici, pronte all'uso, si distinguono per le elevate prestazioni, il basso consumo energetico e un ottimo rapporto qualità-prezzo. Pertanto, sono ideali per aziende artigiane, imprese di riciclaggio e aziende di lavorazione del legno che cercano una soluzione economica e al tempo stesso performante. La macchina viene prodotta e distribuita direttamente presso il nostro stabilimento in Germania. Vantaggi - Processo di triturazione continuo e uniforme - Elevate prestazioni con basso consumo energetico - Struttura robusta - Bocca di alimentazione più ampia - Ottimo rapporto qualità-prezzo Ledpfx Aozcf Ttjcceac - Pronta all'uso - Controllata da PLC Siemens - MHR830 ecoline Trituratore di materiali riciclabili Rößler, "Made in Germany"

Condizione: usata, Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 403 h, Equipaggiamento: filtro antiparticolato, Numero int.: B - 01 * Doppstadt Inventhor * Tipo 6 * Semirimorchio a 2 assi * Nastro lungo (revisionato, solo circa 50h) * Autonomo e semovente * Solo 403 ore di lavoro * Prezzo nuovo circa 600.000 € * Anno di costruzione 2020 * Condizioni pari al nuovo Permuta possibile Finanziamento a partire dal 4,99% Laedpfx Acsxvgagjcsc Salvo errori ed intermediazione! Le informazioni in questo annuncio sono descrizioni non vincolanti e non costituiscono caratteristiche garantite. Il venditore non si assume responsabilità per errori di battitura o trasmissione dei dati. Gli equipaggiamenti elencati devono essere verificati separatamente. Tutte le informazioni sugli annunci non sono vincolanti! Consegna in tutta la Germania su richiesta Orari di apertura: da lunedì a giovedì dalle 9:00 alle 17:00 Venerdì dalle 9:00 alle 14:00 e su appuntamento!!!

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2024, Tipo di modello: Hammel, Arjes, Lindner Pronar VB650 5-7-7 / 6-7-7 / 10-7-7 Laodpfx Asr Nf Rlsccec VB750 6-7-7 / 5-7-7 / 10-7-7 VB850 6-8-8 / 8-8-8 / 10-8-8 VB950 6-8-8 / 10-8-8 / 10-10-10 AT-TEC Recycling Solutions GmbH è un'azienda di costruzioni metalliche specializzata nella produzione di utensili di triturazione per trituratori con annessa officina di saldatura. Il nostro team esperto è orgoglioso di fornire soluzioni su misura e di alta qualità. Ci concentriamo sulla qualità, sull'innovazione e sulla soddisfazione del cliente per garantire che i nostri prodotti soddisfino pienamente le esigenze dei nostri clienti. I nostri clienti provengono da diversi settori, tra cui la gestione dei rifiuti, le aziende di riciclaggio e i produttori di macchinari. Manteniamo partnership a lungo termine e siamo lieti di fornire i nostri prodotti e servizi alle aziende che cercano soluzioni di triturazione affidabili e ad alte prestazioni.

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2007, Eurec S20.00 revisionato con motore Scania. Alberi e rastrelli revisionati. Servizio radiocomando nuovo. 4800 ore di lavoro. Lasdjyxxmmopfx Accoc

Condizione: usata, Dettagli tecnici: Motore di azionamento: 4 kW Lsdpfou Nxrpex Accoac Velocità: 14 giri al minuto Voltaggio: 380 V/Hz Peso: ca Rompitruciolo - trituratore 2-frangiflutti dimensione di riempimento attuale 400 x 360 mm Utensili di rottura 8 pezzi per albero dimensione attuale L: 350 x L: 250 mm Vettore del produttore del motoriduttore Accessori: 2 dischi frantumatori *

