Olio Motore usato in vendita (42.771)

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2022, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice universale DMG FP4M, edizione speciale Dotata di indicatore digitale a 3 assi ND7013 di Heidenhain, in condizioni pari al nuovo, fabbricata in Germania, conforme alle normative CE!!! Dati tecnici: >> Anno di fabbricazione: 2022 >> Tavola girevole fissa, area di serraggio: 480x800 mm >> Motore del mandrino, velocità: 25-3000 giri/min, regolabile in continuo tramite inserimento sul contatore >> Motore principale regolato, potenza: 6 kW >> Testa di fresatura verticale, inclinabile di +- 90 gradi (180 gradi) >> Assi lineari, corsa: 6-500 mm/min >> Avanzamento rapido: 1500 mm/min >> Ingombro (L+P): circa 2,2 x 1,9 metri Ljdpfx Amezung Eozort >> Peso: circa 1600 kg Accessori e dotazioni: >> Indicatore digitale Heidenhain ND 7013 >> Sistema di raffreddamento >> Lubrificazione a quantità minima >> Lubrificazione centralizzata >> Piedini della macchina >> Manuale operativo, ecc. Descrizione della macchina: Offriamo una fresatrice universale DMG FP4M, edizione speciale, dotata di indicatore digitale a 3 assi Heidenhain ND 7013, in condizioni pari al nuovo. Una macchina affidabile e facile da usare, fabbricata in Germania. È stato effettuato un cambio olio. Controllata meccanicamente ed elettricamente. Approfittate dell'opportunità di visionare e provare la macchina in loco, in condizioni di funzionamento.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Tornio automatico Locatelli Ariete 3 Lunghezza del pezzo max/min 1000/200 mm Dimensioni del pezzo max/min 85×85/20x20 mm Lunghezza massima del materiale lavorato 120 mm con foro, 150 mm senza foro Lodpsx Thw Dofx Amzsrt Alimentatore automatico del materiale Certificazione CE Documentazione DTR completa Motore principale con potenza di 3/4 kW Due velocità mandrino 2500/3600 giri/min Motore pompa olio 2,2 kW Pressione di esercizio 6-8 bar

Anno di produzione: 2006, Condizione: usata, Linea completa automatica per l’imbottigliamento e il confezionamento di olio alimentare in bottiglie PET – 8.000 bottiglie/ora Linea completa di produzione e confezionamento completamente automatica per il riempimento di olio alimentare in bottiglie PET da 1,0 litri, con una capacità di produzione di circa 8.000 bottiglie all’ora. Il nostro prezzo richiesto è di 520.000 EUR, IVA esclusa, franco fabbrica Shtip, Macedonia del Nord. Il prezzo è negoziabile e siamo disponibili a prendere in considerazione offerte ragionevoli. La linea copre l’intero processo di produzione e confezionamento, dalle preforme in PET ai prodotti finiti pallettizzati automaticamente. La linea completa comprende: SIAPI EAS 50.100/8 – macchina per lo stampaggio a soffiaggio di PET, 8 cavità Sistema di trasporto e convogliamento delle bottiglie AVE Industries RVM 30/8 – monoblocco per il riempimento e l’applicazione del tappo, 30 stazioni di riempimento e 8 stazioni di applicazione del tappo Sistema di iniezione di azoto Sistema di trasporto delle bottiglie AVE Industries 8T H/M E1 – macchina etichettatrice automatica Lsdpfxozmd Uio Amzsrt AVE Industries CP3-20 – macchina automatica per l’imballaggio termo-ristringibile, con tunnel di riscaldamento Sistemi di trasporto AVE Industries PABR-80 – sistema automatico di pallettizzazione Specifiche principali: Applicazione: olio alimentare Materiale della bottiglia: PET Dimensione della bottiglia: 1,0 L Capacità di produzione della linea: circa 8.000 bottiglie/ora Anno di fabbricazione delle principali attrezzature: 2006 Linea completa di produzione e confezionamento completamente automatica Le attrezzature sono offerte come una linea di produzione completa e integrata per lo stampaggio a soffiaggio di bottiglie PET, il riempimento di olio alimentare, l’applicazione del tappo, l’etichettatura, l’imballaggio termo-ristringibile e la pallettizzazione automatica. Attualmente, la linea completa è installata, in funzione e perfettamente operativa. Gli acquirenti interessati possono ispezionare la linea e osservarla in funzione in condizioni di produzione reali, previo accordo. La linea è situata a Shtip, Macedonia del Nord. Su richiesta, è possibile ottenere ulteriore documentazione tecnica, fotografie e video delle attrezzature. La linea completa è offerta in vendita come un’unica unità.

