Tornio Parallelo usato in vendita (5.582)

Anno di produzione: 2008, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Unità di controllo Marca: FANUC Modello: Fanuc 310 Questo tornio lineare Gildemeister SPEED 32/10 a 4 assi è stato prodotto nel 2008. È dotato di controllo CNC Fanuc 310iS, mandrino principale con passaggio barra di 33 mm e velocità massima di 8.000 giri/min. La macchina offre robuste capacità multitasking con un totale di 16 stazioni utensili motorizzate e una torretta per una lavorazione efficiente. Se cerchi elevate prestazioni in tornitura, valuta la nostra macchina Gildemeister SPEED 32/10 in vendita. Contattaci per maggiori informazioni. Tipi di applicazione Ncodpfx Ajx D Ekgegzol Tornitura

Anno di produzione: 2008, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Dati generali Peso della macchina: 9100 kg Unità di controllo Marca: MAZATROL Modello: Mazatrol Matrix Azionamento principale Gamma di velocità mandrino: 3300 giri/min Potenza motore mandrino: 30 kW Numero di assi: 3 Pezzo in lavorazione Diametro max. tornibile sopra il banco: 830 mm Torretta portautensili Numero torrette: 1 Utensili Ncjdsx D I Rijpfx Agzsl Numero postazioni: 12 Media Evacuatore trucioli: Sì Equipaggiamento aggiuntivo Evacuatore trucioli Presetter utensili Mandrino Autoblock Portautensili Manuali d'uso e manutenzione Questo tornio Mazak QT Nexus 350 II M a 3 assi è stato prodotto nel 2008. È dotato di unità di controllo Mazatrol Matrix, diametro massimo tornibile sopra il banco Ø 830 mm e lunghezza tornibile di 1500 mm. Il mandrino raggiunge una velocità massima di 3300 giri/min con una potenza di 30 kW. Dispone di evacuatore trucioli e presetting utensili. Se cerchi una soluzione di tornitura di alta qualità, considera il Mazak QT Nexus 350 II M che abbiamo in vendita. Contattaci per maggiori informazioni. Tipi di applicazione Tornitura

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, Tornio Daewoo Puma V300 CNC Fanuc 18 – T Tornio verticale Daewoo PUMA V300 Anno installato 2001 Mandrino Kitagawa Diam. 305 mm Capacità diametro rotante sul banco mm 550 Max. Diametro tornibile mm 410 Max. Altezza tornibile mm 420 Velocità rotazione giri/min 2.500 Potenza motore AC (cont./30min.) kW 18,5 Torretta N° utensili (8) Foratura diametro 50 mm Sezione utensile 25 mm Controllo Fanuc Series 18 -T Completo di evacuatore trucioli Completo di documentazione Nsdpfx Ageyahy Dszjcl

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2013, Controllo Siemens Sinumerik 840D Diametro massimo di tornitura 280 mm Nodpfxoyc Hzrj Agzecl Diametro massimo barra passante mandrino principale 61 mm Lunghezza di tornitura 490 mm Velocità mandrino principale/contro mandrino 4700 / 6000 min-1 Torretta a 12 posizioni con utensili motorizzati Asse C Asse Y Prendipezzo Espulsore pezzo Evacuatore trucioli Vari portautensili

Condizione: usata, Anno di produzione: 2022, produttore di controller: Siemens, modello di controller: SINUMERIK 828D, Descrizione: Area di lavoro Diametro massimo di tornitura: 288 mm Lunghezza massima di lavorazione: 243 mm Asse X: 175 mm Asse Z: 350 mm Ncedsyavz Aepfx Agzel Mandrino principale Diametro del mandrino: 210 mm Diametro massimo barra: 67 mm Diametro foro mandrino: 76 mm Potenza motore: 10,5/20 kW Coppia massima: 213,7 Nm Velocità massima: 4.500 giri/min Contropunta Diametro canotto: 65 mm Corsa canotto: 80 mm Forza assiale: 4.312 N Attacco puntale: MT4 Torretta portautensili Numero stazioni utensile: 12 Tipo attacco utensile: BMT45 Utensili motorizzati: Sì Velocità massima: 5.000 giri/min

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Tornio A208 Njdpfx Agsxtalqozecl

