Struttura In Acciaio usato in vendita (33.593)

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 5.000 l, GENERALI Dotazione: occhielli per gru Struttura: verticale Note: 1 tubo all’interno del serbatoio; forti incrostazioni interne Lsdjycluqepfx Ab Rohb Velocità di rotazione: 100 / 200 giri/min Diametro interno: 1.540 mm Altezza totale: 4.600 mm Potenza: 4,7 / 5,9 kW Agitatore: a elica Ubicazione: Brema Targhetta: Volume: 5.000 litri Materiale a contatto con il prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizione: usato Altezza cilindrica: 2.500 mm Ultimo utilizzo: industria delle vernici SERBATOIO Tipo di supporto: gambe Numero di gambe: 4 pezzi DOTAZIONE Boccaporto / cupola: nel fondo superiore (DN 500) Scarico: flangia DN80 CARATTERISTICHE MATERIALI Materiale gambe: acciaio inox AGITATORE Tensione: 400 Volt Cuscinetto inferiore: Disposizione agitatore: eccentrica nel fondo superiore

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 400 l, GENERALI Dotazioni: Occhielli per gru Tipo di costruzione: in piedi Osservazioni: Altezza cono ca. 400 mm; telaio a tre piedi in V2A; tre tubazioni corte all'interno del serbatoio Diametro interno: 890 mm Altezza totale: 1.520 mm Sede: Brema Volume: 400 litri Materiale a contatto con il prodotto: V4A 1.4401/04 (AISI316) Condizione: usato Altezza cilindrica: 570 mm Ultimo uso: sostanze organiche SERBATOIO Fondo inferiore: fondo conico Tipo di supporto: telaio Lhsdpfoycludsx Ab Rjb DOTAZIONE Boccaporto / cupola: nel fondo superiore (DN 400) Scarico: 72 mm

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 15.000 l, GENERALE Dotazioni: Aerazione/ventilazione, valvola a sfera, testa di spruzzo, occhielli per gru Esecuzione: verticale Osservazioni: Diametro passo d’uomo circa 415 mm; serbatoio con residui all’interno; leggera corrosione all’interno e all’esterno del recipiente Velocità: 1420 giri/min Diametro esterno: 2.600 mm Diametro interno: 2.490 mm Altezza totale: 4.700 mm Isolamento: presente Potenza: 3 kW Agitatore: a elica Luogo: Brema Targhetta identificativa: Volume: 15.000 litri Materiale a contatto con il prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizione: usato Altezza cilindrica: 2.900 mm Ultimo utilizzo: produzione di laboratorio CONTENITORE Tipo di supporto: piedi regolabili in altezza Numero di piedi: 8 pezzi ISOLAMENTO Mantello isolante: saldato ermeticamente Materiale mantello isolante: acciaio inox DOTAZIONI Passo d’uomo / boccaporto: nella parte superiore Scarico: DN50 DIN 11851 Osservazione: ammaccature sul mantello isolante Lhedpfx Aoyclt Teb Rjb CARATTERISTICHE DEL MATERIALE Materiale piedi: acciaio inox AGITATORE Tensione Volt: 230/400 Volt Disposizione agitatore: laterale sul cilindro Dotazione agitatore: parti dell’agitatore esterne con tracce di corrosione (vedi foto)

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 50 l, GENERALI Tipo di costruzione: verticale Osservazioni: Zoccolo di supporto in 1.4541 (V2A); apertura d’ispezione ca. 800 x 970 mm; 1 raccordo laterale diametro ca. 10 mm nella parte inferiore del cilindro (non nel punto più basso; senza scarico inferiore); 1 piccola ammaccatura nella zona di transizione cilindro/fondo superiore; piccole ammaccature sul fondo inferiore Diametro interno: 390 mm Altezza totale: 660 mm Ubicazione: Brema Volume: 50 litri Materiale a contatto con il prodotto: V4A 1.4401/04 (AISI316) Condizione: usato Lhsdpfsyclttjx Ab Reb Ultimo impiego: farmaceutico SERBATOIO Tipo di supporto: zoccolo di supporto DOTAZIONE Boccaporto / cupola: apertura d’ispezione manuale

