Bäuerle Macchina Combinata Sega, Fresatrice E Foratrice Bäuerle Kfl usato in vendita (118.018)

Condizione: nuovo, Condizione: nuovo Tempo di consegna: circa 12 - 14 settimane dall'ordine Paese di origine: Spagna Prezzo: 50.410 € Rata leasing: 952,75 € Capacità di foratura in acciaio: 35 mm Attacco: MK 4 Sbalzo: 390 mm Velocità di rotazione: 94 - 2.225 (16) a 50 Hz 113 giri/min Capacità filettatura: M35 Lunghezza: 1.660 mm Larghezza: 1.510 mm Altezza: 2.600 mm Peso: 910 kg Corsa cannotto: 180 mm Distanza mandrino - tavola: 190 - 650 mm Distanza mandrino - base: 1.310 mm Diametro colonna: 125 mm Tavola: 400 x 420 mm Avanzamenti automatici: 0,10 - 0,18 - 0,24 (3) mm/min Velocità motore: 750 - 1.500 giri/min ERLO (MADE IN SPAIN) PER UN UTILIZZO IN OFFICINA DI ALTO LIVELLO Prjdeynmtxspfx Af Asa Trapano fresatrice Avanzamento automatico Frizione di precisione elettromagnetica Trasmissione a ingranaggi Tavola a croce Tavola fissa e testata trapano regolabile Console di comando Impianto refrigerante con pompa motorizzata Volantino per regolazione fine Dispositivo di serraggio utensile Battute regolabili Dispositivo di protezione OPZIONI (PREZZI SU RICHIESTA): Visualizzatore digitale della profondità di foratura Dispositivo per filettare Avanzamento motorizzato longitudinale e/o trasversale Visualizzatore digitale per assi della tavola e/o regolazione dell'altezza della testata

Condizione: eccellente (usata), Produttore: Bäuerle Modello: SFM 200 Dimensioni del piano di lavoro: 2000 × 900 mm Supporto del telaio estraibile Psdpfozv Ez Asx Af Aera Inclinabile da -5° a +45° Potenza del motore: 5 / 6 kW Cono mandrino: 30 mm Velocità di rotazione: 3000 / 4500 / 6000 / 9000 / 12000 giri/min Regolazione motorizzata dell'altezza e dell'inclinazione Freno motore Avanzamento: 4 rulli Condizioni molto buone

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1999, ore di funzionamento: 650 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 4 kW (5,44 CV), Macchina professionale robusta e ben tenuta, usata solo in modo leggero e dotata di cinque funzioni combinate. Numerosi accessori inclusi. Include sega circolare e fresatrice da tavolo con carro scorrevole, pialla a filo e spessore, nonché gruppo di foratura per fori allungati. Podpozn I Aasfx Af Aera 360 V. La macchina è disponibile per l'acquisto da subito. Si trova in un seminterrato a livello del suolo a 23858 Reinfeld. Il trasporto è a carico dell'acquirente.

Condizione: buona (usata), Si vende una piallatrice-spessore usata Hammer, modello A3-31, con una lunghezza di piallatura di 1380 mm. La macchina è in buone condizioni ed è stata controllata e revisionata dal nostro team di assistenza. Dati tecnici: - Albero piallatore con 3 coltelli a sistema - Larghezza di piallatura 310 mm - Lunghezza di piallatura 1380 mm - Altezza massima del pezzo 230 mm - Attacco per aspirazione polveri Ø 120 mm - Potenza del motore 3 kW / 4,1 CV Predpfx Afszil E Uo Asa - Anno di fabbricazione 2010 La macchina si trova ad A-5431 Kuchl e può essere visionata durante i nostri orari di apertura. Termini correlati: piallatrice, spessore, macchina per piallare, piallatura, spessore Riferimento: R-S255D

