Knuth Sega A Nastro/Knuth Vb 510 usato in vendita (75.925)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, SEGA A NASTRO VERTICALE Knuth VB 510 da istituto di formazione - Marcatura CE - Anno di costruzione: 2008 - Condizione: "Come nuova" - Regolazione continua della velocità / Visualizzazione digitale Rodpfoyup Dasx Al Iew - Dimensione tavola 600x500 mm - Sporgenza 510 mm - Altezza massima di passaggio ca. 450 mm - Inclinazione tavola ca. 15 gradi in tutte e quattro le direzioni - Dispositivo per saldatura e smerigliatura della lama - Potenza motore ca. 1,5 kW - Rullo di ricambio per la lama - Piedi macchina - Lampada da lavoro Dimensioni: LxPxA 1,2x0,8x2 metri / Peso ca. 550 kg Salvo errori e refusi di inserimento.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, altezza di taglio (max): 430 mm, Nessun prezzo minimo: vendita garantita al prezzo di offerta più alto! CARATTERISTICHE TECNICHE Altezza massima di taglio: 430 mm DOTAZIONI Marcatura CE 1 unità lama da taglio (inclinabile) Redszf H Szepfx Al Iow La macchina viene venduta e consegnata nelle sue condizioni attuali e legali («vista e piaciuta»), sulla base di documentazione fotografica e di materiale tecnico/commerciale a scopo descrittivo. L’acquirente ha il diritto di ispezionare la merce prima del ritiro e si assume la responsabilità per l’installazione, il fissaggio e l’utilizzo della macchina presso la sede di destinazione. Riferimento esterno: 8580

Condizione: restaurata in officina (usata), tavolo in ghisa rinforzato, inclinabile ruote in ghisa bilanciate guida precisa della lama superiore e inferiore Rsdpfx Alev Dg A Us Ijw Dimensioni del tavolo da lavoro circa 680 x 580 mm girante in ghisa diametro 600 mm Altezza di taglio massima 340 mm Larghezza di taglio massima circa 540 mm Motore trifase circa 2,2 kW, 50 Hz, 400 V

Condizione: nuovo, Dati tecnici: Diametro del rullo di inversione 800 mm Altezza massima di taglio 400 mm Larghezza massima di taglio 780 mm Dimensioni del piano di lavoro 580 x 810 mm Piano di lavoro inclinabile fino a 15 gradi Larghezza massima della lama 80 x 0,8 mm Lunghezza della lama 5380 - 5530 mm Motore 11,0 kW, 400 V, 50 Hz Diametro del raccordo per l'aspirazione 2 x 100 mm Velocità di rotazione dei rulli 680 giri/min Raccordo per l'aspirazione 1 x DM 100 mm e 2 x DM 120 mm Raccordo aria compressa 6 - 8 bar Peso della macchina: circa 850 kg Dimensioni della macchina L x L x A 1550 x 950 x 2500 mm Esecuzione: Rodpfxsby U Dps Al Iew Struttura in acciaio saldato, completamente chiusa Freno pneumatico Piano di appoggio in ghisa, levigato e scanalato Guida superiore e inferiore della lama con inserti intercambiabili Collegamento a stella-triangolo Pulsante di emergenza sul pannello di controllo principale Altezza di taglio 600 mm Protezione della lama telescopica Piano di lavoro in ghisa inclinabile a 20° Sistema di pulizia della lama con serbatoio diesel Guida con scala in millimetri e lente d'ingrandimento Indicatore della tensione della lama Porte con chiusura a chiave Spazzola di pulizia sui rulli di inversione Guida laterale utilizzabile su entrambi i lati, in ghisa Rulli di inversione in ghisa, gommati, bilanciati Interruttore di protezione del motore Esecuzione CE CENTAURO Modello RVP200 Altezza dei rulli di avanzamento 160 mm Altezza del supporto dei rulli di controspinta 160 mm Velocità di avanzamento variabile 1 - 21 m/min Apertura/chiusura pneumatica dell'avanzamento Distanza massima tra la lama e l'avanzamento: circa 220 mm Distanza massima tra la lama e il supporto dei rulli di controspinta: circa 200 mm CE

