Heckert Cwk 500 usato in vendita (77)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2005, Dati generali Larghezza 4800 mm Profondità 5800 mm Peso macchina 12800 kg Unità di controllo Marca SIEMENS Modello Sinumerik 840D Azionamento principale Velocità mandrino 10000 Potenza motore mandrino 24 kW Numero di assi 4 Movimenti Movimento asse X 625 mm Rapido asse X 40 m/min Movimento asse Y 650 mm Rapido asse Y 40 m/min Movimento asse Z 650 mm Rapido asse Z 40 m/min Tavola Carico tavola 4000 kg Utensili Peso massimo 10 kg Diametro massimo utensile 80 mm Lunghezza massima utensile 350 mm Tipo di portautensile DIN 69893-HSK-A63 Supporti Convogliatore trucioli Sì Equipaggiamento aggiuntivo Sonda di misura Renichaw Rilevamento rottura utensile: Sì, nel magazzino utensili Pistola di lavaggio nella postazione di attrezzaggio Doccia a cascata Filtro a nastro di carta Funzionamento sequenziale pallet Area di lavoro chiusa secondo UW Connessione al computer tramite interfaccia Ethernet Connessione di rete Questo centro di lavoro Starrag Heckert Dynamic CWK 400D a 4 assi è stato prodotto nel 2005. È dotato di un sistema di controllo Siemens Sinumerik 840D, velocità del mandrino fino a 10.000 giri/min e un sistema a doppio pallet con cambio rapido in 8 secondi. La macchina include un magazzino utensili con 60 posizioni e un sistema di raffreddamento ad alta capacità. Ideale per lavorazioni complesse. Contattateci per maggiori informazioni su questa macchina. Iaedsx D H S Sspfx Aarjl Tipi di applicazione Fresatura

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2005, Centro di produzione CWK 400 Costruito nel 2005 Corsa X 650 mm Corsa Y 650 mm Corsa Z 650 mm Tavola rotante (4° asse) Iedpfx Aaowpciasrsal CNC Siemens Sinumerik 840 D Lunghezza del tavolo 400 mm Larghezza del tavolo 400 mm Peso del pezzo 400 kg Ore di funzionamento 42000 h Magazzino a catena cambio utensile 80 utensili HSK 63 Pallet pool 2-fold Motore mandrino bianco 36 kW 18000 giri/min Accessori e 60 utensili

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2003, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 650 mm, corsa asse Y: 650 mm, corsa asse Z: 650 mm, produttore di controller: Siemens, modello di controller: 840 D, peso del pezzo (max.): 400 kg, carico del tavolo: 400 kg, velocità del mandrino (max): 15.000 giri/min, alimentazione del liquido di raffreddamento: 50 barra, numero di posizioni nel magazzino utensili: 240, Equipaggiamento: trasportatore di trucioli, velocità di rotazione variabile in modo continuo, Scambiatore di pallet a 2 posizioni, IKZ, tavola rotante NC 0,001 gradi Iodpoxxg Euefx Aarsal

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2002, Heckert CWK 400 D, anno 2002, controllo Siemens 840 D, corse X/Y/Z 650/650/650 mm, cambio utensili a 240 posizioni, attacco HSK 63, velocità mandrino fino a 10.000 giri/min, refrigerazione interna 30 - 50 bar, tavola rotante NC Ø 460 mm, sistema 6 pallet 500 x 400 mm, evacuatore trucioli, mandrino di ricambio nuovo, 25 portautensili HSK. Iaodpfx Ajw Uf Hkjarsl