Anno di produzione: 2012, Condizione: usata, Dettagli tecnici: Ore di apertura: circa 700 ore Numero: Portacoltelli del rotore: 5 Numero: Portacoltelli Stator: 4 Diametro del rotore: 440 mm Materiale: PET Tensione di controllo: 24 VDC kW Mulino da taglio (trituratore) Il mulino da taglio per plastica è destinato all'uso industriale. Applicazione: Triturazione di tutti i tipi di plastica, come ABS, POM, PA6, PE, PP, PG e PET L'impianto è costituito da un laminatoio a nastro e da un deposito bottiglie. Il materiale viene immesso nel bunker tramite un nastro trasportatore. Bunker 20M2 V2A completo di motoriduttore 7,5 kW. Il trasportatore a coclea viene attivato dal sistema di controllo del mulino da taglio. Volume del bunker circa 20 m³, AxLxP: 4400x3300x3300mm, peso ca. 27,0 tonnellate Bunker con unità di scarico Granulatore CentriCut 44SR da 55 kW, granulatore da 55 kW (50 Hz, 400 Volt) e coclea per fanghi da 55 kW (50 Hz, 400 Volt) Camera di macinazione: lunghezza della lama del rotore 272 mm, peso ca. 2.0 a Nastro trasportatore NT9, lunghezza nastro 3500 mm, larghezza nastro 416 mm, (altezza profilo guida 60 mm, altezza barra portante 60 mm, distanza barra portante circa 500 mm) lunghezza totale 3550 mm, larghezza totale 780 mm, altezza totale 2350 mm, peso 250 kg Isolamento acustico LxWxH: 2700x2300x2500mm, peso 1,3 a Il rilevatore di tunnel 600 è integrato nel mulino da taglio CentriCut sul lato di controllo, lato di scansione 600 mm, larghezza di passaggio 840 mm, altezza di passaggio 400 mm, peso ca. 150 kg Il sistema è pronto per il trasporto ed è disponibile per la vendita. Il sistema non è e non sarà costruito. id. Lodpfx Aceu Nw Ebeceac *

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1993, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 242,71 kW (329,99 CV), Trituratore mobile Lsdpfx Acsy Duuwjceac Motore diesel: 330 CV Cestello vagliante (foratura: 120 mm) Radiocomando Documenti originali del veicolo. Manutenzione prevista per 04-2026 Pneumatici nuovi previsti per 04-2026 Condizioni molto buone e pronto all'uso.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 250 kW (339,91 CV), Azionamento elettrico: 250 kW Incluso quadro elettrico Laodpfx Acsyuvr Rjcjc

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 1.743 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 257 kW (349,42 CV), Impianto mobile di triturazione URRACO 75D. Nastro di scarico pieghevole, magnete sopra-nastro, radiocomando. Prossimo servizio: 02-2026. Laedeydmgdspfx Accec

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2023, ore di funzionamento: 2 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Impianto di granulazione per cavi GUIDETTI SINCRO MILL 530 + pretrituratore PMG-H 900 – disponibile subito – come nuovo In vendita un impianto di riciclaggio cavi di alta qualità del produttore italiano Guidetti, composto da: • Guidetti Sincro Mill 530 impianto di granulazione per cavi • Guidetti PMG-H 900 pretrituratore • Impianto di filtrazione esterno L’impianto è stato installato presso un cliente, testato e successivamente smontato professionalmente. A causa di una modifica del progetto, ora viene offerto in vendita. Condizioni: praticamente come nuovo (solo test di prova) Disponibilità: immediata da magazzino – nessun tempo di consegna Prezzo: vantaggio economico significativo rispetto ad un impianto nuovo ––––– Vantaggi principali: • Disponibile subito – nessun tempo di consegna di diversi mesi come per una macchina nuova • Utilizzato solo in test di prova – usura molto ridotta • Sistema completo incluso pretrituratore • Tecnologia Guidetti collaudata ––––– Descrizione: La Sincro Mill 530 è un impianto compatto e completamente integrato per la granulazione di cavi misti di rame e alluminio – senza necessità di pre-selezione. Il sistema si compone di: • Granulatore (mulino a lame) • Separatore a zig-zag • Turbina per la macinazione fine • Tavola di separazione a secco Purezza del materiale fino al 99%. In combinazione con il pretrituratore PMG-H 900 si ottiene una linea di riciclaggio ad alte prestazioni per applicazioni industriali. ––––– Dati tecnici Sincro Mill 530: • Capacità produttiva: 450 – 600 kg/h • Potenza motore: 53 kW • Dimensioni (L x P x A): 3410 x 1515 x 4395 mm • Peso: ca. 2.700 kg • Lavorazione di cavi in rame e alluminio ––––– Dati tecnici pretrituratore PMG-H 900: • Potenza: ca. 38,5 kW • Dimensioni (L x P x A): 2110 x 2070 x 2245 mm • Peso: ca. 2.840 kg Adatto per la pre-triturazione di cavi, metalli non ferrosi e plastiche. Lodjy Ahlyspfx Accsac ––––– Nota: L’impianto è disponibile a breve termine. Salvo il venduto. Visione su appuntamento possibile.

