Linde E20/600H + Ladegerät Neu 80100--Ek usato in vendita (9.577)

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --556--OK--EK, Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 2.210 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 5.515 mm, sollevamento libero: 1.811 mm, baricentro del carico: 160 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.417 mm, tensione della batteria: 80 V, lunghezza delle forche: 1.200 mm, dimensione pneumatico anteriore: 5, misura pneumatico posteriore: 1, peso complessivo: 5.000 kg, Equipaggiamento: 3ª funzione idraulica, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Godpfx Acsz Shxpjrjuh Numero di serie: --556--80100--E20H H2X387D03555 MIV1007903 Dettagli della batteria: 80V 620Ah, data di produzione: 02/2014

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --590--OK--EK, Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 2.690 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 3.145 mm, sollevamento libero: 1.519 mm, baricentro del carico: 160 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.121 mm, tensione della batteria: 48 V, lunghezza delle forche: 1.200 mm, dimensione pneumatico anteriore: 6, misura pneumatico posteriore: 1,5, peso complessivo: 3.500 kg, Equipaggiamento: 3ª funzione idraulica, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Numero di serie: --590--48120--E20L H2X386X07827 MIV1007901 Guodpfoz N Amnex Acroh Dettagli della batteria: 48 V, 750 Ah, anno di fabbricazione: 37/2020

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --591--OK--EK, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 6.490 h, portata: 1.800 kg, altezza di sollevamento: 4.625 mm, sollevamento libero: 1.519 mm, baricentro del carico: 160 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.121 mm, tensione della batteria: 48 V, lunghezza delle forche: 1.200 mm, dimensione pneumatico anteriore: 5,9, misura pneumatico posteriore: 1,5, peso complessivo: 3.750 kg, Equipaggiamento: 3ª funzione idraulica, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Gusdpfxoz H Eake Acrjh Numero di serie: --591--50--E18 H2X386J11021 Dettagli della batteria: 5PzS 625Ah, 50,1 V

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --544--3605--OK--EK, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 14.359 h, altezza di sollevamento: 3.650 mm, baricentro del carico: 640 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: Simplex, altezza di costruzione: 2.830 mm, tensione della batteria: 80 V, lunghezza delle forche: 2.400 mm, dimensione pneumatico anteriore: 11,5, misura pneumatico posteriore: 1, peso complessivo: 8.000 kg, Equipaggiamento: 4ª funzione idraulica, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Numero di serie: --544--E45 H2X388V00570 Gusdpoz Hgqdsfx Acreh Dettagli della batteria: 11 V, 775 Ah, 84,8 V

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --592--3606--OK--EK, Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 6.065 h, portata: 1.000 kg, altezza di sollevamento: 3.520 mm, sollevamento libero: 1.700 mm, baricentro del carico: 160 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.250 mm, tensione della batteria: 24 V, lunghezza delle forche: 1.100 mm, dimensione pneumatico anteriore: 1, misura pneumatico posteriore: 0,5, peso complessivo: 2.100 kg, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Numero di serie: --592--E10 F2X334G00060 Guodpfx Acoz Rkv Hsrsh Dettagli della batteria: 24/2022, 24 V, 3 celle PzS, 465 Ah, 25,3 V.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --539--3516--EB--EK--OK, Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 15.343 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 4.100 mm, sollevamento libero: 1.344 mm, baricentro del carico: 160 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 1.946 mm, tensione della batteria: 48 V, lunghezza delle forche: 1.200 mm, dimensione pneumatico anteriore: 7, misura pneumatico posteriore: 1, peso complessivo: 3.200 kg, Equipaggiamento: 4ª funzione idraulica, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Gjdpfoz Hgpasx Acreuh Numero di serie: --539--E20PL H2X386G02875 Dettagli della batteria: anno di fabbricazione 45/2023, 48 V, 750 Ah.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --579--3375--EB--OK--EK, Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 6.202 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 6.075 mm, sollevamento libero: 2.069 mm, baricentro del carico: 160 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.671 mm, tensione della batteria: 48 V, lunghezza delle forche: 1.150 mm, dimensione pneumatico anteriore: 9, misura pneumatico posteriore: 1, peso complessivo: 3.900 kg, Equipaggiamento: 3ª funzione idraulica, cabina, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Numero di serie: --579--E20PL H2X386Y03269 Gujdpfez Hgvtex Acreh Dettagli della batteria: 6PzS 750Ah 50,5 V

