Mandrino Trapano usato in vendita (14.420)

Condizione: nuovo, Trapano a colonna Alzmetall Alzstar 30/s Produzione: Alzmetall Tipo: Alzstar 30/S Condizione: nuovo Capacità di foratura acciaio E335 (St 60) 30 mm Taglio del filo Acciaio E335 (St 60) M 16 Lancia EN-GJL-200 (GG20) M 20 Mandrino corto MK 3 Corsa del mandrino 140 mm Sporgenza 293 mm Diametro colonna 115 mm Piano macchina, supporto utile 514 x 360 mm Scanalature a T, numero x larghezza x distanza 2 x 14 x 224 mm Distanza tavola mandrino min./max. 132/724mm Nutri la mano Altezza macchina senza optional ca Peso netto ca Azionamento a variazione continua Motore 750 / 1500 giri/min 750 / 1500 giri/min Isdpfsxd Tlxsx Ag Reih Potenza 1,0 / 1,6 kW 1,0 / 1,6 kW Velocità del mandrino giri/min 225-4300

Condizione: usata, Capacità di foratura nell’acciaio (diametro): 32 mm Sporgenza: 280 mm Corsa di foratura: 125 mm Attacco mandrino: MK 3 Dimensioni tavola: 420 x 380 mm Velocità mandrino – regolazione continua: 1.500 giri/min Tensione di esercizio: 400 V Peso macchina circa 330 kg Ingombro circa 0,50 x 0,80 x 1,90 m - N° di fabbrica: 28302019 - Regolazione continua della velocità - Battuta di profondità regolabile in continuo Isdpfx Agexgu Nws Roih - Mandrino autocentrante rapido RHÖM 1-13 mm

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2025, Potenza: 0.85, 1.5kW Gamma di velocità: 300 - 4000 rpm Passi di velocità: senza gradini Attacco mandrino: MK-3 Corsa di foratura: circa 105 mm Gola del mandrino: 200 mm Iisdjhpmbbspfx Ag Rjh Peso: 152 kg

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1992, Con elettronica VE 320 Anno di costruzione: 1992 Capacità di foratura nell’acciaio: 32 mm Dispositivo per la filettatura Avanzamento meccanico continuo tramite potenziometro Isdpfx Agoxc Iw Hj Rjih Superficie di serraggio tavola: 500 mm x 360 mm Regolazione profondità di foratura con display digitale Dispositivo di protezione Profondità di foratura: 150 mm Attacco mandrino: MK 3 Velocità mandrino 140 giri/min – 1400 giri/min regolabili in continuo con display digitale Illuminazione tavola di foratura

Condizione: usata, Diametro di tornitura sul banco: 540 mm Diametro massimo di tornitura sull'altezza del carrello: 370 mm Distanza tra le punte: 3000 mm Altezza delle punte: 270 mm Diametro di tornitura nella gola: 815 mm Larghezza del banco: 344 mm Foro mandrino: 88 mm Diametro del mandrino sul cuscinetto anteriore: 133 mm Attacco mandrino: 11" D1 Camlock Gamma di velocità: 18-1400 giri/min Numero velocità: 16 Mandrino a tre griffe Röhm Ø 315 Avanzamenti longitudinali: 0,06-1,0 mm Avanzamenti trasversali: 0,03-0,5 mm Filettature metriche: 0,4-14 mm Filettature in pollici: 2-72 G/1" Filettature modulo: 0,3-3,5 mm Filettature DP: 8-60 passi Diametro canotto contropunta: 75 mm Corsa canotto: 230 mm Cono interno canotto: MK 5 Corsa del carrello trasversale: 280 mm Corsa del carrello superiore: 150 mm Dimensioni macchina circa: 4700 x 1100 x 1400 mm Peso circa: 3200 kg Potenza motore: 9,4 kW Accessori: Visualizzatore digitale 3 assi Fagor Mandrino a barretta Röhm Ø 315 mm Porta utensili rapido Multifix Gr. C incl. 6 cassette intercambiabili Contropunta rotante Iodpfx Agoxnqzxo Reih Protezione mandrino Parete posteriore per trucioli Impianto di raffreddamento Luce da lavoro Manuale d’uso incluso

