Camion ribaltabile trilaterale

Mercedes-Benz ANTOS 1830

Condizione: usata, chilometraggio: 346.599 km, potenza: 220 kW (299,12 CV), prima immatricolazione: 04/2017, peso complessivo: 19.000 kg, tipo di carburante: diesel, colore: bianco, configurazione degli assi: 2 assi, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, larghezza vano di carico: 2.450 mm, lunghezza spazio di carico: 8.900 mm, altezza vano di carico: 2.450 mm, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, filtro antiparticolato, sponda idraulica, 2 posti, servosterzo, cambio automatico, alzacristalli elettrici, specchietti esterni elettrici, specchietti esterni riscaldati, computer di bordo, volante multifunzione, Euro 6, radio-CD, climatizzatore, sospensione pneumatica posteriore, telecamera posteriore, portellone posteriore a battente, gruppo frigorifero Carrier Supra 1150, presa di corrente a 5 poli, sponda montacarichi D-Hollandia con portata di 2000 kg, pneumatici anteriori ca. 50%, posteriori ca. 80% di capacità di carico ecc. Salvo errori, vendite intermedie ed errori di battitura. Vendita solo a commercianti e per esportazione. !!!! Fg-5508 !!!! Codice chiave 229 !!!!! Test/prova di guida per TÜV, Dekra o Mercedes possibile !!!!! Su richiesta con TÜV nuovo !!!! Kdsdpfoxx Ekvjx Afaew

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, chilometraggio: 471.000 km, prima immatricolazione: 09/2017, peso complessivo: 18.000 kg, tipo di carburante: diesel, colore: bianco, configurazione degli assi: 4x2, peso operativo: 18.000 kg, peso massimo di carico: 8.000 kg, peso a vuoto: 10.000 kg, carburante: diesel, efficienza energetica: C, passo: 6.100 mm, freni: freno motore, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, larghezza vano di carico: 2.550 mm, Anno di produzione: 2017, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, computer di bordo, controllo della velocità di crociera, immatricolazione dell'auto, spoiler, sponda idraulica, Dimensioni carrozzeria CASSONE TAULINER di 8,60 m x 2,50 m x 2,55 m + PORTA SOLLEVATRICE RETRATTILE DHOLLANDIA da 1.500 kg. Extra A/C climatizzato, cambio automatico, freno motore a 3 posizioni, sospensione pneumatica posteriore, cruise control, radio CD, sistema anticollisione, assistente di corsia, computer di bordo, alzacristalli elettrici, chiusura centralizzata… Ksdjxwp S Ujpfx Afaodw

Condizione: usata, chilometraggio: 458.600 km, potenza: 220 kW (299,12 CV), prima immatricolazione: 06/2016, peso complessivo: 18.000 kg, tipo di carburante: diesel, colore: blu, configurazione degli assi: 2 assi, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, larghezza vano di carico: 2.480 mm, lunghezza spazio di carico: 7.300 mm, altezza vano di carico: 2.300 mm, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, filtro antiparticolato, riscaldatore autonomo, Antos 1830 Cassone + telone Cabina ClassicSpace, climatizzatore, freno motore, riscaldatore autonomo, gancio di traino, EURO 6, radio CD con Bluetooth, volante multifunzione, 2x alzacristalli elettrici, specchietti elettrici, ABS. Dimensioni interne della sovrastruttura: Lunghezza: 7,30 metri Larghezza: 2,48 metri Altezza: 2,30 metri Kodpfx Aoxvv Srefaedw Portata utile: 8.735 kg