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --601--Ok--, Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 1.495 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 5.400 mm, sollevamento libero: 1.800 mm, baricentro del carico: 160 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.250 mm, tensione della batteria: 24 V, lunghezza delle forche: 1.150 mm, dimensione pneumatico anteriore: 3,5, misura pneumatico posteriore: 0,5, peso complessivo: 1.500 kg, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Numero di serie: --EK --601--L16 W41173G05507 Guodpfsz E Tvwsx Acrsh Dettagli della batteria: 40/2016, 24 V, 270 Ah, 24,5 V

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --586--OK--EK, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 2.245 h, portata: 1.200 kg, altezza di sollevamento: 4.625 mm, sollevamento libero: 1.519 mm, baricentro del carico: 160 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.121 mm, tensione della batteria: 24 V, lunghezza delle forche: 1.200 mm, dimensione pneumatico anteriore: 7, misura pneumatico posteriore: 1,5, peso complessivo: 2.900 kg, Equipaggiamento: 3ª funzione idraulica, UVV+S 01.2027 Guodpfxez Hgvyj Acreh Numero di serie: --586--3550--E12 H2X386V11879 SYSN170218 Dati della batteria: 24V 5PzS 625Ah, anno di fabbricazione 2023, capacità residua dell'84% UVV+S 01.2027

Condizione: buona (usata), portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 4.000 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.500 mm, Utilizzo previsto: logistica interna Gedpfx Aoz R Impecreuh Danni: nessuno

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --557--48120--OK--EK, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 4.980 h, portata: 1.800 kg, altezza di sollevamento: 4.625 mm, sollevamento libero: 1.519 mm, baricentro del carico: 160 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.121 mm, tensione della batteria: 48 V, lunghezza delle forche: 1.200 mm, dimensione pneumatico anteriore: 8, misura pneumatico posteriore: 1, peso complessivo: 4.000 kg, Equipaggiamento: 4ª funzione idraulica, cabina, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Numero di serie: --557--E18PH H2X386V13448 Dettagli della batteria: 2019, 48 V, 575 Ah, 50,8 V Gedpfjz Shxvsx Acrsuh

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: H2X387E00821, Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 7.173 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 4.760 mm, sollevamento libero: 1.505 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.175 mm, Nessun prezzo minimo: vendita garantita al miglior offerente! Gjdpfoz I R A Hjx Acrsuh CARATTERISTICHE TECNICHE Altezza di sollevamento: 4.760 mm Altezza libera di sollevamento: 1.505 mm Altezza complessiva: 2.175 mm Capacità di carico: 2.000 kg CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA Tipo di albero: Triplex Tipo di veicolo: Carrello elevatore elettrico a 4 ruote Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000–2.500 kg Tensione della batteria: 80 V Anno di fabbricazione della batteria: 2016 Peso a vuoto: 2.905 kg Ore di funzionamento: 7.173 ore ACCESSORI 3° valvola 4° valvola Riferimento esterno: SL12542SP

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: H2X386A05806, Anno di produzione: 2010, ore di funzionamento: 29.074 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 2.300 mm, sollevamento libero: 1.660 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.100 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 4 ruote Numero di telaio: H2X386A05806 Tipo di montante: Duplex Condizioni: Pronto all’uso e perfettamente funzionante Condizioni tecniche: buone Descrizione: In vendita carrello elevatore diesel Linde E20PHL-01. Il carrello è pronto all’uso e perfettamente funzionante. Le condizioni estetiche e tecniche sono buone. Disponibilità immediata. Trasporto rapido e semplice possibile previo accordo. Salvo errori e vendita intermedia. La vendita avviene esclusivamente senza alcuna garanzia o responsabilità. Traslatore laterale, 3° valvola, 4° valvola, Gujdpfjy U R Axjx Acreh

