Parti Di Macchine Di Misura Mora usato in vendita (85.436)

Anno di produzione: 2000, Condizione: usata, Macchina di misura dei pezzi di ricambio MORA Mü-Tos 2XStandard di misura, 2XControllo di misura e varie. Nlodoiuiauspfx Ahqea

Condizione: eccellente (usata), Dati tecnici su richiesta. Nledpfofluuvjx Ahqoa La macchina può essere aggiornata con un nuovo software in base alle esigenze del cliente. Prezzo: su richiesta! Installazione e messa in servizio possibili! Saremo lieti di fornirvi un'offerta dettagliata! Attenzione: la nostra offerta è rivolta esclusivamente ai clienti professionali! (Modifiche ed errori nei dati tecnici, informazioni e prezzi e previa vendita)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, accuratezza di ripetizione: 0,002 mm, carico del tavolo: 50 kg, diametro della tavola rotante: 500 mm, L'offerta comprende i seguenti componenti: VL-770 Testina di misura Scanner ottico 3D ad alta risoluzione VL-700 Unità di controllo Unità di gestione e valutazione, incl. interfaccia software VL-C35 Copertura Cappa di protezione luminosa VL-A3D Pacchetto software per misurazione e analisi (tedesco) OP-88145 Piastra di calibrazione Piastra di riferimento VL-H3G Modulo tolleranze di forma e posizione VL-H3R Modulo conversione CAD VL-B1 Accessori Calibration Ball Gauge OP-99031 Cavo Cavo di alimentazione CA DETTAGLI TECNICI Nlodpfxsy Eglqo Ahqja Ripetibilità (σ): 2 µm Precisione di misura: ±10 µm Risoluzione di misura: 9 milioni di punti Campo di misura Basso ingrandimento: Ø300 × H200 mm Alto ingrandimento: Ø70 × H50 mm Tavolo di lavoro Tavola rotante: 500 mm Meccanismo di rotazione: 360° Movimento XY del tavolo portapezzi: Ø200 mm Meccanismo di inclinazione: fino a 45° Portata massima: 50 kg DETTAGLI MACCHINA Peso Peso unità di controllo: 3,7 kg Peso tavolo portapezzi: 26 kg Peso copertura: 5,5 kg Peso unità di misura: 19,6 kg DOTAZIONE Software originale e manuali Piastra di calibrazione Cappa di protezione Monitor, PC, tastiera e accessori

Condizione: usata, Anno di produzione: 2023, produttore di controller: Sonstige, modello di controller: MCOSMOS, Descrizione: Nodpfxsy Ea Hze Ahqsla Dati tecnici: Campo di misura X/Y/Z: 500 x 500 x 500 mm Dimensioni tavola: 755 x 730 mm Peso massimo del pezzo: 120 kg Dotazione/Accessori: Sistema tastatore: Renishaw PH 10MQ Testa di misura: Renishaw SP25M Modulo di scansione: Renishaw SM25 Sistema di cambio: Renishaw FCR25 Comando: Joystickbox-M Ulteriori accessori: Vari stili di tastatore, sfera di calibrazione, sistemi di bloccaggio

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, campo di misura asse X: 1.000 mm, campo di misura asse Y: 3.000 mm, campo di misura asse Z: 800 mm, Campo di misura Asse X: 1.000 mm Asse Y: 3.000 mm Asse Z: 800 mm Guide in granito Nljdpfxsy Ewgxe Ahqea Assi a cuscino d’aria Accuratezza di misura Errore di misurazione lunghezza ca. 1,3 µm più L/400 Dipendente dalla configurazione e dallo stato di calibrazione Sistemi di tastatura Possibilità di sonde Renishaw Touch Trigger e Scanning PH10 TP20 SP25 SP80 a seconda dell’allestimento Peso del pezzo Carico tavola consentito fino a ca. 2.000 kg Dipendente dalla configurazione Controllo Controllo CNC con unità di comando manuale Software Metrosoft CM versione 3.112 WENZEL Quartis R16 Alimentazione elettrica 230 V 50/60 Hz Assorbimento di potenza ca. 1 kVA Alimentazione pneumatica Aria compressa 6 - 10 bar Filtrata e asciutta