Condizione: nuovo, Touch screen a colori da 7” Programmazione del taglio direttamente tramite touch screen Rilevamento della linea di gesso Lavorazione secondo programma (100 posizioni di programma) 1 unità di espulsione (spintore) Avanzamento idraulico del pannello Macchina conforme alla norma CE Motore freno Copertura di protezione sulla superficie di lavoro Include 1 disco da taglio in metallo duro Potenza del motore della sega: 7,5 kW, 400 V, 50 Hz Diametro del disco da taglio: 500 mm Sistema di avanzamento tramite trasmissione a cinghia dentata Velocità di avanzamento: 120 m/min Precisione del taglio: +/- 0,8 mm Rjdpfxjdify Io Al Ijw Capacità di taglio: fino a 100 tagli/min Lunghezza minima del pezzo: 550 mm Larghezza minima del pezzo: 40 mm Optional: - Tavolo di carico aggiuntivo - Tavolo di scarico aggiuntivo - Disco da taglio in metallo sinterizzato DM 500 mm

Condizione: nuovo, Sega a nastro conforme alle normative europee di sicurezza e completa di: piano di lavoro in ghisa grigia rinforzata, inclinabile pulegge di guida in ghisa bilanciate Rjdjdibw Aopfx Al Iow protezione telescopica della lama con cremagliera indicatore di tensione della lama sistema di guida superiore e inferiore della lama di precisione spazzola di pulizia sulla puleggia inferiore guide in alluminio robuste larghezza massima della lama: 16 mm sistema di aspirazione sotto il piano di lavoro, montato sul telaio della macchina microinterruttore di sicurezza sulle porte della macchina Dimensioni del piano di lavoro: 600 x 520 mm Altezza del piano di lavoro: 900 mm Diametro delle pulegge di guida in ghisa: 450 mm Velocità delle pulegge di guida: 700 giri/min Altezza massima di taglio: 300 mm Larghezza massima di taglio: 440 mm Lunghezza minima/massima della lama: 3690/3742 mm Dimensioni minime/massime della lama: 6 x 0,5 / 25 x 0,5 mm Motore trifase: 3,0 kW, 50 Hz, 400 V Diametro del raccordo di aspirazione: 120 mm

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2021, Funzionalità: perfettamente funzionante, In vendita una sega a nastro Hammer N4400 usata con una larghezza di taglio di 420 mm. La sega è in ottime condizioni ed è stata revisionata e controllata dal nostro personale specializzato. (Perfettamente funzionante) Dati tecnici: - Diametro rullo 440 mm - Altezza di taglio 310 mm - Larghezza di taglio 420 mm - Tavolo in ghisa girevole 90-45° Rodpsv Adthjfx Al Ijw - Lunghezza cinghia 3980 mm - Motore da 2,6 kW / 3,5 CV - Anno di costruzione 2021 - Macchina n. 53.03.703.21 La sega a nastro si trova in A-8561 Söding e può essere visionata in qualsiasi momento durante i nostri orari di apertura. Salvo venduto! Termini correlati: sega a nastro, segare, sega, nastro Riferimento: R-L054O

Condizione: nuovo, MACCHINA PER ESPOSIZIONE In vendita una sega a nastro nuova con una lunghezza di taglio di 3.700 mm. La macchina esposta è nelle sue condizioni originali, quindi hai la piena garanzia. - Diametro massimo del tronco 550 mm - Larghezza max delle tavole 530 mm - Lunghezza di taglio massima 3.700 mm (3,7 metri), estensibile! - Lunghezza di taglio minima 900 mm (0,9 metri) - Corsa della lama della sega min./max. = 20/540 millimetri - Profondità di taglio massima 220 mm Rsdovy Ufvspfx Al Isw - Diametro/larghezza ruota = 400/25 mm - Potenza motore 5,5 kW (4,0 kW S1/100%) - Potenza motore regolazione altezza 0,12 kW - Lunghezza lama 3.200 mm - Velocità della lama della sega 15 m/s - Lunghezza totale della versione base 4.600 mm (4,6 metri) - Peso circa 350 kg La macchina si trova in A-5431 Kuchl e può essere ispezionata in qualsiasi momento durante i nostri orari di apertura. Salvo venduto! Termini correlati: segheria a nastro, sega a nastro per tronchi, sega a nastro, macchina Riferimento: R-A0117

Condizione: come nuova (articolo di esposizione),

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2023, In vendita macchina dimostrativa Felder FB-710, sega a nastro con capacità di taglio di 690 mm. La macchina è stata utilizzata solo brevemente presso la nostra sede per scopi dimostrativi. Pertanto si presenta come nuova, con garanzia totale. Dati tecnici: Rodeww Hhvjpfx Al Iew - Dimensioni tavolo: 840 x 700 mm - Altezza di taglio: 460 mm - Larghezza di taglio: 690 mm - Inclinazione tavolo: da -5° a +45° - Lunghezza lama: 5120 mm - Peso: ca. 400 kg - Potenza motore: 7,5 HP - Macchina espositiva - Anno di costruzione: 2023 La sega a nastro si trova a A-5431 Kuchl e può essere visionata durante i nostri orari di apertura. Salvo vendita intermedia! Termini correlati: sega a nastro, seghe, sega, nastro Riferimento: R-A0117-67