Anno di produzione: 1972, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Distanza mandrino-tavolo min./max.: 81mm/481mm, distanza tra i centri dei mandrini: 195mm, inclinazione testa mandrino: 360°, diametro mandrino fresatrice: 70mm, regolazione mandrino: 100mm, corsa testa mandrino: 300mm, dimensioni tavola X/Y: 480mm/820mm, corse X/Y/Z: 500mm/200mm/400mm, lunghezza massima pezzo: 400mm, velocità mandrino: 1600 giri/min, avanzamento X/Y: 500mm/min, avanzamento Z: 250mm/min, inclinazione testa mandrino: +/-30°, dimensioni macchina X/Y/Z: ca. 1600mm/2550mm/1700mm, peso: ca. 2300kg. La macchina è stata sottoposta a verifica elettrica a fine 2025 e si è riscontrato un guasto all’interruttore di emergenza. Documentazione disponibile. È possibile visionare la macchina in loco. Psdpfx Afsx S Rcms Aora

Anno di produzione: 1998, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), È disponibile una macchina CNC per la foratura e la fresatura di circuiti stampati (PCB) per la produzione di PCB. Caratteristiche: 2 stazioni, velocità: 125.000 giri/min, mandrino: 3,175 mm, intervallo di diametro utensile: 0,1 mm - 6,35 mm, dimensioni di lavoro X/Y: 630 mm/765 mm, precisione di posizionamento: 5 µm, precisione di ripetizione: 4 µm, velocità di traslazione rapida: 25 m/min. È disponibile la documentazione. È possibile effettuare una visita in loco. Psdpfx Afozhw Tho Asra

Anno di produzione: 1995, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), È disponibile un centro di fresatura e foratura di pannelli rigidi CNC Bimatec Soraluce. Controllo del percorso di viaggio: Heidenhain CNC 415, ore di funzionamento: 31507h. Include tavolo rigido, supporto mobile, testa di fresatura con indicizzazione automatica, sonda di misurazione manuale, dispositivo di raffreddamento e sistema di filtraggio. Documentazione disponibile. E' possibile una visita sul posto. Pedpju T Rgwjfx Af Asra

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2000, Controllo: HEIDENHAIN TNC 426, potenza di collegamento: 7,7 kW, incluso ribaltatore 3R WorkPal, con documentazione cartacea, senza pezzi di ricambio. Pjdpfx Asx Tpytsf Asra

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), In vendita, una troncatrice-fresatrice Hammer B3 Basic usata, con una lunghezza di taglio di 950 mm. Prodpfxsm Rgnge Af Aja La macchina è in condizioni pari al nuovo ed è stata revisionata e controllata dal nostro personale specializzato. (Perfettamente funzionante) Dati tecnici: - Lunghezza di taglio 950 mm - Larghezza di taglio 700 mm - Altezza di taglio 103 mm - 4 velocità di fresatura - Attacco per aspirazione Ø 120 mm - Anno di fabbricazione 2022 - Motore 3 kW / 4,1 CV - Condizioni pari al nuovo La macchina si trova ad A-5431 Kuchl ed è disponibile per essere visionata durante i nostri orari di apertura. Vendita soggetta a disponibilità! Qualora foste interessati a questa macchina, vi preghiamo di indicare i vostri dati di contatto completi nel modulo, in modo da poter elaborare la vostra richiesta in modo accurato. Grazie mille, il team NEUREITER Termini correlati: troncatrice, fresatrice, macchina fresatrice, sega, macchina combinata, macchina multifunzione Riferimento: R-L0AIU

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, Diametro massimo della ruota: 275 mm Larghezza della ruota: 58 mm Modulo massimo: 10 Modulo minimo: 0,5 Sistema di controllo: Siemens Sinumerik 840D Podpfx Ajyan Nfof Aora Peso della macchina: circa 9,5 t Ingombro: circa 3800x2600x2550 mm Diametro massimo della ruota: 275 mm Modulo +: 10 Modulo -: 0,5 Controllo CNC Velocità massima del mandrino: 1200 giri/min Larghezza massima della ruota: 58 mm