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), MACCHINA DA ESPOSIZIONE Vendiamo il nostro tornio Drechselmeister MIDI 1, praticamente nuovo, con distanza tra le punte di 400 mm. La macchina da esposizione è in condizioni originali, pertanto gode della garanzia completa. Dati tecnici - Altezza punte ca. 178 mm / diametro tornibile 355 mm - Distanza tra le punte ca. 400 mm (estendibile con prolunghe optional per il letto macchina) - 3 gamme di trasmissione e velocità regolabili in continuo: 80 – 800 / 170 – 1.700 / 350 – 3.700 giri/min - Attacco mandrino M33 x 3,5 (cono MK2) con scanalatura di sicurezza ASR (Euro) - Controtesta con cannotto MK2 (50 mm con scala graduata!) - Motore 0,7 kW / 1 CV (230 V) con inverter di frequenza - Peso ca. 43 kg La macchina si trova a A-5431 Kuchl e può essere visionata in qualsiasi momento durante i nostri orari di apertura. Salvo vendita intermedia! Spedizione con corriere: Austria: € 50,00 IVA inclusa Germania: € 60,00 IVA inclusa Alto Adige: € 80,00 IVA inclusa Se siete interessati a questa macchina, vi preghiamo di inserire i vostri dati completi nel modulo di contatto, in modo da poter gestire la vostra richiesta in modo professionale! Grazie mille, il vostro team NEUREITER Termini correlati: tornio per legno, tornio, macchina per tornire, tornitura, utensili per tornitura, tornitura del legno, macchina Ncodstpn Nljpfx Agzsl Riferimento: R-A0117

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2016, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di tornitura: 669 mm, diametro di tornitura: 330 mm, corsa asse X: 260 mm, corsa asse Z: 762 mm, Controllo CNC Sinumerik 828D Torretta a 12 posizioni Sauter VDI40 Utensili azionati Asse C Nsdpfxeukcvgo Agzscl Mandrino a 3 griffe braccio di misura integrato raccoglitore di pezzi trasportatore di trucioli contropunta Unità di raffreddamento con pompa ad alta pressione Alimentatore di barre Iemca Dati tecnici / dettagli tecnici: Umlaufdurchmesser über Bett / diametro di rotazione sopra il letto 600 mm max. Drehdurchmesser / diametro massimo di rotazione 330 mm max. Drehlänge / lunghezza massima di tornitura 669 mm Corsa X 260 mm Corsa Z 762 mm Drehzahl / velocità del mandrino 3400 giri/min. Werkzeugrevolver / testa della torretta 12fach / fori diametro massimo della barra / diametro massimo della barra 75 mm traslazione rapida X / avanzamento rapido X 20 m/min traslazione rapida Z / avanzamento rapido Z 24 m/min. Peso della macchina circa 5700 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti. I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2008, corsa di avanzamento asse X: 575 mm, corsa di avanzamento asse Y: 90 mm, corsia di avanzamento asse Z: 300 mm, Numero d'ordine 3.2-115 1 Tornio CNC GILDEMEISTER tipo CTV 160 usato, anno di costruzione 2008 1 tornio CNC usato GILDEMEISTER tipo CTV 160, anno di costruzione 2008 Controllo Siemens 840D Mandrino a 3 griffe Convogliatore trucioli Dispositivo di raffreddamento Controllo Siemens 840D Mandrino a 3 griffe Dispositivo di raffreddamento Njdpfx Agsubvv Tozocl Trasportatore di trucioli Dati tecnici / dettagli tecnici: Drehdurchmesser / diametro di tornitura 160 mm X / x 575 mm Z / z Y/y 300 +-90 mm mm Drehzahlbereich / gamma di velocità del mandrino 6000 UpM / giri/min. Peso della macchina circa 6000 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti. I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2015, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di tornitura: 650 mm, diametro di tornitura: 400 mm, Controllo Fanuc Oi-TD Mandrino a 3 griffe diametro 250mm Revolver 12 volte Contropunta trasportatore di trucioli La macchina ha solo 4051 ore di funzionamento Dati tecnici: / dettagli tecnici Diametro oscillazione/diametro rotazione 650 mm Diametro tornibile 400 mm Lunghezza tornibile 650 mm X-Weg / Corsa X 230 mm Direzione Z/corsa Z 650 mm velocità massima/velocità massima del mandrino 4500 giri/min Numero di posti revolver/numero di posti utensile 12 Ncjdpfovi Haqex Agzel Capacità di azionamento mandrino / Capacità di azionamento mandrino 11/15 kW Peso ca./peso ca Dati tecnici, accessori e descrizione della macchina non sono vincolanti - Dati tecnici, accessori e descrizione della macchina non sono vincolanti.

Condizione: buona (usata), Mandrino a 3 griffe Ncjdpoig H Hwsfx Agzel Dispositivo di supporto in acciaio Multifix Contropunta Technische Daten / dettagli tecnici: Spitzenweite / da centro a centro 650 mm Dreh-Ø über Bett / diametro di tornitura sul letto 330 mm Dreh-Ø über Schlitten / diametro di tornitura su slitta 190 mm Spindelbohrung / foro mandrino 36 mm Drehzahlbereich / velocità del mandrino 30-2500 UpM /rpm Antriebsleistung / capacità di azionamento 2,2 kW Peso della macchina circa 600 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti. I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti.