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 1.050 l, GENERALI Ljdpoyclqfefx Ab Rehb Dotazione: valvola a sfera Esecuzione: contenitore Note: telaio, Fe (verniciato), 1 livello visore longitudinale; valvola a sfera incollata; Larghezza totale: 1.230 mm Altezza totale: 1.650 mm Lunghezza totale: 1.030 mm Ubicazione: Brema Targhetta identificativa: Volume: 1.050 litri Materiale a contatto con il prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizione: usato Ultimo impiego: industria adesivi SERBATOIO Tipo di supporto: telaio DOTAZIONE Boccaporto/cupola: nel fondo superiore (DN 400) Scarico: 75 mm Nota: leggere aderenze, tracce d'uso

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 3.500 l, GENERALE Dotazione: valvola a sfera Esecuzione: verticale Osservazioni: 1 ammaccatura più marcata nella zona di transizione tra cilindro e fondello superiore; piccole ammaccature sul cilindro; rinforzi ai piedi in Fe; prolunga uscita piegata Velocità di rotazione: 910 giri/min Lsdpjyclp Uefx Ab Rehb Diametro interno: 1.500 mm Altezza totale: 3.050 mm Potenza: 1,5 kW Fondello superiore: coperchio saldato con segmento ribaltabile Agitatore: tipo elica Ubicazione: Brema Volume: 3.500 litri Materiale a contatto con il prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizione: usato Altezza cilindrica: 2.000 mm Ultimo utilizzo: industria chimica SERBATOIO Tipo di appoggio: piedi Numero di piedi: 4 DOTAZIONE Scarico: 48 mm Nota: leggere incrostazioni QUALITÀ DEL MATERIALE Superficie esterna: marmorizzata Materiale dei piedi: acciaio inox AGITATORE Tensione: 220/380 Volt Alimentazione elettrica: Posizione agitatore: centrale sul fondello superiore

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 300 l, GENERALI Tipo di costruzione: verticale Lodpfx Abjyclpzo Rohb Note: Serbatoi leggermente deformati (i coperchi non si adattano completamente ai serbatoi; manca una manopola su un coperchio); scarico con rubinetto avvitato (diametro interno tubo ca. 12 mm); Serbatoio 1: un attacco spinto nel cilindro; Serbatoio 2: depositi e scolorimento metallico all'interno; una ammaccatura sul bordo superiore e un graffio più profondo sul cilindro (vedi foto) Diametro interno: 640 mm Altezza totale: 1.440 mm Parte superiore: aperta con coperchio appoggiato Ubicazione: Brema Volume: 300 litri Materiale a contatto con il prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizione: usato Altezza cilindrica: 970 mm SERBATOIO Tipo di supporto: su piedi Numero piedi: 3 pezzi CARATTERISTICHE MATERIALI Superficie esterna: effetto marmo Materiale piedi: acciaio inox

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 2.440 l, GENERAL INFORMATION Equipment: Fill level indicator (without guarantee) Design: oval Ljdpfeyclphex Ab Rshb Remarks: 2 loose, height-adjustable support saddles made of V2A; 1 manway approx. 345 x 440 mm in the front bottom; partially 1 lifting eye on top of the tank; internal length: approx. 2,580 mm; internal width: approx. 720 mm; internal height: approx. 1,470 mm; overall height as shown in photo (not including any disassembled piping inside the tank) Overall width: 730 mm Overall height: 1,700 mm Overall length: 2,800 mm Location: Bremen Identification plate: Volume: 2,440 litres Product-contact material: V2A 1.4301 (AISI304) Condition: used Cylindrical length: 2,450 mm Last application: perfume (alcohol-based fragrances) TANK Max. permissible operating temperature: 60°C Specific gravity of medium: 1.0 (t/m³) Mounting type: saddles FEATURES Outlet: 25 mm