Condizione: nuovo, Funzionalità: non verificato, numero macchina/veicolo: 0035719, Macchina professionale combinata per la produzione di gelati e granite Frigomat Twin 35, nuova e confezionata nella sua confezione originale. La macchina combina un pastorizzatore e un cilindro di congelamento ed è adatta per gelaterie, ristorazione e produzione alimentare. Funzionalità e dotazioni: - Combinazione di pastorizzatore e congelatore a lotti - Programmi automatici e semiautomatici - Adatta per granite, gelati e dessert - Controllo elettronico della consistenza IES - Serbatoi in acciaio inossidabile e agitatore robusto Dati tecnici: - Capacità produttiva: circa 35 kg/h - Dimensioni del lotto: 2–6 kg - Potenza: 9 kW - Alimentazione: 400 V, trifase - Peso: circa 323 kg - Dimensioni: circa 550 x 960 x 1.380 mm - Pastorizzazione fino a 105 °C Documentazione, certificati di garanzia e di conformità CE disponibili. Psdpfxozrn Azj Af Aera Ubicazione: 65618 Selters (Taunus), Germania.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2010, numero macchina/veicolo: 1005/40200317/2010, colore: grigio, macchina perfetta in ogni sua parte, pronta per essere messa in produzione composta da : sfilatore a cassetto / 3 mettifogli dei quali 1 con dischi di lancio 1 sdoppiabile per doppio inserimento inserti, 1 girevole a 90 gradi per inserimento inserti in linea di senso di marcia, incollatore abbinato ad etichettatrice elettronica per inserimento indirizzi da 1 pollice a 4 pollici da 2 a 4 piste oltre anche per conti correnti, confezionatrice predisposta con apparato stirofilm per riduzione del lasco sacchetto, staker di raccolta e conteggio prodotti con espulsioone laterale e nastro meccanico di uscita prodotto. Prjdpfsuxmlisx Af Aoa

Condizione: usata, Anno di produzione: 1997, larghezza totale: 500 mm, lunghezza totale: 700 mm, altezza totale: 1.800 mm, Peso a vuoto: 200 kg - Anno di fabbricazione: 1997 - Documentazione disponibile: No - Certificato CE disponibile: No - Potenza [kW]: 1,1 - Lunghezza del piano di lavoro [mm]: 290 - Larghezza del piano di lavoro [mm]: 290 - Profondità di foratura [mm]: 80 - Capacità di foratura [mm]: 20 Prsdpfxjzry Nts Af Aja - Sporgenza [mm]: 225 - Velocità minima del mandrino [rpm]: 210 - Velocità massima del mandrino [rpm]: 2580 - Dimensioni per il trasporto: 700 mm x 500 mm x 1800 mm (l x l x a) - Peso per il trasporto [kg]: 200 kg - Colli per il trasporto [unità]: 1 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è da intendersi IVA esclusa IVA/Imposta differenziale: L'IVA è detraibile per le imprese Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutti i prodotti del settore industriale Lukas van Rossum

Condizione: usata, larghezza totale: 800 mm, lunghezza totale: 1.250 mm, altezza totale: 1.600 mm, Peso a vuoto: 150 kg Maschiatrice, filettatura e foratura - Documentazione disponibile: No - Certificato CE: No - Numero di serie: 132832 - Comando: Convenzionale - Potenza [kW]: 0,55 - Lunghezza tavola [mm]: 290 - Larghezza tavola [mm]: 225 - Velocità minima mandrino [giri/min]: 320 - Velocità massima mandrino [giri/min]: 1600 - Dimensioni di trasporto: 1250 mm x 800 mm x 1600 mm (L x P x A) - Peso di trasporto [kg]: 150 kg Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è al netto dell'IVA IVA/imposta differenziata: IVA detraibile per aziende Consegna e permuta sempre possibili per tutto il settore industriale Psdpfx Afozry H Se Ajra Lukas van Rossum