Condizione: come nuova (articolo di esposizione),

Condizione: nuovo, Condizioni: nuovo Tempo di consegna: circa 4 mesi dall'ordine Paese d'origine: Turchia Prezzo: 27.600 € Rata leasing: 527,16 € Guida telaio sega a doppia colonna Dimensioni nastro sega: 5750 x 41 x 1,3 mm Velocità nastro regolabile in continuo: 15 - 120 m/min Capacità di taglio a 0° tondo: 460 mm Capacità di taglio a 0° quadrato: 460 mm Capacità di taglio a 0° piatto: 520 x 460 mm Altezza di lavoro: 585 mm Motore idraulico: 0,55 kW Motore: 4 kW Motore pompa refrigerante: 0,12 kW Lunghezza: 3000 mm Larghezza: 1200 mm Altezza: 1800 mm Peso: 1650 kg Alimentazione a rulli con battuta regolabile manualmente con microinterruttore Contapezzi Rsdpfx Aloynnhqe Ijw Guida lineare Nastro sega 41 mm Pannello di controllo Morsa idraulica Tensionamento idromeccanico del nastro Cambio progettato per carichi elevati Sistema di raffreddamento Serraggio meccanico superiore Regolazione della pressione Inverter per velocità del nastro a variazione continua Rulliera 1,2 m Spazzola trucioli Regolazione ottica dell'altezza Manuale d'uso in TEDESCO o INGLESE OPZIONI: Rulliere e nastri sega su richiesta

Condizione: usata, Anno di produzione: 2014, 2 velocità 35/75 m/min Dimensioni nastro sega 3350x27x0,9 mm Campo di taglio a 90 gradi: tondo 260 mm Campo di taglio a 90 gradi: piatto 300x260 mm Campo di taglio a 45 gradi: tondo 200 mm Campo di taglio a 45 gradi: piatto 180x180 mm Campo di taglio a 30 gradi: tondo 130 mm Campo di taglio a 30 gradi: piatto 120x120 mm Lunghezza pezzo rimanente senza serraggio a pacco - manuale 25 mm Lunghezza pezzo rimanente senza serraggio a pacco - automatico 90 mm Rodpfey Ty Eyex Al Iew Diametro minimo 5 mm Altezza di lavoro 750 mm Potenza totale richiesta 1,1/1,8 kW Dimensioni 1900x1500x1860 mm Peso macchina ca. 900 kg Peso 660 kg

Condizione: nuovo, Capacità di taglio a 90°: tondo 125 mm Capacità di taglio a 90°: quadro 125x125 mm Capacità di taglio a 90°: piatto 130x125 mm Capacità di taglio a 45° a destra: tondo 80 mm Capacità di taglio a 45° a destra: quadro 80x80 mm Capacità di taglio a 45° a destra: piatto 80x80 mm Capacità di taglio a 60°: tondo 80 mm Capacità di taglio a 60°: quadro 50x50 mm Capacità di taglio a 60°: piatto 80x80 mm Velocità del nastro: 30-80 m/min Dimensioni nastro: 1440x13x0,65 mm Apertura morsa: 190 mm Alimentazione: 230 V Peso macchina: ca. 19 kg Dotazione: - Regolazione continua della velocità - Braccio della sega orientabile fino a 60° a destra - Guida nastro con 8 cuscinetti a sfere Rsdpfx Ajyv N Ezsl Iew - Inclusa battuta

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Diametro del rullo: 533 mm Sbalzo del supporto: 510 mm Profondità di taglio: 350 mm Piano di lavoro orientabile: sì, da -0 a +45° Dimensioni del piano di lavoro: 750 x 530 mm Velocità della lama: 1400 m/min Potenza del motore: 4,1 kW / 400 V Freno motore: sì / automatico Attacco per aspirazione: 2 x 120 mm Lunghezza della macchina: 998 mm Rjdpoh Ekx Sefx Al Iow Larghezza della macchina: 530 mm Altezza della macchina: 1987 mm Peso: 273 kg

