Tamburo Dell'aria In Gomma usato in vendita (31.696)

Condizione: nuovo, M&S Gruseck GmbH NUOVI tamburi vaglianti dal leader di mercato – 100% MADE IN GERMANY! Tamburo vagliante compatibile con Doppstadt SM620 Foratura quadrata sfalsata (QV) 15 mm Spessore lamiera = 6 mm !!! Oltre 500 tamburi vaglianti prodotti all'anno parlano da soli !!! - Qualità eccellente! - Sempre testati! Rotondità garantita durante il funzionamento! - Miglior rapporto qualità-prezzo - Tempi di consegna brevi! - Forature tranciate per risultati di vagliatura perfetti! - Varie forature disponibili (quadrata, tonda, a nido d’ape, ecc.)! - Ponti stretti per una superficie di vagliatura ottimale! - Diversi spessori di lamiera! - Diverse tipologie di materiale disponibili (almeno S355)! - Desideri speciali dei clienti non sono un problema ma la nostra specialità! - Tutti i tamburi sono verniciati! - Ampia disponibilità a magazzino! Iedpfxsxnyqij Airstf - Compatibile con tutte le principali vagliatrici!

Condizione: nuovo, M&S Gruseck GmbH NUOVI tamburi vaglianti dal leader di mercato - 100% MADE IN GERMANY! Tamburo vagliante adatto per Doppstadt SM620 Foratura quadrata sfalsata (QV) 20mm Spessore lamiera = 8mm !!! Oltre 500 tamburi vaglianti prodotti all’anno parlano da soli !!! - Qualità superiore! - Sempre controllati! Rotondità garantita in esercizio! - Miglior rapporto qualità-prezzo - Tempi di consegna brevi! - Foratura a punzone per risultati di vagliatura perfetti! - Vari tipi di foratura (quadra, tonda, a nido d’ape, ecc.)! - Ponticelli stretti per una superficie di vagliatura ottimale! - Diversi spessori di lamiera! - Diversi materiali disponibili (almeno S355)! - Le richieste specifiche dei clienti non sono un problema, ma la nostra specialità! - Tutti i tamburi sono verniciati! Ijdpsxnyrgofx Airotf - Ampia disponibilità a magazzino! - Compatibile con tutte le principali macchine vaglianti!

Condizione: nuovo, M&S Gruseck GmbH NUOVI tamburi vaglianti dal leader di mercato - 100% MADE IN GERMANY! Tamburo vagliante compatibile con Doppstadt SM518 Foratura sfalsata quadrata (QV) 30 mm Spessore lamiera = 8 mm !!! Oltre 500 tamburi vaglianti prodotti all'anno parlano da soli !!! - Qualità superiore! - Testati e verificati! Rotondità costante in esercizio! - Miglior rapporto qualità-prezzo! - Tempi di consegna brevi! - Foratura stampata per risultati di vagliatura perfetti! - Diversi tipi di foratura (quadrata, tonda, a nido d’ape ecc.)! - Stretti ponticelli per una superficie di vagliatura ottimale! - Disponibili diversi spessori di lamiera! - Possibilità di diversi materiali (min. S355)! - Richieste speciali dei clienti sono la nostra specialità! Itjdpfxoxnyl Te Airof - Tutti i tamburi sono verniciati! - Ampia disponibilità a magazzino! - Compatibile con tutte le principali macchine vagliatrici!

Condizione: nuovo, M&S Gruseck GmbH NUOVI tamburi vaglianti dal leader di mercato - 100% MADE IN GERMANY! Tamburo vagliante compatibile con Doppstadt SM620 Foratura quadra sfalsata (QV) 30 mm Spessore lamiera = 8 mm Iodpfx Asxnywpoirotf !!! Oltre 500 tamburi vaglianti prodotti all'anno parlano da soli !!! - Qualità superiore! - Sempre collaudati! Rotondità perfetta in funzionamento! - Miglior rapporto qualità-prezzo - Tempi di consegna brevi! - Forature stampate per risultati di vagliatura perfetti! - Diversi tipi di forature (quadra, tonda, nido d’ape ecc.)! - Tramezzi piccoli per una superficie di vagliatura ottimale! - Diversi spessori di lamiera! - Diversi materiali disponibili (min. S355)! - Le richieste specifiche dei clienti non sono un problema, ma la nostra specialità! - Tutti i tamburi sono verniciati! - Ampia disponibilità a magazzino! - Adatti a tutte le comuni vagliatrici!

