Macchine Di Foratura usato in vendita (79.865)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2024, Valutazione generale (1: scarso, 5: come nuovo): Ottimo ---- Motore Kubota D902-EF03 Potenza: 13,4 kW Hnjdpfx Asz Sw Tuepbsu Larghezza di compattazione: 80 cm Sistema di eccitazione a 3 alberi Trasmissione idrostatica Condizioni eccellenti

Condizione: usata, Anno di produzione: 2023, ore di funzionamento: 280 h,

Condizione: usata, Anno di produzione: 2023,

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2008, Mitutoyo CRYSTA-PLUS M544 (macchina di misurazione a coordinate manuale) Anno di fabbricazione: 2008 Condizioni: pronta all'uso dopo la messa in servizio da parte di Mitutoyo Svizzera Trasporto: predisposta / imballaggio di sicurezza per il trasporto eseguito da Mitutoyo Svizzera Funzionalità: perfettamente funzionante Hodpjz H Uzqofx Apbjnu Campo di misurazione asse X: 400 mm Campo di misurazione asse Y: 500 mm Campo di misurazione asse Z: 400 mm Precisione: E = 3,5 + 0,45L/100 (µm) Sfera di riferimento: ceramica Regolazione fine: per gli assi X, Y e Z Note: Testa rotante/inclinabile MH20i ad azionamento manuale e indicizzabile, con alloggiamento integrato per il modulo di palpazione TP20, 168 posizioni selezionabili.

Condizione: usata, Macchina semiautomatica per la termosaldatura laterale per il confezionamento di prodotti, indipendentemente dalla loro lunghezza, con avvolgimento completo e senza sovrapposizione della pellicola. Dotata di nuovo sistema di termosaldatura trasversale. Macchina semiautomatica per la termosaldatura laterale con tunnel di termoretrazione – Kallfass Universa 400 – Mini 400. Anno 2004 – Numero di serie: M 05.04.226 Impianto composto da: Unità di alimentazione manuale MGZ 400 Macchina per la termosaldatura laterale Kallfass Universa 400 Tunnel di termoretrazione Kallfass Mini 400 Dati tecnici: Lunghezza del sistema di termosaldatura trasversale: 450 mm Capacità di confezionamento [cicli/min]: fino a 85 confezioni/min Lunghezza del prodotto: min. 80 mm Altezza di lavoro (regolabile): 780 mm – 930 mm Velocità del nastro trasportatore: 20 m/min (fissa) Hedpfxsz Hwuao Apbonu Pellicola: pellicola a piega centrale, circa 12 – 80 micron Rotolo di pellicola, diametro del mandrino/diametro esterno: circa 76 mm – max. 400 mm Larghezza del rotolo di pellicola: max. 600 mm Alimentazione: 400 volt, trifase, 50 Hz, con conduttore di messa a terra Potenza nominale: 3,5 kVA Ispezione video online tramite WhatsApp – MS Zoom – Telegram Disponibile in magazzino a Emskirchen/Norimberga – Disponibile immediatamente – Possibilità di test.

Condizione: usata, Macchina pesante per la perforazione e la piegatura di cartoni / Macchina pesante per la perforazione e la creazione di pieghe su materiali piani Macchina per la perforazione e la piegatura - Macchina per la perforazione e la creazione di pieghe W. Kroll Gartenberg K90 Macchina pesante per la perforazione e la piegatura di cartoni Macchina pesante per la perforazione e la creazione di pieghe su materiali piani Numero di serie: 58293 Hodpfx Ajz H A Hzspbjnu Larghezza di lavoro massima: 900 mm Utensile per la piegatura con larghezze di piega regolabili / Utensile per la creazione di pieghe con larghezze di piega regolabili Per cartoni con spessore di 4 mm / Per materiali piani con spessore di 4 mm Ispezione video online tramite WhatsApp - MS Zoom - Telegram Disponibile in magazzino a Emskirchen/Norimberga - Disponibile immediatamente - Possibilità di test.