Condizione: buona (usata), diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 267 mm, diametro di tornitura: 432 mm, larghezza al centro: 1.500 mm, Mandrino a 3 griffe diametro 250 mm Dispositivo di supporto in acciaio appoggio fisso contropunta Dispositivo di raffreddamento Technische Daten / dettagli tecnici: Spitzenweite / da centro a centro 1500 mm Dreh-Ø über Bett / diametro di tornitura sul letto 432 mm Dreh-Ø über Schlitten / diametro di tornitura su slitta 267 mm Dreh-Ø über Kröpfung / diametro di tornitura nella fessura 710 mm Spindelbohrung / foro mandrino 76 mm Ncjdpfx Agetq Exrjzol Drehzahlbereich / velocità del mandrino 20-1600 UpM /rpm Antriebsleistung / capacità di azionamento 9,3 kW Peso della macchina circa 2310 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti. I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti.

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 190 mm, diametro di tornitura: 330 mm, larghezza al centro: 650 mm, Mandrino a 3 griffe Dispositivo di supporto in acciaio Contropunta Dati tecnici: Distanza tra le punte: 650 mm Diametro di tornitura sopra il banco: 330 mm Diametro di tornitura sopra il carrello: 190 mm Foro mandrino: 36 mm Ncodpfx Agewtx A Dozol Campo di velocità mandrino: 30–2500 giri/min Potenza motore: 2,2 kW Peso macchina ca.: 600 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2015, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di tornitura: 669 mm, diametro di tornitura: 330 mm, corsa asse X: 260 mm, corsa asse Z: 762 mm, Controllo CNC Sinumerik 828D Torretta a 12 posizioni Sauter VDI40 Utensili azionati Asse C dispositivo di serraggio a pinza braccio di misura integrato raccoglitore di pezzi trasportatore di trucioli contropunta Unità di raffreddamento con pompa ad alta pressione Caricatore di barre LNS Dati tecnici / dettagli tecnici: Umlaufdurchmesser über Bett / diametro di rotazione sopra il letto 600 mm max. Drehdurchmesser / max. diametro di rotazione 330 mm max. Drehlänge / lunghezza massima di tornitura 669 mm Corsa X 260 mm Corsa Z 762 mm Drehzahl / velocità del mandrino 3400 giri/min. Werkzeugrevolver / testa della torretta 12fach / fori Ncodpsukcu Nofx Agzjl diametro massimo della barra 75 mm / diametro massimo della barra 75 mm traslazione rapida X / avanzamento rapido X 20 m/min traslazione rapida Z / avanzamento rapido Z 24 m/min Peso della macchina circa 5700 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti. I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti.

Anno di produzione: 2006, Condizione: buona (usata), Controllo CNC Sinumerik 810D Torretta a 12 pieghe Alimentatore di barre Breuning Irco Simag 42.1R (diametro massimo barre 42 mm) Trasportatore di trucioli Contropunta Dati tecnici / dettagli tecnici: Umlaufdurchmesser über Bett / diametro di rotazione sopra il letto 550 mm max. Drehdurchmesser / diametro massimo di tornitura 300 mm max. Drehänge / lunghezza massima di tornitura 300 mm Direzione X / Corsa X 170 mm Corsa Z / Corsa Z 335 mm max. passaggio barra / max. diametro barra 45 mm Drehzahl / velocità del mandrino 6000 UpM /rpm Werkzeugrevolver / testa della torretta 12 fach / fori Avanzamento rapido X 36 m/min. Avanzamento rapido Z 36 m/min. Antriebsleistung / capacità di azionamento 20 kW Peso della macchina circa / weight ca. 3500 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti. I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti. Ncsdpfxolfdazo Agzjl