Condizione: nuovo, M&S Gruseck GmbH NEW trommel screens from the market leader – 100% MADE IN GERMANY! Trommel screen suitable for a Doppstadt SM620 Itjdpoxnyykjfx Airsf Square staggered perforation (QV) 80mm Sheet thickness = 10mm !!! Over 500 manufactured trommel screens per year speak for themselves !!! - Superior quality! - Consistently tested! True running accuracy in operation! - Best price-performance ratio - Short delivery times! - Stamped perforations for perfect screening results! - Various perforations available (square, round, honeycomb, etc.)! - Small webs for optimal screening area! - Different sheet thicknesses! - Different materials available (at least S355)! - Special customer requirements are not a problem for us, but our specialty! - All drums are painted! - Large stock selection! - Suitable for all common screening machines!

Condizione: nuovo, M&S Gruseck GmbH NUOVI tamburi di vagliatura dal leader di mercato - 100% MADE IN GERMANY! Tamburo di vagliatura compatibile con Doppstadt SM518 Foratura quadrata sfalsata (QV) 10 mm Spessore lamiera = 6 mm !!! Oltre 500 tamburi di vagliatura prodotti all’anno parlano da soli !!! - Qualità superiore! - Sempre testati! Rotazione precisa in esercizio! - Miglior rapporto qualità-prezzo - Tempi di consegna brevi! - Foratura stampata per risultati di vagliatura perfetti! - Varie tipologie di foratura (quadrata, tonda, a nido d’ape ecc.)! - Ponti sottili per una superficie di vagliatura ottimale! - Diversi spessori di lamiera! Itsdexnylaepfx Airef - Diversi materiali selezionabili (almeno S355)! - Richieste speciali dei clienti non sono un problema, ma la nostra specialità! - Tutti i tamburi sono verniciati! - Ampia disponibilità a magazzino! - Per tutte le vagliatrici di uso comune!

Condizione: buona (usata), SET DI BARRA DI MISURA in cassa di legno, 3 pezzi - 3 x lunghezze in cassa di trasporto in legno - DIN 875 - CLASSE 1 - 2 x lunghezza 1600 mm - 1 x lunghezza 2700 mm - Peso totale ca. 170 kg Salvo errori e/o omissioni Isdpfx Asx At Rfeirstf

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1983, peso complessivo: 35.000 kg, Maglio per forgiatura HUTA ZIGMUNT tipo MPM 1000A, 3600 kgm prodotto in Romania modello CM 1250. Iodpstgpdzsfx Airotf

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1981, peso complessivo: 64.000 kg, Martello perforatore Huta Zygmunt 7000 kgm prodotto in Romania su licenza. Identico al modello MPM 2000A. Iodpfxjlnk Tys Airjtf

Condizione: nuovo, Configurazione d’esempio: 2x banco di lavoro da 12 m Fonte laser a fibra Raycus da 20 kW Itsdpfx Aiewxvl Tjrsf Asse rotante Boci BLT461T+AB Sistema FSCUT 9200 Chiller ad acqua HL-20000 Servomotore Yaskawa Opzionale: compressore d’aria

Condizione: usata, Testa di alesatura fine, utensile per mandrino, testa di alesatura, utensile a ponte, testa di alesatura fine utensile di alesatura, mandrino di alesatura, barra di alesatura Supporto per utensile a ponte = SECO - epb GRAFLEX (Made in France) tipo A731 200 Testa di alesatura per utensile a ponte = SECO - epb GRAFLEX (Made in France) tipo A731-010 Blocco di foratura per utensile a ponte = SECO - epb GRAFLEX (Made in France) tipo A731-500 Contrappeso per utensile a ponte = SECO - epb GRAFLEX (Made in France) tipo A731-600 Portautensili: portautensili GRAFLEX misura G7 = Ø 46 mm Diametro di lavorazione: 200-280 mm Precisione di regolazione: 0,01 mm Profondità di lavorazione senza estensione: max. 140 mm - Regolazione tramite mandrino micrometrico e nonio (in passi di 0,01 mm, tacca di graduazione 2,5 µm, sul diametro) - Porta-inserto da taglio per inserto da taglio Route con lunghezza del tagliente di circa 10 mm Ijdpfx Aijqgpb Esrstf Lunghezza totale dell'utensile con prolunga e attacco di montaggio: 184 mm Peso completo: 11,5 kg Ottime condizioni, come nuovo - probabilmente inutilizzato