Condizione: come nuova (usata), ore di funzionamento: 250 h, SHI-Macchine Tipo: BlueBox Praticamente come nuova con solo 250 ore di funzionamento! Dati tecnici: Potenza: 120 kW Coppia: fino a 470 Nm Velocità: fino a 6.000 rpm Funzionamento: funzionamento a quattro quadranti Pacchetto sicurezza: copertura antiproiettile e filtro dati per linea di segnale "Go" Dimensioni: ca. 2800 × 1600 × 1300 mm Accessori ecc.: 1 Giunto 120 - acciaio, inclusi adattatore Dimensione giunto: 100 Velocità max: 7.300 RPM Coppia max: 1.000 Nm 1x adattatore Lsdpsy Tg R Njfx Amzort 1x giunto in acciaio taglia 100 1x adattatore 2 ø40 1x adattatore 2 ø50 1x adattatore 2 ø60 1x dispositivo di serraggio ø40 1x dispositivo di serraggio ø50 1x dispositivo di serraggio ø60 Utensile di montaggio adattatore Giunto 120 - CFK, incluso adattatore Velocità max: 8.500 RPM Coppia max: 720 Nm Utensile di montaggio adattatore Banco di prova CISPR 25 in legno con ruote per EMV-BlueBox 120, dimensioni 2500 x 1000 x 900 mm Portata max. 500 kg, incl. piastra di massa zincata a caldo da 2 mm Carico utile: fino a 1.400 kg Peso: ca. 2.500 kg Tensione di esercizio: 400 V, 250 A Tensione di controllo: 24 V Condizione: usato / used Fornitura: (vedi foto) (Soggette a modifiche ed errori nelle specifiche tecniche!) Per ulteriori domande siamo a vostra disposizione telefonicamente.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2012, ore di funzionamento: 78.733 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, DMG / DECKEL MAHO DMF 360 lineare La macchina è stata revisionata nel 2025 per circa 60.000 euro. 21.000 ore di funzionamento del mandrino Anno di costruzione: 2012 Area di lavoro X: 3.600 mm Y: 1.100 mm Z: 900 mm Struttura a base mobile 2 aree di lavoro per lavorazione a pendolo Pannello divisorio per area di lavoro rimovibile Sistemi di misurazione diretti Dinamica / Assi Azionamento lineare asse X Velocità di avanzamento rapido X/Y/Z: 80 / 60 / 60 m/min Accelerazione X/Y/Z: 5 / 6 / 6 m/s² Raffreddamento attivo per mandrino principale e motore lineare Testa orientabile / Mandrino principale Testa orientabile CNC Asse B Gamma di velocità: 20–18.000 giri/min Attacco utensile: HSK-A63 Attacco secondo DIN 69893 Potenza: 35 / 25 kW a 40 / 100 % ED Magazzino utensili 60 posizioni utensili Magazzino compatibile HSK-A63 / SK40 Ljdpfjz Elfkox Amzort Magazzino a catena Doppio braccio di presa Tempo di cambio utensile: 7,5 s Controllo HEIDENHAIN iTNC 530 Controllo 3D smarT.NC ERGOline Control Schermo da 19" Tavola / Tavola rotante Tavola fissa: 4.200 × 1.100 mm Tavola rotante integrata Tavola rotante Ø 1.050 mm Posizionata a sinistra Peso massimo del carico: 1.200 kg Serraggio idraulico Sistema di serraggio idraulico 30–240 bar 2 circuiti Refrigerante / Produzione Refrigerazione interna attraverso il mandrino 40 bar Sistema di refrigerazione 980 litri Trasportatore di trucioli Pistola di lavaggio Passaggio rotante per il mandrino Aria di protezione per i sistemi di misurazione lineare Aria di soffiaggio attraverso il centro del mandrino Aria di soffiaggio selezionabile tramite funzione M Aria compressa mantenuta con basso contenuto di olio Tecnologia di misurazione Tastatore di misurazione a infrarossi HEIDENHAIN TS 649 DMG Misurazione laser per la rottura dell'utensile Ulteriori caratteristiche Porte automatiche per l'area di lavoro 2 oblò rotanti Segnalatore luminoso a 4 colori Volante manuale elettronico Modalità di funzionamento 4 / Monitoraggio del processo Pacchetto di sicurezza in caso di interruzione di corrente Limitatore di sovratensione Monitoraggio della sottotensione Sistema di frenatura rapida Supporto per coppia HSK-A63 / SK40 / CAT40 Pacchetto utensili per la lavorazione dell'alluminio DMG Messenger Web DMG Netservice Client

Condizione: usata, Anno di produzione: 1994, 1. Pressa orizzontale LIKON 200C Specifiche tecniche: Potenza del motore: 22 kW Anno di produzione: 1994 Dotata di radiatore per olio Legatura orizzontale, ripetuta 4 volte Forza di pressatura: 30 t Dimensioni complessive della pressa: 10000 x 2000 x 2750 mm Peso della pressa: 10 t Dimensioni dell'apertura di carico: 1400 x 700 mm Dimensioni del pacco: 700 x 1100 x 1000-1200 mm, lunghezza variabile Dotata di olio idraulico Non richiede filo di legatura È stata utilizzata in una tipografia senza nastro trasportatore, solo con scarti di stampa triturati! Itsbqk Tew S Hpzoymxsp Ore di funzionamento del motore: 62639 Lodjz Eg Hcopfx Amzjrt La pressa è in buone condizioni ed è pronta per l'uso. PREZZO SU RICHIESTA! 2. Pressa orizzontale BAUER 300 La pressa è in buone condizioni operative (è stata utilizzata in una tipografia)! Specifiche tecniche: Installazione per pressa di materie prime secondarie Produttore: BAUER Modello: 300 Anno di produzione: 1994 Potenza: 22 kW Forza di pressatura: 40-50 t Le dimensioni della pressa sono 10.300 x 2.000 x 3.000 mm Peso di ribaltamento: ~ 400 kg PREZZO E FOTO DISPONIBILI SU RICHIESTA!

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2023, ore di funzionamento: 450 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 1589 / 1590, diametro della lama della sega: 500 mm, Segatrice-punzonatrice automatica per profili in alluminio e plastica La Profilma 502 ST-V combina taglio e punzonatura precisi in un unico processo di lavoro automatico e continuo. Basata sul collaudato modello Profilma 502, questa macchina è ideale per lotti ad alto volume, lavorazioni complesse e la lavorazione di fasci di materiale. Il controllo è gestito tramite sistema Siemens S7 con touchscreen, contapezzi, indicatore dei tempi ciclo e diagnostica integrata dei guasti. Un router IXON consente accesso remoto sicuro tramite VPN. È possibile programmare fino a 10 dimensioni di punzonatura per ogni commessa. Area di taglio e avanzamento: - Ø lama: 500–550 mm - Motore lama: 7,5 kW, S6, 400 V, 50 Hz, 2.850 giri/min - Velocità regolabile in continuo - Taglio da sotto, avanzamento motorizzato - Avanzamento materiale: 3–800 mm, reversibile fino a 4.000 mm - Vite a ricircolo di sfere con servomotore e guida su barra tonda - Pezzo residuo: da 75 mm (modalità taglio), da 80 mm (modalità punzonatura/taglio)* Unità di punzonatura: - Punzonatrice idraulica verticale (lato uscita) con raffreddamento automatico dell’olio - Forza di punzonatura: 300 kN - Corsa: 20 mm - Tempo ciclo doppia corsa: 2 - 3 secondi Lrsdjyyz Ebopfx Amzst - Espulsione sfridi direttamente nel telaio - Nastro trasportatore 250 × 800 mm per estrazione pezzi Dotazione: - 2 cilindri di serraggio pneumatici (verticali, a pressione ridotta) - 3 attacchi per aspirazione trucioli Ø 100 mm, contatto libero da potenziale per controllo aspirazione - Unità di lubrificazione minimale con 2 serbatoi da 3 litri cadauno e indicatore livello - Pacchetto insonorizzazione: cappottatura e protezione lama internamente coibentate - Rulliera (740 mm) con protezione antinfortunistica lato ingresso - Telaio stabile fisso, altezza lavoro: 960 mm - Cappottatura di protezione apribile manualmente - Alloggiamento lama sotto il piano lavoro Capacità di taglio max.: - Altezza profilo: fino a 65 mm - Larghezza profilo: fino a 170 mm Dati tecnici: - Dimensioni (L × P × A): ca. 311 × 153 × 197 cm - 2 macchine disponibili ----- Offerta interessante – flessibile e senza pensieri Offriamo non solo un prodotto di alta qualità, ma anche soluzioni di finanziamento personalizzate, adattate alle vostre esigenze. Acconto, pagamento rateale o modelli finanziari su misura – insieme troviamo la formula ideale. Su richiesta, prendiamo in carico anche l’organizzazione completa del trasporto. Dalla pianificazione alla consegna puntuale ci occupiamo dell’intero processo, permettendovi di non dovervi preoccupare di nulla. 📞 Contattateci per ulteriori informazioni o per un’offerta senza impegno. Siamo a vostra disposizione per una consulenza personale e professionale. Salvo vendita intermediata, modifiche ed errori esclusi!