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2013, Controllo CNC Fanuc Oi-TD Torretta a 12 posizioni (supporto VDI 30) Dispositivo di serraggio pinze di serraggio Asse C Utensili azionati Contropunta Dispositivo di raffreddamento Trasportatore di trucioli Sulla macchina sono presenti 6 portautensili motorizzati, vari portautensili fissi, mandrini a 3 griffe e pinze di serraggio. Dati tecnici / dettagli tecnici: max. Umlaufdurchmesser über Bett / max. diametro di rotazione sul letto 460 mm max. Umlaufdurchmesser über Schlitten / diametro massimo di rotazione sulla slitta 328 mm max. Drehdurchmesser / diametro massimo di rotazione 303 mm max. Drehlänge / lunghezza massima di tornitura 334 mm Planweg (x) / via trasversale (x) 181 mm Längsweg (z) / via longitudinale (z) 390 mm diametro massimo della barra 52 mm Drehzahlbereich / velocità del mandrino 4500 giri/min. Werkzeugrevolver / testa della torretta 12fach / fori traslazione rapida x,z / avanzamento rapido x,z 30,30 m/min Antriebsleistung Spindel / capacità di azionamento del mandrino 9/11 kW Peso della macchina circa 3000 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti. Nsdpfx Agjp T Uxxszocl I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti.

Anno di produzione: 1979, Condizione: buona (usata), Mandrino a 3 griffe Dispositivo di supporto in acciaio Multifix Contropunta Technische Daten / dettagli tecnici: Ncsdpfx Aonqy Haegzjl Drehlänge / lunghezza di tornitura 1000 mm Dreh-Ø über Bett / Ø di tornitura sul letto 520 mm Dreh-Ø über schlitten / Ø di tornitura su slitta 300 mm Drehzahlbereich / velocità del mandrino 30-1600 UpM / giri/min. Peso della macchina circa / peso 2500 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti. I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 900 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di tornitura: 520 mm, diametro di tornitura: 372 mm, DETTAGLI TECNICI Diametro di rotazione sul letto: 570 mm Diametro massimo di tornitura: 372 mm diametro di rotazione: 372 mm Lunghezza massima di tornitura: 520 mm Lunghezza di tornitura: 520 mm Mandrino: 152 mm (203 mm) Velocità del mandrino: 6000 (45000) giri/min. Diametro del foro: 60 mm (68 mm) Percorsi di traslazione (x/z): 215 mm / 562 mm DETTAGLI DELLA MACCHINA Anno di costruzione: 2017 Peso: 4000 kg Ore di funzionamento: 849 h (da novembre/dicembre) ATTREZZATURA - Sistema di controllo: Siemens Sinumerik 820 D incl. Operate - Mandrino a 3 griffe - Cambio utensili a 12 posizioni con utensili azionati - Misurazione automatica degli utensili - Raccoglitore di pezzi - Contropunta programmabile - schiumatoio dell'olio - Illuminazione dell'area di lavoro - 2x unità di foratura e fresatura WTO, BMT 55 rettilineo - 2x unità di foratura e fresatura WTO, angolare BMT 55 - 1x supporto per sfaccettatura 25x25 mm Nodpfx Agerpiuyjzecl - 3x supporto per sfacciatura e tornitura longitudinale - 4x supporto universale combinato - Trasportatore di trucioli

Anno di produzione: 2012, Condizione: buona (usata), Controllo CNC intelligente Mazatrol Mandrino a 3 griffe Asse C strumenti guidati Torretta a 12 posizioni occhio dello strumento Contropunta Dispositivo di raffreddamento Trasportatore di trucioli Technische Daten / dettagli tecnici: max. Umlaufdurchmesser / max. diametro di oscillazione 660 mm Diametro massimo di tornitura 350 mm max. Drehänge / max. lunghezza di tornitura 532 mm Planweg (x) / via trasversale (x) 225 mm Nsdpoiyx Diefx Agzecl Längsweg (z) / via longitudinale (z) 560 mm Drehzahlbereich / velocità del mandrino 5000 UpM /rpm Drehzahl angetriebene Werkzeuge / velocità degli utensili azionati 4500 UpM / giri/min. Werkzeugrevolver / testa della torretta 12 fach /fori Schnellgang X/Z / avanzamento rapido X/Z 30/33 m/min Antriebsleistung Spindel / capacità di azionamento del mandrino 15 kW peso della macchina circa / peso 4500 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti. I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2022, Offerta in vendita una tornitrice per legno usata Drechselmeister Twister ECO. La macchina è in buone condizioni ed è stata revisionata e verificata dal nostro personale specializzato. (Completamente funzionante) Dati tecnici: - Altezza punte: 200 mm - Diametro tornibile: 395 mm (aumentabile con attacco per tornitura esterna opzionale) - Distanza tra le punte: 720 mm (estensibile) - Attacco mandrino: M33 x 3,5 con scanalatura di sicurezza ASR (standard europeo) - Cono mandrino e contropunta: MK2 - Velocità di rotazione (2 gamme cinghia): 60 - 1.350 e 180 - 3.750 giri/min - Motore con inversione del senso di rotazione - Corsa cannotto contropunta: 100 mm - Motore: 2 HP (alimentazione 230 V) con inverter di frequenza - Peso versione su basamento (incl. gambe in ghisa): 165 kg La macchina si trova a A-5431 Kuchl ed è visionabile e ritirabile durante i nostri orari di apertura. Salvo vendita intermedia! Nedpfx Aex Uwhuogzjcl Termini correlati: tornio per legno, tornio, banco tornio Riferimento: 5263