Condizione: nuovo, trituratore a 4 alberi ancora in ottime condizioni, con solo 1200 ore di lavoro Anno di costruzione: 1998 Laodpfoy T Hbujx Accec 2 motori da 7,5 kW ciascuno

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2012, Trituratore a bassa velocità con tappeto spingitore Larghezza rotore: 830 mm Grande rotore con 38 coltelli Ledpfxey T Ef Eo Accjac Dimensione coltelli: 40 x 40 mm Motore da 22 kW Foratura setaccio: 25 mm

Condizione: eccellente (usata), Potenza totale: 31,7 kW Motore principale: 7,5 kW Laodpjyvvtrefx Accjc Larghezza di ingresso: 550 mm Altezza di ingresso: circa 25/75 mm Ventola: 22 kW / 10.800 m³/h Trituratore o linea di cippatura industriale con lame in metallo duro per la riduzione di diversi materiali come legno, cartone, tappeti in fibra di vetro o materiali simili, ad esempio come pretrattamento per processi di riciclaggio. L'impianto è composto da due nastri trasportatori di alimentazione, un trituratore, una ventola di trasporto e una cabina insonorizzata.

Condizione: nuovo, Progettiamo e produciamo rotori per macchine come trituratori, granulatori, frantoi e altri. Ljdpfot Ecqaox Accjac Realizziamo nuovi rotori sulla base del pezzo fornito (usato/danneggiato) o progettiamo da zero un elemento completamente nuovo realizzato secondo la nostra documentazione. Introduciamo soluzioni proprietarie per aumentare la durata e la resistenza all'usura e per facilitare l'assistenza. I nostri rotori sono sempre migliori di quelli installati in fabbrica. Molti produttori utilizzano intenzionalmente soluzioni tecniche sbagliate per ridurre la durata dei componenti. Scegliendo i rotori OESCE, avrete la garanzia di un funzionamento prolungato e senza problemi. Progettiamo e produciamo coltelli, guarnizioni di attrito e altri componenti montati sui rotori. Ogni rotore viene bilanciato e il cliente riceve un certificato di questa misurazione. Vi invitiamo a collaborare e a inviarci richieste di informazioni.

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1995, ore di funzionamento: 18.000 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 7.500 kg, diametro del rotore: 370 mm, numero di lame: 71, lunghezza del rotore: 2.500 mm, potenza: 75 kW (101,97 CV), velocità di rotazione (max): 130 giri/min, larghezza dell'apertura di riempimento: 1.450 mm, lunghezza dell'apertura di riempimento: 2.500 mm, anno dell'ultima revisione: 2026, durata della garanzia: 12 mesi, tensione di ingresso: 400 V, larghezza della lama: 40 mm, Lunghezza ingresso: 1450 mm Ljdpfjrrhczsx Acceac Larghezza di ingresso e lunghezza del rotore: 2500 mm Rotore ᴓ: 370 mm Numero di pale: 71 pezzi (40x40 mm) Velocità del rotore: 118 rpm Motore: 75 kW Tensione: 400 V Frequenza: 50 Hz schermo: 30 mm Peso della macchina: 9000 kg Macchina in funzione

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo: 7924 DATI TECNICI dimensioni tramoggia di carico superiore L/P: 500x600 mm lunghezza tramoggia: 2070 mm larghezza albero: 550 mm Lodpfszcvhusx Accsac motore: 55 kW numero di coltelli: 4 pz uscita per legno cippato: rettangolare 560/360 mm dimensioni L/P/A: 3950x1520x2820 mm peso circa: 2500 kg – Cippatrice a tamburo – 4 coltelli sull’albero – Ventilatore supplementare integrato per l’espulsione del cippato – Stato molto buono – Cippatrice usata Prezzo netto: 23.900 PLN Prezzo netto: 5.690 EUR Prezzo netto calcolato al cambio 4,2 PLN/EUR (In caso di grandi oscillazioni di cambio il prezzo può subire variazioni)

