Innolas Telecamera Industriale usato in vendita (36.124)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 43.000 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Impianto composto da: 1 robot di saldatura Qirox QRC 350-E comprensivo di unità di controllo V7 Adv.., dispositivo di programmazione portatile con cavo da 15 m, buffer da 24 V, unità flash da 2 GB, unità di raffreddamento esterna Estensione software: Sensore per ugello del gas, ricerca dell'arco di saldatura, editor di punti, trasformazione, interpolazione dei parametri, tecnica multistrato, Manax Sistema laser offline ICSE LD Attrezzatura per la saldatura: Qineo Puls 600 (600A) con modulo di comando Premium, alimentatore per filo, gruppo tubi per torcia, torcia di saldatura MRW 510 evo, sistema a doppia trazione CDD 2, calibro di prova per torcia singolo e con CDD, pulizia meccanica con tagliafilo, pulizia esterna, amplificatore di pressione, attrezzatura per la bobina del filo Prodpezmyfwofx Af Aea Piattaforma elevata da 20 kN, percorso di 10 m, 2 supporti per piattaforma 2 manipolatori a L WPS-TS 7,5 kN, raggio di rotazione di 1100 mm, capacità di carico di 750 kg 2 contrappesi mobili, corsa di traslazione di 3 m, manuale Unità di controllo per il collegamento, 2 preselezione di avvio, divisori e 2 porte scorrevoli comprensivi di protezione con finecorsa. 1 sistema di filtraggio Tecau 6000 m³ con capacità di aspirazione, 1 cappa di aspirazione 3x2,5 m mobile con tendaggi, canale di aspirazione. Documentazione, dichiarazione CE. L'impianto è stato smontato a giugno, è stato controllato prima dello smontaggio ed è stato sottoposto a manutenzione regolare da Cloos.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 14.500 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 70 kg, portata: 8 kg, raggio del braccio: 400 mm, gamma di rotazione: 360 °, produttore di controller: Stäubli, modello di controller: CS8C, produttore di terminali di programmazione: Stäubli, modello di pulsantiera pensile: SP1, larghezza del quadro di controllo: 445 mm, altezza quadro elettrico: 455 mm, tensione di ingresso: 230 V, corrente di ingresso: 16 A, accuratezza di ripetizione: 0,01 mm, In vendita un sistema robotico SCARA industriale del rinomato produttore Stäubli. Il sistema si distingue per la sua elevata precisione e velocità ed è in ottime condizioni, ben mantenuto. Il pacchetto è completo e comprende il braccio robotico, l'unità di controllo appropriata e il dispositivo di comando manuale. Il robot è stato utilizzato presso la nostra sede solo per alcune ore, durante un progetto di test. Psdpfx Aozl Nq Tjf Ajra Dati tecnici e componenti del sistema: Tipo di robot: Stäubli TS40 (robot SCARA a 4 assi) Unità di controllo: Stäubli CS8C Dispositivo di comando: Stäubli SP1, unità di controllo manuale Ore di funzionamento: solo 14.576 ore (ciclo di vita molto breve per questo sistema) Condizioni: usato, perfettamente funzionante Vantaggi speciali di questa offerta: Stato del sistema privo di errori: l'unità di controllo si avvia senza problemi. Il display del dispositivo di comando indica esplicitamente: "Errore del segnale hardware: nessun errore". Basso numero di ore di funzionamento: con poco più di 14.500 ore di funzionamento, il sistema ha ancora una lunga durata residua. Pacchetto completo: include tutti i cavi di collegamento necessari (come mostrato nelle immagini). Condizioni di vendita e consegna: Prezzo: 9.800 € (prezzo negoziabile) Avvertenza legale: la vendita avviene presso la nostra sede, con esclusione di qualsiasi garanzia (vendita "vista e piaciuta", ideale per B2B / attività commerciali / esportazione). Spedizione/ritiro: la spedizione può essere organizzata, ma i costi devono essere sostenuti dall'acquirente. Il sistema può essere visionato su appuntamento. In caso di interesse o per eventuali domande, non esitate a contattarci o a farci pervenire una vostra offerta!