Condizione: usata, Anno di produzione: 1985, Capacità di foratura nell'acciaio (diametro) 30 mm percorso x 850 mm percorso y 435 mm Controllo numerico HEIDENHAIN TNC 150 Potenza totale richiesta 16 kW Peso della macchina circa 3500 kg Spazio richiesto circa m F E H L M A N N (Svizzera) Foratrice e fresatrice di precisione a controllo numerico Tipo PICOMAX 100 CNC - 2+ Costruita nel 1985 16 085109 Asse X (longitudinale) 850 mm Asse Y (trasversale) 435 mm Asse Z (verticale) 210 mm Dimensioni del tavolo 500 x 1.570 / 390 x 1280 mm Min. / Max. Distanza verticale mandrino- bordo superiore del tavolo 140 / 690 mm Corsa di regolazione verticale e motorizzata della testa di foratura 540 mm Sporgenza del mandrino di foratura circa 450 mm Supporto del mandrino SF 32 Capacità di foratura nell'acciaio 30 mm Corsa del mandrino (cannotto) verticale max. 210 mm Velocità del mandrino (stfl. in 2 fasi) 25 - 5.600 /min Peso del pezzo 600 kg Avanzamenti XYZ 1 - 8.000 mm/min. Avanzamenti di foratura, 6 automatici da 0,03/0,07 a 0,4 mm/min. Traslazione rapida XYZ 4/8 m/min. Azionamento del mandrino 6 kW Azionamento totale circa 16 kW - 380 V - 50 Hz Peso circa 3.500 kg Accessori / attrezzature speciali: - CNC HEIDENHAIN - Controllo numerico di contornatura a 2 assi tipo TNC 150 con monitor a colori, grafica, con tutti i sottoprogrammi e cicli standard, cicli di filettatura, unità di controllo manuale o volantino elettronico, interfaccia RS 232, ecc. L'asse del mandrino di foratura (Z) può essere attivato manualmente o tramite l'unità di controllo. può essere attivato anche tramite l'unità di controllo. - La profondità di foratura può essere preimpostata tramite un arresto della torretta a 12 posizioni con un display digitale sul monitor. - La testa del trapano può essere programmata anche tramite un dispositivo di posizionamento in altezza in 3 posizioni preimpostate. 3 posizioni preimpostate. - Tavola di coordinate di precisione per gli assi X/Y CNC con vite a ricircolo di sfere temprata mandrino Prjdpfx Afjt Hxa He Aoa - Con dispositivo di cambio rapido degli utensili e vari portautensili, vari mandrini, dispositivo di raffreddamento, ecc. Condizioni : da buone a molto buone - pronto per la dimostrazione sotto tensione Consegna : franco magazzino - come da ispezione Pagamento : rigorosamente netto - dopo il ricevimento della fattura

Condizione: usata, Anno di produzione: 1979, Diametro ruota - max. 350 mm Larghezza ruota 350 mm Modulo - max. 8 Prodet Hwxzjpfx Af Aja Modulo - min. Potenza totale richiesta 7,5 - 22 kW Peso della macchina circa tonnellate Spazio richiesto circa m Dentatrice a creatore con dispositivo di sagomatura. Dispositivo a 2 tagli, a spinta, senza unità idraulica

Condizione: usata, larghezza totale: 1.300 mm, lunghezza totale: 1.750 mm, altezza totale: 2.400 mm, Colore: Grigio Peso a vuoto: 2.000 kg Prezzo: Su richiesta - Documentazione disponibile: No - Certificato CE: No - Numero di serie: 955 - Sistema di controllo: Convenzionale - Bloccaggio del pezzo: Idraulico - Lunghezza del braccio [mm]: 1570 - Corsa dell'asse Y [mm]: 1320 - Lunghezza del tavolo [mm]: 650 - Larghezza del tavolo [mm]: 1300 - Profondità di foratura [mm]: 160 - Capacità di foratura [mm]: 0 - Sbalzo minimo [mm]: 300 - Sbalzo massimo [mm]: 1100 Predpfxjzrgc Ho Af Aoa - Alloggiamento utensile: MK4 - Velocità minima del mandrino [rpm]: 102 - Velocità massima del mandrino [rpm]: 2000 - Opzioni: Avanzamento dell'unità di foratura, blocco di serraggio, funzione di filettatura - Dimensioni per il trasporto: 1750 mm x 1300 mm x 2400 mm (l x l x a) - Peso per il trasporto [kg]: 2000 kg - Imballi per il trasporto [pezzi]: 1 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è da intendersi IVA esclusa IVA/Imposta differenziale: L'IVA è detraibile per le aziende Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutti i prodotti del settore industriale Lukas van Rossum