Condizione: buona (usata), Filo a spirale chiusa su bobine Isdpfx Aiewunmbjretf 3 pallet di spirali, 12 spirali completamente nuove + 12 iniziate. Passi 3:1 e 2:1. Si vende solo in blocco.

Condizione: eccellente (usata), Desposer smaltitore di rifiuti da cucina, trituratore di scarti, macinasprechi - Potenza: 0,75 kW - Tensione: 230/460 V - Velocità: 1725 giri/min (60Hz) - Attacco: Ø 170 mm - Quantità: 2 pezzi disponibili - Prezzo: per pezzo Iedpfx Aiob A Hp Isrjtf - Dimensioni: 230/H440 mm - Peso: 20 kg

Condizione: usata, TORNIO VERTICALE WEBSTER & BENNETT DH 48” COSTRUTTORE WEBSTER & BENNETT, MADE IN ENGLAND Itjdpfx Aexcn Hueirof MODELLO DH 48” DIAMETRO TAVOLA 1219,0 mm DIAMETRO DI ROTAZIONE (SWING) 1524 mm ALTEZZA SOTTO TRAVE 650,0 mm VELOCITÀ 4,5 – 100 giri/min AVANZAMENTO 0,0050” – 0,250” / 0,127 – 6,035 mm/min DOTAZIONE: • SISTEMA DI LETTURA DIGITALE 2 ASSI MITUTOYO • AUTOCENTRANTE 4 GRINPEGGI • 4 GANASCE • PARAPROTEZIONI DI SICUREZZA • CONTRAPPESO • MACCHINA IN CONDIZIONI PULITE

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, ECOCA SJ20MC CENTRO DI TORNITURA CNC A 3 ASSI Itedpfxotvav Io Airof PRODOTTO ECOCA, MADE IN TAIWAN MODELLO SJ 20MC ANNO 2004 CONTROLLO FANUC 18-T MAX. diametro di rotazione 170,0 mm LUNGHEZZA MASSIMA DI ROTAZIONE lunghezza di rotazione 300,0 mm oscillazione sopra il letto 380,0 mm SU SLITTA TRASVERSALE 225 VELOCITÀ MASSIMA DEL MANDRINO VELOCITÀ DEL MANDRINO 4.500 GIRI/MIN VELOCITÀ DELL'UTENSILE 4000 NASO DEL MANDRINO A-5 / A2-6 TUBO DI TRASCINAMENTO Ø 45 VELOCITÀ DI TRASLAZIONE RAPIDA X24 / Z24 PIÙ VDI20 UTENSILI CATTURATORE DI PARTI CONVOGLIATORE A COCLEA MAGAZZINO DI CODA DI POTENZA UTENSILERIA TURRET

Anno di produzione: 2008, Condizione: non esaminata (usata), Funzionalità: non collaudato, peso complessivo: 400 kg, lunghezza totale: 2.200 mm, altezza totale: 1.500 mm, sovrappressione (max.): 10 barra, velocità di rotazione (max): 4.860 giri/min, numero macchina/veicolo: 28838, Nessun prezzo minimo – vendita garantita al miglior offerente! Presentare un’offerta comporta l’obbligo di ritirare l’impianto puntualmente tra l’11.05.2026 e il 13.05.2026 oppure tra il 18.05.2026 e il 21.05.2026! Iedpfxjym Rwfe Airjtf L’impianto è composto da un compressore a vite e da un essiccatore a refrigerazione. DETTAGLI TECNICI Pressione del motore: 22 bar Sovrapressione: 10 bar Velocità di rotazione: 4.860 giri/min Portata: 3,02 m³/min DETTAGLI DELLA MACCHINA Dimensioni e peso Dimensioni (L x P x A): 2.200 x 860 x 1.500 mm Peso: 400 kg Riferimento esterno: Pieper - Lotto 56

