Kern Fresatrice E Foratrice Di Precisione Cnc usato in vendita (81.800)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2016, produttore di controller: Heidenhain / Siemens, modello di controller: TNC620, Descrizione: Generale: Denominazione: Centro di lavorazione automatizzato per profili AP-B 4000 Lunghezza di lavorazione: 4.000 mm Corsa assi X/Y/Z: 4.100 / 420 / 300 mm Carrozzeria macchina: cappottatura pneumatica con apertura verso l’alto Comando: terminale operatore scorrevole lungo la macchina Controllo: CNC Heidenhain TNC 620 Controllo aggiuntivo: volantino elettronico Heidenhain HR130 Specifiche tavola: guide a T misura 16, montate longitudinalmente all’asse X Superficie di appoggio: 4.200 x 420 mm Mandrino: Potenza motore: 14 kW S1 / 19 kW S6 Raffreddamento motore: acqua con additivo Campo di velocità: da 100 a 14.000 giri/min Velocità nominale: 1.800 giri/min Coppia: 74 Nm S1 / 100 Nm S6 Capacità di foratura in St 60/Alluminio: 25 mm / 30 mm Filettatura in St 60/Alluminio: M20 / M30 Magazzino utensili: Attacco utensile: SK 40 Sistema di serraggio: pacco molle, forza di trazione 9 kN Configurazione: magazzino rotante a 12 posizioni Tempo cambio utensile: ca. 10 s Raffreddamento Denominazione: sistema di raffreddamento (emulsione) Portata pompa: 40-60 l/min Capacità serbatoio: 250 l Extra: pistola di risciacquo per liquido refrigerante Accessori/Extra: Gestione trucioli: vasca raccoglitruccioli con 4 cassetti Ppedpfx Aasy Ea Hujxer Sicurezza: funzionamento alternato con barriere fotoelettriche

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2013, corsa asse X: 1.020 mm, corsa asse Y: 700 mm, corsa asse Z: 240 mm, velocità del mandrino (max): 40.000 giri/min, potenza motore mandrino: 3.000 W, numero di posizioni nel magazzino utensili: 18, numero di assi: 3, Questo Datron M8A a 3 assi è stato prodotto nel 2013. Presenta un'impressionante corsa dell'asse X di 1020 mm, dell'asse Y di 700 mm e dell'asse Z di 240 mm. La macchina è dotata di un mandrino ad alta velocità in grado di raggiungere i 40.000 giri/min. e di un magazzino utensili a 18 posizioni. Se desiderate ottenere capacità di lavorazione di alta qualità, prendete in considerazione il centro di lavoro verticale Datron M8A che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. • Controllo: Datron AG Psdpfxey Ic R Ue Aaxjpr • Sistema di raffreddamento: A base di alcol (elimina la fase di sgrassaggio)

Condizione: usata, Anno di produzione: 1995, Fresatrice universale CNC Produttore: HERMLE Modello: UWF 902 S Anno di costruzione: 1995 Ore di esercizio: 65.071 Controllo: HEIDENHAIN TNC 426 Area di lavoro X/Y/Z: 600 x 450 x 500 mm Gamma di velocità: 20 - 6.300 giri/min Attacco utensile: SK 40 Sonda 3D M & H (per tastatura del pezzo) Unità fresatura verticale-orizzontale Canotto di foratura Impianto di raffreddamento Tavola girevole: 900 x 458 mm Peso: 4.000 kg Dimensioni macchina (LxPxA): ca. 3.900 x 2.000 x 2.000 mm Ppsdpfov Rxa Sex Aaxor

Condizione: usata, Anno di produzione: 1995, Fresatrice universale CNC Produttore: HERMLE Tipo: UWF 902 H Ppedev Rpr Sspfx Aaxsr Anno di costruzione: 1995 Ore di lavoro: 46.680 Controllo: HEIDENHAIN TNC 426 Corse X/Y/Z: 600 x 450 x 500 mm Tavola orientabile: 900 x 458 mm Tastatore 3D Renishaw Gamma velocità: 20 – 6.300 giri/min Attacco utensile: SK 40 Serbatoio del liquido refrigerante Potenza motore: 8,6 kW Peso ca.: 4.500 kg Dimensioni macchina LxPxH ca.: 2.950 x 2.200 x 2.300 mm