Condizione: nuovo, L'unità di lavaggio rotativa consente di processare i pezzi direttamente a bordo delle celle di lavoro, evitando costose operazioni di trasporto. Il trasferimento dei componenti avviene tramite un sistema di trasferimento rotativo a indice integrato che garantisce il posizionamento satellitare in fase di carico/scarico e nelle operazioni interne. Notevole flessibilità nella sostituzione di attrezzature personalizzate come porta-componenti. Eliminazione dei costi di imballaggio e trasporto. Nlodpfx Ajwdfyqehqea Riattrezzaggio dell'impianto in tempi rapidissimi. Numero di satelliti selezionabile in base a un processo di lavaggio, soffiaggio e asciugatura definito e preciso. Questi impianti sono adatti al trattamento con soluzioni detergenti acquose, come: Pezzi lavorati critici e pezzi delicati con fori ciechi e filettati, componenti come: corpi valvola, attuatori automatici, corpi bruciatore, contatori dell'acqua, volani a frizione, valvole gas, distributori multicanale idraulici e pneumatici, ecc.).

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 50 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, campo di misura asse X: 1.000 mm, campo di misura asse Y: 1.200 mm, campo di misura asse Z: 600 mm, Descrizione macchina: ZEISS macchina di misura a coordinate CNC (CMM) in struttura a portale - Volume di misura X = 1000 mm, Y = 1200 mm, Z = 600 mm - Altezza tavola TH = 850 mm (standard) - Preparata per sensori attivi tattili - Tecnologia di misura VAST navigator (scansione tattile attiva) SOLO 50 ORE DI FUNZIONAMENTO – QUINDI PARI AL NUOVO DOTAZIONE SECONDO CONFERMA D’ORDINE – VEDERE PDF ALLEGATO Nljdjw H Rfdjpfx Ahqea

Condizione: usata, Anno di produzione: 2010, Braccio di misura mobile / macchina di misura / apparecchio di misura Produttore: Zett Mess Tipo: AMPG 2400 Precision Anno di costruzione: 2010 – non utilizzato Njdowu E D Rspfx Ahqela Diametro di misura: 2.400 mm

Condizione: usata, Fornitura vedere le immagini Dati tecnici vedere file PDF Nledpfx Ajvucgqohqea *

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2023, Dispositivo mobile di misura 3D a coordinate Telecamera, tastatore manuale con display Lunghezza massima di misura 10000/3500/3500 mm Campo di misura certificato 3000/1500/1500 mm Tripla telecamera Telecamera di tastatura integrata Precisione di misura ±(28 + 5 L/1000) μm* Ripetibilità ±10 μm* Nedpfx Ahey Aypkeqsla Accessori

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2014, Funzionalità: perfettamente funzionante, campo di misura asse X: 1.000 mm, campo di misura asse Y: 2.000 mm, campo di misura asse Z: 800 mm, Aberlink macchina di misura a coordinate Zenith II Range di misura 1000 x 2000 x 800 mm Incertezza di misura 3,8 +4L/1000 Testina di misura Renishaw PH10M con TP200 e cambio utensile SCR200 Unità telecamera opzionale, inseribile manualmente (+ € 3.500) Software di misura Aberlink 3D ultima versione, PC Win 10 Opzionalmente con software CMM Manager Njdpfey Hcb Rex Ahqjla Su richiesta con installazione e formazione

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2022, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 1.200 kg, La macchina è in condizioni eccellenti ed è stata sottoposta a controlli regolari. Nlsdpoy Ami Djfx Ahqea