Condizione: usata, Anno di produzione: 2024, colore: grigio-nero, peso a vuoto: 2 kg, tipo di carburante: benzina, tipo di ingranaggio: meccanico, TITOLO: CONTAINER NUOVO A PIANALE CON PIANTONI RIMOVIBILI IN FERRO E DUE SPONDE PER LATO IN TR5 E SPONDA POSTERIORE IN FERRO A 3 EFFETTI A LIBRO, RIBALTABILE VERSO L’ALTO E RIBALTABILE VERSO IL BASSO CON FONDO MANDORLATO E TRAVI IN APPOGGIO DA 180 MM CON 2 GANCI DI ANCORAGGIO INTERNI A SCOMPARSA RIF: 22-N-113 TIPOLOGIA : a pianale con sponde in TR5 BM NUOVO : si COPERCHIO : no APERTURA : posteriore triplice apertura in ferro e sponde laterali 2+2 MISURE DI INGOMBRO LUNGHEZZA TOTALE ESTERNA : 4,00 mt + 0,18 mt travi + 0,10 mt sponda post. LARGHEZZA ESTERNO CASSA : 2,55 mt SPONDA ANTERIORE : 1,40 mt SPONDA POSTERIORE : 1,00 mt in ferro SPONDA LATERALE : 0,60 mt MC : FONDO DA: 4 mm liscio PARETE DA : / COLORE : grigioI prezzi esposti non sono comprensivi di iva. si prega di contattare il commerciale per un confronto aggiornato di prezzi e condizioni. Per maggiori informazioni: Loris: 3484773001 Itsdpfx Aov Dytaoirsf URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA opera nel settore della vendita e dell’acquisto di veicoli industriali e commerciali specializzata principalmente nel settore dei rifiuti. Specializzati in camion, Rimorchi ed attrezzatura scarrabile. Con un parco mezzi in pronta consegna di oltre 50 camion ed oltre 150 cassoni, container con e senza gru scarrabili. S.E.&O Vista la quantità di annunci e dettagli inseriti, Aurora invita a verificare la correttezza dei dati inseriti con il personale vendite.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2025, colore: grigio-nero, peso a vuoto: 6 kg, prima immatricolazione: 08/2025, tipo di carburante: benzina, tipo di ingranaggio: meccanico, TITOLO: CISTERNA USATA SCARRABILE IN ACCIAIO INOX COIBENTATA A UNICO SCOMPARTO EX CONTENITORE LATTE RIF: 25-U-103 TIPOLOGIA : cisterna inox MISURE DI INGOMBRO LUNGHEZZA TOTALE ESTERNA: 3,15 mt LARGHEZZA TOTALE ESTERNA: 2,10 mt LUNGHEZZA TOTALE CISTERNA: 2,60 mt  LARGHEZZA TOTALE CISTERNA: 2,00 mt Isdpfx Aow Tfkteirjtf ALTEZZA CISTERNA : 1,50 mt VOLUME CISTERNA TOTALE: 5.000 LT PESO: 1020 kg COLORE : acciaioSalvo errori e/o omissioni I prezzi esposti non sono comprensivi di iva. si prega di contattare il commerciale per un confronto aggiornato di prezzi e condizioni. Per maggiori informazioni: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA opera nel settore della vendita e dell’acquisto di veicoli industriali e commerciali specializzata principalmente nel settore dei rifiuti. Specializzati in camion, Rimorchi ed attrezzatura scarrabile. Con un parco mezzi in pronta consegna di oltre 50 camion ed oltre 150 cassoni, container con e senza gru scarrabili. S.E.&O Vista la quantità di annunci e dettagli inseriti, Aurora invita a verificare la correttezza dei dati inseriti con il personale vendite.

