Scm Uno Rcs usato in vendita (982)

Condizione: eccellente (usata), Levigatrice a nastro largo per calibratura e finitura SCM Modello RCS 1° gruppo: rullo di calibratura in acciaio 2° gruppo: gruppo combinato (rullo 60 Sh, pattino di levigatura con 2 inserti - duro, morbido) Larghezza di lavoro: 920 mm Dimensioni nastro abrasivo: 930 x 1.525 mm Potenza motore: 11,0 kW, 400 V, 50 Hz Potenza motore avanzamento: 0,37 kW, 400 V, 50 Hz 2 velocità di avanzamento Regolazione altezza tavolo motorizzata dispositivo principale con interruttore a chiave 2 pulsanti di arresto d’emergenza Prolunghe tavolo con 2 rulli (anteriore + posteriore) Inserti pattino di levigatura rivestiti con nuovo tessuto in grafite Inclusi nastri abrasivi semi-nuovi Inclusa tutta la documentazione Nota macchine usate: • Salvo errori di dati tecnici e vendita intermedia. • I prezzi indicati si intendono franco luogo di origine - carico incluso! • La macchina è stata pulita e testata nel funzionamento. • Tutte le macchine si acquistano come viste, senza alcuna garanzia. L’acquirente può visionare la macchina presso la sede. • Eventuali accordi speciali valgono solo se espressi per iscritto. Rodpfxexqggco Ahpjw (Rispondiamo alle richieste solo con indirizzo e numero di telefono!)

Condizione: usata, Levigatrice a nastro largo SCM UNO RCS - usata - Aggregato combinato con rullo di contatto e pattino abrasivo, Rullo di contatto in acciaio, Rullo di contatto gommato, Oscillazione del nastro abrasivo, Prolunghe tavolo di ingresso e uscita ---- Dati tecnici ---- Larghezza di lavoro: 920 mm, Numero di nastri: 2 pezzi, Dimensione nastro abrasivo: 930 x 1.525 mm, Velocità di avanzamento: 4,5 / 9 m/min, Spessore massimo pezzo: 160 mm, Spessore minimo pezzo: 3 mm, Attacco aspirazione Ø: 2x160 mm, Potenza motore: 11 kW, Dimensioni (LxPxA): 1.700 x 1.480 x 1.600 mm, Peso: 1.175 kg Rsdpfx Ahey Dhudepsw

Condizione: nuovo, Dati tecnici: Larghezza di lavoro mm 1.350 Altezza minima/massima di lavoro mm 4 - 170 Larghezza/lunghezza del nastro abrasivo mm 1.370/2620 Potenza del motore principale kW 18,5 con inverter Velocità di avanzamento variabile m/min 3,5 - 18 Unità di lavoro: 1. Unità: "RA", rullo di contatto a coste inclinate, durezza Sh 86, diametro 160 mm 2. Unità: Combinata: rullo abrasivo rivestito in gomma, diametro 160 mm, durezza 45 Sh Pattino abrasivo elastico a segmenti "MESAR" con 24 segmenti Versione C: - Pattino abrasivo elastico a segmenti "MESAR" completo di: - Cilindro pneumatico (apertura/chiusura) per l'azionamento automatico del gruppo rullo abrasivo/pattino abrasivo - Attivazione dei settori tramite controllo elettronico che ne sincronizza l'azionamento con la velocità di avanzamento e ne regola il numero in base alla geometria del pezzo, consentendo la selezione di un numero maggiore o minore di settori a sinistra e a destra del pezzo. Versioni 135: "MESAR 24" con 24 segmenti, larghezza del segmento 55 mm, completo di barra di scansione del pezzo B/24 all'ingresso Dotazioni aggiuntive: Piano a rulli all'ingresso e all'uscita per pezzi lunghi Rjdpfx Aehtuvrjhpew Piano forato e tappeto di trasporto Piano a vuoto con elettroventilatore da 4 kW (5,5 CV) integrato nel telaio della macchina Dispositivo di soffiaggio oscillante, 2a unità Touch screen da 10,4” con integrazione software "eye S" ATTENZIONE: LE IMMAGINI sono IMMAGINI DI ESEMPIO di una SD70 simile!