Condizione: buona (usata), numero macchina/veicolo: 17416, Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 9.876 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 4.700 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: Simplex, altezza di costruzione: 2.830 mm, tensione della batteria: 80 V, lunghezza delle forche: 1.200 mm, dimensione pneumatico anteriore: 225/75-10, misura pneumatico posteriore: 180/60-10, peso complessivo: 4.731 kg, Equipaggiamento: 3ª funzione idraulica, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Numero di serie: H2X387X0108 Dettagli della batteria: 80 V, 4MDL, 620 Ah, anno di fabbricazione: 2020 Guodpfx Aez Dyqlocrjh

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --510--OK--EK, Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 10.535 h, portata: 3.000 kg, altezza di sollevamento: 5.500 mm, sollevamento libero: 150 mm, baricentro del carico: 160 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: Simplex, altezza di costruzione: 3.380 mm, tensione della batteria: 80 V, lunghezza delle forche: 1.400 mm, dimensione pneumatico anteriore: 5,9, misura pneumatico posteriore: 1,1, peso complessivo: 5.800 kg, Equipaggiamento: 3ª funzione idraulica, cabina, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Numero di serie: --510--E30/600HL Gedpfx Aoz I H Dyscreuh Dettagli della batteria: 80 V, 775 Ah, 28/04/2014

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 10.490 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 4.350 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.100 mm, Carrello elevatore Linde E16-01 Triplex 435 Sollevamento libero/Traslatore Elettrico 2014 Gusdpfx Acjz Rvhuoreh Disponibilità continua, consultare il sito web. Prezzi franco Nuland. Van de Wert Trading B.V. dispone di una fornitura variabile di macchine, camion, rimorchi e attrezzature aggiuntive. Tutte le nostre consegne sono effettuate a prezzi commerciali, in condizioni "VISTO E PIACIUTO", senza garanzia. (vedere le nostre condizioni generali) Per una visita e/o un test drive si può fissare un appuntamento senza impegno. Chiamare prima, non siamo sempre presenti. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Anno di produzione: 2006, Condizione: come nuova (usata), In vendita: lotto di alta qualità di cilindri pneumatici industriali SMC Quantità totale: 5 pezzi Serie: C92 (cilindri ISO standard) – versione Heavy-Duty per impieghi gravosi – adatti per applicazioni ad alte forze e usi industriali – costruzione standardizzata ISO, compatibilità universale – ricambi e guarnizioni facilmente reperibili I cilindri provengono da applicazioni industriali e sono stati smontati professionalmente. Condizioni estetiche buone, funzionamento meccanico apparentemente integro. Gjdpfx Aey Nf Dmocrsuh Non è stato effettuato un test funzionale completo su tutte le unità. Adatti per: – automazione industriale – costruzione di macchinari – linee di produzione – manutenzione e ricambistica I cilindri ISO SMC serie C92 sono ampiamente utilizzati e garantiscono disponibilità a lungo termine nel settore. Prezzo nuovo indicativo: circa 250–450 € ciascuno. Lotto molto interessante per aziende e rivenditori. Vendita preferibilmente in blocco. Prezzo: 790 € trattabili Ubicazione: Slovacchia (UE) Spedizione in tutta Europa possibile

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --542--3783--OK--, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 16.407 h, portata: 1.800 kg, altezza di sollevamento: 6.075 mm, sollevamento libero: 2.069 mm, baricentro del carico: 500 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.671 mm, tensione della batteria: 48 V, lunghezza delle forche: 1.200 mm, dimensione pneumatico anteriore: 4,9, misura pneumatico posteriore: 1,1, peso complessivo: 3.800 kg, Equipaggiamento: 4ª funzione idraulica, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Gsdpfx Acez Ew Rrorjuh Numero di serie: --EK--542--3783--E18 H2X386V04739 Dettagli della batteria: 23V 5PzS 625Ah 51,4 V