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2024, DISPONIBILE SUBITO, garanzia 3 anni dalla data della fattura CASA LIBERA Velocità del mandrino elettronicamente in continuo 40-4000 1/min Mandrino: MK 2 regolazione dell'altezza del tavolo con cremagliera e pignone Capacità di taglio del filo max M12 Regolazione della profondità di taglio del filo tramite indicatore digitale della profondità display digitale della velocità visualizzazione digitale della profondità di foratura arresto della profondità di foratura tramite anello di arresto alimentare/a mano regolazione altezza tavolo con cremagliera Prestazioni di foratura continua/normale acciaio Ø 15 mm / 18 mm profondità di foratura 70 mm sporgenza 220 mm diametro colonna 70 mm Superficie utile del tavolo (L x P) 300x250 mm Dimensioni macchina (L x P x A) 420x520x850 mm peso 65 kg distanza massima mandrino/tavola/piede 300/ 370/ 420 mm Motore AC con convertitore di frequenza 230 V, 0,54 kW Pacchetto di foratura OPZIONALE B16 (n. 296570) - Vicepresidente felice 80 - Mandrino autoserrante 1-13 mm Prezzo: € 599,- Isdpfx Agjig H Rdj Rsih Garanzia di fabbrica: 3 anni Consegna gratuita, imballaggio incluso (solo in Germania) NON È LA MACCHINA GIUSTA? SIAMO IL PARTNER DI SUPPORTO DI FLOTT E POSSIAMO OFFRIRTI TUTTI I PRODOTTI DELLA GAMMA FLOTT! RICHIEDI UN PREVENTIVO!

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: Typ: 2034 Nr. 374, supporto mandrino: MK 2, Mandrino angolare per Deckel FP1 e FP2, diametro 70, 80 mm, adatto per fresatrici Deckel FP1 e FP2. Il mandrino angolare è orientabile di 360 gradi ed è usato, ma si trova in condizioni molto buone. Si tratta di un mandrino angolare originale Deckel, modello 2034, numero 374. Il mandrino è stato utilizzato da noi solo per lavorazioni di precisione. Dati tecnici del mandrino angolare: Mandrino portautensili con attacco MK2, per pinze tipo cono Morse 2 (con filetto interno). Il mandrino viene fornito con una bussola di riduzione. Bussola di riduzione: (bussola di riduzione per FP1) Diametro esterno = 80 mm Diametro interno = 70 mm (Per FP2 la bussola non è necessaria.) Peso: Peso mandrino portautensili: 6,5 kg Peso bussola di riduzione: 0,8 kg Peso totale: 7,3 kg Prezzo: franco fabbrica Ijdpfsxk T Hisx Ag Roih Pagamento: Pagamento in contanti al momento del ritiro o pagamento anticipato. Consegna: Spedizione tramite corriere DHL possibile. Ritiro personale possibile. Condizioni di consegna: Forniamo secondo il contratto standard Maschinensucher, contratto di compravendita standard per macchine usate di Maschinensucher. Un contratto standard può essere scaricato da Maschinensucher. Tempi di consegna: Disponibile immediatamente.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2023, Funzionalità: perfettamente funzionante, - Dispositivo di taglio del filo - Controllo continuo della velocità del mandrino tramite Convertitore di frequenza da 150 a 3.000 giri/min. - Display digitale della velocità - Tavolo da lavoro (L x P): 460 x 360 mm - Illuminazione a LED - Pulsante per arresto di emergenza - copertura della penna - Altezza del rack regolabile - Sistema di raffreddamento - Documentazione tecnica - Versione CE - Colori: * Alluminio grigio * Nero Dati tecnici: Capacità di foratura (acciaio): 25 mm Capacità di taglio della filettatura (acciaio): M 16 Attacco mandrino: MK3 Corsa del mandrino (profondità di foratura): 135 mm Diametro della penna: 62 mm Diametro della colonna: 92 mm Massimo distanza naso mandrino – tavola: 625 mm Massimo distanza naso mandrino – base: 1.150 mm Potenza motore mandrino: 2,0 HP Potenza pompa refrigerante: 0,125 CV Gamma di velocità: 150 – 3.000 giri/min. Dimensioni del tavolo (L x P): 460 x 360 mm Scanalature a T nel tavolo (numero / larghezza / spaziatura): 2 pz. / 14 millimetri / 135 millimetri Sporgenza: Colonna - centro mandrino: 200 mm Dimensioni e peso: Iodpewhli Tjfx Ag Roih Profondità: 915 mm Larghezza: 460 mm Altezza: 1.860 mm Peso approssimativo: 220 kg SALVO ERRORI E VENDITA PRECEDENTE!