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 2.400 l, GENERALI Lodpfjyclpbsx Ab Rshb Dotazione: indicatore di livello (senza garanzia) Forma costruttiva: ovale Osservazioni: 2 selle di appoggio mobili regolabili in altezza in Fe; 1 passo d’uomo ca. 300 x 400 mm sul fondo frontale; lunghezza interna: ca. 2.560 mm; larghezza interna: ca. 720 mm; altezza interna: ca. 1.470 mm Larghezza totale: 730 mm Lunghezza totale: 2.800 mm Ubicazione: Brema Volume: 2.400 litri Materiale a contatto col prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizioni: usato Lunghezza cilindrica: 2.400 mm Ultimo utilizzo: profumo (essenze alcoliche) SERBATOIO Posizionamento: su selle DOTAZIONI Scarico: 20 mm

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, capacità del serbatoio: 6.890 l, GENERALI Dotazione: Indicatore di livello (senza garanzia), occhielli per gru Configurazione: orizzontale Anno di costruzione: 2000 Osservazioni: 2 bronzine sciolte in V2A ciascuna; 1 passo d’uomo ca. 345 x 440 mm sul fondo anteriore Diametro interno: 1.390 mm Altezza totale: 1.650 mm Lunghezza totale: 4.800 mm Ubicazione: Brema Targhetta identificativa: Volume: 6.890 litri Spessore parete cilindro: 3 mm Materiale a contatto con il prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizioni: usato Lunghezza cilindrica: 4.000 mm Ultima destinazione d’uso: Profumo (sostanze aromatiche alcoliche) SERBATOIO Temperatura massima di esercizio consentita: 50 °C Peso specifico del mezzo: 1,0 (t/m³) Ljdpsyclnwefx Ab Rehb Tipo di supporto: selle DOTAZIONE Scarico: 20 mm DATI TECNICI / MISURE Spessore parete fondi: 4 mm

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 5.360 l, GENERALE Dotazioni: indicatore di livello (senza garanzia), occhielli per gru Ljdoyclnqepfx Ab Rshb Forma costruttiva: orizzontale Note: supporto di stoccaggio in V2A; 1 passo d'uomo ca. 345 x 440 mm nella piastra frontale Diametro interno: 1.390 mm Altezza totale: 2.000 mm Lunghezza totale: 3.800 mm Ubicazione: Brema Targhetta: Volume: 5.360 litri Materiale a contatto con il prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizione: usato Lunghezza cilindrica: 3.000 mm Ultimo utilizzo: profumo (essenze alcoliche) SERBATOIO Temp. max ammessa di esercizio: 50 °C Peso specifico del mezzo: 1,0 (t/m³) Forma di appoggio: selle DOTAZIONE Scarico: presente

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 1.220 l, GENERAL Lodpfx Aeyclm Tjb Rjhb Equipment: Level indicator (without guarantee) Design: oval Remarks: 2 loose height-adjustable bearing shells made of V2A; 1 manhole approx. 345 x 440 mm in the front bottom; in some cases 1 lifting eye on the top of the tank; internal length: approx. 1,340 mm; internal width: approx. 720 mm; internal height: approx. 1,470 mm; total height specification as shown in the photo (not including any dismantled pipes inside the tank) Total width: 730 mm Total height: 1,700 mm Total length: 1,550 mm Location: Bremen Nameplate: Volume: 1,220 litres Product-contact material: V2A 1.4301 (AISI304) Condition: used Cylindrical length: 1,200 mm Previous use: Perfume (alcohol-based aromatic substances) TANK Max. permissible operating temperature: 60 °C Specific gravity of medium: 1.0 (t/m³) Support design: Saddle supports EQUIPMENT Outlet: 25 mm