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Fresatrice a controllo numerico (CNC) per incisione, fresatrice a controllo numerico (CNC) 3020 da tavolo / mini fresatrice a controllo numerico (CNC) – area di lavoro 200 × 300 mm, macchina usata. Produttore Fresatrice Modello 3020 Dimensioni complessive Larghezza: 400 mm Profondità: 530 mm Altezza: 400 mm Dimensioni del controller Larghezza: 290 mm Profondità: 325 mm Altezza: 175 mm Dimensioni per la spedizione 500 × 400 × 390 mm 410 × 345 × 280 mm Specifiche tecniche Tipo di macchina: fresatrice per incisione / mini fresatrice a controllo numerico (CNC) Modello: 3020 Numero di serie (SN): 2501053020CZ12-11 Corsa utile: Asse X: 200 mm Asse Y: 300 mm Asse Z: 50 mm Alimentazione: CA 200–240 V, 50 Hz (funziona con una normale alimentazione domestica/da officina a 230 V) Informazioni sul produttore Produttore: Changzhou Huajiang Electrical Co., Ltd. (Cina) Importatore/distributore europeo: CNCworld Group Sp. z o.o. (Jednia-Letnisko, Polonia) Certificazioni Podpfxjzka R Ue Af Ajra CE RoHS FCC

Condizione: ristrutturata (usata), diametro della mola: 150 mm, anno dell'ultima revisione: 2026, diametro del disco: 150 mm, potenza motore mandrino di rettifica: 2.200 W, connessione aria compressa: 5 barra, La macchina è stata completamente smontata, tutte le parti soggette a usura sono state sostituite, è stata riverniciata: è in condizioni pari al nuovo. La vendita include una garanzia di funzionamento. Caratteristiche principali: Pedopgkgqspfx Af Ajra - Affilatura e rifacimento dei denti di seghe a segmenti HSS, seghe a corona continua in metallo duro e seghe in metallo duro integrale mediante rettifica profonda CBN. - Forma del dente A, Aw, B, Bw e C secondo la norma DIN1840. - Rettifica di denti variabili (opzionale). - Rettifica di denti speciali (opzionale). - Rettifica di denti in metallo duro (opzionale). - Rettifica di denti a segmenti (opzionale). - Geometria del dente modificabile liberamente (programmabile). - Rettifica di segmenti di riparazione per seghe a segmenti. - Smussatura alternata sopra/sotto o su entrambi i lati. - Angolo di spoglia e angolo di libertà regolabili in modo continuo. - Carenatura della macchina migliorata per una facile apertura/chiusura. Vantaggi principali: - Tempi di rettifica brevi e alta qualità della superficie grazie al design stabile della macchina con flange di serraggio adatte alle lame e all'elevata potenza del motore. - Qualità costante e riproducibile grazie al controllo CNC. - Potente motore della mola. - Servomotori completamente digitali (2 assi CNC). Dati tecnici: - Diametro della lama 20-550 mm - Spessore massimo della lama 6 mm - Numero di denti 20-999 - Velocità di lavoro 3-75 denti/minuto - Raffreddamento circa 5 bar a 40 l/min. - Potenza del motore della mola 2,2 kW - Dimensioni L x L x A circa 1750 x 1200 x 1800 mm - Peso netto/lordo circa 800/980 kg - Verniciatura blu colomba Accessori: - Software per la rettifica di denti curvi, denti angolari, rettifica circolare (espansioni del software come denti speciali, denti variabili, denti in metallo duro, disponibili su richiesta). - Mandrini per lame con diametro 400, 300, 215, 180, 140 mm (altri disponibili su richiesta). - Possibilità di impostare la lingua inglese (input da tastiera). - Anelli di riduzione con diametro 16x22, 27, 32, 40, 50 mm (altri disponibili su richiesta). - Diverse mole, nuove e usate, fornite in dotazione. - Base per mandrini per lame. - Dado di serraggio meccanico. - Sistema di raffreddamento comprensivo di pompa ad alta pressione, aspirazione della nebbia e separatore magnetico, progettato per il raffreddamento con emulsione. - Lubrificazione automatica centralizzata con controllo della pressione di lubrificazione (guide lineari + vite a ricircolo di sfere). - Manuale di istruzioni comprensivo di schemi elettrici. - Tensione di esercizio 400 V. È possibile valutare la permuta della vostra eventuale macchina usata ECE 45. Eventuali pezzi di ricambio necessari in futuro possono essere forniti dalla nostra azienda.