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 17037, corsa asse X: 1.050 mm, corsa asse Y: 1.000 mm, corsa asse Z: 1.160 mm, peso del pezzo (max.): 1.000 kg, velocità di rotazione (max): 10.000 giri/min, numero di posizioni nel magazzino utensili: 240, Nessun prezzo di riserva: vendita garantita al miglior offerente! Incluso secondo mandrino di ricambio revisionato e motore di azionamento revisionato. Macchina con magazzino pallet rotante e magazzino utensili esteso! DETTAGLI TECNICI Asse X: 1.050 mm Asse Y: 1.000 mm Asse Z: 1.160 mm Distanza tra il bordo anteriore del mandrino e il centro del portapezzo: min. 190 mm Distanza tra il centro del mandrino e il bordo superiore del portapezzo: min. 100 mm mandrino Gamma di velocità: 50 - 10.000 giri/min Potenza motore (40% ED): 31 kW Potenza motore (100% ED): 19 kW Coppia (40% ED): 200 Nm Coppia (100% ED): 165 Nm supporto mandrino: SK-50 utensili Tempo truciolo-truciolo (a 40 m/min di rapido): 8 s Diametro utensile (con spazi adiacenti liberi): 250 mm Diametro utensile (con posizioni adiacenti occupate): 125 mm Lunghezza utensile: 800 mm Peso dell'utensile: 35 kg Peso totale di tutti gli utensili in magazzino: circa 720 kg Numero di slot per utensili: 240 sistema di misura Tipo: lineare, ottico-incrementale, codificato a distanza Classe di precisione: ±5 µm Periodo di divisione della divisione del reticolo: 20 µm Unità di input e display: 1 µm pallet superficie di serraggio: 630 x 630 mm Massa di carico per pallet (a corsa rapida 40 m/min): 1.000 kg Momento ammissibile con carico decentrato: 750 Nm Diametro foro direzionale: 25 H6 Distanza del foro di montaggio dal centro del tavolo: 200 ± 0,013 mm Filettatura di montaggio: 23 x M16 Altezza libera del pezzo: 1.200 mm Cerchio di interferenza massimo: Ø1.100 mm (appiattito) Cambio pallet automatico Numero di pallet intercambiabili: 2 + 4 pallet nel magazzino circolare Tempo di cambio pallet (nella versione standard): 12 s Tempo di cambio pallet (minimo per versione con bloccaggio idraulico): 14 s DETTAGLI DELLA MACCHINA Dimensioni: 8.200 x 4.400 x 3.600 mm Peso: 18 t Carico collegato: 75 kVA Intervallo di temperatura: 10 - 35 °C Livello di pressione sonora: < 80 dBA Iasdpfsv Ai Uwex Aarjl

Condizione: usata, Anno di produzione: 2012, ore di funzionamento: 44.900 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 16504, Equipaggiamento: trasportatore di trucioli, Cambio pallet: -> incluso Mandrino: -> Portautensili HSK63 -> Velocità di rotazione 20.000 giri/min Assi lineari: -> Asse X 750 mm -> Asse Y 750 mm -> Asse Z 725 mm Cambio utensili: -> 60 posizioni Questa macchina utilizzava un'unica unità di raffreddamento insieme a un'altra macchina (Lotto 2770012). L'unità di raffreddamento (Lotto 2770249) viene offerta separatamente. Questa macchina NON include l'unità di raffreddamento. Iasdpfx Aex Him Hoarol La macchina/impianto non comprende utensili/dispositivi specifici per il prodotto o pinze di presa (robot). Ore mandrino circa 25.600 Ore di funzionamento circa 44.900

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), corsa asse X: 750 mm, corsa asse Y: 750 mm, corsa asse Z: 725 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, Centro di lavoro a 4 assi, costruito nel 2016, controllo: Siemens 840D Solution Line, tavola girevole NC 360 x 0,001 gradi, cambio pallet a 2 piani, dimensioni pallet: 500 x 630 mm, cambio utensili a 60 piani, portautensili HSK63, IKZ, filtro a nastro a gravità Knoll PF 210/1750, controllo della temperatura del refrigerante Hyfra TKR 30, trasportatore a nastro raschiante Knoll 450 K-1, sonda di misura a infrarossi Ijderx Sh Aspfx Aaroal