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 2.400 l, GENERALI Dotazione: Indicatore di livello (senza garanzia) Forma costruttiva: ovale Note: 2 calotte di supporto libere in Fe; 1 passo d’uomo ca. 300 x 400 mm sul fondo frontale (maniglia del coperchio in alluminio); Lunghezza interna: ca. 2.520 mm; Larghezza interna: ca. 720 mm; Altezza interna: ca. 1.480 mm Larghezza totale: 730 mm Lunghezza totale: 2.750 mm Ubicazione: Brema Volume: 2.400 litri Materiale a contatto con il prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizione: usato Lunghezza cilindrica: 2.400 mm Ultimo utilizzo: Profumo (essenza alcolica) Lhsdpfeyclm Hsx Ab Reb SERBATOIO Tipo di supporto: Sella DOTAZIONE Scarico: 20 mm

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 2.500 l, GENERALI Dotazione: indicatore di livello (senza garanzia) Forma costruttiva: ovale Note: 2 supporti regolabili in altezza separatamente in Fe (verniciati); 1 passo d’uomo ca. 345 x 440 mm sul fondo anteriore; lunghezza interna: ca. 2.550 mm; larghezza interna: ca. 720 mm; altezza interna: ca. 1.490 mm; Larghezza totale: 730 mm Lunghezza totale: 2.750 mm Ubicazione: Brema Targhetta identificativa: Volume: 2.500 litri Materiale a contatto con il prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Lhsdpfx Aoyclmyob Rsb Condizione: usato Lunghezza cilindrica: 2.370 mm Ultima applicazione: profumo (essenze alcoliche) SERBATOIO Temperatura max. di esercizio consentita: 50 °C Peso specifico del prodotto: 1,0 (t/m³) Tipo di appoggio: selle DOTAZIONE Scarico: 20 mm

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 11.000 l, GENERALI Dotazioni: occhielli per gru Configurazione: verticale Note: 1 passo d’uomo diametro 500 mm nella parte inferiore del cilindro; 1 passo d’ispezione DN 200 nella parte superiore del cilindro (Attenzione: coperchio passo d’uomo e coperchio passo d’ispezione in acciaio inox V2A); serbatoio con incrostazioni interne; leggera presenza di ruggine superficiale all’esterno del serbatoio (vedi foto) Diametro interno: 1.890 mm Ledoyclmtjpfx Ab Rshb Altezza totale: 4.850 mm Ubicazione: Brema Volume: 11.000 litri Materiale a contatto con il prodotto: V4A 1.4571 (AISI316) Condizioni: usato Altezza cilindrica: 3.800 mm SERBATOIO Tipologia d’appoggio: su piedi Numero piedi: 3 DOTAZIONE Passo d’uomo / cupola: nel cilindro, passo d’ispezione Scarico: flangia DN50 MATERIALE DEI PIEDI Materiale piedi: acciaio inox

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 100 l, GENERALE Tipo di costruzione: verticale Osservazioni: Altezza cono circa 340 mm; 1 attacco aperto, diametro interno tubo circa 55 mm nel cilindro (vedi foto) Diametro interno: 350 mm Altezza totale: 1.950 mm Ubicazione: Brema Lhodpeyclmmefx Ab Rob Volume: 100 litri Materiale a contatto con il prodotto: V4A 1.4571 (AISI316) Condizione: usato Altezza cilindrica: 900 mm Ultimo utilizzo: 1 x acqua potabile, 2 x sconosciuto SERBATOIO Fondo inferiore: fondo conico Modalità di supporto: su piedi Numero di piedi: 3 pezzi DOTAZIONI Scarico: 80 mm QUALITÀ DEL MATERIALE Materiale dei piedi: acciaio inox

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 1.000 l, GENERALE Dotazione: valvola a disco Struttura: contenitore Osservazioni: telaio in V2A; contenitore con ammaccature, soprattutto sul fondo inferiore; rinforzi di impilaggio parzialmente piegati; 1 attacco DN 40 sulla parete del contenitore (vedi foto) Larghezza totale: 1.160 mm Altezza totale: 1.500 mm Lunghezza totale: 1.180 mm Posizione: Brema Volume: 1.000 litri Materiale a contatto con il prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizioni: usato Ultima destinazione d’uso: industria dei succhi di frutta CONTENITORE Tipo di supporto: telaio DOTAZIONE Lhodpfxjycll Ao Ab Rob Boccaporto / Cupola: nella parte superiore (DN 400) Scarico: DN80 DIN 11851 Nota: tracce di utilizzo