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1999, Funzionalità: perfettamente funzionante, campo di misura asse X: 700 mm, campo di misura asse Y: 900 mm, campo di misura asse Z: 500 mm, Macchina di misura a coordinate CNC Zeiss Prismo MP5 Anno di fabbricazione: 8/1999 Nlsdpoufgbnofx Ahqsa Ultima calibrazione 9/2023 Campo di misura: X= 700 mm, Y= 900 mm, Z= 500 mm Caratteristiche del dispositivo, equipaggiamento: Controllo C98 con pannello di controllo Tecnologia dei sensori RDS con RST Caricatore per cambio pulsante a 5 vie Sistema di sonda a contatto RST 5x Pulsante di riferimento Accessori per bottoni sfera di calibrazione Computer con monitor Software Calypso Basic 5.4 Sistema di caricamento Ulteriori accessori e opzioni possibili Possibile retrofit completo della versione attuale di C99 e Calypso Disponibile con breve preavviso

Condizione: eccellente (usata), La testa di tastatura è stata utilizzata su una Zeiss Prismo Ultra come tastatore di ricambio con poche ore di funzionamento. Njdoy Epm Iopfx Ahqsla

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 1999, Funzionalità: perfettamente funzionante, campo di misura asse X: 1.200 mm, campo di misura asse Y: 2.415 mm, campo di misura asse Z: 1.000 mm, La macchina è stata completamente revisionata circa 6 anni fa e il sistema di controllo è stato aggiornato allo stato dell'arte. Nljdpfx Aey Amfrshqoa

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2025, ore di funzionamento: 12 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, campo di misura asse X: 200 mm, campo di misura asse Y: 200 mm, campo di misura asse Z: 200 mm, peso del pezzo (max.): 15 kg, durata della garanzia: 12 mesi, altezza totale: 1.700 mm, tipo di corrente in ingresso: Aria condizionata, larghezza totale: 750 mm, lunghezza totale: 900 mm, peso complessivo: 300 kg, tensione di ingresso: 230 V, carico del tavolo: 15 kg, anno dell'ultima revisione: 2025, temperatura ambiente (max.): 30 °C, temperatura ambiente (min.): 12 °C, peso massimo di carico: 20 kg, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, documentazione / manuale, illuminazione, Macchina di misura a coordinate multisensore Mahr MS222 completamente ristrutturata e modernizzata in fabbrica con moderno controller CNC a 64 bit e Windows 11, inclusa una garanzia di 12 mesi e supporto completo da parte dell'azienda specializzata. Lo strumento di misura è stato completamente revisionato e ricondizionato in fabbrica ed è dotato di un nuovo e moderno sistema di controllo e dell'ultima versione del nostro software di misura. Lo strumento di misura verrà consegnato e installato al cliente al prezzo sopra indicato. Nodpfswcxb Sjx Ahqjla Servizi aggiuntivi prenotabili: -Messa in servizio/taratura in loco -Formazione -Programmazione degli ordini per l'avvio immediato delle misurazioni sui vostri pezzi di prova Pacchetto completo composto da: -Dispositivo di misura - Controllo CNC a 64 bit -PC industriale con Windows 11 - Licenza software perpetua OptiCheck3D 2025 (licenza completa del software di misura senza abbonamento o contratto di manutenzione) -Testa multisensore con telecamera industriale ad alta risoluzione -Sistema di sonda Renishaw TP 20 (opzionalmente sistema di sonda Renishaw TP200) incluso un modulo Standardforce -Standard di calibrazione -Certificato di accettazione/certificato di taratura (condizioni prima della consegna) - Consegna gratuita in Germania (spedizione UE e internazionale su richiesta) Dettagli: Campo di misura: 200x200x200mm Peso del carico: lastra di vetro 10 kg Risoluzione della scala: 0,1 µm Massimo velocità di viaggio: 150 mm/s Dimensioni: 900x750x950mm Peso della macchina: 170 kg Peso del quadro elettrico: 90 kg Precisione secondo VDI/VDE 2617 Foglio 6, ISO 10360-2: U1=1,9 + L/200, U2=2,2 + L/150, U3=2,9 + L / 100