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2009, Funzionalità: perfettamente funzionante, Dettagli tecnici Corsa X: 4000 mm Corsa Y: 1350 mm Corsa Z (verticale): 1600 mm Controllo: Heidenhain iTNC 530 Superficie tavola: 4200 x 1150 mm Carico tavola: 13 t Attacco utensile: ISO 50 Velocità mandrino (in continuo): 0 - 3000 giri/min Stadi del cambio: 2 Azionamento mandrino: 28/38 kW Campo avanzamenti: 5000 mm/min Avanzamento rapido (X/Y): 12 m/min Avanzamento rapido (Z): 10 m/min Peso macchina circa: 37 t Dimensioni d’ingombro circa: 12,9 x 6,53 x 3,79 m Informazioni aggiuntive Ppsdoy Idhhjpfx Aaxsr La testa di fresatura è stata revisionata a gennaio e ottobre 2025 per un totale di 51.000 euro (nuove ruote coniche e cuscinetti). Ore di lavoro (31.07.2025): Macchina accesa: 38.483 h Ciclo programma: 12.798 h Tempo mandrino: 11.645 h Protocollo di misurazione geometrica attuale disponibile. * CNC HEIDENHAIN iTNC 530 * Volantino elettronico * Cambiautensili a 50 posizioni * Testa universale controllata, indicizzabile a 2,5°/2,5° * Sistema di raffreddamento * Raffreddamento attraverso il mandrino (IKZ) * Refrigeratore per olio * 2 evacuatori di trucioli * Tastatore wireless * Documentazione macchina

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, Dettagli tecnici Corsa asse x: 620 mm Corsa asse y: 420 mm Corsa asse z: 400 mm Controllo: Heidenhain TNC 410M Superficie tavola: 800 x 400 mm Attacco utensile: ISO 40 Velocità mandrino regolabile: 50 - 4000 giri/min Ppjdpfx Aoy Iddpeaxjr Motore principale: 5,5 kW Fabbisogno totale di potenza: kW Peso macchina ca.: 2,1 t Spazio richiesto ca.: m Informazioni aggiuntive * Controllo CNC HEIDENHAIN TNC 410M * Impianto refrigerante * Lampada macchina

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2010, Rif. n.: 10646 Costruttore: DMG Modello: DMU 125 FD duoblock Anno di costruzione: 2010 Tipo di controllo: CNC Controllo: Siemens Sinumerik 840D Ubicazione magazzino: Halberstadt Paese d'origine: Germania Corsa X: 1250 mm Corsa Y: 1000 mm Corsa Z: 1000 mm Tavola rotobasculante CNC: Ø 1250 mm Attacco utensile: HSK - A100 Numero posti utensili in magazzino: 40 Pjdsy Hrn Hspfx Aaxjpr Velocità mandrino: 12.000 giri/min Azionamento principale: 44 kW Raffreddamento interno: 40 bar Informazioni aggiuntive: - Testa universale di fresatura con asse B controllato - Cambiautensili orizzontale a doppia pinza - Pulizia cono per HSK - A100 - Cabina di sicurezza - Serbatoio liquido refrigerante 600 l - Evacuatore trucioli - Vetro rotante di ispezione - Controllo traiettoria 3D - Sonda di misura a infrarossi Heidenhain TS 649 DMG - Volantino elettronico Siemens 840D - Pistola di lavaggio con pompa La macchina può essere visionata sotto tensione previo accordo.

Condizione: usata, DATI TECNICI - Diametro del pezzo: 100 [mm] - Modulo nominale * Fresatura dei denti: circa 3,0 [mm] * Fresatura a vite senza fine: circa 5,0 [mm] - Movimento assiale max.: 320 [mm] - Orientamento testa di fresatura interna: -45 / + 115 [°] - Diametro massimo del piano di cottura: 118 [mm] - Lunghezza massima di taglio del piano di lavoro: 180 [mm] - Max. movimento fresa (spostamento): 160 [mm] - Velocità massima del mandrino porta pezzo: 3000 [rpm] - Min/Max. Distanza tra gli assi: 10/100 [mm] - Potenza motore testa fresatrice interna: 14 [kW] - Velocità piano cottura: 50-12000 [rpm] - Peso: 5000 [kg] ACCESSORI - Controllo Siemens 840D - serbatoio del refrigerante Ppedjx Ed A Rspfx Aaxjr - trasportatore di trucioli