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2023, peso complessivo: 11.070 kg, larghezza totale: 3.850 mm, altezza totale: 2.230 mm, lunghezza di taglio (max): 4.100 mm, lunghezza del prodotto (max.): 4.890 mm, larghezza tavola: 494 mm, Cesoia CNC prodotta nel 2023. Questa Durma VS 4006 offre una lunghezza massima di taglio di 4100 mm ed è in grado di lavorare lamiere in acciaio strutturale con uno spessore massimo di 6 mm. È dotata di un potente motore da 11 kW e di un regolo posteriore con corsa di 1000 mm. Se siete alla ricerca di capacità di taglio di alta qualità, prendete in considerazione la cesoia Durma VS 4006 che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. Lrjdpfx Amsz Dwqiszot - Lunghezza di taglio / Capacità: 4100 x 6 mm- Spessore massimo della lamiera (acciaio strutturale): 6 mm- Spessore massimo della lamiera (acciaio inossidabile): 4 mm- Area di lavoro X / Lunghezza di taglio: 4080 mm / 4100 mm- Corsa: 165 mm- Frequenza di corsa: 10 - 20 al minuto- Angolo di taglio: 0,5 - 2°- Forza di pressione: 20 tonnellate metriche- Arresto posteriore / Corsa del reggimateriale posteriore: 1000 mm- Velocità del fermo posteriore: 200 mm/s- Potenza motore: 11 kW- Tensione: 400 V- Frequenza: 50 Hz- Corrente: 22 A- Corrente intermittente: 32 A- Capacità di interruzione in cortocircuito: 10 kA- Capacità serbatoio lubrificante/olio: 180 litri- Sporgenza nella colonna laterale / Profondità della gola: 350 mm- Numero di bracci di supporto: 3 pz- Altezza del piano di lavoro: 820 mm- Unità di controllo: controllo CNC con touchscreen D-touch 7 per guida parallela, angolo di taglio, larghezza del taglio, lunghezza di taglio e conteggio pezzi- Caratteristiche aggiuntive: porta USB, illuminazione della linea di taglio, vite a ricircolo di sfere ribaltabile per la guida parallela, cuscinetti a sfere nel piano di lavoro, protezione per le dita ribaltabile da 1.000 mm, battuta laterale con scanalature a T, battuta inclinabile, scala graduata, riempimento dell’olio, barriere fotoelettriche posteriori

Anno di produzione: 2007, ore di funzionamento: 1.302 h, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Pompa stazionaria Putzmeister 1407 D. Completamente revisionata e rigenerata. Sabbiata e verniciata. Olio e filtri nuovi. Numerosi componenti nuovi. Come nuova. Pronta all’uso. La Putzmeister BSA 1407 D è una pompa per calcestruzzo stazionaria affidabile con le seguenti specifiche: Ledpfx Ajytcfhomzert Motore: motore diesel Portata: fino a 71 m³/ora Altezza di pompaggio: 100 metri Raggio orizzontale: 250/300 metri Pressione massima: 106 bar Capacità tramoggia: 600 litri (con agitatore per calcestruzzo). Questa pompa è progettata per cantieri di medie dimensioni ed è nota per la sua durata ed efficienza. Accettiamo permute.

Anno di produzione: 2023, Condizione: usata, Macchina usata Anno di fabbricazione 2023 Dotazioni e dati tecnici: - Compressore a pistoni a 2 cilindri, lubrificato a olio, fisso - Compressione a due stadi - Trasmissione a cinghia a V - Intercooler e post-cooler - Pressostato Condor - Protezione motore e valvola di sicurezza - Manometro del serbatoio - Valvola di non ritorno e valvola di scarico - Rubinetto di scarico del condensato - Raccordi aggiuntivi con tappi di chiusura - Elementi antivibranti in gomma - Apertura manuale per l'ispezione del serbatoio Lodpfx Amjzy Dziszjrt - Serbatoio conforme alle normative AD-2000 - Portata di aspirazione: 660 l/min - Portata effettiva: 520 l/min - Pressione massima di esercizio: 10 bar - Potenza del motore: 4,0 kW / 5,5 CV - Allacciamento elettrico: 400 V / 50 Hz - Tipo di avviamento: Avviamento diretto - Velocità: 1.025 giri/min - Serbatoio aria compressa fisso, con rivestimento interno, da 270 litri - Uscita aria: filettatura interna da 3/4 di pollice con rubinetto di intercettazione - Livello di pressione sonora: 78 dB(A) - Dimensioni: 750 × 705 × 1.800 mm - Peso: circa 170 kg