Condizione: nuovo, Dati tecnici: Capacità di foratura nell'acciaio: 50 mm Capacità di filettatura: M33 Fresa frontale: 100 mm Fresa a candela: 25 mm Mandrino: MK 4 profondità della gola: 340 mm Velocità: (6) 50 - 1510 1/min corsa del cannotto: 200 mm Avanzamento della bussola del mandrino: 0,1 / 0,2 / 0,3 / 0,4 mm/giro Dimensioni tavola: 820 x 240 mm Percorso di traslazione X: 460 mm Percorso di traslazione Y: 280 mm Pedpfepxmlqsx Af Ajra Diametro della colonna: 180 mm Numero di cave a T: 4 Dimensioni scanalature a T: 16 x 26 mm Potenza del motore: 3 kW Peso, circa: 750 kg Equipaggiamento: - Tavola trasversale - mandrino di serraggio del filetto - Dispositivo di taglio della filettatura - Avanzamento automatico del mandrino - Luce macchina a LED - Tavolo girevole - Avanzamento fine manuale - Dispositivo di raffreddamento - Coperchio di protezione regolabile in altezza - Protezione mandrino protetta da finecorsa

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, durata della garanzia: 12 mesi, larghezza totale: 1.050 mm, lunghezza totale: 1.690 mm, altezza totale: 2.170 mm, Si tratta di una macchina revisionata, pronta all'uso. Funziona correttamente. Prsdpfx Afezpw Ars Aea

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 2.500 mm, corsa asse Y: 1.400 mm, corsa asse Z: 1.100 mm, diametro del mandrino: 100 mm, numero di assi: 3, SPECIFICHE TECNICHE Corsa asse X: 2.500 mm Corsa asse Y: 1.400 mm Corsa asse Z: 1.000 mm Diametro mandrino: 100 mm Psdpfx Afezrmncs Asra Lunghezza del piano di lavoro: 2.200 mm Larghezza del piano di lavoro: 1.500 mm CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA Sistema di controllo: convenzionale Numero di assi: 3 Dimensioni e peso Dimensioni (L x L x A): 5.300 x 3.400 x 2.850 mm Peso: circa 5.000 kg

Condizione: eccellente (usata), AGT sega circolare combinata per trazione e banco - Larghezza di taglio: 380 mm Pedpjy Tmgkofx Af Aora - Altezza di taglio: 85/40 mm - Peso: ca. 50 kg - Inclinabile e orientabile

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, potenza: 29,5 kW (40,11 CV), peso complessivo: 2.160 kg, A causa di una ristrutturazione interna, mettiamo in vendita la seguente macchina dal nostro parco macchine: Pjdpfx Afjy Nmffs Asra Descrizione: Impianto di perforazione orizzontale guidata (HDD) con sistema di lavaggio Tipo macchina: Grundodrill 4X Numero di serie: 4X1826295M Anno di costruzione: 2018 Peso: 2.160 kg Potenza motore: 29,5 kW Pressione operativa massima: 310 bar Lunghezza: 3.500 mm Larghezza: 1.200 mm Altezza: 1.710 mm Manutenzione e servizio sono stati eseguiti di recente presso TRACTO. L’apparecchiatura è pienamente funzionante. Gli interessati sono invitati a inviarci la loro proposta di prezzo o un’offerta. Per domande o ulteriori informazioni, non esitate a contattarci via messaggio o telefonicamente.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 19013, Combinata fresatrice-tornio MICHÄL KÄMPF Ispezione video online tramite Skype Saremo lieti di accogliere la vostra visita: disponiamo di altre macchine in magazzino. Disponibile immediatamente – possibilità di ispezione. Pjdpfsh Axryjx Af Asra Disponibile in magazzino a Emskirchen/Norimberga – possibilità di prova.