Condizione: usata, Anno di produzione: 2024, .Robot da fresatura KUKA KR50 R2500 con tavolo e deposito utensili Paese di origine: Germania Modello del robot: KR50 R2500 / FLR Anno di fabbricazione: 2024 Numero di assi: 6 Portata: 2500 mm Capacità di carico: 50 kg Peso: 584 kg Sistema di controllo: KR C5 Dualcab AC Tavolo di lavoro girevole Velocità del mandrino: 24.000 giri/min Deposito per 8 portautensili 6 portautensili Podpfozaa Ersx Af Aera Armadio elettrico aggiuntivo.

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2022, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: IRB 120, peso complessivo: 25 kg, portata: 3 kg, Equipaggiamento: documentazione / manuale, L'ABB IRB 120 è il robot industriale a sei assi più piccolo della gamma ABB, caratterizzato da un peso ridotto di 25 kg, una capacità di carico di 3 kg e una portata di 580 mm. È ideale per operazioni di assemblaggio rapide, movimentazione e scopi didattici. Anno di produzione: 1x2018, 4x2023 Ore di funzionamento: 21.294 (anno di produzione 2018), da 2482 a 4031 (anno di produzione 2023, 4 unità) Tipo di manipolatore: IRB 120-3/0.6 RobotWare_6.14.0139 709-1 DeviceNet Master/Slave 888-3 Dispositivo PROFINET 608-1 Zone di lavoro 611-1 Ripristino del percorso 613-1 Rilevamento delle collisioni 616-1 Interfaccia PC 617-1 Interfaccia FlexPendant 623-1 Multitasking Calibrazione del pendolo Calibrazione degli assi 🔧 Servizi di assistenza e revisione robot Pedpjzp Siyefx Af Aera Offriamo servizi completi di assistenza e revisione per robot industriali. ⚙️ Pezzi di ricambio Vendiamo pezzi di ricambio e garantiamo anche riparazioni e revisioni specializzate. 🤖 Vendita di robot con garanzia Forniamo robot industriali con garanzia sul corretto funzionamento o con garanzia fino a 12 mesi. 🏭 Oltre 13 anni di esperienza Siamo presenti sul mercato da oltre 13 anni e offriamo esperienza, competenze tecniche e una nostra struttura di assistenza dedicata. Avete bisogno di assistenza, un pezzo di ricambio o un robot? Contattateci.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: S2108121, peso complessivo: 2.200 kg, In vendita affettatrice industriale FEROMOTO FS2020, anno di produzione 2021. Macchina progettata per l'affettatura e la lavorazione di materie prime a livello industriale. Struttura robusta e resistente, adatta all'utilizzo in un impianto di produzione. L'affettatrice è adatta per affettare erbe e canapa industriale. Dati tecnici: Produttore: FEROMOTO Modello: FS2020 Anno di produzione: 2021 Numero di serie: S2108121 Peso: circa 2200 kg Potenza massima: 5,5 kW Certificazione: CE Macchina usata. Le condizioni sono visibili nelle foto. È possibile visionare il dispositivo di persona. Prezzo in Polonia: al netto (+23% IVA) Podpezuw A Ajfx Af Ajra

Condizione: come nuova (usata), Computer principale ABB IRC5 3HAC025097-001 DSQC639 Prjdpezvynkofx Af Aoa

Condizione: come nuova (usata), produttore di controller: ABB, ABB Prodpfx Afozvyr As Aja 3HAC029818-001 Designazione tipo ABB: 55x40x30 Descrizione catalogo: Unità di azionamento DSQC 663