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2026, ore di funzionamento: 200 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 59 kg, tensione di ingresso: 230 V, lunghezza totale: 1.330 mm, altezza totale: 1.028 mm, larghezza totale: 568 mm, Riscalda e deumidifica per giorni interi un ampio capannone, una serra, un laboratorio, un magazzino o un cantiere, senza dover interrompere il lavoro per rifornire il riscaldatore. Questo modello APEX BGO-80B, progettato per un utilizzo intensivo, offre una potenza di riscaldamento di 80 kW ed è dotato di un serbatoio esterno completo da 1000 litri, con una vasca di contenimento in acciaio certificata, per lunghi periodi di funzionamento tra un rifornimento e l'altro. Il serbatoio integrato da 69 litri è sufficiente per lavori di breve durata. Circa 200 ore di funzionamento, fabbricato a gennaio 2026, funzionamento automatico controllato da termostato. Disponibile un solo esemplare: una volta venduto, non sarà più disponibile. I tempi per il ritiro e il trasporto sono limitati. Ideale per: riscaldare e deumidificare capannoni, laboratori, serre, magazzini e cantieri che richiedono lunghi periodi di funzionamento senza rifornimenti. Non adatto per: spazi chiusi senza collegamento per lo scarico dei fumi, o per aree abitative; riscaldamento indiretto, con scarico attraverso il camino di Ø150 mm. Cosa significano le specifiche in termini pratici: • 80 kW di potenza di riscaldamento: riscalda ampi capannoni e aree di lavoro aperte, non solo un angolo. • Serbatoio esterno da 1000 l + serbatoio interno da 69 l: lunghi periodi di funzionamento con molti meno rifornimenti. • Portata d'aria di 2.000 m³/h: distribuisce l'aria calda in un'ampia area. • Termostato + display digitale + termostato esterno (cavo da 10 m): funzionamento automatico. • Riscaldamento indiretto, camino di Ø150 mm: i gas di combustione vengono scaricati all'esterno, l'aria rimane pulita per l'essiccazione. • Telaio con ruote grandi: una sola persona può spostarlo facilmente. Il pacchetto completo include: riscaldatore con termostato digitale e camino rimovibile, termostato esterno (cavo da 10 m), serbatoio da 1000 l con vasca di contenimento in acciaio certificata EAGS (n. di fabbrica 199890) e 2 tubi di collegamento resistenti all'olio. Lrjdpfx Ajzrwapomzot Dati tecnici: – Modello: APEX BGO-80B (Tipo 56217) – Potenza di riscaldamento: 80 kW / 68.800 kcal/h – Combustibile: gasolio/olio combustibile – Consumo: 7,5 l/h – Tensione di rete: 230 V ~ 50 Hz – Motore della ventola: 900 W – Portata della ventola: 2.000 m³/h – Uscita della ventola: 340 mm – Camino: Ø150 mm – Serbatoio interno: 69 l – Dimensioni: 1330x568x1028 mm – Peso: 59 kg – Fabbricato: gennaio 2026 – Protezione: IPX4 Condizioni: ben tenuto, circa 200 ore di funzionamento, perfettamente funzionante. Luogo: Stanserstrasse 50, 6064 Kerns (ritiro in loco, trasporto su accordo). Acquista con fiducia: fabbricato a gennaio 2026, solo circa 200 ore di utilizzo, utilizzato da noi per il riscaldamento/deumidificazione di capannoni, perfettamente funzionante, è possibile eseguire un test prima del ritiro. Sono disponibili foto della targhetta e un video in funzione; ispezione di persona a Kerns OW su appuntamento. È possibile verificare l'identità, le condizioni e il funzionamento prima del pagamento; garantiamo che la macchina sia conforme alla descrizione, completa e funzionante al momento dell'ispezione. Perché acquistarlo ora: esemplare usato singolo, non si tratta di merce di magazzino. Una volta venduto, questa configurazione (riscaldatore + serbatoio + vasca certificata, venduti insieme) non sarà più disponibile. Bonus per il primo acquirente: test di funzionamento gratuito prima del ritiro, serbatoio collegato e termostato i

Condizione: buona (usata), Codice: 0120 Marca: ORMAMACCHINE Modello: NPC/3000S - Standard CE Ljdpfezil Ipex Amzert Pressa a caldo con olio diatermico per legno, impiallacciatura, pannelli di legno, pannelli rivestiti, materiali compositi, sughero, alluminio e vari altri materiali – Standard CE Dimensioni del piano di lavoro: 3000 x 1300 mm Forza di pressione: 70 tonnellate N. 6 pistoni Apertura: 400 mm Potenza motore: 2 CV Riscaldamento tramite olio diatermico e caldaia elettrica Piani di lavoro rivestiti in Mylar Dimensioni complessive: 3600 x 1550 x 1900 mm (altezza) Peso: 3500 kg