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2012, ore di funzionamento: 19.376 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 57755, Macchina per levigatura a vibrazione / vibratore circolare RÖSLER – perfettamente funzionante – rivestimento nuovo – ottime condizioni In vendita un'impianto di levigatura a vibrazione/vibratore circolare di alta qualità del rinomato produttore RÖSLER. La macchina si trova in ottime condizioni tecniche ed estetiche, è perfettamente funzionante e, previo accordo, può essere ovviamente visionata in loco. Prezzo: 14.500 € netto Un punto di forza particolare di questa macchina è lo stato del recipiente di lavoro: la macchina è stata rivestita di recente presso il produttore RÖSLER. Di conseguenza, il rivestimento si trova in ottime condizioni. La macchina è stata trattata con cura e, nel complesso, presenta un aspetto molto ben tenuto. A seconda del tipo di materiale abrasivo utilizzato e del processo applicato, l'impianto è adatto, tra l'altro, per sbavare, arrotondare, levigare, pulire e trattare la superficie dei pezzi. Grazie alla sua robusta struttura industriale, è progettata per un utilizzo professionale nella produzione, nella lavorazione dei metalli e nel trattamento delle superfici. La macchina viene offerta comprensiva di quadro elettrico/unità di controllo e dei componenti visibili nelle immagini. L'unità di controllo, il motore e i componenti meccanici funzionano perfettamente. La macchina è pronta all'uso e perfettamente funzionante. Condizioni e dotazioni: * Produttore: RÖSLER * Impianto industriale per levigatura a vibrazione/vibratore circolare * Perfettamente funzionante * Recipiente di lavoro rivestito di recente presso il produttore RÖSLER * Ottime condizioni tecniche * Ottimo stato estetico generale * Robusta struttura industriale * Include quadro elettrico/unità di controllo * Presente zona di separazione/setacciatura e scarico Hnodjz D Sn Nepfx Apbou * La macchina si trova attualmente su un pallet, pronta per il trasporto * Possibilità di visione in loco previo appuntamento * Prezzo di vendita: 14.500 € netto più IVA legale

Condizione: usata, Anno di produzione: 2024, Funzionalità: perfettamente funzionante, Si tratta di una macchina da taglio del produttore Scharfen, modello ES 300, anno di fabbricazione 2024. La macchina è stata controllata nella nostra officina interna ed è perfettamente funzionante. Si tratta di un acquisto non appropriato, in quanto si è rivelato necessario un modello di macchina da taglio a smusso. Di conseguenza, è stata utilizzata solo per un breve periodo. Riceverete una fattura con l'IVA indicata. Il prezzo di listino della macchina è di 4.082 € (netto) / 4.857,58 € (lordo). Il nostro prezzo offerto è di 2.932,77 € (netto) / 3.490 € (lordo). Il nostro servizio per macchine usate: 6 mesi di garanzia sui componenti elettrici, limitata alla sostituzione dei componenti difettosi, senza costi di installazione e rimozione. Macchine di marca di alta qualità a prezzi convenienti. Revisione/ispezione professionale e pulizia accurata. Controllata e perfettamente funzionante, altrimenti rimborso. Spedizione o ritiro in loco, possibilità di scelta. Consulenza competente, prima e dopo l'acquisto. Hnedpfxsz Ilm Ts Apbeu Fornitura di manuali d'uso, schemi di collegamento e pezzi di ricambio. Verifica secondo DGUV V3. Dati tecnici: L x P x A: circa 580 x 635 x 420 mm Lama: 300 mm di diametro, affilata, in acciaio inossidabile cromato, lunga durata del taglio. Impostazione dello spessore di taglio: 0-25 mm (regolabile in modo continuo). Lunghezza di taglio: 250 mm Altezza di taglio: 210 mm Livello di rumore: inferiore a 70 dB (A). Affilatrice rimovibile. Tensione: 400 V trifase o 230 V monofase. Potenza: 0,6 kW Peso: circa 51 kg Numero di serie: 2241096 Anno di fabbricazione: 2024 Condizioni: usato, controllato, perfettamente funzionante. Ulteriori informazioni: Ampio piano di appoggio per i pannelli. Facile e veloce da pulire. Estremamente robusta e con poca manutenzione. 100% in acciaio inossidabile. Spedizione: Consegna o ritiro in loco su accordo. Spedizione in tutto il mondo su richiesta. Spedizione alle isole o alle località di montagna solo su accordo. Ha domande, desidera una consulenza o vuole vedere qualcosa di persona? Ci può contattare telefonicamente durante i nostri orari di apertura: da lunedì a venerdì, dalle 09:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 17:00. La vendita avviene esclusivamente secondo le nostre condizioni generali di contratto (AGB).