Condizione: usata, chilometraggio: 151.918 km, potenza: 221 kW (300,48 CV), peso complessivo: 18.000 kg, tipo di carburante: diesel, colore: bianco, configurazione degli assi: 4x2, peso massimo di carico: 6.150 kg, peso a vuoto: 11.850 kg, passo: 4.700 mm, freni: freno motore, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: altro, classe di emissione: Euro 6, larghezza vano di carico: 2.450 mm, lunghezza spazio di carico: 4.900 mm, altezza vano di carico: 800 mm, prima immatricolazione: 08/2018, numero di posti: 2, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, cabina, chiusura centralizzata, computer di bordo, controllo della velocità di crociera, fari aggiuntivi, fari fendinebbia, gancio traino rimorchio, gru, programma elettronico di stabilità (ESP), riscaldamento sedile, servoassistenza sterzo, sistema immobilizzatore, * Veicolo tedesco * 1a mano Ksdpfxsxr Anlo Afaedw *Originale solo 151.918 chilometri * Documentazione completa/libro di prova disponibile * Gru HIAB X-HIDUO 138 E-2 * Radiocomando *Sono disponibili batterie sostitutive per il telecomando * 5° + 6° circuito di controllo * Controllo della pinza * 2x supporti idraulici *2.700 kg = 4,50 mt * 1.920 kg = 6,30 mt *1.450 kg = 8,20 mt * Cassone ribaltabile trilaterale Meiller * Area ribaltabile 4,90 m x 2,45 m x 0,60 m * Base in acciaio con occhielli di ancoraggio DIN * Alette a molla per una piegatura più semplice * Gancio di traino * Peso totale del treno 40.000 kg. * Impianto idraulico del rimorchio e valvola Duomatic * L - Cabina di guida con finestrino sulla parete posteriore * Clima * Sedile comfort con sospensione pneumatica * Sedili riscaldati * Sistema di mantenimento della corsia * Assistente alla partenza in salita * Volante multifunzione * Controllo della velocità di crociera * finestrino elettrico * Specchio elettrico riscaldato * Freno motore elettrico * Telefono Bluetooth * Passo 4.700 mm * Sospensioni pneumatiche a balestra + sollevamento/abbassamento * Fari da lavoro a LED * PTT. 18.000 chilogrammi. *Peso a vuoto 11.850 kg. * Portata utile 6.150 kg. Se desiderate una nuova approvazione TÜV, saremo lieti di farvi un'offerta dalle nostre officine partner. La nostra offerta è generalmente SENZA una nuova approvazione TÜV, senza un nuovo DGUV, senza un nuovo SP, senza un nuovo UVV.  Puoi trovare altri camion sulla nostra homepage Parliamo le seguenti lingue: tedesco, inglese, polacco, turco Un avviso:  Offriamo e raccomandiamo urgentemente un'ispezione e un esame della merce in modo che l'acquirente non abbia idee sbagliate sulla sua qualità e idoneità.  Sopralluoghi ed esami sono possibili in qualsiasi momento previo appuntamento e sono espressamente desiderati.   Tutte le informazioni sono senza garanzia. Non si accetta alcuna responsabilità per errori e informazioni errate nell'offerta. L'acquirente è tenuto a verificare autonomamente lo stato e l'equipaggiamento della merce/veicolo. Salvo modifiche, vendita anticipata ed errori. - .

Condizione: usata, chilometraggio: 49.500 km, potenza: 220 kW (299,12 CV), prima immatricolazione: 07/2018, peso complessivo: 18.000 kg, tipo di carburante: diesel, colore: marrone, configurazione degli assi: 2 assi, freni: ritardatore, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, compressore, riscaldatore autonomo, sistema di navigazione, MB ANTOS 1830 STX Horsetruck 5 cavalli Pop-Out /// CONDIZIONI ECCELLENTI /// 5 cavalli, rampa laterale e posteriore, pop-out, vano sotto zona giorno, vani portaoggetti intorno al camion, 550 litri acqua potabile, 300 litri acque grigie, 5 posti letto, soggiorno, letto matrimoniale sopra il bagno, letto per groom, porta d’ingresso posteriore, sorveglianza video e controllo della temperatura per comparto cavalli, climatizzatore autonomo LG, riscaldamento autonomo, TV/Sat, legno pregiato, bagno, doccia, WC, aria condizionata, cucina, dinette, microonde, frigorifero, selleria esterna, verricello, tempomat, cerchi in lega leggera, navigatore, sospensioni pneumatiche, asse posteriore sterzante, gancio traino, e molto altro. Kedpfxsxq I Izj Afaedw Salvo errori/omissioni e vendita intermedia. * VENDITA NETTO POSSIBILE. * Ottime offerte di leasing Sede e visione dei nostri veicoli: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 65 23816 Leezen Vendita e assistenza di tutti i marchi nel settore dei trasportatori per cavalli e trailer. Si prega di fissare un appuntamento in anticipo. Contatti: Richard Theurer, Andreas Theurer