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 34.062 h, velocità del mandrino (max): 10.000 giri/min, peso complessivo: 15.500 kg, corsa asse X: 800 mm, corsa asse Y: 1.050 mm, corsa asse Z: 800 mm, produttore di controller: HEIDENHAIN, modello di controller: iTNC 530, altezza del pezzo (max): 1.330 mm, potenza motore mandrino: 28.000 W, numero di posizioni nel magazzino utensili: 120, angolo di rotazione asse C (max.): 360 °, numero di assi: 5, Questo centro di lavoro a 5 assi DMG DMC80U DuoBlock è stato prodotto nel 2011. Presenta un diametro massimo del pezzo di 800 mm e un’altezza di 600 mm, con una capacità di carico di 800 kg per pallet. La macchina è dotata di un sistema a doppio pallet e di una velocità di traslazione rapida di 60 m/min. Se siete alla ricerca di capacità di lavorazione di alta qualità, prendete in considerazione il centro di lavoro universale DMG DMC80U DuoBlock che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. • Controllo: Heidenhain iTNC 530 con controllo 3D del percorso • Corsa dell'asse B: 180° (testa di fresatura universale con asse B controllato) • Tipo di mandrino: mandrino con motore integrato senza riduttore • Intervalli di velocità del mandrino: • Modalità operativa 1: 0–10.000 giri/min • Modalità operativa 2: 0–800 giri/min • Modalità operativa 3: 0–5.000 giri/min • Prestazioni del mandrino: • Potenza del mandrino (ciclo di lavoro al 40%): 28 kW • Potenza del mandrino (ciclo di lavoro al 100%): 19 kW • Ore di funzionamento del mandrino: 34.062 h • Ore di funzionamento della macchina: 79.252 h • Mandrino: nuovo mandrino installato alla fine del 2025 • Tipo di tavola: tavola rotante a controllo numerico con portapallet • Pallet inclusi: 2 pallet • Superficie di serraggio del pallet: 800 mm x 630 mm • Scanalature a T dei pallet: 14 mm secondo la norma DIN 55201-A2 • Peso del pallet: 300 kg per pallet • Peso massimo consentito del pezzo sul pallet: 1.400 kg • Altezza massima del pezzo: 1.330 mm • Diametro massimo del pezzo: 900 mm • Velocità di avanzamento (X/Y/Z): 0 - 60.000 mm/min • Accelerazione degli assi (X/Y/Z): 7 / 6,5 / 6,5 m/s² • Forza di avanzamento massima (X/Y): 13 kN • Forza di avanzamento massima (Z): 9 kN • Risoluzione della scala lineare (X/Y/Z): 0,001 mm • Coppia massima del tavolo (ciclo di lavoro al 40%): 5.000 Nm • Coppia di tenuta del tavolo (ciclo di lavoro al 40% / 100%): 5.000 Nm / 3.660 Nm • Rotazione massima della tavola: 35 giri/min • Tipo di cambio pallet: cambio pallet rotativo • Sonda di misura: sonda a infrarossi Heidenhain TS 649 DMG • Verifica della cinematica: toolkit 3D quickSET • Gestione trucioli: trasportatore trucioli • Sistema di aspirazione nebbia: sistema di aspirazione nebbia d’olio ed emulsione con filtro meccanico (portata 1.600 m³/h) • Potenza di raffreddamento (macchina / armadio): 3,3 kW / 1,0 kW • Dati di allacciamento elettrico: 86 kVA, 400 V, 50 Hz, corrente nominale massima 124 A • Dimensioni del pezzo (max): diametro 800 mm, altezza 600 mm • Forza di avanzamento (X/Y/Z): 10 kN • Avanzamento rapido: 60 m/min • Conicità portautensili: SK 50 secondo DIN 69871 forma AD / forma B • Perno di serraggio utensile: DIN 69872 Forma A / Forma B o ISO 7388/2 Tipo B • Meccanismo di serraggio utensili: meccanico tramite forza elastica, sblocco idraulico • Capacità del magazzino utensili: 120 posti (magazzino a catena verticale) • Consegna: gennaio 2027 Dotazione aggiuntiva • Sistema a doppio cambio pallet • Alimentazione interna del refrigerante (ICS) con serbatoio da 980 l e filtro a nastro (40 bar attraverso il centro del mandrino) • Sistema idraulico di serraggio • Sonda di misura a infrarossi Technical Specification Taper Size SK 50 Through-spindle Coolant Yes Lredey Egbljpfx Amzjt

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2020, Funzionalità: perfettamente funzionante, Vi offriamo: Fresatrice CNC a piano mobile Produttore: DMG MORI Modello: DMF 360-11 Anno di costruzione: 2020 Sistema di controllo: Celos con Siemens 840D sl Operate Dati tecnici: Corsa: Asse X: 3.600 mm Asse Y: 1.100 mm Asse Z: 900 mm Mandrino principale: Velocità di rotazione – mandrino principale: 20 – 15.000 giri/min Potenza del motore – mandrino principale (100/40%): 46 / 30 kW Coppia: 200 / 130 Nm Tavola di lavoro: Superficie di serraggio della tavola: 4.200 x 1.100 mm Tavola rotante: diametro 1.050 mm Carico massimo della tavola: 1.200 kg Cambiatore utensili: Numero di posizioni utensili: 120 Attacco utensile: HSK-A 63 Avanzamenti: Avanzamento rapido (x/y/z): 40 / 40 / 40 m/min Ore di funzionamento: circa 23.850 ore Ore del mandrino: circa 11.500 ore Caratteristiche tecniche e accessori: - Lavorazione simultanea a 5 assi - Testa di fresatura oscillante CNC (asse B) - Tavola rotante integrata, disposta a sinistra, bloccata idraulicamente - Cabina completa - Serbatoio refrigerante - Sistemi di misurazione diretti - Trasportatore di trucioli a nastro - Sistema di raffreddamento interno (IKZ) 40 bar, include: - Filtro a nastro di carta, 600 l - 2 dischi di visualizzazione rotanti - Aria di protezione per sistemi di misurazione lineare - Passaggio rotante per mandrino - Pistola di raffreddamento per la rimozione dei trucioli - 2 sistemi di separazione di nebbia di olio ed emulsione - Aria soffiata attraverso il centro del mandrino - Tastatore di misurazione a infrarossi, Heidenhain TS 460 (se presente) - Predisposizione per 3D quickSET - MPC – Controllo di protezione macchina - Modalità di funzionamento 4 Ljdez A Ap Ispfx Amzert - ATC (Application Tuning Cycle) - Predisposizione per dispositivo divisorio Hofmann RW-NC 300 (il dispositivo divisorio non è incluso) - Funzionamento alternato - Controllo rottura utensile TRS2 - Interpolazione della superficie del mantello Tracy Gli accessori, gli utensili e i dispositivi di serraggio illustrati nelle immagini appartengono alla fornitura solo se specificato nelle informazioni aggiuntive. Salvo modifiche, errori nei dati tecnici e nelle informazioni, nonché vendita anticipata!