Condizione: non esaminata (usata), Funzionalità: non funzionante, Risonatore laser a piastre CO₂ industriale Rofin DC 025 Produttore: Rofin Modello: DC 025 Potenza operativa: sconosciuta Potenza nominale: 2500 W Gamma di potenza: ca. 250 – 2500 W Tipo di laser: CO₂ a piastra (raffreddato a diffusione) Eccitazione: alta frequenza (HF) Modalità di funzionamento: onda continua (CW) + modulato a impulsi Parametri del fascio Nledpfx Ahjy Dubdjqoa Lunghezza d’onda: 10,6 µm Diametro del fascio: < 25 mm Qualità del fascio (fattore K): > 0,8 Divergenza: < 0,5 mrad Stabilità: ±2 % (entro 24 ore) Dimensioni (L × P × A): ca. 1700 × 800 × 850 mm Peso: ca. 500 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2011, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 22320321, altezza totale: 2.300 mm, larghezza totale: 1.200 mm, lunghezza totale: 1.300 mm, corsa asse X: 500 mm, corsa asse Y: 750 mm, corsa asse Z: 300 mm, peso complessivo: 1.000 kg, Equipaggiamento: documentazione / manuale, MITUTOYO CRYSTA-PLUS M 574 Macchina di misura a coordinate - inclusa piastra di misura in granito - dimensioni piastra: 1200 x 840 mm - inclusi documentazione, sfera di calibrazione, tastatore e hardware Nljdpfjym R S Nsx Ahqja Attenzione: l'articolo deve essere ritirato obbligatoriamente tra il 21.04. e il 30.04.2026 in una data ancora da concordare. FCA D-96257 Marktgraitz – caricato su camion

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 9B810117, altezza totale: 700 mm, larghezza totale: 700 mm, lunghezza totale: 800 mm, peso complessivo: 150 kg, KEYENCE XM - T 1000 Macchina di misura a coordinate 3D - inclusa testa di misura, tipo: XM C 1000 - Telecamera: 4 megapixel, sensore d'immagine CMOS - Lunghezza d'onda al centro della ricezione luminosa: vicino infrarosso, campo di misura: 300 x 250 x 150 mm - Minima unità di visualizzazione: distanza 1µm, angolo: 0,0001° - Precisione di misura / ripetibilità con tavola di misura bloccata: ±3µm Nlsdpfx Aoym R R Sshqsa - Deviazione di misura con tavola di misura bloccata: ±8µm - Carico massimo: 25 kg - Numero di tastatori di misura: 1 - incluso tastatore manuale Attenzione: L'articolo deve essere ritirato obbligatoriamente tra il 21.04 e il 30.04.2026 in una data da concordare. FCA D-96257 Marktgraitz – caricato su camion