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2015, Funzionalità: perfettamente funzionante, Levigatrice a nastro largo SCM Sandya S600 RCS 110 | OTTIMO stato | Anno di costruzione 2015 Rodey Hn U Ajpfx Ahpew In vendita una levigatrice a nastro largo di alta qualità SCM (Sandya S600 RCS 110) in condizioni eccellenti. La macchina è perfettamente funzionante e subito pronta all’uso. Larghezza di lavoro: 1.100 mm Altezza di lavoro: 4–170 mm Motore principale: 15 kW Velocità del nastro: 3–16 m/s Velocità di avanzamento: 3–18 m/min Lunghezza del nastro: 2.150 mm Rullo di calibratura in acciaio R (Ø 140 mm) Unità combinata CS: Rullo in gomma (Ø 160 mm, 30 Sh) Pattino di levigatura elettronico a segmenti (larghezza segmento 30 mm) Anno di costruzione: 2015 Tenuta con grande cura, tecnicamente impeccabile Tutte le informazioni sono senza garanzia. Dati tecnici secondo il produttore o il precedente proprietario. Salvo errori, modifiche e vendita intermedia. Nessuna garanzia o responsabilità.

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, In offerta: Levigatrice a nastro largo SCM Sanyda UNO 900 R+RT La macchina è usata, è stata sottoposta a controllo tecnico, è perfettamente funzionante e pronta all'uso. Prima dell'acquisto, è possibile avviarla e controllarla accuratamente presso la sede della nostra azienda. Specifiche: • produttore: SCM • modello: Sandya UNO 900 R+RT • larghezza di lavoro: 900 mm • altezza di lavoro massima: 150 mm • numero di gruppi di levigatura: 2 • primo gruppo: rullo in acciaio con diametro di 140 mm • secondo gruppo di tipo combinato: rullo in gomma morbida con diametro di 140 mm e platorello di levigatura • potenza del motore principale: 7,5 kW • avvio del motore con sistema a stella-triangolo • 2 velocità di avanzamento del nastro trasportatore • indicatore analogico dello spessore di levigatura impostato • misuratore dello spessore del pezzo con regolazione automatica dell'altezza del piano di lavoro • oscillazione pneumatica del nastro abrasivo • possibilità di modificare il sistema di oscillazione per il controllo ottico, con un costo aggiuntivo • dimensioni del nastro abrasivo: 1525 × 930 mm • numero di bocchette di aspirazione: 2 x 160 mm • dimensioni complessive: 167 × 145 × 170 cm (lunghezza × larghezza × altezza) Ulteriori informazioni: • buone condizioni tecniche • la macchina è conservata nelle sue condizioni originali • le foto mostrano lo stato effettivo della macchina offerta • formazione gratuita sull'utilizzo della macchina presso la sede della nostra azienda • il prezzo indicato nell'asta non include l'IVA Finanziamento e trasporto: Rsdpszhppnsfx Ahpow • organizziamo il trasporto con la nostra flotta MDD, tramite corrieri o trasportatori esterni • forniamo assistenza per ottenere un leasing o un finanziamento • il costo del trasporto viene stabilito individualmente

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 1998, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza di levigatura: 1.100 mm, potenza: 11 kW (14,96 CV), tipo di regolazione dell'altezza: elettrico, The refurbished automatic wide belt sander is designed for calibration of solid wood as well as sanding of veneered components. The SANDYA 10 model belongs to the higher range of automatic wide belt sanders from SCM, known for its exceptionally rigid frame, top-quality sanding results, and versatile applications. 2 units: drum + drum with sanding pad, powered by a single 11 kW motor 1. Calibration drum – steel 2. Sanding drum – soft rubber + pneumatic sanding pad Sanding width: 1100 mm 2 feed belt speeds Automatic workpiece thickness measurement Rsdswx I Tpjpfx Ahpjw Electrically adjustable working thickness with display and fine adjustment Infeed and outfeed table extensions Pneumatic oscillation Very good technical condition + fully refurbished Czech manual available CE safety standard Suitable for calibration and sanding of solid wood and veneer EXCELLENT TECHNICAL CONDITION The machine has been refurbished, adjusted, and tested.