Condizione: usata, chilometraggio: 253.314 km, potenza: 220 kW (299,12 CV), prima immatricolazione: 12/2017, peso complessivo: 18.000 kg, tipo di carburante: diesel, colore: grigio, configurazione degli assi: 2 assi, prossima ispezione (TÜV): 12/2025, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, volume dello spazio di carico: 42 m³, larghezza vano di carico: 2.480 mm, lunghezza spazio di carico: 7.200 mm, altezza vano di carico: 2.370 mm, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, sistema di navigazione, * Airbag conducente * Addominali * ASR * ESP * Sensore pioggia * Controllo adattivo della velocità di crociera * Assistenza alla frenata attiva * Assistente all'attenzione * Assistenza al mantenimento della corsia * Radio * Sistema di navigazione * Computer di bordo * Telecamera posteriore * Controllo automatico della velocità * Assistenza alla partenza in salita * Alzacristalli elettrico * Specchietto elettrico regolabile * Riscaldamento dello specchio * Chiusura centralizzata * Fari fendinebbia * Fari di guida automatici * luce di svolta * portello sul tetto * Sedile comfort del conducente * Riscaldamento dei sedili * Bloccaggio differenziale dell'assale posteriore * spoiler sul tetto * Asciugatrice ad aria * 8 velocità Kdedeum H Rmepfx Afajw * Sospensione: ad aria * Carico utile: 9450 * Freno continuo: freno motore ----Struttura speciale: Sponda idraulica: Palfinger MBB C2000S, capacità di carico: 2.000 kg, altezza lama: 1.800 mm, alluminio, radiocomando + comando a pedale.----Struttura: cassone per trasporto asciutto, pavimento in pietra, 3 file di ancoraggio, striscia luminosa, illuminazione vano di carico. Telaio ausiliario e sottostruttura scatolare zincati.----Costruzione nR: Telaio basso/Volumer Vendita solo a clienti commerciali. SOLO PER L'ESPORTAZIONE SI DOVRÀ PAGARE IL PREZZO NETTO!!!!! TUTTE LE INFORMAZIONI SONO FORNITE SENZA GARANZIA. ATTREZZATURE + ACCESSORI. La base di tutti i contratti di acquisto, fatture, fatture pro forma, ordini e colloqui di vendita sono le nostre condizioni generali (vedere note legali).

Condizione: usata, chilometraggio: 434.025 km, potenza: 221 kW (300,48 CV), prima immatricolazione: 11/2017, peso complessivo: 19.000 kg, tipo di carburante: diesel, colore: bianco, configurazione degli assi: 4x2, peso massimo di carico: 9.913 kg, peso a vuoto: 9.087 kg, freni: freno motore, cabina di guida: altro, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, volume dello spazio di carico: 44 m³, larghezza vano di carico: 2.490 mm, lunghezza spazio di carico: 7.710 mm, altezza vano di carico: 2.320 mm, numero di posti: 2, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, computer di bordo, controllo della trazione, controllo della velocità di crociera, filtro antiparticolato, programma elettronico di stabilità (ESP), sponda idraulica, Gruppo Yourtrucks Il gruppo Yourtrucks intrattiene rapporti commerciali in tutto il mondo. Sia l’acquisto che la vendita si estendono oltre i confini nazionali, pertanto nei nostri annunci troverà sempre il prezzo di esportazione, in quanto indipendente dal luogo di utilizzo. Yourtrucks GmbH prepara i contenuti di questo sito web con la massima cura e li aggiorna regolarmente. Queste informazioni devono essere considerate come dati generali non vincolanti e non sostituiscono una consulenza dettagliata e personalizzata al momento della decisione d’acquisto. Fanno fede esclusivamente le disposizioni contenute nel contratto di vendita. Salvo modifiche, errori, refusi e vendita anticipata. Si applicano esclusivamente le nostre condizioni generali di vendita. Lingue - Parliamo inglese Kdedpfx Afsxlzndsajw - Parliamo francese - ?? ????? ?? ???? - Parliamo polacco - Parliamo spagnolo - Parliamo portoghese - Parliamo italiano