Condizione: ristrutturata (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice universale per profili, filettature e dentature ZFWVG 250x5000 / S7 • Fresatura di filetti • Dentatura con metodo di generazione (Wälzfräsen) • Fresatura longitudinale Diametro massimo del pezzo sopra il carro trasversale: 250 mm Diametro massimo del pezzo sopra le guide del bancale: 500 mm Foro del mandrino portapezzo: 102 mm Corsa della contropunta: 100 mm Motore principale: 4,0 kW Motore di avanzamento asse X: 4,3 kW Motore di avanzamento asse Z: 3,8 kW Equipaggiamento elettrico: Tensione di esercizio: 400 V Tensione di comando: 24 V Frequenza: 50 Hz Controllo a logica programmabile (PLC) per funzioni macchina preimpostate Potenza totale installata: 9,5 kW Lunghezza massima di fresatura: 5.000 mm Ingombro macchina: Lunghezza: 7.000 mm Larghezza: 2.500 mm Altezza: 1.600 mm Peso netto: 6.700 kg Accessori standard: • Dispositivo standard per fresatura di filetti ApG • Diametro massimo di fresatura: 150 mm • Cono interno mandrino fresatura: Morse 3 • Massima modulazione per dentatura: modulo 3 • Numero di denti lavorabili nella dentatura: da 4 a 50 Opzioni: • Dispositivo per dentatura ApFW Dentatura di profili paralleli e a spirale fino a modulo 7 Diametro massimo di fresatura: 150 mm Cono interno mandrino fresatura: Morse 4 • Dispositivo pesante per fresatura di filetti ApGS Dentatura di profili paralleli e a spirale fino a modulo 5 Diametro massimo di fresatura: 150 mm Cono interno mandrino fresatura: Morse 4 Ijdpfew Hquxex Aareal

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 50.500 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 16520, Equipaggiamento: trasportatore di trucioli, Cambio pallet: -> incluso Mandrino: -> Portautensile HSK63 -> Velocità di rotazione 20.000 giri/min Assi lineari: -> Asse X 750 mm -> Asse Y 750 mm -> Asse Z 725 mm Cambio utensile: -> 60 posizioni Questo dispositivo utilizzava una singola unità di raffreddamento condivisa con un altro dispositivo (lotto 2770012). Questo dispositivo NON include un'unità di raffreddamento. La macchina/l'impianto non comprende utensili/dispositivi relativi al prodotto o pinze (robot). Iajdpfxsx Himte Aarol

Condizione: usata, Anno di produzione: 2013, ore di funzionamento: 45.500 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 16546, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, velocità di rotazione variabile in modo continuo, Cambiapallet: -> incluso Mandrino: -> Portautensili HSK63 -> Velocità 20.000 giri/min Assi lineari: -> Asse X 750 mm -> Asse Y 750 mm -> Asse Z 725 mm Cambiutensile: -> 60 posizioni Questa macchina è dotata di un sistema di filtrazione del refrigerante con chiller • Produttore: KNOLL Maschinenbau GmbH / HYFRA Industriekühlanlagen GmbH • Modello: PF 210 (Knoll) + TRK30-EF-S (Hyfra Pedia) • Anno di costruzione: 2012 • Numeri di serie:  - KNOLL: 501973 / 201139433  - HYFRA: 12030089 Iedpfx Aasx Hilvorsal • Collegamento elettrico: 3×400 V / 50 Hz • Tensione di comando: 24 V DC • Consumo di potenza: 11,1 kW (Knoll) + 4,8 kW (Hyfra) • Protezione fusibile: 16 / 25 A (Knoll), 16 A (Hyfra) • Capacità di raffreddamento (chiller): 3,8 kW a 42 °C • Refrigerante: R134a, 1,6 kg • Pressione massima: 20 bar • Peso (con refrigerante): 140 kg La macchina/bene non include alcun utensile, attrezzatura o pinza (robot) relativo al prodotto Ore mandrino ca. 9.300 Ore di funzionamento ca. 45.500

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2010, La macchina è in buone condizioni. Le parti mostrate a mano non sono incluse. Iaedpsx N Atfefx Aarsl