Condizione: buona (usata), Levigatrice a nastro largo SCM Sandya Uno Larghezza di lavoro: 900 mm Rodpfx Ahjy Sr Rrjpow Altezza di lavoro: 3–160 mm Numero di gruppi: 2 Primo gruppo con rullo in gomma Gruppo combinato con pattino Motore principale da 11 kW Oscillazione pneumatica Dimensioni carta abrasiva: 930 × 1525 mm Due velocità di avanzamento: 4,5–9 m/min Dimensioni macchina: 1560 × 1280 × 1920 mm Peso: circa 1100 kg

Condizione: eccellente (usata), SCM Sandya UNO - Larghezza di levigatura: 90 cm - Un motore da 11 kW aziona due unità - Disco di levigatura - La prima unità calibra l'albero in acciaio, la seconda l'albero rivestito in gomma e il disco di levigatura - Oscillazione fotoelettrica, bassa richiesta di pressione dell'aria Dimensioni esterne: lunghezza 170 cm, larghezza 145 cm, altezza 174 cm (macchina 162 cm + 12 cm ugello) Rodpfxjza T Rhs Ahpjw Peso: 1100 kg Guarda il video

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 7967 DATI TECNICI - Larghezza massima del pezzo lavorabile: 1100 mm - Altezza massima del pezzo lavorabile: 170 mm 2 unità di lavoro: 1) Rullo metallico scanalato per calibratura 2) Rullo in gomma scanalato + pattino + rullo metallico – Dall’alto: - Rullo di gomma, di trascinamento - Unità di lavoro (due unità azionate da un unico motore) 15 kW - Rullo di gomma, di trascinamento - Rullo di gomma, di uscita - Soffiaggio del nastro – Dal basso: - 2 rulli metallici di trascinamento - Nastro di traino - 2 rulli in gomma di trascinamento - Oscillazione pneumatica dei nastri - Potenziometro per regolazione spessore di levigatura - Sollevamento elettrico del banco + manuale (per regolazioni precise) - Freno pneumatico - 2 velocità di avanzamento - Pressione di esercizio 6-8 bar - Diametro bocchetta di aspirazione 2x140 mm - Dimensioni totali (LxPxA): 1830x1670x1950 mm - Peso: 1160 kg VANTAGGI – Produzione italiana – 2 unità di levigatura – Non riverniciata – Levigatrice usata, in condizioni perfette Rsdpfxeza Elwo Ahpew Prezzo netto: 77.900 PLN Prezzo netto: 18.550 EUR (in base al tasso di 4,2 EUR) (I prezzi possono variare in caso di forti oscillazioni dei cambi)

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2023, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza di levigatura: 1.350 mm, SCM calibratrice a nastro largo e automatismo per levigatura fine Modello dmc sd 60 RCS 135 Dati tecnici: Larghezza di lavoro 1.100 mm Altezza min./max. di lavoro 4-170 mm Larghezza nastro abrasivo 1.120 mm Lunghezza nastro abrasivo 2.150 mm Potenza motore principale 11 (15) kW (CV) Motore riduttore 0,45/0,8 (0,6/1,1) kW (CV) Velocità di avanzamento 4,5/9 m/min. Dotazione standard: - Rullo calibratore rivestito in gomma R140/85, diametro 140 mm, durezza 85 Sh - 1° posizione - Rullo abrasivo rivestito in gomma R160/45, diametro 160 mm, durezza 45 Sh - 2° posizione - Pattino abrasivo rigido con regolazione manuale dell’altezza di lavoro - Potenza motore primo gruppo 11 kW (15 CV) - Amperometro elettronico per monitorare l’assorbimento del motore principale - Indicatore elettronico dell’altezza di lavoro - Oscillazione elettronica del nastro abrasivo - Rulli pressori in gomma - Dispositivo anti-ritorno all’ingresso prima del primo gruppo - Tappeto di avanzamento in gomma 60 Sh - Tavolo a rulli con due rulli in ingresso e uscita dal piano di lavoro - Avanzamento tappeto a due velocità, 4,5 / 9 m/min con motoriduttore - Centraggio automatico del tappeto Inclusi i seguenti accessori speciali: 1 pz. versione "B" per RCS con: inserimento/disinserimento pneumatico del rullo 1° gruppo “R” + inserimento/disinserimento pneumatico del rullo 2° gruppo “CS” + pattino abrasivo a segmenti elastici “MESAR” + inserimento/disinserimento pneumatico del gruppo pattino abrasivo + unità di programmazione elettronica “LOGIC 50” + regolazione elettronica dell’altezza di lavoro 1 pz. Normativa di sicurezza CE 1 pz. Tavolo a rulli in ingresso e uscita per pezzi lunghi, equipaggiato con 5 rulli folli 1 pz. Rullo di contatto in acciaio "RA" scanalato diagonalmente, 1° gruppo Redpfx Ajtwqn Sshpow 1 pz. Motore principale 15 kW 1 pz. Ottimizzatore di usura del nastro abrasivo 1 pz. Illuminazione LED interna 1 pz. Porta con finestra di ispezione posteriore 1 pz. Controllo Locic SC