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, tipo di corrente in ingresso: trifase, tensione di ingresso: 380 V, FORNO INDUSTRIALE ELETTRICO PER TRATTAMENTI TERMICI - EMISON Forno a camera elettrico per trattamenti termici prodotto da EMISON (Forns Elèctrics Emison SA, Badalona, Spagna), specialista spagnolo nella produzione di forni industriali. Provenienza: liquidazione aziendale (procedura d'insolvenza). Prsdpfxozbg Rqj Af Asa ═════ SPECIFICHE TECNICHE ═════ - Costruttore: EMISON (Forns Elèctrics Emison) - Paese di origine: Spagna (Badalona) - Tipologia: forno a camera elettrico per trattamento termico - Alimentazione: trifase 380V - Riscaldamento: resistenze elettriche - Controllo della temperatura: analogico - Camera di riscaldamento di grandi dimensioni - Struttura robusta in metallo - Modello: [DA CONFERMARE DA TARGHETTA] - Temperatura massima: [DA CONFERMARE] - Potenza totale: [DA CONFERMARE] - Dimensioni camera: [DA CONFERMARE] ═════ CONDIZIONI ═════ - Usato, proveniente da chiusura aziendale (non da guasto) - Telaio in buone condizioni - Venduto come visto e piaciuto, gradita ispezione prima del ritiro - Manuale originale NON incluso - Nessuna garanzia fornita ═════ INFORMAZIONI SUL PRODUTTORE ═════ EMISON (Forns Elèctrics Emison SA) è un produttore spagnolo di forni industriali con sede a Badalona, Barcellona, tuttora attivo. Il costruttore offre supporto tecnico e ricambi anche per le unità più datate. Questo rende i forni EMISON una scelta più sicura rispetto ai marchi non più supportati. ═════ APPLICAZIONI ═════ Idoneo per: - Trattamento termico di particolari metallici (ricottura, tempra, preriscaldo) - Processi industriali di essiccazione - Cottura ceramica (bassa-media temperatura) - Polimerizzazione di rivestimenti e vernici - Processi termici di laboratorio e ricerca - Riscaldamento industriale generico ═════ LOGISTICA & ACQUISTO ═════ - Luogo ritiro: Madrid, Spagna (o Barcellona) - Peso: [DA CONFERMARE - circa 600-1.000 kg] - Carico: necessario muletto - Ispezione su appuntamento gradita - Pagamento: bonifico bancario - Documenti: fattura fornita - Spedizione internazionale possibile — trasporto a carico dell'acquirente Parole chiave: forno EMISON, forno per trattamenti termici, forno industriale elettrico, forno a camera, forno spagnolo, forno di ricottura, forno di essiccazione, forno di tempra, attrezzatura per riscaldamento industriale. Per domande tecniche, foto aggiuntive o per fissare una visita, si prega di inviare un messaggio.

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 50 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Sistema di elaborazione delle immagini composto da telecamera B/N da 5 milioni di pixel (numero di modello CA-H500M) e controller di elaborazione delle immagini (numero di modello XG-X1500). Il set comprende cavi e una retroilluminazione bianca (numero di modello CA-DSW30). Tipo: Fotocamera*1 Elemento di ripresa dell'immagine: elemento di ripresa CCD B/N da 2/3", acquisizione di pixel quadrati ad alta velocità 11x, 5.050.000 pixel Dimensione cella 3, 45 x 3, 45 µm Numero di pixel validi: 4.990.000 pixel 2432 (H) x 2050 (V) Velocità di trasmissione dei pixel: 130 MHz (65 MHz x 2 canali) Prsdpfxsmza Ile Af Aea Sistema di scansione: full frame (61,2 ms), interlacciato (40,3 ms) Sistema di trasmissione: trasmissione seriale digitale Otturatore elettronico: 1/15, 1/30, 1/60, 1/120, 1/240, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000, 1/20000, da 0,05 ms a 9000 ms impostabili con valori numerici. Attacco obiettivo: attacco a vite C