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2022, Potenza: 1,1kW Capacità di foratura acciaio / capacità di foratura continua: 30mm / 25mm di diametro Gamma di velocità: 120 - 1810 rpm Passi di velocità: 9 Montaggio del mandrino: MK-4 Corsa di foratura: 120 mm gola del mandrino: 254 mm dimensione del tavolo: 475 mm x 425mm Isdpfxegulr Hs Ag Rjih Inclinazione laterale del tavolo di foratura / rotazione: 45° a sinistra / 360°. diametro della colonna: 80 mm Mandrino rapido: 1 - 16 mm Peso: 132 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, Capacità di foratura 25 mm attacco mandrino MK 3 Luogo di stoccaggio: Nattheim Iijdpovvi Auefx Ag Rjh

Anno di produzione: 1999, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Un tornio a vite madre e vite di avanzamento Stanko con visualizzatore digitale Heidenhain a 2 assi è disponibile. Distanza tra le punte: 750 mm, altezza punte: 200 mm, diametro tornibile sul banco/sul carro: 400 mm/220 mm, foro mandrino: 45 mm, cono mandrino: MK6, velocità di rotazione: 2000 giri/min, diametro del mandrino autocentrante: 200 mm, stazioni utensile: 4. Dimensioni macchina X/Y/Z: ca. 2300 mm/1150 mm/1550 mm, peso: ca. 2100 kg, comando: visualizzatore digitale Heidenhain a 2 assi. Inclusi piedi della macchina, visualizzatore digitale e 2–3 portautensili in acciaio. Documentazione disponibile. Possibilità di visione in loco. Iiodpfx Aexn S T Aeg Reh

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, - dispositivo di taglio del filo - Pannello di controllo con display OLED - Illuminazione a LED - Arresto della profondità di foratura ergonomico e rapidamente regolabile - Controllo continuo della velocità tramite manopola rotante centrale - Protezione da sovraccarico termico - arresto del mandrino - Protezione antitrapano con motore elettrico assicurazione - Cavo di collegamento con spina Schuko DATI TECNICI - Mandrino: B16 - Profondità di foratura: 60 mm - Sporgenza: 220 mm - Diametro colonna: 70 mm - Mandrino/superficie di lavoro: 140 – 315 mm - Regolazione altezza testa di foratura: manuale Iiodpfsfx U D Asx Ag Rjh - Visualizzazione della velocità: Digitale - Visualizzazione della profondità di foratura: Digitale - Avanzamento (mm/giro): manuale - Velocità del mandrino a variazione continua: 60 – 6.000 giri/min - Capacità di foratura continua/normale: 10/12 mm - Capacità di taglio del filetto (a seconda del passo): M6 - GARANZIA DI FABBRICA: 3 anni (strato singolo) - OPZIONE Pacchetto di perforazione 1 (n. 296570) Morsa da macchina Flott [felix] 2.0 80 e mandrino autoserrante 1-13 mm (precisione 0,17 mm) Prezzo: € 275,- - CONSEGNA GRATUITA (solo in Germania) NON È LA MACCHINA GIUSTA? SIAMO IL PARTNER DI SUPPORTO DI FLOTT E POSSIAMO OFFRIRTI TUTTI I PRODOTTI DELLA GAMMA FLOTT! RICHIEDI UN PREVENTIVO!