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, capacità del serbatoio: 11.100 l, GENERALI Dotazione: rubinetto di scarico, occhielli per gru Configurazione: verticale Anno di costruzione: 2000 Note: Costruito secondo DIN6618; tubazioni interne al serbatoio; basamento di supporto in 1.4301 (V2A); coperchio passo d’uomo in 1.4541 (V2A); uscita con riduzione avvitata Diametro interno: 1.980 mm Altezza totale: 4.750 mm Sovrapressione max.: 0,3 bar Ubicazione: Brema Documentazione tecnica: certificato di collaudo Targhetta: Vuoto: 0,1 bar Volume: 11.100 litri Spessore parete cilindro: 3,0 mm Materiale a contatto con il prodotto: V4A 1.4571 (AISI316) Condizioni: usato Altezza cilindrica: 3.000 mm Ultimo utilizzo: solventi Lsdpfx Abeycllio Rshb SERBATOIO Fondi: Fondi Klöpper Tipo di supporto: basamento di supporto DOTAZIONI Passo d’uomo / cupola: fondale superiore (DN 600) Scarico: flangia DN50 DATI TECNICI / DIMENSIONI Spessore parete fondi: 3,9 mm

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 2.400 l, GENERALI Dotazione: indicatore di livello (senza garanzia) Forma costruttiva: ovale Ljdpfx Aeycllceb Rehb Note: 2 culle di supporto separabili e regolabili in altezza in Fe (verniciato); 1 passo d’uomo ca. 300 x 400 mm sul fondo anteriore; scarico leggermente premuto nel fondo inferiore Larghezza totale: 730 mm Lunghezza totale: 2.900 mm Ubicazione: Brema Volume: 2.400 litri Materiale a contatto con il prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizione: usato Lunghezza cilindrica: 2.400 mm Ultimo utilizzo: profumo (fragranze alcoliche) CONTENITORE Tipo di appoggio: selle DOTAZIONE Scarico: 25 mm

Condizione: usata, Anno di produzione: 2010, capacità del serbatoio: 3.000 l, GENERALE Dotazione: indicatore di livello (senza garanzia), occhielli di sollevamento Esecuzione: verticale Lsdeyclk Espfx Ab Rjhb Anno di costruzione: 2010 Note: parzialmente piccole ammaccature Diametro interno: 1.200 mm Altezza totale: 4.100 mm Ubicazione: Brema Documentazione tecnica: disegno targa identificativa: Volume: 3.000 litri Materiale a contatto con il prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizioni: usato Altezza cilindrica: 3.000 mm Ultimo utilizzo: chimica SERBATOIO Tipo di supporto: piedi regolabili in altezza Numero di piedi: 3 pezzi DOTAZIONI Boccaporto / cupola: nel fondo superiore (DN 500) Scarico: 26 mm CARATTERISTICHE MATERIALI Materiale piedi: acciaio inox

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 200 l, GENERALI Dotazione: valvola a disco Configurazione: orizzontale Osservazioni: telaio a 4 gambe in V2A; dimensione interna superiore ca. 700 x 1105 mm; altezza interna ca. 360 mm; 1 serbatoio con 2 ammaccature; leve manuali delle valvole a disco mancanti Larghezza totale: 750 mm Altezza totale: 1.020 mm Lunghezza totale: 1.250 mm Parte superiore: aperta Località: Brema Ledeycli Uepfx Ab Rshb Volume: 200 litri Materiale a contatto con il prodotto: V4A 1.4571 (AISI316) Condizione: usato SERBATOIO Tipo di supporto: telaio mobile Numero di gambe: 4 pezzi DOTAZIONE Scarico: 35 mm Nota: leggere adesioni CARATTERISTICHE DEL MATERIALE Materiale delle gambe: acciaio inox