Condizione: usata, Fresatrice dentale CNC GLEASON PFAUTER P60 Ppedoyuzggopfx Aaxer

Condizione: usata, Fresatrice a denti CNC GLEASON PFAUTER P60 Pedpeyuzgasfx Aaxopr

Condizione: buona (usata), Dimensione tavola 420 x 250 mm Velocità di rotazione elettroniche, regolabili continuamente tramite potenziometro 132 - 4500 giri/min Podpsyywn Eofx Aaxspr

Anno di produzione: 2025, Condizione: nuovo, Macchina dimostrativa Anno di costruzione: 2025 Corsa assi: 2500x1300x200mm Realizzata in Forescolour da 19mm, composta da tavola di fresatura (asse X), portale (asse Y), unità asse Z in pannello compatto e basamento, dotato di piedini regolabili. Letto di fresatura in MDF da 19mm come piano sacrificabile. Aperture del tavolo predisposte longitudinalmente e trasversalmente. Set meccanica composto da guide profilate incluse slitte, viti a ricircolo di sfere e cremagliere di precisione. Tutti gli elementi sono montati, prelubrificati e inclusi di prova funzionale, pronti all’uso immediato. Set di controllo comprendente cavi di comando, catene portacavi, riduttori epicicloidali, motori passo-passo, driver ad alte prestazioni, alimentatore e trasformatore toroidale, tutto premontato nel quadro elettrico, con sensori su ogni asse. Relè di commutazione per il controllo automatico dell’impianto di aspirazione esistente. Guarnizioni a spazzola e dispositivi di protezione conformi CE tramite sistema aspirante mobile e scanner laser montato su un lato per il controllo dell’area di lavoro, con campo di 275° e 5,5 m. (Posizionamento della macchina in un angolo della stanza) Pannello di controllo manuale con tutte le funzioni necessarie per il funzionamento della macchina, incluso pulsante di emergenza e interruttore uomo morto. Sensore lunghezza utensile per la rilevazione della lunghezza e la modifica dello zero attivo. Pjdpfjxc Rmqjx Aaxopr Mandrino ad alta frequenza da 2,2 kW, incl. ghiera, inverter di frequenza, filtro di rete, resistenza di frenatura, set pinze di serraggio. Monitor da incasso, incl. mini PC con Windows 11, software di controllo Beamicon2, mouse e tastiera, tutto preinstallato in un pulpito ergonomico. Licenza CAD Rhino 8.0 e licenza CAM Estlcam V12, tutta la documentazione necessaria viene spedita via e-mail prima della consegna. incl. letto di fresatura realizzato come banco a vuoto composto da quattro elementi regolabili. Tavolo incrociato in PE con piano superiore in MDF. Pompa per vuoto Becker con potenza di 100 m³/h, funzionamento ad olio. Per l’allacciamento elettrico della pompa per vuoto è necessaria una spina trifase da 16A, 400V. Il cliente fornisce HDF grezzo da 3mm su entrambi i lati per l’intero banco a vuoto (2500x1300mm) come piano sacrificabile. (Utilizzo consigliato: lavorazione di pannelli truciolari rivestiti) incl. Set utensili da 10 pezzi composto da: 3 pz. 5 mm Z2 (HF52REVHM) 6 pz. 4 mm Z1 (HF41REVHM) 1 pz. 5 mm Z3 (HF53SRECAR) (La selezione degli utensili può essere adattata su richiesta) incl. kit manutenzione in systainer incl. pompa per grasso da 150 ml, una cartuccia di grasso ad alte prestazioni da 400g, bomboletta spray di grasso siliconico da 500ml, un ingrassatore con tubo e fresa frontale da 30mm con placchette intercambiabili. Disponibilità: immediata Ubicazione: Flörsheim