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --508--OK--EK, Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 10.979 h, portata: 3.000 kg, altezza di sollevamento: 6.580 mm, sollevamento libero: 2.094 mm, baricentro del carico: 160 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.874 mm, tensione della batteria: 80 V, lunghezza delle forche: 2.400 mm, dimensione pneumatico anteriore: 11, misura pneumatico posteriore: 1, peso complessivo: 6.200 kg, Equipaggiamento: 4ª funzione idraulica, cabina, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Numero di serie: --508--E30H H2X387Y01094 Guedpfoz Hrznex Acrsh Dettagli della batteria: 80V, 5PzS 775Ah, anno di produzione 2021, Aqua+EUW 83,8V

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --521--OK--EK, Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 8.967 h, portata: 3.000 kg, altezza di sollevamento: 5.130 mm, sollevamento libero: 1.544 mm, baricentro del carico: 160 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.324 mm, tensione della batteria: 80 V, lunghezza delle forche: 1.500 mm, dimensione pneumatico anteriore: 8, misura pneumatico posteriore: 1, peso complessivo: 6.000 kg, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Guodpfx Acjz N Anfsroh numero di serie: --521 --E30/600HL H2X387Y05314--E30/600HL SYSN174906 dettagli della batteria: 80 V, 5 celle PzS, 775 Ah

Condizione: usata, ore di funzionamento: 8.690 h, portata: 1.500 kg, altezza di sollevamento: 3.250 mm, tipo di carburante: elettrico, altezza di costruzione: 2.800 mm, tipo di ingranaggio: automatico, Equipaggiamento: protezione testa, Linde E15 con caricabatterie. Capacità di sollevamento 1.500 kg. Peso proprio: circa 3.500 kg. Pneumatici pieni. Gancio di traino, lunghezza delle forche: circa 1,10 m. Parabrezza, tettuccio di protezione. Gedpfx Ajw Egtzscreuh