Condizione: usata, Anno di produzione: 2003, Macchina di misura a coordinate Wenzel LH 54 (anno di costruzione 2003) in condizioni curate e pienamente funzionale. La macchina si basa su una solida struttura in granito con guide ad aria. Questo consente al portale ed agli assi di muoversi quasi senza attrito e in modo uniforme sul granito – una base collaudata per un’elevata precisione di misura e ripetibilità. La LH 54 è progettata per un impiego affidabile sia nel controllo qualità che nella produzione in serie, garantendo risultati di misura costanti anche durante il funzionamento continuo. Prima della consegna la macchina viene ispezionata dai nostri tecnici di servizio a Remscheid ed è sottoposta a un test di prova per assicurare la piena funzionalità. L’impianto è attualmente collegato alla rete elettrica ed è visionabile e dimostrabile in qualsiasi momento. Sistema PC (modernizzato): Nljdpfxoy Dcivs Ahqja - Dopo l’acquisto viene installato un sistema PC completamente nuovo, conforme agli attuali requisiti WENZEL. Il sistema è aggiornato e sottoposto a test approfonditi prima che la macchina venga consegnata all’acquirente. Servizi opzionali (previa consultazione): - Installazione e messa in servizio della macchina di misura all’interno della NRW - Rilascio di un certificato di calibrazione aziendale - Determinazione dell’incertezza di misura di lunghezza - Determinazione dell’incertezza tattile - Determinazione della gamma di ripetibilità - Esecuzione secondo DIN EN ISO 10360-2:2010-06 - Diagonale massima del volume: 4.660 mm - Determinazione dell’incertezza tattile secondo DIN EN ISO 10360-5:2020-11 - Inclusa documentazione - Calibrazione DAkkS tramite laboratorio accreditato Klostermann - Numero di accreditamento: D-K-17518-01-00 - Accreditato secondo DIN EN ISO/IEC 17025:2018 - Formazione per il software di misura WM | Quartis - Programmazione a commessa per i vostri componenti Informazioni aggiuntive: Su richiesta, la macchina può essere equipaggiata con la collaudata testa di misura Renishaw SP25M. L’aggiornamento include servizi aggiuntivi e componenti hardware supplementari – il prezzo d’acquisto sopra indicato sarà adeguato di conseguenza. Ulteriori moduli software, personalizzazioni e accessori specifici o sistemi di bloccaggio sono disponibili su richiesta – tutti ottimizzati sulle vostre esigenze di misura. Campo di misura X: 500 mm Campo di misura Y: 1.000 mm Campo di misura Z: 400 mm Incertezza di misura: Eo = 2,5 + L/300 [μm] Software installato: WM | Quartis R2026-1 Controllore: WPC2040 Basic Sistema PC: Windows 11 (Configurazione attuale) Sistema di tastatura: TP20 Testa di tastatura: PH10T Modulo di tastatura: 1 × TP20 Standard Force Module Interfaccia testa orientabile: PHC10-3 PLUS Interfaccia tastatura: PI200 (Combi) Joystick: HT400 Rack di cambio: MCR20 (vuoto) Accessori: Kit stilo M2 | Mouse & Tastiera | 2 x monitor TFT 24" | Stampante Servizi inclusi: collaudo finale all'acquisto | smontaggio e preparazione per il trasporto | imballo | carico su camion fornito dal cliente Telaio di trasporto fornito: a noleggio

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, campo di misura asse X: 700 mm, campo di misura asse Y: 700 mm, campo di misura asse Z: 600 mm, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, Macchina di misura a coordinate Mitutoyo tipo Crysta Apex C776 Compensazione della temperatura di tutti gli assi Sistema di isolamento attivo delle vibrazioni di BILZ Campo di misura asse X = 700 mm Campo di misura asse Y = 700 mm Campo di misura asse Z = 600 mm Incertezza di misura = 1,9 + 3L/1000 (µm) Sonda Renishaw PH10MQ Rack di scambio Renishaw SCR200 Sensore Renishaw TP200 Nljdpswhfh Aefx Ahqea Moduli Renishaw TP200 = 6 pezzi Software di misura MCosmos Sistema PC WIN10, monitor da 27" Sfera di riferimento / sfera di calibrazione Aggiornamento software facoltativo Aggiornamento hardware facoltativo Servizio completo su richiesta

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2013, Funzionalità: perfettamente funzionante, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, Macchina di misura a coordinate Mitutoyo modello Crysta Apex S544 Cablaggio multisensore (scansione analogica) Compensazione della temperatura su tutti gli assi Nedovvlrlepfx Ahqela Campo di misura asse X = 500 mm Campo di misura asse Y = 400 mm Campo di misura asse Z = 400 mm Incertezza di misura = 1,7 + 3L/1000 (µm) Controllo Mitutoyo UC400 Testina di misura Renishaw PH6M Sensore Renishaw SP25M Modulo Renishaw SM25-1 (scansione) Software di misura MCosmos-3 v.3.4 Sistema PC WIN10 e monitor da 27" Sfera di riferimento / sfera di calibrazione Piastra di bloccaggio per adattatori Upgrade software opzionale Upgrade hardware opzionale Servizio completo su richiesta