Condizione: usata, Anno di produzione: 1989, Con unità di levigatura composte da: - Rullo di calibratura 1 pz - Unità combinata 1 pz con pattino rigido usato Marca: SCM Tipo: UNO C-CS Anno di fabbricazione: 1989 N. macchina: AE005036 REF.: 030514 Larghezza di levigatura ca. 920 mm Altezza passaggio ca. 3-160 mm Numero unità: 2 pz, 1x15 kW Unità dall'alto: 2 pz Dimensioni nastro L x P: 1525 x 930 mm Redpjy H N Tasfx Ahpjw Velocità di avanzamento 2x: 4,5 / 9,0 m/min 1 pz rullo di calibratura – scanalato / gommato 1 pz unità combinata con pattino di levigatura rigido – rullo gommato Attacco aspirazione Ø 2x 160 mm Ingombro ca. 1600 x 1500 x 1800 mm Peso ca. 1200 kg Ubicazione magazzino: 97447 Gerolzhofen, caricato franco, non imballato Consegna nello stato attuale come visto, senza garanzia e responsabilità

Condizione: eccellente (usata), LEVIGATRICE A NASTRO LARGO SCM SANDYA uno Larghezza di levigatura 900 mm, 1 unità combinata con rullo metallico, Piedino Rjdpfx Ajy S Rxbehpew Motore 7,5 kW, avviamento stella/triangolo, due velocità di avanzamento, regolazione elettrica del tavolo, display digitale della posizione del tavolo, oscillazione Levigatrice in ottime condizioni, pronta all'uso, Dimensioni macchina: larghezza 150 cm, lunghezza 160 cm, altezza 180 cm, Peso circa 750 kg.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza di levigatura: 950 mm, altezza di rettifica: 170 mm, tipo di regolazione dell'altezza: elettrico, tipo di corrente in ingresso: trifase, - produzione italiana - anno di produzione 2007 - pattino combinato PARAMETRI TECNICI: - larghezza di levigatura: 950 mm - altezza di levigatura: 4-170 mm - potenza motore: 11 kW - 1° gruppo: rullo in acciaio con avanzamento pneumatico Rjdpfjxdxfqjx Ahpew - diametro rullo: 110 mm - 2° gruppo: pattino combinato - avanzamento pneumatico del rullo in gomma: 78 Shore - pattino con avanzamento pneumatico - oscillazione pneumatica - soffiaggio sulle nastri - regolazione elettrica dell’altezza - due velocità dei nastri: 8,3 m/s e 16 m/s - posizionamento elettronico dell’altezza di levigatura - avanzamento con velocità regolabile in continuo: da 4 a 20 m/min - lunghezza minima del materiale: 500 mm - diametro bocchette d’aspirazione: 2 x 140 mm - dimensioni della macchina (lungh./largh./alt.): 150 x 180 x 210 cm - peso: ~ 1010 kg