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2017, Funzionalità: perfettamente funzionante, Vi offriamo: Centro di lavorazione CNC universale con automazione robotizzata Produttore: DMG MORI Modello: DMU 50 3rd con Lang RoboTrex52 Lrsdpfx Amez A A E Njzet Anno di costruzione: macchina 2017 / automazione 2021 Controllo: Celos con Siemens 840D sl Operate Dati tecnici: Corsa: Asse x: 650 mm Asse y: 520 mm Asse z: 475 mm Asse b: da -35 a +110° Asse c: 360° Mandrino principale: Gamma di velocità – mandrino principale: 20 - 15.000 giri/min Potenza del motore – mandrino principale (100/40%): 21 / 16 kW Tavola di lavoro: Dimensioni tavola: L 630 x 500 mm Cambiatore utensili: Alloggiamento utensile: SK 40 Numero di posizioni utensili: 60 Avanzamenti: Avanzamento rapido (x/y/z): 42 m/min Ore di funzionamento: circa 32.000 ore Ore del mandrino: circa 12.000 ore Caratteristiche tecniche e accessori: - Raffreddamento attivo del mandrino - Sistema di misurazione diretto su tutti gli assi - Trasportatore di trucioli a nastro - Sistema di lubrificazione/refrigerazione interna (IKZ) 40 bar, comprende: - Filtro a nastro di carta - Serbatoio da 600 l - Copertura del vano - Passaggio rotativo al centro del mandrino - Getto d'aria attraverso il centro del mandrino - Pistola di lavaggio - Separatore di nebbie di olio ed emulsione, meccanico - Tastatore di misurazione a infrarossi, fabbricante Heidenhain TS 649 (se presente) - Preparazione 3D quickSET - Modalità di funzionamento 4 - ATC – Application Tuning Cycle - Controllo rottura utensile TRS2 (se presente) - Interpolazione della superficie esterna di Tracy - Sistema di automazione Lang RoboTrex 52 Gli accessori, gli utensili e i dispositivi di serraggio illustrati nelle immagini appartengono alla fornitura solo se indicato nelle informazioni supplementari. Salvo modifiche, errori nei dati tecnici e nelle informazioni, nonché vendita anticipata!

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 5.000 kg, numero di lame: 63, larghezza del rotore: 1.150 mm, velocità di rotazione (max): 1.470 giri/min, Nessun prezzo minimo: vendita garantita al prezzo più alto offerto! CARATTERISTICHE TECNICHE Larghezza del rotore: 1.150 mm Numero di lame rotanti: ± 63 Perforazione del setaccio: 20 mm Larghezza di apertura: 2.580 mm Lunghezza di apertura: 2.180 mm Corsa idraulica dei deviatori: 1.000 mm Capacità del serbatoio dell'olio: 75 l DATI DELLA MACCHINA Potenza del motore principale: 30 kW Lrjdpfxjz Eba Re Amzst Velocità: 1.470 giri/min Potenza dell'unità idraulica: 3,4 kW Numero di assi: 1 Dimensioni e peso Dimensioni (L x L x A): 3.100 x 1.850 x 1.550 mm Peso a vuoto: 5.000 kg Colli per il trasporto: 2 ACCESSORI Deviatore idraulico

Condizione: usata, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 4.240 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Frantoio a cono HCU 7/160 dopo revisione generale completa – Disponibile subito Offriamo in vendita un frantoio a cono HCU 7/160 completamente revisionato. La macchina è stata revisionata completamente e tutte le parti interne soggette a usura sono state sostituite con nuove. L’impianto è in condizioni tecniche eccellenti ed è immediatamente pronto all’uso. Prezzo: 89.900 EUR – unità completa di frantumazione + 16.890 EUR – nuova struttura portante in acciaio zincato a caldo con scale, passerelle di servizio e piattaforma operativa Fornitura 01 – Unità completa di frantumazione con frantoio a cono HCU 7/35-160 Incluso: Frantoio a cono idraulico HCU 7/35-160 Centralina idraulica per regolazione dell’apertura e lubrificazione dei cuscinetti Basamento comune per frantoio e motorizzazione Tramoggia di alimentazione 4 supporti antivibranti in gomma (Silentblock) Sistema pressurizzato antipolvere per frantoio e serbatoio dell’olio (filtro + ventilatore) Motore 90 kW, 400 V, 50 Hz Controllo automatico con visualizzazione Lubrificazione automatica a grasso Quadro elettrico con avviamento stella-triangolo Revisione generale e condizioni tecniche Revisione generale completa della macchina Nuove parti interne soggette a usura Quadro elettrico revisionato Lrsdpoy Nxnrjfx Amzjt Pronto alla messa in servizio immediata Costruzione robusta, adatta per cava, riciclaggio e industria mineraria Opzionale – Nuova struttura in acciaio Disponibile completamente nuova: Struttura portante in acciaio zincato a caldo Scale Passerelle di servizio Piattaforma operativa Prezzo della struttura: 16.890 EUR Contattateci per ulteriori informazioni o per un’offerta commerciale.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2004, ore di funzionamento: 13.222 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: KH630338, corsa asse X: 950 mm, corsa asse Y: 825 mm, corsa asse Z: 760 mm, modello di controller: Fanuc Series 18i-MB, velocità del mandrino (max): 4.500 giri/min, Nessun prezzo minimo – vendita garantita al prezzo più alto! CARATTERISTICHE TECNICHE Corse Corsa asse X: 950 mm Corsa asse Y: 825 mm Corsa asse Z: 760 mm Area di lavoro massima: Ø 1.120 × 875 mm Distanza tra la superficie del piano e il centro del mandrino: 175–935 mm Distanza tra il centro del tavolo e il cono del mandrino: 0–825 mm Mandrino Attacco mandrino: NT50 Velocità di rotazione del mandrino: 4.500 giri/min Potenza del motore del mandrino: 22 kW Livelli di trasmissione: 2 Raffreddamento: raffreddamento tramite il mandrino Tavola a palette Dimensioni della tavola a palette: 630 × 630 mm Carico massimo della tavola a palette: 1.000 kg Cambiatore utensili Posti utensili: 40 Diametro utensile massimo: Ø 110 mm Diametro utensile senza utensile adiacente: Ø 245 mm Lunghezza utensile massima: 600 mm Peso utensile massimo: 20 kg Tempo di cambio utensile (da utensile a utensile): 6 s DETTAGLI DELLA MACCHINA Controllo: Fanuc Series 18i-MB Lredpoztpixsfx Amzot Ore di funzionamento (aggiornato al 12.05.2026) Ore di accensione: 71.457 ore Ore di funzionamento: 28.051 ore Tempo di funzionamento del mandrino: 13.222 ore Dimensioni e peso Dimensioni (L x L x A): 3.610 x 5.320 x 3.140 mm Peso della macchina: 14.000 kg Peso del sistema a doppia tavola a palette: 2.000 kg Peso totale: 16.000 kg ACCESSORI Sistema a doppia tavola a palette Raffreddamento del mandrino Filtro olio Convogliatore trucioli Scambiatore di calore olio Cooljet Systems Utensili presenti nella macchina Utensili su 2 carrelli porta utensili Manuali di istruzioni Backup dei parametri su chiavetta USB Nota: la macchina è operativa fino allo smontaggio. Prima del ritiro, verrà scollegata dalla rete elettrica e svuotata la riserva di olio. Le batterie di backup sono state sostituite il 01.06.2023. Inoltre, prima dello spegnimento dell'alimentazione, verrà eseguito un backup aggiornato dei parametri.

