Mb Multipli 382 usato in vendita (4.200)

Condizione: usata, Anno di produzione: 1982, numero macchina/veicolo: 44560, Ricambi – Parti di ricambio MB Multipli 3822, fibbie pieghevoli per MB 382 Nastro di trasporto per MB 382 Ispezione video online tramite Skype Djdpfx Aeh Ax Dcja Eoku Saremo lieti di accogliere la vostra visita; abbiamo a disposizione altri macchinari. Disponibile immediatamente – è possibile effettuare un controllo. Disponibile in magazzino a Emskirchen/Norimberga – è possibile effettuare una prova.

Condizione: usata, Compatta macchina piegatrice da tavolo per piegatura semplice, piegatura a fisarmonica, piegatura a zig-zag e piegatura doppia. Compact tabletop folding machine for single fold, letter fold, Z-fold, and double fold. Macchina piegatrice / Folding Machine Multipli MB 35/2 Dkodpszi Difefx Aa Esu Numero di serie: 666119 Larghezza di lavoro: max. 350 mm Produzione: max. 220 m/min Grammatura della carta: 40-200 g/m2 2 deviatori / 2 Buckles Impilatore / Stream Delivery Ispezione video online tramite WhatsApp - MS Zoom - Telegram Disponibile in magazzino a Emskirchen/Norimberga - Disponibile immediatamente - Possibilità di test.

Anno di produzione: 2024, Condizione: usata, Audoli & Bertola / Gruppo Aturia VHL 382/2, pompa verticale industriale con motore ABB da 110 kW Pompa verticale industriale robusta, prodotta da Audoli & Bertola, divisione del Gruppo Aturia S.p.A., fornita completa di un potente motore elettrico ABB. La targhetta della pompa indica una data di produzione del 11/2024. Specifiche della pompa: Produttore: Audoli & Bertola Divisione: Gruppo Aturia S.p.A. Tipo: VHL 382/2 Portata: 317 m³/h Prevalenza: 28 m Velocità: 1450 giri/min Potenza: 110 kW Anno: 11/2024 Marcatura CE Configurazione: pompa verticale industriale Ampie connessioni a flangia Motore elettrico ABB: Produttore: ABB Tipo: M3BP 315SMA 4 V1 Potenza: 110 kW Dodpfxez Di Nws Aa Eeku Anno: 2003 Frequenza: 50 Hz Velocità: circa 1486–1488 giri/min Classe di protezione: IP55 Classe di isolamento: F Servizio: S1 Codice prodotto: 3GBP312210-BDG Configurazione per montaggio verticale La pompa viene offerta come un gruppo completo con motore elettrico ABB da 110 kW, come mostrato nelle immagini. Condizioni: macchinario industriale usato, proveniente da magazzino Ubicazione: Rotterdam, Paesi Bassi La macchina è disponibile a magazzino e può essere ispezionata prima dell'acquisto. Questo macchinario è un articolo in eccedenza industriale e viene venduto nello stato in cui si trova, senza garanzia o reclami. Si prega di contattarci per ulteriori informazioni o per presentare un'offerta.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2014, altezza del pezzo (max): 60 mm, spessore bordo (max.): 3 mm, avanzamento asse X: 25 m/min, larghezza di lavoro: 3.200 mm, La macchina presenta la seguente configurazione: Numero di unità di lavorazione: 8 Barra di pressione: con cinghia in gomma Finecorsa per il supporto dei pannelli: presente Contropressione: presente Posizionamento CNC: presente Sistema di squadratura per l'ingresso dei pannelli: presente Numero di unità nell'area di squadratura: 1 Numero di unità nell'area di lavorazione dei bordi: 6 Unità di squadratura Unità: unità di fresatura a filo Produttore/Modello: RT30 Intervento temporale automatico: presente Potenza del motore: 3,5 kW Velocità: 9.000 giri/min Incollaggio dei bordi Sistema di applicazione della colla: EVA Lampade di riscaldamento per i bordi: presenti Magazzino bordi: magazzino a rulli Numero di posizioni nel magazzino: 6 Serbatoio per colla a caldo: presente Preriscaldatore per colla a caldo: HM20 Unità di rulli di pressione: presente Numero di rulli di pressione: 4 Posizionamento CNC: presente Unità di rifinitura dei bordi Produttore/Modello: IT90-S Numero di motori: 2 Velocità di lavorazione massima: 28 m/min Potenza del motore: 0,65 kW Velocità: 12.000 giri/min Dksdpjz Ekh Defx Aa Esu Unità di fresatura degli angoli Produttore/Modello: RF10 Numero di motori: 2 Potenza del motore: 1 kW Velocità: 12.000 giri/min Unità di arrotondamento degli angoli Produttore/Modello: AR30 Numero di motori: 2 Cambiatore utensili automatico: presente Velocità di lavorazione massima: 18 m/min Potenza del motore: 0,65 kW Velocità: 12.000 giri/min Unità di raschiatura dei bordi Produttore/Modello: RB40 Posizionamento CNC: presente Unità di raschiatura per la colla Produttore/Modello: RC20 Unità di spazzolatura Produttore/Modello: SZ30 Numero di motori: 2 Potenza del motore: 0,37 kW Velocità: 1.400 giri/min DATI TECNICI Spessore minimo del pannello: 10 mm Spessore massimo del pannello: 60 mm Lunghezza minima del pannello: 150 mm Larghezza minima del pannello: 100 mm Larghezza massima del pannello: 3.200 mm Spessore minimo del bordo: 0,3 mm Spessore massimo del bordo: 3 mm Velocità di avanzamento massima: 25 m/min DATI DELLA MACCHINA Potenza elettrica di connessione: 25 kW ACCESSORI Conformità CE La macchina viene venduta e consegnata nelle sue condizioni attuali e legali ("vista e piaciuta"), sulla base della documentazione fotografica e dei documenti tecnici/commerciali a carattere descrittivo. L'acquirente ha il diritto di ispezionare la merce prima del ritiro e si assume la responsabilità per l'installazione, la messa in sicurezza e l'utilizzo della macchina presso la destinazione finale. Riferimento esterno: 5062