Condizione: usata, chilometraggio: 326.407 km, potenza: 220 kW (299,12 CV), prima immatricolazione: 05/2018, peso complessivo: 18.000 kg, tipo di carburante: diesel, colore: argento, configurazione degli assi: 2 assi, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, larghezza vano di carico: 2.470 mm, lunghezza spazio di carico: 7.980 mm, altezza vano di carico: 2.200 mm, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, filtro antiparticolato, programma elettronico di stabilità (ESP), riscaldatore autonomo, sponda idraulica, Mercedes * Antos 1830 * Carrier Easycold Supra 1250 Mt. * Riscaldamento ausiliario * Radio * Aria condizionata * 3 scomparti / aree che possono essere chiuse a chiave * Cassone refrigerato Polarus K 50 V * Lunghezza cassone 8,2 m * Lunghezza vano di carico: 7,98 m * Altezza vano di carico: 2,2 m * Larghezza vano di carico: 2,47 m * Sponda Palfinger con capacità di carico di 2.000 kg * Nuovo HU/SP prima della vendita * Autocarro tedesco / Camion tedesco * Peso a vuoto: 11.300 kg * Peso totale consentito: 18.000 kg * Carico utile massimo: 6.700 kg * Tutte le informazioni sono senza garanzia * L'HU/SP sarà rinnovato prima della vendita. * Ulteriori informazioni e criteri su ätzliche Service Leistungen / Servizio supplementare Kjdpfjnfwxnox Afasdw * Umlackierungen, Nachrüstungen möglich / riverniciatura, retrofitting possibile * Kurzzeitkennzeichen / Zollkennzeichen / targa * Überführung und Verschiffung möglich / Possibilità di trasferimento e spedizione * Hilfe bei Zoll und Export Dokumenten / Aiuto con i documenti doganali e di esportazione * Besorgung von COC und EUR Dokumenten / Approvvigionamento di documenti COC e EUR * Seit 1991 auf dem Markt / Dal 1991 sul mercato * Possibilità di leasing e finanziamenti. Lavoriamo da molti anni con diverse società di leasing e siamo quindi in grado di trovare il finanziamento ottimale per ogni cliente. Spesso siamo in grado di assistere anche i clienti con una scarsa affidabilità creditizia e di metterli in contatto con buoni partner di leasing. * Officina propria / officina propria * Mówimy po polsku. * Parliamo inglese. * Goworim po russki * La riverniciatura nel colore desiderato è possibile nella nostra officina ad un prezzo ragionevole e di buona qualità. La riverniciatura nel colore desiderato è possibile nella nostra casa a un prezzo ragionevole e in buona qualità. * Siete lontani e non avete la possibilità o il tempo di ispezionare e testare un camion presso la nostra sede? Non c'è problema, potete nominare un esperto indipendente di vostra scelta per ispezionare il camion dal punto di vista tecnico e visivo. Se, contrariamente a quanto previsto, si dovesse verificare un difetto, possiamo correggerlo in modo rapido ed efficace nella nostra officina. Possiamo anche consegnare il vostro autocarro nuovo usato in tutta Europa con un sovrapprezzo. Siete lontani e non avete la possibilità o il tempo di visitare e controllare un camion con noi? Non c'è problema, potete richiedere un esperto indipendente di vostra fiducia e far controllare il camion dal punto di vista tecnico e visivo. Se, contrariamente alle aspettative, si dovesse verificare un difetto, possiamo risolverlo in modo rapido ed efficace nella nostra officina. Inoltre, possiamo consegnare i vostri nuovi veicoli usati con un sovrapprezzo in tutta Europa.