Condizione: eccellente (usata), For sale: a robust horizontal milling machine from the renowned manufacturer VEB Heckert Auerbach (GDR), model FW 250x1000. The machine is in very good condition, complete and operational – ready for immediate use. ✔ Technical specifications: • Model: FW 250x1000 • Year of manufacture: 1979 • Manufacturer: VEB Werkzeugmaschinenfabrik Auerbach, Kombinat “Fritz Heckert” • Weight: approx. 1,700 kg • Worktable: 250 × 1000 mm, T-slots • Spindle speed range: 630 – 1800 rpm • Power supply: 3x380 V / 50 Hz • Power: 5.8 kW • Control voltage: 220 V • Rated current: 16 A, protection 25 A • Mechanical and automatic feeds on axes ✔ Equipment: • Heavy-duty machine vise on the table • Work lighting • Coolant system • Complete control panel with handwheels and feed motions ✔ Advantages: • Very stable, heavy construction (1.7 t) – ideal for precise and repeatable machining • Well-known manufacturer – Heckert (GDR), famous for indestructible machines • Complete and fully functional – ready to work immediately • 1000 mm table – allows machining of larger components Reliable machine, not a lightweight Chinese construction – this is a classic from the era when equipment was built to last. Iasdpfjw Uab Nex Aarsl

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2007, Numero di riferimento: 10357 Costruttore: STARRAG HECKERT Tipo: HEC 630 Athletic Anno di produzione: 2007 Tipo di controllo: Controllo CNC Sistema di controllo: Sinumerik 840D Luogo di stoccaggio: Halberstadt Paese di origine: Svizzera Percorso X: 1200 mm Percorso Y: 950 mm Percorso Z: 1200 mm Potenza di azionamento del mandrino di lavoro (25% ED): 67 kw Coppia mandrino di lavoro (25% ED): 1508 Nm Portautensili: HSK-A100 Diametro del cerchio di interferenza del pezzo: 1250 mm Magazzino utensili con: 80 pezzi Cambio utensile: Magazzino a catena Altezza massima del pezzo: 1200 mm. Altezza del pezzo: 1200 mm Iaedpfxsx Hnwks Aarol Velocità di avanzamento asse X/Y/Z: 60000 mm/min Forze di avanzamento X/Y/Z: 22/18/22 N Gamma di velocità - mandrino principale: 20 - 6000 giri/min. Numero di pallet: 2 Carico del pallet: 1500 kg Dimensioni del pallet (lxw): 800 x 630 mm Tempo di cambio pallet: 14 s Area di bloccaggio del pallet (lxw): 800 x 630 mm Peso della macchina circa: 25 tonnellate

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1990, altezza totale: 350 mm, lunghezza totale: 3.500 mm, larghezza totale: 1.750 mm, Piastra di fissaggio a cave a T UNION HECKERT - DF MACH-ID 9319 Produttore: UNION HECKERT Tipo: DF Iodpex Hwl Dofx Aaroal Anno di costruzione: 1990 Lunghezza: 3500 mm Larghezza: 1750 mm Altezza: 350 mm

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 2623, peso del pezzo (max.): 4.200 kg, Fresatrice orizzontale per filettature WMW Heckert Modello ZFWVG 250 x 2000 Condizioni meccaniche molto buone a Rostock Questa macchina è un'ottima fresatrice universale orizzontale per ingranaggi. Possibilità di ispezionarla per breve tempo sotto tensione. La macchina è dotata di differenziale e numerosi utensili/accessori vari, e rispecchia le seguenti specifiche tecniche: Specifiche generali macchina: - Diametro max pezzo: 500 mm (20") Iaodpfx Aasx R Efyorjl - Lunghezza max taglio: 2000 mm (80") - Distanza max tra contropunta e mandrino: 2185 mm (86") - Modulo min/max: 3 / 12 - Diametro max utensile x lunghezza: 140 mm x 115 mm (5,5” x 4,5”) - Inclinazione massima utensile: 180° (±90°) - Numero min. denti: 2 - Foro mandrino lavoro: 102 mm (4") - Gamma giri mandrino fresa: 45 - 900 giri/min - Tensione alimentazione: 220 V - Peso macchina: circa 8.200 kg - Dimensioni macchina: 4060 x 2500 x 1600 mm (L x P x H) Dotazione macchina: - Meccanismo differenziale per ingranaggi elicoidali - Mandrino autocentrante a 3 griffe diametro 300 mm (12”) - Supporto pignone contropunta - Pompe per lubrificazione forzata e per ritorno olio/refrigerante - Grande assortimento di ruote cambio - Utensili vari - Manuali e schema elettrico