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, altezza del pezzo (max): 60 mm, larghezza del pezzo (max): 2.800 mm, lunghezza del pezzo (max): 1.300 mm, spessore bordo (max.): 20 mm, avanzamento asse X: 40 m/min, La macchina ha la seguente configurazione: Incollaggio Sistema di incollaggio: EVA Applicazione della colla: su un lato e su entrambi i lati Sega a disco Potenza del motore: 2,2 kW Velocità: 6.000 giri/min Unità di profilatura Potenza del motore: 6,6 kW Velocità: 6.000 giri/min Unità di troncatura Numero di motori: 2 Unità di fresatura a filo superiore e inferiore Numero di motori: 2 Potenza del motore: 1,85 kW Velocità: 12.000 giri/min Unità di arrotondamento degli angoli Numero di motori: 2 Potenza del motore: 1 kW Velocità: 12.000 giri/min Unità di profilatura con azionamento automatico a tempo Potenza del motore: 6,6 kW Velocità: 6.000 giri/min Unità di profilatura con azionamento automatico a tempo Potenza del motore: 6,6 kW Velocità: 6.000 giri/min Unità di levigatura a nastro Potenza del motore: 2,2 kW Unità di levigatura a nastro Potenza del motore: 0,75 kW Unità di spazzolatura Potenza del motore: 0,75 kW Unità di spazzolatura DETTAGLI TECNICI Lunghezza del pezzo: 280–1.300 mm Larghezza del pezzo: 320–2.800 mm Spessore del pezzo: 8–60 mm Spessore del bordo: massimo 20 mm Velocità di avanzamento: massimo 40 m/min DETTAGLI DELLA MACCHINA Controllo: ICOS OPEN ACCESSORI Sistema di trasporto a catena con pattini di trascinamento Barra di pressione con cinghia in gomma Lampade di preriscaldamento dei bordi Magazzino a rulli Vaschetta per colla a caldo Preriscaldatore per colla a caldo Unità di pressione dei bordi con 9 rulli di pressione Conforme alle normative CE La macchina viene venduta e consegnata nello stato in cui si trova, sia dal punto di vista fisico che legale ("vista e piaciuta"), sulla base di documentazione fotografica e di documenti tecnici/commerciali di natura descrittiva. L'acquirente ha il diritto di ispezionare la merce prima del ritiro e si assume la responsabilità dell'installazione, del fissaggio e dell'utilizzo della macchina nella sede di destinazione. Djdsz Ekczopfx Aa Ejku Riferimento esterno: 6561