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso del pezzo (max.): 150 kg, tipo di corrente in ingresso: trifase, tensione di ingresso: 400 V, lunghezza del tavolo: 800 mm, larghezza tavola: 600 mm, altezza del tavolo: 100 mm, pressione di esercizio: 4.200 barra, durata della garanzia: 12 mesi, corrente di ingresso: 80 A, altezza totale: 1.650 mm, lunghezza totale: 2.200 mm, larghezza totale: 1.890 mm, peso complessivo: 3.000 kg, frequenza di ingresso: 50 Hz, Laddove i metodi di taglio convenzionali raggiungono i loro limiti, le nostre macchine per il taglio a microgetto d'acqua stabiliscono nuovi standard in termini di precisione, accuratezza angolare e stabilità del processo. Progettato per le applicazioni più esigenti nella micro lavorazione, questo sistema combina l'eccellenza meccanica con le più moderne tecnologie di misurazione. Il robusto piano di lavoro in granito costituisce la base stabile in termini di vibrazioni e temperatura per la massima precisione a lungo termine. Hedjz Euxmepfx Apbonu In combinazione con gli azionamenti degli assi lineari senza contatto, i movimenti vengono eseguiti con attrito quasi nullo, in modo altamente dinamico e senza gioco meccanico. Per la massima qualità di taglio e bordi perfetti, la testa di taglio a 5 assi inclinabile ad alta efficienza compensa dinamicamente il cono del getto determinato dal design, ottenendo così un'accuratezza angolare nettamente superiore rispetto alle teste a 5 assi standard. Per garantire in modo duraturo queste prestazioni elevate, ogni impianto viene misurato e calibrato completamente prima della consegna utilizzando un interferometro laser Renishaw. Il risultato: precisione micrometrica calibrata per le vostre esigenze di produzione più estreme. Sistema completo / pronto all'uso Il leasing o l'acquisto a rate sono possibili tramite il nostro partner finanziario. È necessaria una potenza o una dimensione del piano di lavoro diversa? Nessun problema, abbiamo diverse macchine in magazzino o disponibili in tempi brevi. La vendita è effettuata esclusivamente a imprese commerciali. Consegna / consulenza / vendita solo in Germania / Austria / Svizzera.

Condizione: nuovo, 1 confezione di ricambi per macchina NETSTAL, composta dai seguenti componenti: 1 unità di iniezione completa DN 45 mm, con chiusura a spillo, 1 valvola di non ritorno DN 28 mm, 1 ventilatore per quadro elettrico, 1 valvola idraulica, 12 filtri vari. Hnsdpfx Apsz Hmp Tobou

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2024, OTTIMA macchina MB-S60 per la produzione di contenitori di carta Hodpfx Apozyrp Uebenu Capacità fino a 32 once Velocità: 35-40 pezzi/minuto Tecnologia di sigillatura laterale a ultrasuoni

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2026, potenza laser: 6.000 W, Potenza massima del laser: 6 kW Area di taglio: 3.060 x 1.530 mm Precisione di posizionamento: 0,03 mm Hnedpfx Apjz Iqb Aebsu Velocità massima di movimento: 115 m/min Accelerazione massima: 0,8 G