Condizione: usata, prima immatricolazione: 02/2023, tipo di carburante: benzina, peso a vuoto: 11 kg, colore: grigio-nero, tipo di ingranaggio: meccanico, Anno di produzione: 2023, TITOLO:  PEDANE IN FERRO PER CONTAINER RIF.: 23-ATT-06 LUNGHEZZA: 3,50 mt LARGHEZZA: 1,00 mt PESO: 970 kg NR.: 2 coppieI prezzi esposti non sono comprensivi di iva. si prega di contattare il commerciale per un confronto aggiornato di prezzi e condizioni. Per maggiori informazioni: Loris: 3484773001 URL: Iedsvky Ahspfx Airotf #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA opera nel settore della vendita e dell’acquisto di veicoli industriali e commerciali specializzata principalmente nel settore dei rifiuti. Specializzati in camion, Rimorchi ed attrezzatura scarrabile. Con un parco mezzi in pronta consegna di oltre 50 camion ed oltre 150 cassoni, container con e senza gru scarrabili. S.E.&O Vista la quantità di annunci e dettagli inseriti, Aurora invita a verificare la correttezza dei dati inseriti con il personale vendite.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2025, colore: grigio-nero, peso a vuoto: 6 kg, prima immatricolazione: 08/2025, tipo di carburante: benzina, tipo di ingranaggio: meccanico, TITOLO: CISTERNA SCARRABILE USATA  IN ACCIAIO INOX COIBENTATA A UNICO SCOMPARTO EX CONTENITORE LATTE RIF: 25-U-102 TIPOLOGIA : cisterna inox MISURE DI INGOMBROLUNGHEZZA TOTALE ESTERNA: 3,70 mtLARGHEZZA TOTALE ESTERNA: 2,10 mt LUNGHEZZA TOTALE CISTERNA: 3,05 mt LARGHEZZA TOTALE CISTERNA: 1,85 mtALTEZZA CISTERNA : 1,40 mt VOLUME CISTERNA TOTALE: 6.000 LTPESO: 1 070 Kg COLORE : acciaio Salvo errori e/o omissioni I prezzi esposti non sono comprensivi di iva. si prega di contattare il commerciale per un confronto aggiornato di prezzi e condizioni. Per maggiori informazioni: Loris: 3484773001 Itsdew Tfkmepfx Airof URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA opera nel settore della vendita e dell’acquisto di veicoli industriali e commerciali specializzata principalmente nel settore dei rifiuti. Specializzati in camion, Rimorchi ed attrezzatura scarrabile. Con un parco mezzi in pronta consegna di oltre 50 camion ed oltre 150 cassoni, container con e senza gru scarrabili. S.E.&O Vista la quantità di annunci e dettagli inseriti, Aurora invita a verificare la correttezza dei dati inseriti con il personale vendite.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2024, colore: grigio-nero, peso a vuoto: 2 kg, tipo di carburante: benzina, tipo di ingranaggio: meccanico, TITOLO: CONTAINER NUOVO A PIANALE CON PIANTONI RIMOVIBILI IN FERRO E DUE SPONDE PER LATO IN TR5 E SPONDA POSTERIORE IN FERRO MANDORLATO A 3 EFFETTI, A LIBRO, RIBALTABILE VERSO L’ALTO E RIBALTABILE VERSO IL BASSO CON TRAVI DA 200 MM IN APPOGGIO SUL PAVIMENTO CON RINFORZO DA MT. 2,50 NELLA MEZZERIA NELLA PARTE ESTERNA CON PORTATA DI 16000 kg / 18000 kgNR. 5 GANCI A SCOMPARSA SUL FIANCO SX E NR. 5 GANCI A SCOMPARSA SUL FIANCO DX E NR. 2 GANCI ANTERIORI DI ANCORAGGIO IN CORRISPONDENZA DELLE TRAVI.   RIF: 24-N-06 TIPOLOGIA : a pianale con sponde in TR5 C NUOVO : si COPERCHIO : no Iedsvky Anopfx Airjtf APERTURA : posteriore triplice apertura in ferro e laterale 2+2 MISURE DI INGOMBRO LUNGHEZZA TOTALE ESTERNA : 7,00 mt + 0,20 mt di travLARGHEZZA ESTERNO CASSA : 2,55 mt SPONDA ANTERIORE : 1,60 mt + 0,10 di corni SPONDA POSTERIORE : 1,00 mt SPONDA LATERALE : 0,80 mt MC : 14 PESO: 2270 kg FONDO DA: 5 mm liscio PARETE DA : TR5 COLORE : grigio RAL 7000I prezzi esposti non sono comprensivi di iva. si prega di contattare il commerciale per un confronto aggiornato di prezzi e condizioni. Per maggiori informazioni: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA opera nel settore della vendita e dell’acquisto di veicoli industriali e commerciali specializzata principalmente nel settore dei rifiuti. Specializzati in camion, Rimorchi ed attrezzatura scarrabile. Con un parco mezzi in pronta consegna di oltre 50 camion ed oltre 150 cassoni, container con e senza gru scarrabili. S.E.&O Vista la quantità di annunci e dettagli inseriti, Aurora invita a verificare la correttezza dei dati inseriti con il personale vendite.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, colore: altro, prima immatricolazione: 01/2021, tipo di carburante: benzina, tipo di ingranaggio: altro, TITOLO:  VASCHETTA USATA IN FERRO DI FORMA CONICA CON FODERI PER MULETTO E BORDO SUPERIORE RINFORZATO  RIF.: 22-ATT-11 ALTEZZA TOTALE CESTA: 1,05 mt APERTURA SUPERIORE CESTA: 1,05 mt X 1,25 mt BASE CESTA: 0,70 mt X 0,90 mt PESO: 170 kg ca FONDO E PARETI da 5 mm Salvo errori e/o omissioni I prezzi esposti non sono comprensivi di iva. si prega di contattare il commerciale per un confronto aggiornato di prezzi e condizioni. Itjdpfov Ap Ttex Airsf Per maggiori informazioni: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA opera nel settore della vendita e dell’acquisto di veicoli industriali e commerciali specializzata principalmente nel settore dei rifiuti. Specializzati in camion, Rimorchi ed attrezzatura scarrabile. Con un parco mezzi in pronta consegna di oltre 50 camion ed oltre 150 cassoni, container con e senza gru scarrabili. S.E.&O Vista la quantità di annunci e dettagli inseriti, Aurora invita a verificare la correttezza dei dati inseriti con il personale vendite.

Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 7.000 h, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, In vendita Terra Select T60 su carro cingolato Anno 2016 con circa 7.000 ore di lavoro Motore JCB da 81 kW senza AdBlue Iedpfxsy Ahi Es Airotf Nastri di scarico lunghi Tramoggia di alimentazione extra grande Trommel 2.200 mm x 5.500 mm

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, Funzionalità: perfettamente funzionante, Essiccatore frigorifero Atlas Copco FD310 usato 18,60 m³/min 14 bar Anno di costruzione: 2011. Itsdoym Ub Ujpfx Airsf

Condizione: usata, prima immatricolazione: 04/2024, tipo di carburante: benzina, colore: grigio-nero, tipo di ingranaggio: meccanico, Anno di produzione: 2024, TITOLO:  CESTA USATA SEMINUOVA IN FERRO RIF.: 24-ATT-08 ALTEZZA TOTALE CESTA: 0,70 mt ALTEZZA UTILE INTERNA: 0,59 mt LUNGHEZZA CESTA: 1,00 mt LARGHEZZA CESTA: 0,80 mtI prezzi esposti non sono comprensivi di iva. si prega di contattare il commerciale per un confronto aggiornato di prezzi e condizioni. Per maggiori informazioni: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA opera nel settore della vendita e dell’acquisto di veicoli industriali e commerciali specializzata principalmente nel settore dei rifiuti. Itsdpfx Aijv Hibrorjf Specializzati in camion, Rimorchi ed attrezzatura scarrabile. Con un parco mezzi in pronta consegna di oltre 50 camion ed oltre 150 cassoni, container con e senza gru scarrabili. S.E.&O Vista la quantità di annunci e dettagli inseriti, Aurora invita a verificare la correttezza dei dati inseriti con il personale vendite.