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, Nr. di serie 11479, controllo, prod. Siemens, tipo Sinumerik 840Dsl, Ø pezzo 200 mm, lunghezza pezzo 100 mm, mandrino principale 18 kW, velocità 3.000 giri/min, revolver portautensili a 12 posizioni, mandrino di rettifica esterno TSE 200, unità di ravvivatura, sistema di trasporto pezzi, 21 pallet portapezzo, trasportatore trucioli, aspirazione nebbia d’emulsione, 2x alimentazione refrigerante/lubrificante 8/30 bar, filtro a nastro di carta, pre-separatore magnetico, misura pezzo in linea, interfaccia per sistema di handling Siemens Profinet, cilindro di serraggio a doppio pistone, mandrino a flangia Iedpfxjwzvnyj Ag Rsih +++ Attenzione: la macchina fa parte di un’asta online! +++

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2002, ore di funzionamento: 28.666 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di tornitura: 587 mm, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 260 mm, diametro di tornitura: 200 mm, potenza motore mandrino: 7.500 W, velocità del mandrino (max): 5.000 giri/min, corsa asse X: 160 mm, corsa asse Z: 450 mm, diametro di montaggio: 20 mm, In vendita un tornio a controllo numerico con 6 posti utensile motorizzati della marca Gildemeister e del tipo CTX 310 dell'anno 2002. La macchina è in buone condizioni di manutenzione ed è pronta per l'uso immediato, in particolare per le basse ore del mandrino e per il sistema di misurazione. Dati tecnici Anno di costruzione: 2002 Velocità massima del mandrino: 5.000 1/min Velocità a potenza costante: 833-3890 1/min Potenza del mandrino: 7,5 KW Diametro mandrino: 210 mm Foro del mandrino: 68,5 mm Interasse: 581 mm Altezza centro: 190 mm Diametro del piano macchina: 330 mm Diametro della slitta: 260 mm Diametro ruotabile: 200 mm Passaggio barra: 50 mm Percorso di traslazione Z: 450 mm Percorso di traslazione X: 160 mm Traslazione rapida Z: 30 m/min Traslazione rapida X: 20 m/min Traslazione rapida C1: 100 1/min Coppia C1: 112 Nm Forza di avanzamento Z: 4500 N Forza di avanzamento X: 4500 N Numero di assi 2 Torretta con azionamento utensili Sauter Posizioni utensile: 12 Posizioni utensile guidato: 6 Sezione degli utensili: 20*20 mm Velocità degli utensili azionati: 4200 1/min Potenza degli utensili azionati: 4,2 KW Spazio richiesto per l'allestimento: 4.165 * 1.594*2.377 mm Spazio necessario per il trasporto: 3.190*1.600*1.700 mm Peso: circa 3.200 kg Su richiesta, con un supplemento di prezzo, è possibile organizzare lo smontaggio, il carico e il trasporto in tutta Europa. Prezzi più IVA Possibilità di visita su appuntamento. Contattateci, il nostro team sarà lieto di aiutarvi. Possibilità di permuta o scambio! Acquisto / vendita di macchine Isdpfxst A Scyj Ag Roih ACQUISTO / VENDITA DI MACCHINE PER LA PRODUZIONE E LA LAVORAZIONE DEI METALLI E MOLTO ALTRO. Avete bisogno di una macchina per la lavorazione dei metalli di alta qualità ma economica per la vostra produzione? Oppure volete vendere la vostra? Per ulteriori informazioni o contatti, visitate il nostro sito web

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Potenza: 750 W / 400 V Capacità di foratura sull’acciaio: 25 mm Campo di velocità: 60 – 3050 giri/min Attacco mandrino: MK3 Corsa cannotto: 95 mm Sporgenza mandrino: 209 mm Iiedpsir Embjfx Ag Roh Dimensioni tavola: 308 mm x 308 mm Mandrino autoserrante: 1 – 16 mm Peso: 107 kg

Condizione: usata, Lunghezza 1200 mm Larghezza 500 mm Iodpfotq I Rqjx Ag Roih altezza del pannello 105 mm Peso della macchina circa 400 kg Mandrino magnetico elettrico WAGNER, per il funzionamento è necessario un trasformatore/raddrizzatore. Per il funzionamento è necessario un raddrizzatore. 110 Volt, 2,86 Amp. L'unità di controllo dell'inversione dei poli e un'induttanza di rete sono disponibili presso il produttore Wagner. Si tratta di un articolo di seconda mano, pertanto vendiamo con esclusione di garanzia. pertanto vendiamo con esclusione di qualsiasi garanzia. STOCCATA HAENDLER CON SALA ESPOSITIVA DI 1600 m².