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2001, MB Baeuerle, sistema multiplo CAS-524 Dedpfx Ash Ighhea Ejku alimentatore a pila piatta 4 piastre di fissaggio cappe antirumore nastro trasportatore di scarico

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 78261, Macchina piegatrice MB multipli-cas 524, numero di serie 78261. Dksdpfxoh Axyns Aa Eou Ispezione video online tramite Skype. Saremo lieti di accogliere la vostra visita; abbiamo altre macchine disponibili. Disponibile immediatamente; è possibile effettuare un'ispezione. Disponibile in magazzino a Emskirchen/Norimberga; è possibile effettuare un test.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2015, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza motore mandrino: 26 W, numero di mandrini: 2, velocità del mandrino (max): 5.000 giri/min, foro mandrino: 77 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Tornio MAZAK QTN-250 II MSY + Robot Fanuc con automazione Meccano per flange Anno 2015 Unità di governo MATRIX II Volteggio massimo (capacità) 640 Diametro lavorabile / diametro lavorabile standard (capacità) 380 Massima lunghezza lavorabile*1 (capacità) 500 Capacità barracapacità barra (capacità) 77 Dimensioni autocentrate (mandrino principale) 250/210 Velocità mandrino (mandrino principale) 4500/5000 Naso mandrino (mandrino principale) Asa 8/așa 5 Velocità mandrino (mandrino utensili motorizzati) 5000 Velocità di avanzamento rapido asse x (avanzamento) 36.0000 Velocità di avanzamento rapido asse z (avanzamento) 36.000 Velocità di avanzamento rapido asse c (avanzamento) 550 Corsa (contropunta) 500 Motore del mandrino principale (in continuo / 40% ed) (motori) 26 Kw Dkedpfjzz Rh Eox Aa Eeu Vasca refrigerante (refrigerante) 300 l Diametro autocentrante contromandrino 210 Giri contromandrino 5000 Corsa Assi x,z,y 230mm, 575mm, 100mm

Anno di produzione: 2026, Condizione: usata, Informazioni generali Uso previsto: trasporto di merci Informazioni tecniche Potenza: 220 kW (299 CV) Tipo di carburante: diesel Trasmissione: automatica Massa massima ammissibile: 13.970 kg Condizioni Condizioni generali: ottime Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Ulteriori informazioni Paese di produzione: DE Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare Christian Theißen. Produttore: Magirus Tipo: M32L-AS SC Anno di costruzione: 2026 Tipo di prodotto: nuovo Dati: Tipo di carburante: diesel Tipo di trasmissione: automatica Potenza del motore: 220 kW Altezza massima di lavoro: 32,00 m Altezza massima della piattaforma: 30,10 m Peso totale consentito: 15.700 kg Peso a vuoto: 13.970 kg Dimensioni (lunghezza x larghezza x altezza): 10,15 x 2,5 x 3,29 m Colore: rosso Stabilizzatori: sistema di stabilizzazione Magirus VARIO. Le differenze di livello fino a 700 mm possono essere compensate. Larghezza degli stabilizzatori: (anteriore) min. 2,62 m / max. 5,42 m / (posteriore) min. 2,52 m / max. 5,37 m Numero di assi: 2 Posti a sedere: 3 (1 sedile per il conducente e 2 sedili per i passeggeri) Illuminazione: illuminazione ambientale (versione LED), illuminazione del vano attrezzature (striscia LED), 2 fari LED sul cestello e sul posto di controllo principale, 2 faretti LED ad alta potenza sul fondo del cestello e lateralmente (diretti in avanti) Gruppo scala: a 4 elementi, con braccio articolato Carico massimo del cestello: 500 kg / 5 persone Dotazioni: telecamera di retromarcia, display a colori nella cabina di guida e sui pannelli di controllo degli stabilizzatori, ABA (indicatore di carico analogico) sul gruppo scala, ritorno automatico del gruppo scala, ARF (funzione di ritorno automatico), TMS (sistema di memoria dei punti di riferimento), VRS (sistema di soccorso verticale) Dkjdjzzbu Nspfx Aa Esu Caratteristiche speciali: sistema di segnalazione con lampeggiante a 360° e sirena ad aria compressa (tipo Martin), posto di controllo principale con display, piattaforma di sicurezza in alluminio con 6 vani per attrezzature con serrande a rullo per varie attrezzature, due punti di ancoraggio per DPI, supporto per barella girevole a 360°/rotazione continua con possibilità di fissaggio al fondo del cestello, controllo CAN-Bus, alimentazione elettrica 230 V, impianto frenante a quattro ruote motrici Ubicazione: 41468 Neuss disponibile immediatamente