Condizione: usata, Levigatrice SCM TYPE UNO 900 mm Rjdpfx Asx I R Smshpew

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2016, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza del nastro abrasivo: 2.150 mm, corrente di ingresso: 39 A, Levigatrice a nastro largo SCM progettata per la calibratura del massello, la levigatura di massello, impiallacciatura e fondi di vernici. Rsdsygddlopfx Ahpjw

Condizione: usata, Anno di produzione: 1999, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza totale: 1.600 mm, altezza totale: 2.000 mm, lunghezza totale: 2.000 mm, larghezza di lavoro: 1.100 mm, larghezza di levigatura: 1.100 mm, peso complessivo: 1.187 kg, altezza di rettifica: 170 mm, tipo di regolazione dell'altezza: elettrico, tipo di corrente in ingresso: trifase, altezza del pezzo (max): 170 mm, larghezza del nastro abrasivo: 1.115 mm, diametro ugello di estrazione: 160 mm, frequenza di ingresso: 50 Hz, tensione di ingresso: 400 V, - Produzione italiana - Documentazione DTR e certificato CE PARAMETRI TECNICI: - larghezza massima del pezzo lavorabile: 1100 mm - altezza massima del pezzo lavorabile: 170 mm - altezza minima del pezzo lavorabile: 3 mm - lunghezza minima del pezzo lavorabile: 370 mm - dimensioni nastri abrasivi (largh./lung.): 1115 x 1900 mm - potenza motore avanzamento: 0,8 kW - due velocità di avanzamento: 4,5 e 9 m/min - potenza motore regolazione altezza levigatura: 0,25 kW - 2 gruppi di lavoro: 1) Rullo metallico scanalato per calibratura, diametro 140 mm - rullo di pressione in gomma 2) Rullo in gomma scanalato + pattino + rullo metallico - rullo di pressione in gomma - Potenza motore gruppo I e II: 15 kW Dal basso: - 3 rulli di scorrimento - nastro di trascinamento - 3 rulli di scorrimento - Oscillazione dei nastri tramite sistema pneumatico - Soffio d’aria sulla seconda nastro abrasivo - Sollevamento tavolo elettrico + manuale (per regolazione fine) - Con freno pneumatico - Velocità del nastro abrasivo: 16 m/s - Pressione di esercizio: 6 - 8 bar - Diametro bocchette di aspirazione: 2 x 160 mm, 2 x 110 mm Redpfxsytp Ago Ahpsw Dimensioni della macchina: - dimensioni totali (lung./largh./alt.): 2000 x 1600 x 2000 mm - peso: 1200 kg

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), larghezza di lavoro 900mm albero di calibrazione in acciaio unità combinata con rullo in gomma potenza motore 11kW tiro con scarpa pneumatica oscillazione pneumatica su fotocellula misuratore di spessore dell'elemento regolazione elettrica del tavolo avviamento stella/triangolo Rodpfx Ahew Dqy Njpew Alimentazione 380v

Condizione: nuovo, Levigatrice a nastro per lavorazione di precisione e finitura Larghezza di lavoro mm 1.100 Altezza di lavoro min./max. mm 4/170 Larghezza del nastro abrasivo mm 1.115 Lunghezza del nastro abrasivo mm 2.150 Motore con riduttore kW 2,2 Velocità di avanzamento m/min, variabile Rulli di supporto all'ingresso e all'uscita per pezzi di lavoro lunghi e corti Sistema di pulizia del nastro oscillante, gruppo 1 Sistema di pulizia del nastro oscillante, gruppo 2 Sistema di pulizia del nastro oscillante, gruppo 3 Pannello di controllo touch screen da 10” “eye-S” Gruppo 1: rullo in acciaio Gruppo 2: rullo calibratore gommato 85SH Gruppo 3: gruppo combinato, pneumatico, con pattino di levigatura/rullo di levigatura gommato 35 SH Potenza motore, gruppo 1 kW 18,5 Potenza motore, gruppi 2 e 3 kW 18,5 Rodpfxjitvkuj Ahpew Versione "B" per RRCS, con: attivazione e disattivazione pneumatica del gruppo 1 attivazione e disattivazione pneumatica del gruppo 2 attivazione e disattivazione pneumatica del gruppo 3 Pattino di levigatura elastico “MESAR” attivazione e disattivazione pneumatica del gruppo pattino di levigatura regolazione elettronica dell'altezza di lavoro PREZZO SPECIALE! DISPONIBILE IMMEDIATAMENTE!