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 300 h, Prezzi su richiesta XG x 2800 5x Ca E200L 4x CA Dc 40 e L’impianto è stato utilizzato solo 90 giorni ed è come nuovo. Il XG-X2800LJ è un sensore di profilo laser 2D/3D della serie LJ-V7000 di KEYENCE Germania. Questo avanzato sistema di elaborazione delle immagini offre funzioni estese e flessibilità per applicazioni di ispezione esigenti. Dati tecnici: Scanner laser / Misurazione del profilo: Il XG-X2800LJ è stato sviluppato appositamente per la misurazione dei profili e l’elaborazione di immagini 2D/3D. Compatibilità: È compatibile con telecamere lineari, sensori LJ-V e telecamere da 21 megapixel. Programmazione in stile diagramma di flusso: Il sistema XG-X è concepito per utenti esperti e permette la programmazione tramite diagrammi di flusso. Pedpfxor Rddzj Af Ajra Manuali e software: Sono disponibili manuali d’uso e software per la configurazione e la personalizzazione tramite PC, oltre che per il controllo remoto e l’acquisizione di immagini e risultati su PC. Attenzione: gli accessori mostrati nell’immagine sono solo a scopo illustrativo e potrebbero non essere inclusi nella fornitura. Maggiori informazioni sono disponibili sul sito ufficiale KEYENCE. Per qualsiasi domanda o necessità di supporto, sono a vostra disposizione!