Condizione: usata, chilometraggio: 444.100 km, potenza: 220 kW (299,12 CV), prima immatricolazione: 05/2019, peso complessivo: 18.000 kg, tipo di carburante: diesel, colore: bianco, configurazione degli assi: 2 assi, prossima ispezione (TÜV): 05/2026, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, volume dello spazio di carico: 36 m³, larghezza vano di carico: 2.480 mm, lunghezza spazio di carico: 6.120 mm, altezza vano di carico: 2.400 mm, Anno di produzione: 2019, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, filtro antiparticolato, programma elettronico di stabilità (ESP), riscaldatore autonomo, sponda idraulica, ANTOS 1830 L Furgone frigorifero per carne con 3 rotaie e sponda caricatrice da 1 ton. * THERMOKING T-600 R (motore diesel) e refrigerazione da fermo 380 V ELETTRO * Numero veicolo per richieste clienti: 4409 * Motorizzazione Euro VI, con OBD-C * Active Brake Assist * Fari Bi-Xenon * Bloccaggio del differenziale asse posteriore * Aria condizionata * Sospensione pneumatica asse posteriore * Assistente mantenimento corsia * Bollino ambientale (verde) * Sponda caricatrice * Gancio di traino standard, D40, Rockinger * Manutenzione documentata * Controllo elettronico di stabilità (ESP) * Asse anteriore a sospensione pneumatica * Riscaldatore supplementare acqua calda, cabina * Freno rimorchio a 2 linee, attacchi freno a sinistra * Antos * Trombe pneumatiche sul tetto cabina * Sistema frenante elettronico con ABS e ASR * Sedile conducente ammortizzato comfort * Cambio G 211-12/14,93-1,0 * Chiusura comfort * Mercedes PowerShift 3 * Freno motore, sistema standard * Filtro antiparticolato * Chiusura centralizzata * Parasole esterno trasparente * Tachigrafo digitale, CE, giri motore, ADR * Cruise control * Due posti * Vano portaoggetti alto sul tunnel motore * Scomparti portaoggetti sopra il parabrezza Kedpfx Afjxafdroaodw * Serbatoio AdBlue 60 l, sinistra * Presa rimorchio 24 V, 15 poli * Lucernaio/bocchetta ventilazione tetto * Variante peso 18,0 t (7,5/11,5) * Riscaldamento, unità elettronica aria compressa * Cabina M * Cabina M ClassicSpace, 2,30 m, tunnel 320 mm * Motore OM936, R6, 7,7 l, 220 kW (299 CV), 1200 Nm * Passo 4600 mm * Pneumatici tubeless 315/70 R 22,5 HA * Pneumatici tubeless 315/70 R 22,5 VA/VLA/NLA * Impianto lavaggio fari * Serbatoio 290 l, sinistra, 650 x 565 x 950 mm, alluminio * Predisposizione CB, 12 V, slot DIN * Predisposizione per rilevamento pedaggio * Assistente attenzione * Intaglio tetto per gruppo frigorifero (T=500 x H=520 x L=2100) * Ventola, su albero motore * Pacchetto fumatori * Veicoli pesanti da 18 t, solo su strada * Dotazione EAPU, 1a posizione * Sponda caricatrice (solo veicoli commerciali) * 2/3 porte Nessuna responsabilità per errori di stampa o scrittura. Vendita solo a operatori professionali. Salvo errori e vendita intermedia.* Modifiche, vendita intermedia ed errori espressamente riservati. La descrizione serve all'identificazione del veicolo e non costituisce garanzia ai sensi del diritto di compravendita. Vale la descrizione nel contratto d'acquisto. * SERVIZIO E QUALITÀ TOP * Possiamo offrirvi un'offerta di LEASING-FINANZIAMENTO-ACQUISTO A RISCATTO * Assicurazione di garanzia disponibile su richiesta presso la compagnia assicurativa * TÜV / UVV sponda / Controllo tachigrafo e installazione OBU da parte dei nostri partner locali * Targa doganale per 30 giorni * Tutti i documenti doganali per l'esportazione sono disponibili su richiesta * Pedaggio MAUT per Toll-Collect prenotabile in sede * Trasferimento gratuito dall'aeroporto di Stoccarda o dalla stazione di Metzingen (Württ) * STAZIONE FERROVIARIA DI ARRIVO: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * PER INFORMAZIONI IN INGLESE * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP numero * * ---- Visitate il nostro sito web su * oltre 200 veicoli sempre in stock