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, campo di misura asse X: 700 mm, campo di misura asse Y: 700 mm, campo di misura asse Z: 600 mm, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, Macchina di misura a coordinate Mitutoyo modello Crysta Apex C776 Prima installazione nel 2007 (sala di misura di precisione) Compensazione della temperatura su tutti gli assi Campo di misura asse X = 700 mm Campo di misura asse Y = 700 mm Campo di misura asse Z = 600 mm Incertezza di misura = 1,9 + 3L/1000 (µm) Testina Renishaw PH10MQ Rack di sostituzione Renishaw SCR200 Sensore Renishaw TP200 Moduli Renishaw TP200 = 6 pezzi Software di misura MCosmos-3 v3.4 incluso GEOPAK incluso CAT1000P incluso CAT1000S Nedpfx Ajxnl Nkshqola incluso SCANPAK incluso convertitore CAD Sistema PC e monitor Sfera di riferimento / Sfera di calibrazione Consegna franco domicilio (Germania) Inclusa installazione da parte di personale specializzato Inclusa calibrazione da parte di personale specializzato Inclusa formazione presso la sede del cliente Servizio post-vendita (opzionale)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2005, Funzionalità: perfettamente funzionante, campo di misura asse X: 700 mm, campo di misura asse Y: 1.000 mm, campo di misura asse Z: 600 mm, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, Macchina di misura a coordinate Mitutoyo tipo Crysta Apex C7106 Compensazione della temperatura di tutti gli assi Sistema di isolamento attivo delle vibrazioni di BILZ Campo di misura asse X = 700 mm Campo di misura asse Y = 1000 mm Campo di misura asse Z = 600 mm Incertezza di misura = 1,9 + 3L/1000 (µm) Sonda Renishaw PH10MQ Rack di scambio Renishaw SCR200 Sensore Renishaw TP200 Moduli Renishaw TP200 = 6 pezzi Nledpfx Ajwhb A Nshqsa Software di misura MCosmos Sistema PC WIN10, monitor da 27" Sfera di riferimento / sfera di calibrazione Aggiornamento software facoltativo Aggiornamento hardware facoltativo Servizio completo su richiesta

Anno di produzione: 2002, Condizione: usata, corsa Z 200 mm diametro di serraggio dei portacoltelli max. 550 mm peso portacoltelli massimo consentito 150 kg diametro del piatto di fissaggio per portacoltelli 360 mm diametro nominale del cono di presa portacoltelli 500 mm peso macchina ca. 2,3 t ingombro ca. 2 x 1,5 x 2,03 m Nlsdoy A S U Sjpfx Ahqsa Macchina per la regolazione e la misurazione dei portacoltelli Nel processo di produzione di ruote coniche a dentatura spirale, la qualità degli utensili di dentatura utilizzati riveste un ruolo fondamentale. In particolare, nella fresatura a secco, è possibile ottenere un’alta qualità della dentatura e una lunga durata degli utensili solo grazie ad una regolazione precisa dei portacoltelli. Il dispositivo di regolazione e controllo portacoltelli CS 200 consente una regolazione rapida e semplice dei singoli coltelli, ne verifica la posizione e documenta i risultati di misura. Il ciclo di misura sul dispositivo CNC è parzialmente automatizzato: le singole azioni necessarie vengono visualizzate sullo schermo tramite una guida operativa. Il posizionamento dei singoli coltelli nel portacoltelli, ovvero l’altezza delle punte, avviene quasi completamente automaticamente, secondo una sequenza speciale, e viene simultaneamente documentata tramite un diagramma di planarità. Una successiva sequenza di misura controlla la posizione radiale dei taglienti interni ed esterni di tutti i coltelli nel portacoltelli. Se alcuni parametri di controllo dei coltelli non rientrano ei valori di tolleranza, è possibile eseguire una riposizionamento individuale. Grazie alla combinazione di ciclo di regolazione parzialmente automatizzato, azioni di impostazione guidate dall’operatore e ciclo di misura automatico, è possibile regolare i portacoltelli in modo confortevole, rapido e con altissima precisione. Sequenza di impostazione e controllo guidata dall’operatore - Visualizzazione grafica della configurazione del portacoltelli e dei risultati delle misurazioni con controllo delle tolleranze - Istruzioni per l’operatore in testo chiaro (senza codici criptici) - Facile associazione dei risultati alle singole lame - Documentazione dei dati di regolazione e dei risultati di misura tramite stampante - Ciclo di regolazione e controllo adatto per portacoltelli a coltelli singoli dei tipi ARCON®, RSR, Spirapid, SPIRON®, TRI-AC® - Interfaccia per dati neutri