Condizione: usata, Anno di produzione: 1989, capacità di foratura: 40 mm, tratto di piuma: 200 mm, profondità della gola: 800 mm, ★ Macchina in condizioni eccellenti da liquidazione di un noto costruttore di stampi – consultate anche i nostri altri annunci ★ ★ Trapano radiale rapido DONAU DR 40 DIGI con accessori ★ Anno di costruzione: 1989 Numero di serie: 1164-1 Condizioni: Non testata Condizioni di consegna: Franco caricato su camion – Non imballato Posizione: 73347 Mühlhausen Disponibilità: inizio dicembre 2025 – Gli articoli devono essere tassativamente ritirati dall’acquirente nella settimana 49/2025. La data esatta sarà comunicata da noi. Un ritiro anticipato è eventualmente possibile previo accordo. Condizioni di pagamento: Anticipo – tramite bonifico bancario Numero interno: JO9 Possibilità di prova sotto tensione: SÌ ⚙️Dati tecnici Campo di velocità: 35 – 1800 giri/min Avanzamento automatico Capacità di filettatura: M33 (M45) Iijdpsxiy Scjfx Ag Rsh Capacità di foratura max: 40 mm (50 mm) Attacco mandrino: CM 4 Sbraccio: 800 mm Altezza tavolo: 800 mm Dimensioni tavolo: 1200 x 600 mm Corsa mandrino: 200 mm (profondità di foratura max) Regolazione in altezza motorizzata della testa (450 mm) Impianto di refrigerazione Visualizzazione digitale (programmabile) Per ulteriori dati tecnici, vedere le immagini Fornitura Manuali presenti Morsa – larghezza ganasce 200 mm Squadra di bloccaggio Armadio accessori e accessori come da foto Dimensioni & pesi Dimensioni d’ingombro L x P x H ca.: 2200 x 1300 x 2800 mm Peso ca.: 2000 kg Per domande o richieste di visita, non esitate a contattarci. ⚠️Consultate anche i nostri altri annunci⚠️ Note aggiuntive: ► Raccomandiamo vivamente il ritiro tramite trasporto diretto (spedizioniere) ► La vendita avviene con esclusione di qualsiasi garanzia ► Dati tecnici senza garanzia ► Salvo il venduto ❗Vendita riservata esclusivamente a operatori professionali❗

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Maschiatrice e filettatrice servoassistita, macchina usata Iiodpsxdfauofx Ag Rjh Costruttore: Electric Servo Modello: M12H Dimensioni: Larghezza: 700 mm Profondità: 150 mm Altezza: 520 mm Raggio: 1100 mm Fornita con set di mandrini Tap Torsion GT 12-0316: 3.5 × 2.7 M3 4.5 × 3.4 M4 8 × 6.2 M8 M6-8 Torsion u-6.3 M5 Torsion u-5 M10 Torsion u-8 M12 Torsion u-9

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, Stato usato Anno di fabbricazione 2021 Numero di stock 3965 Tempi di consegna rapidi, previa vendita v Paese di origine Taiwan Prezzo 15600 € In stock 1 Prezzo speciale 12480 € Iedpfjw Np Nxjx Ag Roih Capacità di foratura in acciaio dolce 42 mm Montaggio MK 4 Profondità della gola 280 - 1.100 mm Velocità 44 - 1.500 (12) giri/min. Capacità di maschiatura acciaio: M 25; ghisa: M 38 Lunghezza 1880 mm Larghezza 870 mm Altezza 2210 mm Peso 1800 kg Distanza tavola - lato inferiore del mandrino: 470 - 1.270 mm Avanzamenti automatici 0,05 - 0,15 (3) mm/min Motore mandrino 2,2 kW Diametro colonna 260 mm Corsa del cannotto 280 mm Tavola 1.725 x 715 x 180 mm Motore di corsa 0,75 kW Dimensioni della tavola cubica 635 x 520 x 415 mm Altezza massima 2530 mm MACCHINA DIMOSTRATIVA Rotazione oraria e antioraria Avanzamento automatico Limitazione della profondità di foratura Regolazione manuale della testata con bloccaggio meccanico Regolazione elettrica dell'altezza del braccio e bloccaggio meccanico Bloccaggio meccanico del movimento di rotazione del braccio Funzionamento centralizzato sulla parte anteriore della macchina Indicatore di carico corrente per il mandrino di foratura Volantino per l'avanzamento fine del cannotto Dispositivo di raffreddamento Lampada della macchina Tavolo a cubo Macchina e attrezzature conformi alle norme CE Istruzioni per l'uso in TEDESCO e INGLESE