Anno di produzione: 2017, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), potenza laser: 600 W, Sistema di automazione prodotto nel 2017. Questo CLEANLASER CL 600 presenta una lunghezza d'onda del laser di 1064 nm. Disponibile in 3 unità, questo sistema è progettato per applicazioni di precisione. Se siete alla ricerca di soluzioni di automazione di alta qualità, prendete in considerazione la macchina CLEANLASER CL 600 che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. Lrjdpfx Amjz Aq Hqszst - 3 unità disponibili- Modello del sistema laser principale: CL 600- Potenza del laser (media max.): 600 W- Lunghezza d'onda: 1064 nm- Frequenza di impulso: 20-40 kHz- Durata dell'impulso (min.): 45 ns- Energia dell'impulso (massima): 33 mJ- Classe di sicurezza laser: prodotto laser di classe IV- Alimentazione del sistema principale: 3x400 V CA, N, PE- Frequenza del sistema principale: 50 Hz / 50/60 Hz (a seconda delle unità separate)- Potenza assorbita dal sistema principale: 10 kVA- Modello del sistema ottico: intelliSCAN 30- Lunghezza d’onda ottica: 1064 nm- Distanza di lavoro ottica: 250 mm- Marca del motore di azionamento della pompa idraulica: Leroy-Somer- Peso del motore di azionamento della pompa idraulica: 490 kg- Potenza del motore di azionamento della pompa idraulica: 90 kW (50 Hz, 1460 min⁻¹) / 103 kW (60 Hz, 1780 min⁻¹)- Tensione / collegamento del motore di azionamento della pompa idraulica: A380 V / A400 V / Y690 V (50 Hz), A415 V / A440 V / A460 V (60 Hz)- Corrente nominale del motore di azionamento della pompa idraulica: 170 A / 162 A / 94 A (50 Hz), 159 A / 168 A / 161 A (60 Hz)- Classe di protezione del motore di azionamento della pompa idraulica: IP 55- Temperatura ambiente massima del motore di azionamento della pompa idraulica: 40 °C- Marca della pompa idraulica: Brueninghaus Hydromatik GmbH (The Rexroth Corp.)- Cilindrata della pompa idraulica (Vg): 125 cc- Velocità nominale della pompa idraulica (n): 1800 giri/min- Pressione della pompa idraulica (DR): 276 bar- Tipo di fluido della pompa idraulica: olio minerale- Possibilità di acquisto in pacchetto (, )

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, ore di funzionamento: 2 h, numero macchina/veicolo: LENTO 55WK, Nuovo compressore a vite a controllo della velocità, senza olio e con iniezione di acqua, modello ALMIG LENTO 55 LK; raffreddato ad aria. Nuova macchina, anno di produzione 2025. Dati tecnici Tipo: LENTO 55 LK Possibili sovrapressioni di esercizio dell'impianto (regolabili in continuo): 5 - 10 bar Portata in caso di velocità minima/massima, misurata secondo ISO 1217, Allegato C: a 5 bar min/max: 2,10 / 8,17 m³/min a 6 bar min/max: 2,04 / 8,02 m³/min a 7 bar min/max: 1,98 / 7,88 m³/min a 8 bar min/max: 1,91 / 7,73 m³/min a 9 bar min/max: 1,85 / 7,21 m³/min a 10 bar min/max: 1,79 / 6,77 m³/min Potenza nominale del motore di trasmissione: 55 kW Potenza assorbita dell'intero impianto in caso di velocità minima/massima: a 5 bar min/max: 17,38 / 61,28 kW a 6 bar min/max: 18,92 / 62,99 kW Lrsdoc Rt D Nepfx Amzot a 7 bar min/max: 20,46 / 64,75 kW a 8 bar min/max: 22,00 / 66,52 kW a 9 bar min/max: 23,54 / 65,88 kW a 10 bar min/max: 25,08 / 65,70 kW Potenza nominale del motore del ventilatore: 0,2 kW Grado di protezione / Classe di isolamento del motore del ventilatore: IP 54 / H Tensione di esercizio / Frequenza: 400 / 50 V/Hz Contenuto residuo di olio: 0 mg/m³ Punto di rugiada a pressione del sistema di essiccazione a freddo a: 50% del carico: 3 °C 100% del carico: 3 °C Livello di pressione sonora (DIN 45635 T.13) insonorizzato, a: 50% del carico: 69 dB(A) 100% del carico: 75 dB(A) Lunghezza: 2.300 mm Larghezza: 1.400 mm Altezza: 2.265 mm Peso: 1.720 kg Attacco aria compressa: 1 1/2 pollici

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, altezza punta: 145 mm, foro mandrino: 35 mm, velocità del mandrino (max): 2.000 giri/min, velocità del mandrino (min.): 52 giri/min, altezza totale: 1.200 mm, lunghezza totale: 1.500 mm, larghezza totale: 700 mm, Il motore trifase a 380 V funziona correttamente! Funzionamento a sinistra e a destra. Freno motore elettronico. Testa portautensili con ingranaggi, gli ingranaggi sono immersi nell'olio. 9 velocità del mandrino, regolabili da 52 fino a 2000 giri/min. Tornio metrico. Cambio Norton per una facile filettatura. Avanzamento meccanico su entrambi i lati e in direzione trasversale. Pompa del liquido di raffreddamento. Lrjdjzkwfcspfx Amzot Pedale di emergenza. Cono mandrino D1-3 con blocco a camma. Portautensili Dickson a cambio rapido, con un totale di 4 supporti per utensili. Alloggiamento per la contropunta MT3. Distanza tra le punte: 800 mm Altezza del centro: 145 mm Foro del mandrino: 35 mm Dimensioni complessive: 150x70x120 cm Prodotto nel Regno Unito. Contattateci per informazioni sulle opzioni di spedizione! € 4.150,00