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1996, revisionata completamente nel 2005 Numero di mandrini: 2 Capacità di foratura per mandrino, acciaio: 1-6 mm Profondità di foratura: max. 350 mm Corsa asse Z: 350 mm Corsa asse W: 350 mm Potenza motore per mandrino Ppodpfx Aoy Eykgeaxer - Ciclo continuo (100% ED): 3,7 kW - Ciclo parziale (50% ED): 5,5 kW Velocità mandrino: 3.000 – 27.000 giri/min Attacco mandrino: Ø 10 – 60 mm Pressione refrigerante: max. 150 bar Portata refrigerante: 48 l/min Quantità refrigerante: 1.000 l

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1996, corsa asse X: 600 mm, corsa asse Y: 400 mm, corsa asse Z: 400 mm, Corsa utile: X= 600, Y= 400, Z= 400 mm Ppjdpoy Eyfwefx Aaxor Dimensione tavola: 900 x 480 mm Velocità mandrino: 40 - 4.000 giri/min Dimensioni LxPxA: 2500 x 2200 x 2200 mm Peso: ca. 3.000 kg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Rif. n.: 10464 Costruttore: IGREK Modello: 3500 XXL Anno di costruzione: 2025 Tipo di controllo: CNC Controllo: Siemens 840 D / Heidenhain iTNC 640 Ubicazione: Istanbul Paese d'origine: Turchia Corsa X: 10.500 mm Corsa Y: 3.500 mm Corsa Z: 1.400 mm Asse A: +/- 115° Asse B: 360° Coppia max.: 235 Nm Avanzamento rapido X/Y/Z: 30 m/min Potenza motore mandrino: 54 kW Capacità tavola max.: 4.000 kg Attacco utensile: HSK-A100 Velocità mandrino: 12.500 giri/min Lunghezza macchina: 16.000 mm Larghezza macchina: 7.400 mm Altezza macchina: 8.500 mm Peso: 195 t Informazioni aggiuntive: IGREK 3500 XXL - Precisione su misura per grandi progetti La IGREK 3500 XXL è un centro di lavoro CNC gantry a 5 assi di ultima generazione, progettato per la lavorazione di grandi componenti con la massima precisione. Anno di costruzione 2024, immediatamente disponibile e dotata delle tecnologie più avanzate, questa macchina soddisfa anche i requisiti più severi dell’industria pesante e della costruzione di macchinari. Caratteristiche principali: Spazi di lavoro imponenti: con corse di 10.500 mm (X), 3.500 mm (Y) e 1.400 mm (Z), la macchina offre una flessibilità eccezionale per la lavorazione di pezzi di grandi dimensioni. Lavorazione simultanea a 5 assi: l’asse A con +/-115° e l’asse B con 360° garantiscono la massima precisione e versatilità nella gestione di pezzi complessi. Mandrino ad alte prestazioni: velocità fino a 12.500 giri/min, coppia massima di 235 Nm e potenza motore di 54 kW – ideale per lavorazioni di alta potenza. Robusta e longeva: con un peso di 195 tonnellate e una capacità di carico tavola fino a 4.000 kg, la macchina è progettata per lavorazioni pesanti. Attacco utensile innovativo: il sistema HSK-A100 consente cambi utensile rapidi, aumentando l’efficienza operativa. Rapida ed efficiente: avanzamenti rapidi fino a 30 m/min su tutti gli assi garantiscono massima produttività. Panoramica dei dati tecnici: Corse: X 10.500 mm / Y 3.500 mm / Z 1.400 mm Potenza mandrino: 54 kW Velocità mandrino: 12.500 giri/min Capacità tavola: fino a 4.000 kg Dimensioni macchina (LxPxA): 16.000 x 7.400 x 8.500 mm Peso: 195 tonnellate Vantaggi aggiuntivi: La macchina viene fornita con il controllo avanzato Siemens 840D o Heidenhain iTNC 640 e offre garanzia e assistenza tecnica a livello mondiale direttamente dal costruttore. Ppsdpfxoxc Tr Ae Aaxsr Affidatevi alla IGREK 3500 XXL quando la vostra esigenza è precisione ed efficienza nella lavorazione di grandi pezzi. Contattateci subito per un’offerta senza impegno!