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Produttore: KRAUSS MAFFEI Tipo: KM 420-1900 55 CZ Sistema di controllo: MC 4 Anno di costruzione: 2004 Ore di funzionamento: 76.000 ore Dati tecnici lato di chiusura Hnsdpfx Apszypcfobsu Forza di chiusura: 4200 kN Dimensioni del telaio (larghezza x altezza): 800 x 800 mm Dimensioni della piastra (larghezza x altezza): 1270 x 1200 mm Altezza minima di installazione: 380 mm Distanza massima tra le piastre: 1400 mm Corsa di apertura: 1020 mm Corsa dell’espulsore: 250 mm Forza dell’espulsore: 95 kN Diametro del perno di centraggio della piastra mobile: 200 mm Diametro del perno di centraggio della piastra fissa: 200 mm Peso dell’utensile: 6700 kg Dati tecnici lato di iniezione Diametro della vite: 70 mm Cilindrata: 1047 ccm Pressione di iniezione: 1778 bar Lunghezza della vite: 20 l/d Velocità di rotazione della vite: 527 giri/min Portata di plastificazione: 95 g/s Portata di iniezione a vuoto: 953 g/s Numero di zone riscaldate: 6 Dimensioni e peso Dimensioni della macchina (lunghezza x larghezza x altezza): 9,83 m x 2,33 m x 2,48 m Peso totale: 23.090 kg Dotazioni • Schermo con testo in tedesco • Sistema di estrazione del nucleo idraulico (6 posizioni) • Macchina senza sistema di movimentazione • Macchina senza tramoggia per materiale • Elementi di livellamento • Sistema di riscaldamento dell’utensile (16 zone) • Macchina per stampaggio a iniezione a due componenti

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, Pressa a iniezione Arburg 470S 1100 290, anno 2017 Hnjdpfsw D R N Rox Apbou Macchina a 2 componenti (2K) La macchina è ferma da tempo per mancanza di commesse. È del 2017 e conta solo circa 21.600 ore di funzionamento. La forza di chiusura è di 1.100 kN; in basso è installato un gruppo di iniezione 290 con cilindro da 35, in alto un gruppo 100 con cilindro da 30. Sono stati lavorati finora solo ABS e TPE. La macchina è dotata di canale caldo integrato, 3 estrattori e ulteriori opzioni. Inclusi nella fornitura: manipolatore Kuka, comandato tramite il controllo Selogica della macchina e recinzione di sicurezza completa. I due alimentatori di materiale e il grande nastro trasportatore non sono inclusi nella vendita.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2015, 12 unità di stampa flessografica modello GALLUS S10 3 unità di stampa rotocalco 1 unità per la laminazione a freddo 1 unità di laminazione Hnsdpfoz Nf Rpjx Apbeu ecc.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2015, ENGEL victory 650/120 tech (25.109 h) (S&P 3793) Anno di costruzione: 2015 Ore di funzionamento: 25.109 ore Diametro vite plastificatrice: 35 mm Pressione d’iniezione: 2400 bar Volume di iniezione: 192 cm³ Forza di chiusura: 120 t Distanza tra colonne: 740 x 680 mm Altezza minima stampo: 300 mm Apertura massima tra le piastre: 800 mm Dimensioni: 5100 x 1500 x 2350 mm Peso: 7000 kg Connessione: 22 kW Hjdpfx Apoz R Tv Debonu Porta automatica, estrazione nucleo singola, valvola aria, riscaldamento stampo, prezzo nuovo: 122.000,- € ecc. Prezzo: su richiesta Referente: Sig. Ralf Schulz

Condizione: usata, Anno di produzione: 1993, Spessore max. lamiera: 6 mm acciaio Angolo regolabile 30-120 gradi Lunghezza lama: 200 mm Indicatori digitali dell'angolo a destra e a sinistra Peso: ca. 1.200 kg Hnjdpfxsu Eh Rgo Apbou Buone condizioni