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, produttore di controller: Siemens, modello di controller: 840 D, Descrizione: Generale: Anno di costruzione: 2007 Controllo: Siemens 840 D Passaggio barra: 65 mm Diametro di tornitura: 250 mm Lunghezza di tornitura: 650 mm Mandrino principale: Tecnologia: Motomandrino Velocità: 5.000 giri/min Ncodpfx Ajyamflogzol Potenza max.: 35 kW Coppia max.: 370 Nm Asse C: 0,001° Passaggio barra: 65 mm Mandrino di bloccaggio: Hainbuch Spanntop Gr. 65 Cilindro di serraggio: Cilindro di bloccaggio cavo Contromandrino: Tecnologia: Motomandrino Velocità: 5.000 giri/min Potenza: 26 kW Coppia: 290 Nm Asse C: 0,001° Mandrino di bloccaggio: Hainbuch Spanntop Gr. 65 Cilindro di serraggio: Cilindro di bloccaggio parzialmente cavo Asse Z: 670 mm Asse X: 175 mm Torretta portautensili I (X/Y/Z): Tecnologia: Torretta portautensili a 12 stazioni Interfaccia utensile: VDI 30 Azionamento utensili: 4.000 giri/min, 11 kW, 28 Nm Asse X: 300 mm Asse Y: 80 mm (+/- 40 mm) Asse Z: 650 mm Torretta portautensili II (X/Z): Tecnologia: Torretta portautensili a 12 stazioni Interfaccia utensile: VDI 30 Azionamento utensili: 4.000 giri/min, 11 kW, 28 Nm Asse X: 180 mm Asse Z: 650 mm Equipaggiamento / Accessori: Smaltimento trucioli: Trasportatore di trucioli Alimentazione del refrigerante: Impianto di refrigerazione ad alta pressione (IKZ) Sistemi di misura lineare: Diretti su tutti gli assi X (righe ottiche) Caricatore di barre: IRCO Breuning Scarico pezzi: Pinza per pezzi finiti + nastro di evacuazione Separatore nebbie olio: Meccanico Modalità impostazione: Manopola elettronica

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, controllo GE FANUC 21i-TB diametro di oscillazione 533 mm diametro di tornitura 340 mm lunghezza di tornitura 355 mm Corsa X 209 mm Corsa Z 355 mm foro mandrino D50,8 mm velocità 5000 giri/min Mandrino max. D200 mm Revolver a 12 colpi traslazione rapida 30 m/min potenza motrice 11 kW naso del mandrino A2-6 registrazione VDI30 Asse C 0,001 gradi (programmabile) Dimensioni LxWxH = 2300 x 1700 x 1700 mm Peso circa 3000 kg equipaggiamento, accessori - Mandrino idraulico Nodpfxjvw Uqae Agzjcl - Caricatore a barre corte EMT Super 80 - Guida manuale nel software FANUC - Torretta portautensili motorizzata e asse C - contropunta - destinatario parziale - manuali Ottime condizioni. La macchina funziona con precisione.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1981, Distanza tra i centri: 1300 mm Lunghezza di copia: 1250 mm Altezza del centro della macchina: 250 mm Altezza del centro sopra il supporto: 160 mm Velocità di avanzamento del carrello 3 m/min Peso: 630 kg Velocità: 500-1000-1500- 3000-2100-4200 giri/min Idraulico Ncedpfxsvvkt Ie Agzsl Luogo di stoccaggio: Nattheim

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, Controllo Fanuc, passaggio barra mandrino 66 mm, torretta motorizzata, contromandrino, evacuatore trucioli, caricatore corto. Nedpfx Agsyayntjzscl

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2001, Anno di fabbricazione : 05 / 2001 Unità di governo : Fanuc 18 iT Sistema di caricamento a portale integrato Sistema di alimentazione pezzi Muratec WFL 14-160 N° 2 Autocentranti Autoblock dia. 210 mm Ncjdpfxswmlkze Agzol N° 2 torrette servo controllate a 8 posizioni Kit porta utensili statici Uscita refrigerante + aria sopra i mandrini sx – dx Dispositivo “PEL” sul mandrino dx Evacuatore trucioli a tappeto a scarico laterale Software TOOL MONITOR Software GESTIONE VITA UTENSILE Marchio CE