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2006, numero macchina/veicolo: AA1/015406, Funzionalità: perfettamente funzionante, ore di funzionamento: 14.808 h, larghezza di lavoro: 1.300 mm, velocità del mandrino (max): 24.000 giri/min, altezza di lavoro: 200 mm, lunghezza di lavoro: 3.110 mm, Nessun prezzo minimo – vendita garantita al prezzo più alto! La macchina è ancora in funzione e può essere ispezionata in qualsiasi momento. DATI TECNICI Area di lavoro asse X: 3.110 mm Area di lavoro asse Y: 1.300 mm Area di lavoro asse Z: 200 mm Corsa massima asse X: 3.500 mm Corsa massima asse Y: 1.815 mm Corsa massima asse Z: 440 mm Lunghezza del piano di lavoro: 3.050 mm Larghezza del piano di lavoro: 13 mm Numero di mandrini di fresatura: 1 Velocità del mandrino: 600 - 24.000 giri/min Numero di assi controllati: 5 Mandrini di foratura orizzontali: 6 Mandrini di foratura verticali: 12 Posizioni del cambia utensili: 16 Rodpfxezdy E So Ahpow DETTAGLI DELLA MACCHINA Potenza del motore principale: 11 kW Potenza del motore principale della pompa a vuoto: 5,5 kW Capacità della pompa a vuoto: 250 m³/h Dimensioni e peso Dimensioni (L x L x A): 9.000 x 2.450 x 2.850 mm Dimensioni in posizione di lavoro (L x L x A): 4.600 x 6.500 x 3.400 mm Dimensioni per il trasporto: 9.000 x 2.450 x 2.850 mm Peso a vuoto: 4.000 kg Imballaggi per il trasporto: 1 unità Ore di funzionamento: 14.808 ore ACCESSORI Piano di fresatura: piano a trave Sistema di bloccaggio degli utensili: HSK-F63 Sistema di serraggio del materiale: pneumatico Utensile di foratura Unità di taglio Sistema/Software: Xilog plus Caratteristica di sicurezza: tappetino di sicurezza Pompa a vuoto: Becker Opzioni CNC: nastro di scarto, controllo manuale Documentazione CNC: chiave/licenze utente

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 007984, Larghezza massima lavorabile: 1300 mm Spessore minimo lavorabile: 4 mm Rjdpfx Aowqdbmshpow Tavolo di lavoro: altezza fissa Tappeto a depressione: sì Numero di gruppi di lavoro: 4

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 007802, Larghezza massima del pannello: 800 mm Rodpfoxn Nf Njx Ahpew Lunghezza massima del pannello: 2000 mm Lunghezza del trasportatore: 8320 mm Sistema di ritorno dei pezzi per bordatrice: lato sinistro

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008111, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo spesso, massello Sistema di incollaggio: EVA, PUR Fresatura di giunzione: sì Unità multifunzione: sì Velocità massima di avanzamento: 25 m/min Spessore massimo del pannello: 60 mm Unità di lavoro: 9 nr Redpfxjy Dq Iaj Ahpjw

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008116, Altezza massima di lavorazione: 120 mm Velocità massima di avanzamento: 25 m/min Numero di alberi di lavoro: 6 Redpsw Iddzsfx Ahpow

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 007966, Posizione 1: Caricatore SCM-EVOLUTION C Posizione 3: Scaricatore SCM-EVOLUTION C Rsdpfx Ajwu Agpohpjw

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2021, Funzionalità: perfettamente funzionante, Lunghezza di taglio: 3800 mm Profondità di taglio: 3800 mm Gruppo lama principale Gruppo lama incisore 1 tavolo anteriore fisso a velo d’aria 2 tavoli anteriori mobili a velo d’aria Carro spintore con 8 pinze Software: Maestro Active Stampante per etichette Peso ca. 4450 Kg. Redpfx Ahszgtr Dspjw