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, ore di funzionamento: 60.790 h, forza di serraggio: 60 kN, cilindrata: 224 cm³, pressione di iniezione: 2.224 barra, peso complessivo: 3.350 kg, diametro coclea: 18 mm, Altezza minima di installazione degli stampi: 15 mm; altezza massima degli stampi: 575 + mm Condizioni di pagamento: 100% prima della consegna della macchina, pagamento netto. Produttore: Battenfeld Modello: BA600-50CDC Condizioni: revisionato Ore di funzionamento: 60.790 UNITA' DI CHIUSURA: - Forza di chiusura: 60 t Corsa di apertura: 425 mm Altezza minima di installazione degli stampi: 350 mm Altezza massima di installazione degli stampi: - Distanza tra le colonne (larghezza x altezza): 320 x 320 mm Dimensioni dei piani (larghezza x altezza): 490 x 490 mm Posizionamento (piastra estrusore/espulsore): 125 / 125 mm UNITA' DI INIEZIONE: IU50 Diametro della vite: 18 mm Hnedpjh Tk Rvjfx Apbeu Peso di iniezione in polistirolo: 20,4 g Cilindrata: 22,4 cm³ Pressione di iniezione: 2.224 bar CONTROLLO: Unilog 4B Lingue del display: DE (tedesco) Manuale di istruzioni: DE (tedesco) ACCESSORI: - Estrattori: ! Valvole pneumatiche: - Regolatori di canale caldo: - Interfaccia robot: Euromap 12 DATI GENERALI: - Potenza di riscaldamento installata: 3,6 kW Potenza del motore della pompa: 11,0 kW Potenza totale assorbita: motore + riscaldamento Peso totale: 3.350 kg Dimensioni complessive (lunghezza x larghezza x altezza): 4,0 x 1,5 x 2,1 m

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 40.885 h, peso complessivo: 6.500 kg, cilindrata: 49 cm³, forza di serraggio: 110 kN, pressione di iniezione: 2.236 barra, diametro coclea: 18 mm, Base di trasporto: franco luogo Tempi di consegna: previo accordo Hnsdpfjw N Egaox Apbsu Condizioni di pagamento: 100% prima della presa in consegna della macchina, puramente netto

Condizione: usata, Riduttore epicicloidale Harmonic Drive HPS-180-5-Di, rimosso da Demag Ergotech El-Exis S 60/370-310 - Smontato da macchina in funzione - Perfettamente funzionante Produttore: Harmonic Drive Tipo: HPS-180-5-Di Numero ricambio: 12171266 Hedpfxeyxg S Rs Apbonu

Anno di produzione: 2016, Condizione: usata, Peso a vuoto: 392 kg Dimensioni del vano di carico: 110 x 110 x 220 cm Marcatura CE: sì Condizioni generali: buone Condizioni tecniche: buone Condizioni estetiche: buone Condizioni di consegna: EXW Per ulteriori informazioni, contattare Christian Theißen. Produttore: Kürten Modello: CTF 10 Mt Anno di fabbricazione: 2016 Tipo di prodotto: usato Dati: Altezza massima del traliccio: 10,00 m Hedpjz Rt Hzjfx Apbonu Potenza: 1,6 kW Potenza continua: 1,6 kVA (4 x 400 W) Tipo di lampada: alogenuri metallici Area illuminata: 2.800 m² Intensità luminosa: 144.000 lumen Connessione richiesta: 1 x 230 V / 16 A CEE Tipo di azionamento: 230 V Rumore di funzionamento: 0 dBA (0 LWA in dB) Dimensioni di trasporto (lunghezza x altezza x larghezza): 1,10 x 1,10 x 2,20 m Dimensioni di installazione: 2,32 x 2,32 x 10,00 m Peso proprio: 392 kg Ubicazione: 41468 Neuss Disponibile immediatamente

Condizione: usata, In vendita una smussatrice professionale per tubi / bisellatrice del marchio FEIN con testa GF (Georg Fischer) Tipo RA4, montata su un solido supporto da officina per la lavorazione dei tubi. L’attrezzatura serve per la smussatura delle estremità dei tubi prima della saldatura – preparazione dei bordi per la saldatura a V. Strumento industriale utilizzato in officine di tubazioni, impianti industriali e nella costruzione di impianti tecnologici. La macchina è di costruzione molto solida, prodotta in Germania. Consente di lavorare comodamente grazie al supporto stabile. Dati tecnici • Produttore della trasmissione: FEIN – Made in Germany • Modello: 680 CB1641 • Potenza: 1600 W • Alimentazione: 200–240 V • Frequenza: 50–60 Hz • Corrente: 8,8 A • Giri: 150–270 giri/min Testa • Produttore: Georg Fischer (GF) • Tipo: RA4 Impiego Hnsdpfx Ajz Slqpopbsu • smussatura tubi • preparazione dei tubi per la saldatura • lavori su condutture • officine di saldatura • impianti industriali Condizioni estetiche e tecniche visibili nelle foto. Solida macchina industriale.