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2000, Funzionalità: perfettamente funzionante, Robot ABB Robotics IRB 2400/16 S4C M98 Sistema di controllo: S4C M98 Numero di assi: 6 Carico massimo: 16 kg Psdpfezmti Aox Af Ajra Raggio di lavoro massimo: 1550 mm Anno di fabbricazione: 2000 Contenuto della fornitura: robot, sistema di controllo, cavi, pannello di insegnamento, schemi elettrici Articolo usato – presenta normali segni di usura. Ulteriori dettagli, numeri di articolo e immagini disponibili su richiesta. Garanzia di due settimane per la messa in funzione. Nessuna ulteriore garanzia. Inoltre, sono disponibili in magazzino numerosi pezzi di ricambio. Il robot è perfettamente funzionante e può essere visionato senza problemi. Consegna franco fabbrica. L’importo indicato è netto. L’IVA legale del 19% sarà aggiunta al momento del pagamento. Riceverete una fattura regolare con l’IVA indicata. Ritiro in loco a 74722 Buchen/Hainstadt. Le spese di spedizione o di trasporto variano in base alla quantità, al peso e alle condizioni di consegna desiderate. Costi di spedizione all’estero disponibili su richiesta – si prega di indicare paese, città e codice postale. Costi di trasporto disponibili su richiesta – si prega di indicare l’indirizzo di consegna.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2010, Funzionalità: perfettamente funzionante, Robot ABB Robotics IRB 120 IRC5 M2004, anno di fabbricazione 2010 Sistema di controllo: IRC5 M2004 Psdpezmtmzsfx Af Ajra Numero di assi: 6 Carico utile massimo: 3 kg Area di lavoro massima: 600 mm Anno di fabbricazione: 2010 Contenuto della fornitura: robot, sistema di controllo, cavi, pannello di programmazione, schemi elettrici. Articolo usato – presenta normali segni di usura. Ulteriori dettagli, numeri di riferimento e immagini disponibili su richiesta. Garanzia di funzionamento di due settimane. Nessuna ulteriore garanzia. Inoltre, sono disponibili in magazzino pezzi di ricambio. Il robot è perfettamente funzionante e può essere visionato su richiesta. Consegna gratuita / ex-fabbrica. L'importo indicato è netto. L'IVA legale del 19% verrà aggiunta al momento del pagamento. Riceverete una fattura regolare con l'IVA indicata. Ritiro in loco a 74722 Buchen/Hainstadt. I costi di spedizione o trasporto variano in base alla quantità, al peso e alle condizioni di consegna desiderate. Costi di spedizione all'estero disponibili su richiesta – si prega di indicare paese, città e codice postale. Costi di trasporto disponibili su richiesta – si prega di indicare l'indirizzo di consegna.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 582 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Robot KUKA KR3 R540 sixx KRC4 completo, con interfaccia PROFINET, solo 582 ore di utilizzo. Anno di fabbricazione: 2016 Predpfx Aozmua Nef Asa Numero di assi: 6 Carico utile massimo: 3 kg Area di lavoro massima: circa 540 mm Contenuto della fornitura: robot, controllore, cavi, pannello di programmazione Articolo usato – presenta normali segni di usura. Ulteriori dettagli, numeri di riferimento e immagini disponibili su richiesta. Garanzia di funzionamento di due settimane. Nessuna altra garanzia. Inoltre, sono disponibili in magazzino un numero costante di pezzi di ricambio. Il robot è perfettamente funzionante e può essere visionato su richiesta. Consegna gratuita / ex-fabbrica. L'importo indicato è netto. L'IVA legale del 19% verrà aggiunta al momento del pagamento. Riceverete una fattura regolare con l'IVA indicata. Ritiro in loco a 74722 Buchen/Hainstadt. Le spese di spedizione o di trasporto variano in base alla quantità, al peso e alle condizioni di consegna desiderate. Spese di spedizione per l'estero su richiesta – si prega di indicare paese, città e codice postale. Spese di trasporto su richiesta – si prega di indicare l'indirizzo di consegna.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, Robot KUKA KR 240-2 2000, numero di serie 910465, robot industriale completo di quadro di controllo 52697. Il robot KUKA KR 240-2 è un braccio robotico a 6 assi, con una capacità di carico utile di 240 kg e una portata di 2700 mm. Le applicazioni di produzione includono il pallettizzazione. Tra le applicazioni più comuni del KUKA KR 240-2 figurano: produzione additiva, assemblaggio, dosaggio, finitura, movimentazione materiali, pallettizzazione, TCP remoto. Specifiche: Produttore: KUKA Modello: KR 240-2 2000 Tipo: braccio robotico Assi: 6 Capacità di carico utile: 240 kg Portata: 2700 mm Precisione di ripetizione: 0,06 mm Peso: 1267 kg Numero di serie: 910465 Prsdpfx Aozmtabef Aoa Quadro di controllo: 52697 Anno di fabbricazione: 01/2008 Articolo usato – presenta normali segni di usura. Ulteriori dettagli, numeri di articolo e immagini disponibili su richiesta. Garanzia di due settimane sull'avviamento. Nessuna altra garanzia. Inoltre, sono disponibili in magazzino ricambi di ricambio. Il robot è perfettamente funzionante e può essere visionato su richiesta. Consegna gratuita presso la nostra sede / franco fabbrica. L'importo indicato è netto. L'IVA legale del 19% verrà aggiunta al momento del pagamento. Riceverete una fattura regolare con l'IVA indicata. Ritiro in loco a 74722 Buchen/Hainstadt. I costi di spedizione o trasporto variano a seconda della quantità, del peso e delle condizioni di consegna desiderate. I costi di spedizione all'estero sono disponibili su richiesta – si prega di indicare il paese, la località e il codice postale. I costi di trasporto sono disponibili su richiesta – si prega di indicare l'indirizzo di consegna.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, ore di funzionamento: 34.160 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 1.040 kg, portata: 60 kg, modello di controller: IRC5, La serie IRB 4400 rappresenta l’ultima generazione di robot industriali ABB Robotics ad alta portata e prestazioni elevate. Progettata per garantire elevata capacità produttiva, design compatto e peso ridotto, manutenzione semplice e bassi costi di gestione. L’IRB 4400 è ideale per applicazioni di processo in qualsiasi settore. Tra gli impieghi tipici figurano la saldatura a punti, la movimentazione dei materiali e la servizia alle macchine. Anno: 2008 (diverse opzioni disponibili) Pjdpfx Afjwf U T Aj Ajra Armadio di controllo: IRC5 Teach Pendant: incluso Condizioni: usato e riverniciato Cavi di segnalazione e alimentazione: inclusi (15 m) Contattateci per un preventivo e per le opzioni di ricondizionamento. Come PLC Merkezi EOOD, abbiamo oltre 300 robot a magazzino e trattiamo marchi come KUKA, ABB, FANUC e Motoman. (Fonte: Sito web ABB)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2014, Funzionalità: perfettamente funzionante, Robot ABB Robotics IRB 2600 20/1.65 IRC5 M2004, solo la parte meccanica. Numero di assi: 6 Portata massima: 20 kg Raggio di lavoro massimo: 1650 mm Anno di fabbricazione: 9/2014 Numeri di serie: 1 x 2600-103132 1 x 2600-103135 1 x 2600-103141 1 x 2600-103153 1 x 2600-103165 1 x 2600-103166 1 x 2600-103167 1 x 2600-103168 Contenuto della fornitura: parte meccanica del robot Articolo usato – presenta normali segni di usura. Ulteriori dettagli, numeri di articolo e immagini disponibili su richiesta. Pjdpfx Afozmuc Ds Asra Garanzia di funzionamento di due settimane. Nessuna ulteriore garanzia. Inoltre, sono disponibili in magazzino pezzi di ricambio. Il robot è perfettamente funzionante e può essere visionato su richiesta. Consegna gratuita / dal magazzino. L'importo indicato è netto e si intende per articolo. L'IVA del 19% prevista dalla legge verrà aggiunta al momento del pagamento. Riceverete una fattura regolare con l'IVA indicata. Ritiro in loco a 74722 Buchen/Hainstadt. I costi di spedizione o trasporto variano a seconda della quantità, del peso e delle condizioni di consegna desiderate. I costi di spedizione all'estero sono disponibili su richiesta – si prega di indicare paese, città e codice postale. I costi di trasporto sono disponibili su richiesta – si prega di indicare l'indirizzo di consegna.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2007, Tipo: Robot industriale Marca: Hyundai / Hanwha TechM Podpfx Aor Iy Nkef Aora Anno di produzione: 2007 Carico massimo: 200 kg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1996 Portata: 3000 mm Controllo: CNC R-J2 Prsdpfjtu T Ahox Af Aoa Capacità di carico: 75 kg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, Anno di costruzione: 2011, Portata del braccio: 1717 mm, Peso: 20 kg, Podpfotxymmjx Af Aera Unità di controllo: DX100