Condizione: usata, chilometraggio: 413.484 km, potenza: 221 kW (300,48 CV), prima immatricolazione: 07/2017, peso complessivo: 19.000 kg, tipo di carburante: diesel, colore: bianco, configurazione degli assi: 4x2, peso massimo di carico: 10.100 kg, peso a vuoto: 8.900 kg, freni: freno motore, cabina di guida: altro, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, volume dello spazio di carico: 45 m³, larghezza vano di carico: 2.500 mm, lunghezza spazio di carico: 7.720 mm, altezza vano di carico: 2.360 mm, numero di posti: 2, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, computer di bordo, controllo della trazione, controllo della velocità di crociera, filtro antiparticolato, programma elettronico di stabilità (ESP), sponda idraulica, Mercedes-Benz Antos 1830 E6 furgone con sponda idraulica    - Dimensioni (LxWxH interna) 7,72x2,50x2,36 m - Porta laterale - Trasmissione automatica - Freno motore - Controllo adattivo della velocità di crociera - Carico utile: 10.100 kg - EURO 6 - Sospensioni a balestra/pneumatiche - sponda idraulica - Controllo attivo della velocità di crociera - Assistente di corsia - Telecamera posteriore - Pneumatici: 315/80R22.5   Ottime condizioni! Prezzo all'esportazione.   Mercedes-Benz Antos 1830 E6 cassone con sponda idraulica   - Dimensioni (LxWxH interna) 7,72x2,50x2,36 m - Porta laterale - Cambio automatico - Freno motore - Controllo automatico della velocità - Carico utile: 10.100 kg - EURO 6 - Sospensioni a balestra/pneumatiche - Sponda idraulica - Controllo attivo della velocità di crociera - Assistente di corsia - Telecamera per la retromarcia Ksdjv Rfm Espfx Afajdw - Pneumatici: 315/80R22.5   Ottime condizioni! Prezzo all'esportazione.   Mercedes-Benz Antos 1830 E6 trazione integrale con sollevatore   - Dimensioni (L x P x A interna) 7,72 x 2,50 x 2,36 m - Porta laterale - Cambio automatico - Motore freno - Regolatore di distanza - Carico utile: 10.100 kg - EURO 6 - Lama / sospensione pneumatica - Ascensore Hayon - Regolatore di velocità attivo - Assistente di viaggio - Riciclare la macchina fotografica - Pneumatici: 315/80R22.5   Ottime condizioni! Prezzo all'esportazione.     Il tuo gruppo di camion Il Gruppo Yourtrucks intrattiene relazioni commerciali in tutto il mondo. Sia l'acquisto che la vendita si estendono oltre i confini nazionali, motivo per cui nei nostri annunci troverete solitamente il prezzo all'esportazione, poiché questo è indipendente dal luogo di utilizzo.   Yourtrucks GmbH cura con la massima cura i contenuti di questo sito web e ne garantisce l'aggiornamento regolare. Le presenti informazioni sono da considerarsi informazioni generali non vincolanti e non sostituiscono una consulenza personalizzata e dettagliata al momento della decisione di acquisto. Sono determinanti esclusivamente le disposizioni contenute nel contratto di acquisto. Soggetto a modifiche, errori, refusi e vendite anticipate.   Valgono esclusivamente le nostre condizioni generali.     Lingue - Parliamo inglese - Parliamo francese - ?? ????? ?? ????? - Parliamo polacco - Parliamo spagnolo - Parliamo portoghese - Parliamo italiano