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, n° mandrini 35 inclinazione testa pneumatica Dodpow U Aiiefx Aa Esku

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2024, OTTIMA macchina MB-S60 per la produzione di contenitori di carta Capacità fino a 32 once Dodjzyrp Uepfx Aa Esku Velocità: 35-40 pezzi/minuto Tecnologia di sigillatura laterale a ultrasuoni

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero di mandrini: 35, FORATRICE MULTIPLA 1 TESTA MAGGI MOD. BORING SYSTEM 35 - N. 35 mandrini interasse 32 mm fissa - Anno 2018 Dkedjx Rcqgepfx Aa Eou

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2014, Funzionalità: perfettamente funzionante, con robot Stäubli Djdpfxszuc T Te Aa Eeku Specifiche tecniche, informazioni, prezzi, immagini, ecc. sono disponibili nei file PDF allegati.

Condizione: usata, Pick-up centralina pick-up Dkjdpfxjzi U H Io Aa Eeu Caricatore integrale Pietro Cucchi

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2015, Pick-up Dodpfx Aoyck Rdja Esku Apparecchio a filettare nr. 04 slitte a tornire Caricatore integrale Cucchi BLT modello MULTI-6 annon2016

Condizione: usata, Anno di produzione: 1995, numero macchina/veicolo: .04503009, con controllo CNC, fabbrica OKUMA, modello: OSP 7000 L, lunghezza massima di tornitura: 1000 mm, diametro massimo di tornitura: 250 mm, con torretta portautensili a 12 posizioni, tutte le 12 posizioni adatte per utensili motorizzati, con sistema di filtraggio e trasportatore di trucioli. Dodpfx Ajz Nhrvsa Eoku

Condizione: usata, Anno di produzione: 2019, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 318 mm, corsa di avanzamento asse Y: 51 mm, corsia di avanzamento asse Z: 584 mm, numero di mandrini: 2, velocità del mandrino (max): 4.500 giri/min, foro mandrino: 51 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, unità di raffreddamento, Il centro di tornitura a 5 assi DS-30Y combina la tornitura con due mandrini, l'asse Y, l'asse C e utensili motorizzati per offrire una soluzione potente di lavorazione «in un unico processo» per ogni officina. La fresatura, la foratura e la filettatura fuori centro possono essere ampliate per aumentare le possibilità di lavorazione. Viene fornito di serie con una testina revolver a 12 posizioni BMT65 e un asse C sincronizzato per offrire versatili funzionalità a 4 assi. I mandrini contrapposti supportano la rotazione completamente sincronizzata e consentono il trasferimento del pezzo durante il funzionamento per ridurre i tempi di ciclo. Mandrino | CHUCK-10"-A2-6 4.8K-20HP-A2-5-DS | CHUCK-8.3"-A2-5 LT-BMT65-12 Utensili motorizzati 4000 giri/min NASTRO trasportatore ATP Presettatore automatico degli utensili PCAT Raccoglitore di pezzi Dksdpfszvy D Ejx Aa Eju HPC Lubrificante ad alta pressione CABCOOL NGC | 1 GB, ETHERNET, WIFI, EPFDM SO, MACRO, RTAP, 8M