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1996, Dettagli Corsa x: 400 mm Corsa y: 300 mm Corsa z: 400 mm Superficie tavola: 500 x 300 mm Iodpfoxx Rz Hox Aaroal Peso massimo pezzo: 100 kg Avanzamenti rapidi - longitudinale/trasversale/verticale: 30 m/min Attacco mandrino: ISO 40 Velocità mandrino: regolabile in continuo 50 - 8000 giri/min Magazzino utensili con 16 postazioni Controllo: TRAUB M X 8 F Avanzamenti: 12 mm/min Potenza totale richiesta: 5,5 kVA Peso macchina ca.: 3000 kg Ingombro ca.: 2,5 x 2 x 2,2 m Controllo: CNC

Condizione: buona (usata), Costruttore: VEB Fritz Heckert Iajdpfx Astryc Njarel Tipo: FU 250x1000 Asse X: 900 mm Asse Y: 300 mm Asse Z: 380 mm Velocità: 28-2800/min Velocità: 10-630 mm/min Dimensioni: 1240 x 340 mm Velocità: 6 kW, 35 A Carico: 1,7 tonnellate Dimensioni: 1580 x 1420 x 1470 mm

Condizione: usata, Anno di produzione: 2019, Due centri di lavoro a 4 assi Heckert H55 in vendita. Corsa assi: x: 700 mm, y: 750 mm, z: 780 mm. Dimensioni macchina: lunghezza: 7060 mm, larghezza: 3030 mm, altezza: 3835 mm, peso: 10.900 kg. Iaodpfxew D Hhcs Aarol

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1990, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 1.390 mm, corsa asse Y: 710 mm, corsa asse Z: 540 mm, carico del tavolo: 1.500 kg, modello di controller: Heidenhain TNC 355, DETTAGLI TECNICI Iaodsxn S Sfspfx Aarjl Corsa asse X: 1.390 mm Corsa asse Y: 710 mm Corsa asse Z: 540 mm Larghezza tavola: 560 mm Lunghezza tavola: 1.800 mm Capacità di carico della tavola: 1.500 kg Attacco utensile: SK50 Gamma di velocità: 45 - 2.240 giri/min Velocità verticale: fino a 2.800 giri/min Gamma avanzamento: 3 - 2.000 mm/min DETTAGLI DELLA MACCHINA Controllo: Heidenhain TNC 355 Azionamento principale: 18,5 kW Dimensioni e peso per il trasporto Dimensioni di trasporto (L x P x A): 2,7 x 3,0 x 2,9 m Larghezza di trasporto con asse X smontato: 2,45 m Peso macchina: ca. 5,5 t DOTAZIONE Avanzamento rapido su tutti i 3 assi Testa di fresatura orientabile +/- 45° incl. regolazione cannotto 90 mm Supporto orientabile per testa di fresatura verticale Controsupporto orientabile per alberi portafresa orizzontali Bloccaggio utensile elettromeccanico Manuali

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Macchina per la rettifica di guide SFBZ 1800x4000 Lunghezza di rettifica max, mm 4000 Larghezza di rettifica max, mm 1800 Iodpeuug A Ejfx Aarjal Distanza tra le colonne mm 2200 Altezza di rettifica max, mm 1250 Dimensione del tavolo, mm 4000 x 1800 Dimensione mola max, mm 630 x 100 x 305 Peso del pezzo max, kg 15000 Peso della macchina, kg 56.000