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, corsa di avanzamento asse X: 390 mm, corsa di avanzamento asse Y: 240 mm, corsia di avanzamento asse Z: 400 mm, velocità del mandrino (max): 10.000 giri/min, lunghezza del tavolo: 810 mm, larghezza tavola: 250 mm, peso complessivo: 1.320 kg, carico del tavolo: 80 kg, peso del pezzo (max.): 7 kg, Fresatrice CNC a banco Marca: Travis Modello: MM-4 Anno: 2017 Ppedpfx Asy Awgyjaxjr Controllo: Fagor 8055i Tavola: 810x250 mm Carico massimo sulla tavola: 80 kg Corsa (X, Y, Z): 390, 240, 400 mm Cono: BT40 Bloccaggio: Pneumatico Velocità mandrino: 10.000 giri/min Cambio utensili: 8 posizioni Diametro utensili: 80 mm Altezza utensile: 260 mm Peso utensile: 7 kg Peso macchina: 1.320 kg Macchina proveniente dall’officina IAIN Mecanizados a Hospitalet de Llobregat. Prenotare una visita per vedere la macchina presso l'officina.

Condizione: non esaminata (usata), Si prega di vedere i dettagli tecnici sulla foto. Psdpfxohvzxzs Aaxopr

Condizione: come nuova (usata), Corsa x: 300 mm Corsa y: 220 mm corsa z: 400 mm superficie: 620 x 390 mm Ppsdpfx Ajh Ty Hkjaxsr velocità di tornitura: 31 - 3150 U/min gamma di avanzamento:1 - 3600 mm/min traslazione rapida: 4000 m/min

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2004, Rif. n.: 10634 Costruttore: ANAYAK Modello: P 3200 Anno di costruzione: 2004 Tipo di comando: CNC Controllo: Heidenhain Pjdpfx Aasy Ed Shoxepr Ubicazione: Halberstadt Paese di origine: Germania Corsa X: 3200 mm Corsa Y: 1400 mm Corsa Z: 750 mm Dimensioni tavola (lxp): 3200 x 1400 mm Ore mandrino: 23.291 h Ore accensione controllo: 83.301 h Ore accensione macchina: 73.907 h Ore funzionamento programma: 27.807 h

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2004, Rif. n.: 10612 Produttore: LIEBHERR Tipo: LC 3002 Anno di costruzione: 2004 Ppjdpfey Ed Nmsx Aaxsr Tipo di comando: CNC Controllo: LIEBHERR Ubicazione: Halberstadt Paese d'origine: Germania N. di serie: 30XX Modulo - Max.: 30 mm Modulo - Min.: 4 mm Diametro massimo pezzo: 3000 mm Temperatura ambiente: +15...+38 °C Velocità di taglio: 25 - 250 m/min Angolo di inclinazione della testa di fresatura: 0,001 ° Risoluzione di precisione: 0,1 grado Capacità di carico tavola pezzo: 300 kN Tensione di esercizio: 400 V Tensione di controllo: 24 V Frequenza: 50 Hz Corrente nominale max.: 230 A Fusibile linea di alimentazione: 250 A Diametro max. fresatura ingranaggi cilindrici/conici: 3.000 mm Informazioni aggiuntive: Idonea per dentatura interna ed esterna. La macchina può essere visionata previo accordo.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1998, Rif. n.: 10583 Produttore: MTE Modello: BF 4200 Anno di costruzione: 1998 Tipo di controllo: CNC Controllo: Heidenhain TNC 426 Ubicazione magazzino: Halberstadt Paese d'origine: Germania Corsa X: 4000 mm Corsa Y: 1200 mm Corsa Z: 1500 mm Velocità di rotazione: 2.500 giri/min Rapidi X/Y/Z: 400 m/min Podpfxey Ed Ipo Aaxepr Superficie di serraggio tavola (LxA): 4200 x 1000 mm Cambio utensili: 40 posizioni Portata massima tavola: 13.000 kg Attacco utensile: SK 50 Peso: 20 t Numero di cave a T: 7 pz Larghezza cave a T: 22 mm Distanza tra le cave: 140 mm Informazioni aggiuntive: - Volantino Heidenhain HR410 - Scanner 3D, infrarosso - Le viti a ricircolo di sfere sugli assi Y e Z sono tensionate e supportate su cuscinetti combinati radiali/assiali a rulli e su cuscinetti a sfere radiali, con una rigidità di 250 N/qm. La macchina può essere visionata sotto corrente.