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 820 l, GENERALE Tipo di costruzione: verticale Osservazioni: passo d’uomo ca. 400/430 mm; serbatoio con piccole ammaccature Diametro interno: 890 mm Altezza totale: 1.800 mm Potenza: 1,1 kW Agitatore: a elica Ubicazione: Brema Volume: 820 litri Materiale a contatto col prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizione: usato Altezza cilindrica: 1.200 mm Lhjdpfoyclinjx Ab Reb Ultimo utilizzo: industria delle bevande SERBATOIO Tipologia d'appoggio: su piedi Numero di piedi: 3 pz DOTAZIONE Passo d’uomo/cupola: sulla parte superiore Scarico: 32 mm Nota: leggere incrostazioni MATERIALE DEI PIEDI Materiale piedi: acciaio inox AGITATORE Tensione: 220/380 Volt Posizione agitatore: laterale sul cilindro Dotazione agitatore: unità motore/riduttore con inizio corrosione

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 700 l, INFORMAZIONI GENERALI Configurazione: verticale Osservazioni: Agitatore in 1.4541 (V2A); piedi con piattaforma e viti in Fe Velocità di rotazione: 1400 giri/min Diametro interno: 830 mm Altezza totale: 2.160 mm Potenza: 0,45 kW Coperchio superiore: aperto con coperchio sciolto Tipo di agitatore: a elica Ubicazione: Brema Volume: 700 litri Materiale a contatto con il prodotto: V4A 1.4571 (AISI316) Condizione: usato Altezza cilindrica: 1.290 mm Ultima applicazione: industria delle bevande SERBATOIO Fondo inferiore: fondo piatto Tipo di supporto: piedi Numero di piedi: 4 pezzi DOTAZIONI Scarico: presente CARATTERISTICHE DEL MATERIALE Materiale dei piedi: acciaio inox Lhsdjyclihopfx Ab Reb AGITATORE Tensione: 220/380 Volt Disposizione dell’agitatore: eccentrica nel coperchio superiore

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 1.200 l, GENERALI Dotazione: aerazione, testa di spruzzo Tipo di costruzione: verticale Nota: diametro uomo a botte ca. 380 mm Diametro interno: 990 mm Altezza totale: 2.550 mm Potenza: 1,1 kW Agitatore: a elica Ubicazione: Brema Volume: 1.200 litri Materiale a contatto prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizione: usato Altezza cilindrica: 1.500 mm Ultimo impiego: industria delle bevande CONTENITORE Forma di supporto: piedi regolabili in altezza Numero di piedi: 4 pezzi Lhjdpfxoyclibs Ab Reb DOTAZIONE Boccaporto/cupola: sul fondo superiore Scarico: DN40 DIN 11851 Nota: leggere aderenze CARATTERISTICHE MATERIALI Materiale piedi: acciaio inossidabile AGITATORE Tensione: 220/380 Volt Posizionamento agitatore: laterale al cilindro Dotazione agitatore: unità motore/riduttore incompleta e con tracce di corrosione

Condizione: usata, capacità del serbatoio: 450 l, GENERALI Struttura: verticale Osservazioni: 1 segmento ribaltabile del coperchio è allentato Velocità: 71 / 142 giri/min Diametro interno: 950 mm Altezza totale: 1.550 mm Potenza: 0,55 / 0,75 kW Coperchio superiore: coperchio avvitato con segmento ribaltabile Ubicazione: Brema Volume: 450 litri Materiale a contatto con il prodotto: V2A 1.4301 (AISI304) Condizione: usato Altezza cilindrica: 600 mm Ultimo utilizzo: industria delle bevande CONTENITORE Fondo inferiore: fondo piatto inclinato Modalità di supporto: su piedi Numero dei piedi: 3 pezzi DOTAZIONE Scarico: 50 mm Nota: leggere adesioni CARATTERISTICHE MATERIALI Materiale dei piedi: acciaio inox Lhodpfx Abeyclh Re Rjb AGITATORE Tensione: 380 Volt Dotazione agitatore: unità motore/riduttore con inizio corrosione; 1 foro nel carter della ventola (vedi foto)