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 600 mm, lunghezza di tornitura: 670 mm, diametro di tornitura: 490 mm, peso complessivo: 6.500 kg, IN VENDITA: Tornio CNC Biglia B 658 MB (Anno 2004) con utensili motorizzati + caricatore barre KID 70 Stai cercando una macchina affidabile e robusta per le lavorazioni meccaniche? In vendita tornio CNC Biglia B 658 MB in buone condizioni, perfettamente funzionante. La macchina è dotata di utensili motorizzati, contropunta automatica, affidabile CNC Fanuc e caricatore automatico di barre. Il pacchetto completo è disponibile pronta consegna da magazzino. Informazioni generali Costruttore: Biglia (Italia) Modello: B 658 MB Anno di costruzione: 2004 Controllo CNC: FANUC Serie 18i-TB Condizioni: Buono, completamente funzionante Disponibilità: Pronta consegna --- Caratteristiche tecniche principali (Tornio) Diametro massimo tornibile: 380 mm Lunghezza massima tornibile: 650 mm Diametro massimo barra: 80 mm Passaggio massimo: 620 mm Giri mandrino: 30–3000 rpm Potenza motore mandrino: 26/22 kW Attacco mandrino: ASA 8″ Diametro foro mandrino: 90 mm Diametro autocentrante: 315 mm Torretta portautensili bi-direzionale: 12 posizioni Tempo di indice torretta (1 posizione): 0,1 s Stazioni utensili motorizzati: 12 posizioni Velocità max. utensili motorizzati: 4000 rpm Coppia max. utensili motorizzati: 3,7 kW Corse asse X/Z/B: 220 / 650 / 660 mm Avanzamento rapido asse X/Z/B: 20 / 24 / 12 m/min Forza di serraggio max. contropunta automatica: 1080 Kg --- Caricatore barre KID 70 Dkjdpfozbx N Eex Aa Eju Diametro barra tonda: min. 5 mm (3/16") – max. 70 mm (2" 3/4) Lato barra quadra: min. 5 mm (3/16") – max. 50 mm (2") Altezza barra esagonale: min. 5 mm (3/16") – max. 60 mm (2 1/4") Opzioni lunghezza max. barra: 500 mm / 1615 mm Capacità magazzino: 250 kg (circa 60 barre da 10 mm) Tempo cambio barra: 50 sec (con barra da 1000 mm) Velocità alimentazione: 0–500 mm/sec Velocità ritorno: 1000 mm/sec Tensione di alimentazione: 230/400 Volt Tensione controllo: 24 Volt Potenza installata: 2 kW Peso: 580 kg Dotazioni e caratteristiche aggiuntive Caricatore barre KID 70 Braccio di misura (touch setter) Evacuatore trucioli Mandrino elastico DIN 6343 Capacità vasca refrigerante: 250 litri Portata pompa refrigerante: 150 l/min Potenza pompa refrigerante: 0,73 kW Livello rumorosità: 74 dB(A) Dimensioni fisiche (tornio) Dimensioni (L x P x A): 4000 x 1900 x 1850 mm Peso tornio Biglia B658/BM: ca. 6.000 kg Contattaci oggi stesso per ricevere un preventivo per questo pacchetto produttivo completo! Le macchine sono pronte per la spedizione immediata. >*(Tutte le informazioni sono fornite in buona fede, salvo errori o omissioni)

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Revisione completa 2019 Convogliatore Pick-up Apparecchio a filettare Apparecchio a pettinare 4 slitte trasversali pos. 1, 2, 4, 5 Caricatore integrale Cucchi BLT versione compatta modello MULTI L-6 anno 2019 ((diametro 38mm)) Portautensili ,camme Dkedpfx Aaoya Aq Ds Esu

Condizione: usata, Anno di produzione: 1999, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 600 kg, numero di mandrini: 21, Trapano multiasse SCM MB 63, 21 mandrini, potenza 1,5 kW, funzionante Dsdjxqx U Eepfx Aa Eeku