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2022, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 2.800 mm, tipo di carburante: elettrico, State cercando uno dei migliori carrelli elevatori elettrici sul mercato? Offriamo ora un Linde E20 Evo del 2022 in condizioni eccellenti. Questo è il carrello ideale per chi dà priorità al comfort dell’operatore, alla precisione e a un’affidabilità operativa di livello mondiale. Il carrello ha lavorato solo circa 650 ore e recentemente è stato sottoposto a revisione completa da parte dei tecnici ufficiali Linde (gennaio 2026), includendo servizio completo e test delle forche approvato. È equipaggiato con pneumatici anteriori chiodati (facilmente removibili se necessario) e viene fornito con prolunghe per forche. Caratteristiche tecniche & dotazione: - Capacità di sollevamento: 2.000 kg - Trazione: Doppio motore AC esente da manutenzione (Linde Dual Motor Drive) per accelerazione fluida e trazione eccezionale - Comfort operatore: Cabina completa di riscaldamento, radio e sedile/bracciolo ergonomico di nuova generazione - Linde Twin Drive Pedals: sistema di doppi pedali per rapide e fluide inversioni di marcia - Linde Combi Axle: assale posteriore brevettato che offre la stabilità di un carrello a quattro ruote e la manovrabilità di uno a tre Gujdpfx Acey Dd Hijreh Anno di produzione: 2022 Ore di lavoro: Ca. 650 h Capacità di sollevamento: 2.000 kg Altezza di sollevamento: 2.800 mm Velocità di guida: Fino a 20 km/h (sia a pieno carico che a vuoto) Raggio di sterzata: Ca. 1.700 mm Peso totale (inclusa batteria): 3.700 kg Batteria: Piombo-acido (48 V / 690 Ah) Questo modello Evo è ottimizzato per un consumo energetico ridotto e una produttività superiore rispetto alle generazioni precedenti. Un investimento sicuro, pronto per la consegna immediata. Spese di trasporto escluse.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: --545--OK--, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 11.231 h, portata: 4.000 kg, altezza di sollevamento: 4.400 mm, sollevamento libero: 150 mm, baricentro del carico: 320 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: Simplex, altezza di costruzione: 3.054 mm, tensione della batteria: 80 V, lunghezza delle forche: 2.400 mm, dimensione pneumatico anteriore: 10,5, misura pneumatico posteriore: 1,5, peso complessivo: 7.600 kg, Equipaggiamento: 4ª funzione idraulica, cabina, tipo di motore: elettrico, produttore: Linde Numero di serie: --EK--545--E40HL--H2X388V00215 Gedpfx Aoz E Tlxecrouh Dettagli della batteria: 930 Ah, 84,5 V.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: H2X388V00629, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 18.779 h, portata: 4.500 kg, altezza di sollevamento: 3.700 mm, Nessun prezzo minimo – vendita garantita al prezzo più alto! CARATTERISTICHE TECNICHE Capacità di carico: 4.500 kg Altezza di sollevamento: 3.700 mm Lunghezza delle forche: 2.400 mm CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA Tipo di azionamento: elettrico Dimensioni e peso Dimensioni (L x L x A): 5.200 x 1.450 x 2.800 mm Peso proprio: 8.000 kg Batteria: 80 V, 775 Ah Tensione della batteria a riposo: 83,1 V Validità della manutenzione: validità UVV: 07/2027 Ore di funzionamento: 18.779 ore ACCESSORI Posizionatore forche con scorrimento laterale Bilancia integrata Modello restyling con indicatore di inclinazione Pannello frontale con tergicristalli Pannello del tetto Protezione laterale anticaduta Pneumatici bianchi, non marcanti Gjdpfjz Nn Tyox Acrouh Faro di lavoro a LED anteriore Faro di lavoro a LED posteriore Illuminazione conforme alle normative StVZO con indicatori di direzione Luce di sicurezza anteriore Luce di sicurezza posteriore Sedile comfort con supporto lombare e riscaldamento Valvole idrauliche: 3a e 4a valvola Tutte le misure sono valori approssimativi. Non si assume alcuna responsabilità per errori di trascrizione o di misurazione. Condizioni di ritiro: È possibile effettuare il carico laterale fino a 6 tonnellate utilizzando un carrello elevatore di grandi dimensioni presente in loco. Il carico avviene a proprio rischio e pericolo. È possibile effettuare il carico posteriore tramite rampa, con un'altezza del camion compresa tra 100 e 150 cm, fino a 15 tonnellate e con una larghezza massima di 230 cm. Il ritiro è possibile solo dopo aver ricevuto la conferma del pagamento via e-mail. Il ritiro senza preavviso è possibile da lunedì a venerdì, dalle 07:00 alle 16:00. In caso di mancato rispetto dei termini di ritiro, verrà applicata una tariffa di stoccaggio di 20 € per macchina e giorno. Le tariffe di stoccaggio aperte devono essere saldate interamente prima del ritiro. Numero lotto: 74

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, tipo di carburante: diesel, tipo di ingranaggio: altro, colore: grigio-nero, TITOLO: LINDE H30D duplex RIF: 26M01 ANNO: 2002 MATRICOLA: H2X351N00134 ORE: 8400 MOTORE: diesel ITALIANO / ESTERO: italiano ALTEZZA INGOMBRO MINIMO: 2,65 mt ALTEZZA MASSIMO: 4,10 mt MONTANTE: duplex PORTATA: 3000 kg ALLESTIMENTO: con forche TRASLATORE: si RUOTE ANT: 2 POST: 2 ACCESSORI: - distributore 4 vie RICONDIZIONATO: si REVISIONATO: si Godpfxjy H S Iyo Acrsuh GOMMATURA: 80 % PREZZO: 11.500,00 € + IVASalvo errori e/o omissioni I prezzi esposti non sono comprensivi di iva. si prega di contattare il commerciale per un confronto aggiornato di prezzi e condizioni. Per maggiori informazioni: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA opera nel settore della vendita e dell’acquisto di veicoli industriali e commerciali specializzata principalmente nel settore dei rifiuti. Specializzati in camion, Rimorchi ed attrezzatura scarrabile. Con un parco mezzi in pronta consegna di oltre 50 camion ed oltre 150 cassoni, container con e senza gru scarrabili. S.E.&O Vista la quantità di annunci e dettagli inseriti, Aurora invita a verificare la correttezza dei dati inseriti con il personale vendite.