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 980 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza totale: 2.500 mm, peso complessivo: 19.000 kg, potenza: 280,23 kW (381,01 CV), anno dell'ultima revisione: 2025, VZ 850 DK, Volvo Penta TAD16 L 770 CV, 3300 ore di lavoro - Nastro trasportatore come nuovo, rulli sostituiti - Alberi di frantumazione 7/7-5 metallo - Traversina frantoio con pettine - Controgriglia come nuova - due tramogge - nastro di scarico lungo - Motore CAT C9.3 Laedpfxjw S Iiio Accjc - Standard emissioni EPA Tier 4 final - solo 980 ore di lavoro

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1994, Mawera RZM 200 Laodpey T Ih Njfx Accjc Motore principale: 22 kW con avviamento elettronico soft-start Spegnimento automatico in modalità standby Idraulica: 1,0/1,4 kW commutabile Apertura tramoggia: 844 x 1000 mm Tubo in acciaio pieno: 270 mm Ø Velocità rotore: 135 giri/min Denti di taglio: 30 pezzi sostituibili Capacità di taglio: 500-850 kg/h Aspirazione: 30-35 m/s Peso: 2100 kg (senza quadro elettrico) Quadro elettrico: con controllo a microprocessore PLC 30 pezzi sostituibili 500-850 kg/h Controllo con microprocessore PLC Solo 2562 ore di lavoro Differenze tra RMO e RZM: L’RMO è un classico ormai datato sul mercato dell'usato. L'RZM 200 rappresenta la sua evoluzione moderna: costruzione più robusta, controllo più intelligente, manutenzione facilitata e maggiore efficienza nella lavorazione di legno usato e pallet moderni.

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo 7260 DATI TECNICI - Bocca di caricamento della tramoggia 870x730mm - Larghezza operativa del rotore 710mm - Motore principale 18,5kW - Motore pompa 0,75kW - Numero di coltelli 19 pz - Dimensione coltello 75x40mm - Setaccio 15mm - Cassetto di pressione - Autorivers elettrico - Uscita per il legno triturato Ø250mm - Dimensioni lunghezza/larghezza/altezza 2350x1400x1670mm - Peso 1360kg VANTAGGI – Cassetto di pressione – Stato molto buono – Cippatore usato Ledozcd H Espfx Accsac Prezzo netto: 32.900 PLN Prezzo netto: 7.830 EUR, in base al tasso di cambio di 4,2 EUR (I prezzi possono variare in caso di forti oscillazioni)

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2012, ore di funzionamento: 226 h, velocità massima: 80 km/h, peso complessivo: 1.800 kg, Jensen A425 DI – solo 226 ore originali! Prezzo netto: 16.499 € trattabili lordo: 19.575 € trattabili Anno di costruzione: 2012 Prima immatricolazione: 12/2012 Ore di funzionamento: 226 Vernice originale! Cambio olio / filtro dell’aria effettuati (fattura disponibile) Condizioni pari al nuovo, vedere foto Cippatore in condizioni pari al nuovo, senza DPF o AdBlue Diametro di taglio: 200 mm Peso: 1.800 kg Telaio per velocità fino a 80 km/h Sovrastruttura e tubo di scarico orientabili Motore Hatz Diesel Powercontrol / Protezione da sovraccarico Coltelli a taglio normale Stato come da foto Documenti disponibili (Certificato di immatricolazione parte 1 e 2 / Tüv presente) Laedpfey Dtyfex Accec Timone traino con testa a sfera regolabile in altezza Vendita a imprese / commercianti / privati Viene emessa fattura con IVA esposta. Si prega di visionare anche le nostre altre offerte! Vendita senza garanzia, assicurazione o diritto di recesso e con esclusione della responsabilità per vizi. Tutte le indicazioni, immagini e note non costituiscono caratteristiche garantite e servono esclusivamente per la descrizione generale. Le informazioni sono state fornite al meglio delle nostre conoscenze, ma non sono garantite. Offerta non vincolante. Salvo errori, modifiche e vendita intermedia.