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1992, Percorsi di traslazione: asse X (movimento longitudinale) 880 mm Asse Y (movimento trasversale) 300 mm Asse Z (movimento verticale) 385 mm Tavola di serraggio : Superficie di serraggio 315 x 1250 mm Carico della tavola 1000 kg Testa del mandrino : Portautensili 50 SK Velocità 28 - 1400 giri/min. Potenza di azionamento 5,5 kW Avanzamento : Assi X, Y 16 - 800 mm/min Asse Z 5 - 250 mm/min Traslazione rapida : Asse X-Y 3150 mm/min Asse Z 1000 mm/min Iasdpfxjtvfwcs Aarsl Carico collegato: 8 kW Peso: 4,0 tonnellate Spazio richiesto: L x P x A 2,3 x 2,0 x 2,6 m Accessori : * Diversi portautensili * Istruzioni per l'uso

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2014, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 650 mm, corsa asse Y: 650 mm, corsa asse Z: 650 mm, Marca: STARRAG HECKERT, tipo: HEC 400D, anno 2014, Sistema di controllo, Siemens, tipo Sinumerik 840D, percorsi di traslazione X/Y/Z = 650 x 650 x 650 mm, cambio pallet doppio, dimensioni pallet 400 x 400 mm, tavola rotante NC 360x 0,001°, cambio utensili 60 volte, Isdpjuav Hpofx Aarjal portautensili HSK 63, velocità del mandrino 20.000 giri/min, IKZ 50 bar, filtro a nastro, controllo della temperatura del refrigerante, raffreddamento del mandrino, convogliatore di trucioli, Quadri elettrici e di comando - Ore di funzionamento 26.558

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1994, Funzionalità: non collaudato, corsa asse X: 1.600 mm, corsa asse Y: 425 mm, corsa asse Z: 425 mm, velocità del mandrino (max): 8.000 giri/min, velocità del mandrino (min.): 1 giri/min, larghezza tavola: 400 mm, lunghezza del tavolo: 2.100 mm, carico del tavolo: 2.000 kg, peso complessivo: 13.000 kg, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Centro di lavoro verticale CNC Starrag Heckert Tipo CSK 400 costruito nel 1994 Iasdpfjv Hrbbex Aarsl Controllo CNC Sinumerik 840 M tavolo 2100 x 400 mm Corse X / Y / Z 1600 / 425 / 425 mm Supporto SK 40 Velocità del mandrino 1 - 8000 a variazione continua Magazzino utensili a 32 vie IKZ trasportatore di trucioli potenza motrice 22 kW peso 13 tonnellate carico tavolo 2 tonnellate

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, Marca: STARRAG HECKERT, tipo: HEC 400D, anno 2008, Sistema di controllo, Siemens, tipo Sinumerik 840D, corsa X/Y/Z 650 x 650 x 650 mm, cambio pallet doppio, dimensioni pallet 400 x Iasdpfx Aeuav Igoarjl 400 mm, tavola rotante NC 360 x 0,001°, cambio utensili 80 volte, portautensili HSK 63, velocità massima 15.000 giri/min, IKZ 50 bar, controllo della temperatura del refrigerante, filtro a nastro, convogliatore trucioli, raffreddamento del mandrino, predisposizione per sonda di misura a infrarossi, ore di funzionamento 56.194; ore mandrino 9.196

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2015, corsa asse X: 650 mm, corsa asse Y: 650 mm, corsa asse Z: 650 mm, 1 Centro di lavoro orizzontale Marca: STARRAG HECKERT, tipo: HEC 400D, anno 2015, Sistema di controllo, Siemens, tipo Sinumerik 840D, corsa X/Y/Z = Iedouav H Nspfx Aaroal 650 x 650 x 650 mm, cambio pallet doppio, dimensioni pallet 400 x 400 mm, tavola rotante NC 360x 0,001°, cambio utensili 80 volte, portautensili HSK 63, velocità del mandrino 15.000 giri/min, IKZ 50 bar, filtro a nastro, controllo della temperatura del refrigerante, raffreddamento del mandrino, convogliatore trucioli, armadi acustici e di controllo, ore di funzionamento 43.698, ore mandrino 5.401