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Tipo: Smart-5-NJ40-2.5 Anno di produzione: 2021 Assi: 6 assi Carico massimo: 40 kg Sbraccio massimo: 2503 mm Pjdpfx Aeuxq Etjf Aora

Condizione: come nuova (usata), Modello: KR 270 R2700 Ultra Versione: C4 FLR (pavimento) Anno di costruzione: 2017 Portata utile: 270 kg Sbraccio: 2696 mm Peso: 1129 kg Controllo: KUKA KR C4 Numero di serie: 663438 Prsdpeylaw Ssfx Af Asa

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2012, Anno di produzione: 2012 Raggio d'azione: 706 mm Psdpfx Afjyu Icnj Ajra Capacità di carico: 5 kg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2002, Robot industriale con cella Marca: KUKA Modello: KR210 Anno di costruzione: 2002 Dimensioni della macchina: Lunghezza: 700 cm Larghezza: 550 cm Altezza: 320 cm Pjdpeyu Igtefx Af Asra

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2021, Cella con 2 robot KAWASAKI YF003N. Numero di assi: 4 Portata: 3 kg Podpfxoyywppo Af Aora Anno di produzione: 2021 2 sistemi di visione Celle/robot progettati per applicazioni igieniche e alimentari Disponibili 2 celle, una cella include 2 robot - prezzo per cella con due robot!

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2019, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 1.111 kg, portata: 210 kg, raggio del braccio: 2.696 mm, produttore di controller: kuka, modello di controller: KR C4, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Si prega di indicare il prezzo offerto. Vendita solo all’interno dell’Europa, Turchia inclusa. Dati tecnici, consultare la documentazione allegata. Psdpfx Afoznr Uye Ajra Senza imballaggio; qualsiasi diritto di garanzia è escluso. Qualora intendiate smontare voi stessi l’impianto, vi preghiamo di indicarlo nella vostra offerta. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per la correttezza dei dati tecnici, per la completezza degli accessori e degli utensili, né per il rispetto di tutte le normative sulla prevenzione degli incidenti, comprese le esigenze di sicurezza e di tutela ambientale. Si prega di fornire il prezzo offerto. Vendite solo all’interno dell’Europa, Turchia inclusa. Senza imballaggio; i dati tecnici sono disponibili nella documentazione allegata. Nel caso in cui desideriate smontare la macchina da soli, vi preghiamo di indicarlo nella vostra offerta. Il testo in tedesco è la versione di riferimento. Nessuna garanzia, compresa la completezza degli utensili e degli accessori, nonché il rispetto delle normative ambientali e di sicurezza.