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, foro mandrino: 82 mm, diametro di tornitura: 630 mm, lunghezza di tornitura: 1.250 mm, lunghezza totale: 3.420 mm, larghezza totale: 1.750 mm, altezza totale: 1.400 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, peso complessivo: 5.200 kg, peso del pezzo (max.): 6.000 kg, supporto mandrino: MK 6, Buongiorno, in offerta un tornio robusto, in ottime condizioni, modello SUS 63/1250. Tutti i componenti sono originali e il tornio è perfettamente funzionante al 100%. Lrodpfx Aozxn R Eemzet È stato utilizzato sporadicamente nella nostra azienda. È in continuo utilizzo, collegato e può essere verificato. Produttore: TOS Lunghezza di tornitura: 1250 mm Diametro di tornitura (max.): 655 mm Diametro di tornitura sulla guida trasversale (max.): 390 mm Cono: Morse 6 Peso: 5,2 t Motore principale: 22 kW (possibilità di montare un motore di potenza inferiore) Lunghezza/larghezza/altezza: 3420/1750/1400 mm Capacità di carico: 6 t Foro del mandrino: 82 mm Avanzamenti rapidi Incluso: - mandrino autocentrante da 400 mm - set aggiuntivo di ganasce - codolo girevole - set di chiavi - vasca per trucioli/liquido di raffreddamento - pompa del liquido di raffreddamento - lampada - manuale tecnico in polacco + schemi meccanici ed elettrici Di recente abbiamo sostituito l'olio idraulico con uno nuovo.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, ore di funzionamento: 1 h, Nuovo compressore a vite ALMIG a velocità variabile LENTO 15 LK (raffreddato ad aria), senza olio. Dotazione: - Sistema di controllo AIR CONTROL HE - GLW (regolazione carico-vuoto) Dati tecnici Tipo: LENTO 15 LK Possibili pressioni di esercizio dell'impianto (regolabili in continuo): da 5 a 10 bar Portata con velocità minima/massima, misurata secondo la norma ISO 1217, Allegato C: a 5 bar min/max: 1,03 / 2,64 m³/min a 6 bar min/max: 1,00 / 2,42 m³/min a 7 bar min/max: 0,97 / 2,20 m³/min a 8 bar min/max: 0,93 / 2,03 m³/min a 9 bar min/max: 0,90 / 1,82 m³/min a 10 bar min/max: 0,87 / 1,63 m³/min Lrededtm Ndjpfx Amzst Potenza nominale motore di azionamento: 15 kW Grado di protezione / Classe di isolamento motore di azionamento: IE 3 Potenza nominale motore della ventola: 0,2 kW Grado di protezione / Classe di isolamento motore della ventola: IP 54 / H Tensione di esercizio / Frequenza: 400 / 50 V/Hz Contenuto residuo di olio: 0 mg/m³ Livello di pressione sonora (DIN 45635 T.13) insonorizzato, a: 50% del carico: 66 dB(A) 100% del carico: 68 dB(A) Lunghezza: 1.880 mm Larghezza: 850 mm Altezza: 1.985 mm Peso: 890 kg Attacco aria compressa: G 1 pollice I compressori a vite della serie LENTO, privi di olio, garantiscono la massima efficienza nella produzione di aria compressa grazie all'adattamento preciso della portata al fabbisogno di aria compressa, alle basse temperature dell'aria compressa in uscita e alla riduzione dei costi di manutenzione. La necessità di aria compressa di alta qualità, 100% priva di olio, non è richiesta solo nei settori farmaceutico, alimentare, elettronico e medico, ma è applicabile ovunque vengano prodotti prodotti di altissima qualità. Pertanto, ALMiG, con i compressori privi di olio della serie LENTO, punta alla massima qualità dell'aria compressa per le applicazioni più sensibili. Durante il processo di compressione viene utilizzata solo l'acqua, la materia prima più naturale in assoluto. Il risultato è: - aria compressa pulita e rispettosa dell'ambiente, senza olio; le particelle di polvere aspirate vengono eliminate grazie all'acqua - condensa pulita, acqua pura, che può essere scaricata direttamente nelle fognature - temperature più basse durante la compressione grazie al miglioramento della dissipazione del calore attraverso l'acqua e, di conseguenza, al minore consumo di energia per la produzione di aria compressa.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, Compressore d'aria compressa (senza olio) CompAir R 180 Modello R 180 TS-Z11 Anno di costruzione: 2002 Peso: 3860 kg Portata volumetrica: 17,0 m³/min Pressione di aspirazione: 1 bar Pressioni di stadio: 2,4 / 12 bar Lrjdpfx Asu Rphqjmzst Potenza motore installato: 110 kW Il compressore è stato regolarmente sottoposto a manutenzione e controllo fino alla messa fuori servizio.

Condizione: usata, Secondo le nostre "Condizioni generali di contratto" e senza alcuna garanzia o responsabilità, possiamo oggi offrirvi senza impegno fino al perfezionamento del contratto, salvo errori, refusi e vendita intermedia, il seguente veicolo: Craiova IH escavatore gommato Anno di costruzione stimato: 1978 2 x supporti idraulici anteriori e posteriori Motore funzionante L'impianto idraulico deve essere riempito d'olio e reso funzionante, ma è operativo Servo di rotazione 2 pinze a conchiglia Rotes Banner Döbeln, prod. 1974 Lrsdsz A I Shspfx Amzjt Pneumatici 60-80% Sterzo asse posteriore Trazione anteriore Prezzo: ¤ 5.500,00 (IVA non deducibile) Tutte le informazioni sono fornite senza alcuna garanzia. Si applicano le nostre "Condizioni generali di contratto". Foro competente per entrambe le parti fino a un valore della lite di ¤ 50.000,00 è il Tribunale di Amtsgericht Ludwigslust, oltre tale importo il Tribunale di Schwerin. Salvo errori, refusi e vendita intermedia.