Anno di produzione: 2007, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Attrezzatura aggiuntiva 1 pezzo di luce a 3 colori Dispositivo aggiuntivo per l'inserimento del tamper e delle barre di pressione Porta automatica per la stazione di carico Questa macchina perforatrice SFT TBM 3-1500 è stata prodotta nel 2007. Se stai cercando capacità di perforazione di alta qualità, prendi in considerazione la macchina SFT TBM 3-1500 che abbiamo in vendita. Contattaci per maggiori informazioni. Tipi di applicazione Altre macchine utensili Iedpoxirhcofx Ag Rsih

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1997, Funzionalità: perfettamente funzionante, Foratrice per cave e spinatura Iijdpfsxf Udfox Ag Rsh Motore di foratura pneumatico regolabile in altezza La macchina è pronta per l'uso immediato!

Condizione: usata, Forza di pressione 6 t Altezza di installazione 180 mm Diametro mandrino 32 mm Iodevgnnwjpfx Ag Rjih Sbalzo 115 mm Corsa del pistone 90 mm Superficie del tavolo 300x270 mm Peso della macchina ca. 70 kg Ingombro ca. 800 x 1350 mm Pressa a mano a vite, circa 6 t stimati. La macchina è assemblata in modo professionale e durevole. Si tratta di una macchina usata, pertanto vendiamo con esclusione di qualsiasi garanzia. Rivenditore con magazzino e sala espositiva di 1600 m².

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Dati --- Capacità di foratura 40 mm / St. 60 --- Capacità di maschiatura M 33 mm / acciaio --- Iiodpfx Aoxdu H Rjg Roh Supporto MK 4 --- 18 velocità 35 - 1.800 giri/min --- 5 avanzamenti 0,075 / 0,15 / 0,3 / 0,45 / 0,6 mm/giro --- ----

Condizione: eccellente (usata), Fresatrice a mandrino inferiore Panhans 240A Iodpfoxg Iz Hjx Ag Rsih Diametro dell'albero: 30 mm Lunghezza dell'albero: 130 mm Velocità variabile dell'albero: 3000/4500/6000/9000 giri/min Regolazione elettronica dell'altezza dell'albero Regolazione elettronica della guida Regolazione elettronica dell'angolo Avanzamento a 4 rulli SCM

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, Stato usato Anno di costruzione 2017 Numero di stock 3901 Paese di origine Cina Prezzo 8490 € In stock 1 Prezzo speciale 6790 € Capacità di foratura in acciaio dolce 32 mm Montaggio MK 4 Profondità della gola 300 - 1.000 mm Velocità 32 - 2.500 (16) giri/min. Lunghezza 1760 mm Larghezza 800 mm Altezza 2080 mm Peso 1600 kg Distanza tavola - lato inferiore del mandrino: 530 - 1.000 mm Motore mandrino 2,2 kW Diametro della colonna 240 mm Corsa del cannotto 250 mm Motore di corsa 0,75 kW Avanzamento 0,10 - 1,25 (8) mm/giro Tavola cubica 600 x 455 x 455 mm Dispositivo di raffreddamento lampada della macchina Bloccaggio meccanico per la regolazione dell'altezza e della fantina Bloccaggio elettrico per la rotazione della barra Macchina e attrezzature conformi alle normative CE Istruzioni per l'uso in TEDESCO e INGLESE Iodpfx Aewiqlpjg Roih