Anno di produzione: 2013, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Disponibile una fresatrice CNC a 3 assi Emco. Corse X/Y/Z: 900 mm/500 mm/500 mm, dimensioni tavola X/Y: 1000 mm/520 mm, carico massimo tavola: 800 kg, velocità mandrino: 10.000 giri/min, potenza mandrino: 11 kW, attacco utensile: SK40, avanzamento rapido: 24 m/min. Dimensioni macchina X/Y/Z: ca. 2600 mm/2450 mm/2950 mm, peso: ca. 4800 kg, controllo: Siemens Sinumerik 828D. Documentazione disponibile. Visione in loco possibile. Ppodpfey H I Hxex Aaxjr

Anno di produzione: 1997, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Disponibile una fresatrice CNC a doppia stazione Schwäbische Werkzeugmaschinen a 3 assi. Stazioni: 2, corse X/Y/Z: 700mm/500mm/500mm, precisione di posizionamento: +/-0,02mm, ripetibilità: +/-0,01mm, rapidità di avanzamento: 25m/min, forza di avanzamento: 8500N. Dimensioni macchina X/Y/Z: ca. 6700mm/3200mm/3200mm, peso: ca. 11500kg, controllo: Siemens Sinumerik 840. La copertura a listelli sinistra è danneggiata, ma una di riserva può essere adattata tra quelle a magazzino. Documentazione disponibile. Visione in loco possibile. Ppodpfoy Hvrpex Aaxjr

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2017, corsa di avanzamento asse X: 550 mm, corsa di avanzamento asse Y: 305 mm, corsia di avanzamento asse Z: 460 mm, CNC Asse x 550 mm Asse y 305 mm Ppjdpfsxpqhzex Aaxjr Asse z 460 mm Attacco utensile BT 40 Cambio utensile a 12 posizioni Mandrino principale 4 kW fino a 10.000 giri/min con impianto di raffreddamento Evacuatore trucioli Controllo Siemens Sinumerik 808 D

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2014, corsa asse X: 2.500 mm, corsa asse Y: 1.050 mm, corsa asse Z: 1.600 mm, avanzamento asse X: 16.000 m/min, velocità di avanzamento asse Y: 16.000 m/min, avanzamento asse Z: 16.000 m/min, velocità del mandrino (max): 4.000 giri/min, larghezza tavola: 900 mm, carico del tavolo: 10.000 kg, lunghezza del tavolo: 2.700 mm, altezza totale: 3.440 mm, larghezza totale: 6.000 mm, lunghezza totale: 7.000 mm, peso complessivo: 24.000 kg, potenza: 38 kW (51,67 CV), Fresatrice CNC a banco fisso Ki-Heung - U1050 MACH-ID 9598 Costruttore: Ki-Heung Modello: U1050 Controllo: HeidenHain iTNC530 Anno di costruzione: 2014 Testa automatica A4 2,5 x 2,5 gradi Corsa asse X: 2500 mm Corsa asse Y: 1050 mm Corsa asse Z: 1600 mm Lunghezza tavola: 2700 mm Larghezza tavola: 900 mm Portata tavola: 10000 kg Potenza mandrino: 38 kW Velocità mandrino: 4000 rpm Attacco utensile: ISO 50 / BT / MK Avanzamento asse X: 16000 mm/min Avanzamento asse Y: 16000 mm/min Avanzamento asse Z: 16000 mm/min Testa di fresatura auto-index: 2,5 x 2,5° Ppsdoy Ew Suepfx Aaxsr Lunghezza macchina: 7000 mm Larghezza macchina: 6000 mm Altezza macchina: 3440 mm Peso: 24000 kg Si prega di notare: Le informazioni presentate in questa pagina sono state raccolte al meglio delle nostre conoscenze, e ove possibile, fornite dal costruttore. I dati sono forniti in buona fede, tuttavia non possiamo garantirne l’accuratezza. Di conseguenza, non rappresentano condizioni contrattuali. Raccomandiamo di verificare ogni dettaglio rilevante.