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 005639, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo spesso Sistema adesivo: EVA Unità multifunzionale: sì Bordatrice: Macchina 1 e 2 Larghezza massima del pannello: 3000 mm Velocità massima di avanzamento: 50 m/min Unità di lavoro lato destro: 12 nr Unità di lavoro, lato sinistro: 12 nr Dodpfxjvw Evgo Aa Esku

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, TORNIO GILDEMEISTER GS20 VARIANTE 25 MM REVISIONATA ELETTRICAMENTE E MECCANICAMENTE Dedpsw Sxptjfx Aa Eeku -MANDRINO DA RIPRESA PNEUMATICO REVISIONATO -GRUPPO TRATTAMENTO ARIA E ELETTROVALVOLE NUOVI -CARRI RADIALI E ASSIALI IN POS.1-2-4-5 -PRESA PEZZO POS 6 REVISIONE MECCANICA : 1. REVISIONE TAMBURO 2. REVISIONE CARRI 3. REVISIONE FRONTALI E LEVE 4. REVISIONE FUSI 5. REVISIONE APERTURA/CHIUSURA PINZA 6. REVISIONE GRUPPO FILETTARE REVISIONE ELETTRICA : 1. NUOVO PLC SIEMENS S71200 E PANNELLO SIEMENS KTP700 2. ENCODER CAMME 3. SOSTITUZIONE RELE

Condizione: buona (usata), velocità di rotazione (max): 2.050 giri/min, velocità di rotazione (min.): 45 giri/min, tipo di corrente in ingresso: trifase, lunghezza del tavolo: 600 mm, larghezza tavola: 210 mm, Fresatrice convenzionale usata Marca: Metba Modello: MB-1 Dotata di visualizzatore delle quote su 3 assi. Dedpfxsz Dtw So Aa Esku Tavola: 600x210 mm Corse: - Longitudinale con motore / Manuale della tavola: 290 mm / 300 mm - Verticale manuale con soffietto / senza soffietto: 270 mm / 320 mm - Verticale motorizzata con soffietto / senza soffietto: 260 mm / 310 mm - Trasversale della testa, manuale: 180+120 mm Avanzamenti automatici: - Verticale e longitudinale: da 15 a 500 mm/min. - Avanzamento lento: 7 mm/min. - Avanzamenti rapidi: 1200 mm/min. Velocità: 12 (da 45 a 2.050 giri/min) Potenza motore: 5 CV (trifase 380 V) Tipo di testa: Orientabile / Universale (accetta testa smorzata o verticale). Uso comune: Lavorazione di pezzi piccoli/medi, prototipazione e lavori di manutenzione o restauro. Include: - Morsetto girevole - Fresatrice portapunte con diversi set di punte - Varie utensili da fresatura (vedere le foto del materiale a terra)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2003, Funzionalità: perfettamente funzionante, Motori AC per velocità e avanzamento del mandrino Convogliatore trucioli Nr. 2 apparecchi poligonatori/fresafiletti Dksdoxyghfepfx Aa Eeu Nr.1 brocciatore Nr.1 filettatore Nr.1 pick-up con slitta ripresa Nr.1 rasatore Nr.1 apparecchio pettinare Nr.2 recesso a cuneo Nr. 2 marcatori Nr. 1 carro in 6a radiale a CN Siemens con X e Z Nr. 2 sensori controllo lunghezza pz corto, non filettato o 1° di barra, con scarto automatico in cestello in 4a e 8a Caricatore integrale Giovanni Cucchi Nr. 1 elevatore barre Portautensili

Condizione: usata, Anno di produzione: 1996, Funzionalità: perfettamente funzionante, FORATRICE MULTIPLA AUTOMATICA PER SEDILI DI SEDIE CAMAM MOD. FMV/4U CON 4 UNITÀ A FORARE Dedpfx Aasx N S Tbo Eeku - N. 4 unità a forare indipendenti - ⁠Pannello di controllo - ⁠Anno 1996 - ⁠A norme CE