Condizione: usata, Renishaw Tipo: Equator 500 Anno di fabbricazione: 2021 Descrizione dell'articolo: In vendita, un Renishaw Equator™ 500, un sistema di misurazione e controllo 3D industriale ad alta precisione per il controllo della produzione in serie e dei processi durante la fabbricazione. L'Equator 500 non è un classico strumento di misurazione a coordinate, ma un sistema di misurazione comparativo, appositamente progettato per misurazioni rapide e ripetibili direttamente nell'ambiente di produzione. Ideale per la produzione in serie, misurazioni in corso d'opera e processi di collaudo automatizzati. Il dispositivo è particolarmente adatto per il controllo delle tolleranze dimensionali, di forma e di posizione dei pezzi e può essere utilizzato per fornire feedback alle macchine CNC. Il software si avvia correttamente, lo stato del sistema, come indicato, è: "Avvio completato correttamente" (vedere foto). Funzioni e campi di applicazione: Misurazione 3D di pezzi Principio di misurazione comparativo (cicli di collaudo molto rapidi) Elevata ripetibilità nel range dei micron Compensazione della temperatura in tempo reale Adatto per l'uso in officina Automatizzabile (ad esempio, caricamento tramite robot) Ideale per il controllo della produzione in serie, a campione e dei processi Settori tipici: Fabbricazione CNC Lavorazione dei metalli Settore automobilistico / industria dei fornitori Costruzione di macchinari e utensili Dati tecnici (dati del produttore / valori approssimativi) Produttore: Renishaw Modello: Equator™ 500 (H+150) Tipo di dispositivo: sistema di misurazione 3D comparativo / CMM Campo di misurazione: X / Y: Ø circa 500 mm Z: circa 150 mm Principio di misurazione: Tecnologia di misurazione a coordinate comparativa Misurazione con compensazione della temperatura Hsdpfx Apjzix Nmobjnu Precisione: Elevata ripetibilità Precisione di misurazione nel range dei micron (a seconda dell'applicazione e della strategia) Controllo e software Tipo di controller: Equator 500 Versione software: 2.5.21.1 Versione RRTLOS: 5.1.12 Funzionamento tramite software Renishaw basato su PC Dati elettrici Tensione di alimentazione: 230 V AC Frequenza: 50 / 60 Hz Assorbimento di potenza: circa 1 kW Dimensioni (circa) Altezza totale: circa 1.900 mm Superficie di appoggio / diametro: circa 1.200 mm Peso (circa) 130 kg Condizioni: usato Dotazione: (vedere immagine) Sistema di misurazione Renishaw Equator™ 500 Controller / PC industriale Monitor Tastiera e mouse Telaio di base Accessori come mostrato nelle foto (Salvo modifiche ed errori nei dati tecnici, le informazioni sono fornite a titolo indicativo!) Saremo lieti di rispondere a ulteriori domande al telefono.

Condizione: usata, Zwick Tipo: HA 50 Dimensioni: A 2685 mm x L 1040 mm x P 750 mm Superficie di installazione: 1600 cm² Dati tecnici: Fmax: 50 kN Vmax: 1500 mm/s Area di lavoro, altezza massima: 1370 mm Area di lavoro, larghezza: 565 mm Accessori: Sensore di forza Kistler 50 kN tramite NI-Labview Unità idraulica 280 bar Superficie di installazione: 415 cm² Dispositivo di bloccaggio / Portacampioni disponibile (Flangia universale, ganasce ad alta resistenza per portacampioni) Computer + Software testXpert R V6.0.0 Condizioni: usato Contenuto della fornitura: (Vedi immagine) Peso approssimativo: 1200 kg senza telaio ecc. Hsdpjzil Uijfx Apbenu (Salvo modifiche ed errori nei dati tecnici!) Saremo lieti di rispondere a ulteriori domande telefonicamente.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, 6 unità di macchine usate per l’impilamento di fogli Produttore: Kolbus Modello: STA 840 Anno di fabbricazione: 2008 Hnjdpfez Rxdlex Apbsu Condizioni: usata, ma perfettamente funzionante