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2025, Diametro del rullo: 800 mm Sporgenza del supporto: 785 mm Profondità di taglio: 500 mm Piano di lavoro inclinabile: sì, da 0 a +20° Dimensioni del piano di lavoro: 1130 x 800 mm Velocità della lama: 18 m/min Potenza del motore: 4 kW / 400 V Freno motore: sì / automatico Rjdpehpl Tuefx Al Isw Attacco per aspirazione: 2 x 100 mm Lunghezza della macchina: 1590 mm Larghezza della macchina: 880 mm Altezza della macchina: 2390 mm Peso: 620 kg

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2022, Diametro del rullo: 700 mm Sbalzo del supporto: 670 mm Profondità di taglio: 430 mm Piano inclinabile: sì, da 0 a +20° Dimensioni del piano: 700 x 930 mm Velocità della nastro: 18 m/min Potenza del motore: 3 kW / 400 V Freno motore: sì / automatico Attacco per aspirazione: 2 x 100 mm Lunghezza della macchina: 1260 mm Larghezza della macchina: 750 mm Altezza della macchina: 2230 mm Rodpjhpl Tqjfx Al Iew Peso: 420 kg

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2022, Diametro del rullo: 400 mm Sporgenza del supporto: 390 mm Profondità di taglio: 280 mm Tavolo orientabile: sì, da 0 a +20° Dimensioni del tavolo: 500 mm x 450 mm Velocità della banda: 18 m/min Potenza del motore: 1,5 kW / 400 V Freno motore: sì / automatico Attacco per aspirazione: 2 x 100 mm Lunghezza della macchina: 780 mm Larghezza della macchina: 585 mm Altezza della macchina: 1735 mm Peso: 125 kg Rodpehpl Tmofx Al Iow

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2022, Diametro del rullo: 600 mm Sbalzo del supporto: 585 mm Profondità di taglio: 370 mm Piano inclinabile: sì, da 0 a +20° Dimensioni del piano: 890 x 620 mm Velocità della nastro: 18 m/min Potenza del motore: 2,2 kW / 400 V Freno motore: sì / automatico Attacco per aspirazione: 2 x 100 mm Lunghezza della macchina: 1100 mm Rjdpfohpl Tfjx Al Iew Larghezza della macchina: 670 mm Altezza della macchina: 2050 mm Peso: 295 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1986, Diametro rulli: 600 mm Altezza di taglio: 385 mm Potenza motore: 2,2 kW Tavolo inclinabile Dimensioni tavolo: 540 x 600 mm Altezza totale: 2100 mm Peso: ca. 260 kg Luogo di stoccaggio: Nattheim Rjdjw D Aybspfx Al Ijw

Condizione: usata, Anno di produzione: 1992, Diametro ruota: 500 mm, guida nastro superiore e inferiore, tavolo inclinabile. Luogo di stoccaggio: Nattheim Rjdpfx Alow D Aw Hj Isw

Condizione: nuovo, Area di taglio a 90 gradi: circa 300 mm Area di taglio a 90 gradi: quadrato 250 mm Area di taglio a 90 gradi: rettangolare 380x250 mm Area di taglio a 45 gradi a sinistra: circa 260 mm Area di taglio a 45 gradi a sinistra: quadrato 250 mm Area di taglio a 45 gradi a sinistra: rettangolare 300x200 mm Area di taglio a 60 gradi a sinistra: circa 180 mm Area di taglio a 60 gradi a sinistra: quadrato 170 mm Area di taglio a 60 gradi a sinistra: rettangolare 200x170 mm Area di taglio a 45 gradi a destra: circa 240 mm Area di taglio a 45 gradi a destra: quadrato 210 mm Area di taglio a 45 gradi a destra: rettangolare 280x160 mm Dimensioni della lama: 3770x27x0,9 mm Velocità: 40/80 m/min Apertura del morsetto: 385 mm Potenza totale: 1,5/1,8 kW Peso: 695 kg Sega a nastro elettroidraulica, semiautomatica, con funzione semiautomatica dinamica e manuale. Dotata di controllo MEP-30 per tagli angolari da 45° a destra fino a 60° a sinistra. MEP 30 rappresenta l'ultima generazione di controlli. Funzione semiautomatica: - Il morsetto si chiude e il motore si avvia - La testa della sega si abbassa per il taglio - Il motore si spegne - La testa della sega si solleva - Il morsetto si apre Sistema dinamico semiautomatico: - Abbassamento manuale dell'arco della sega fino alla posizione desiderata - Avvio del ciclo tramite il pulsante manuale - La posizione superiore viene memorizzata automaticamente Caratteristiche principali: - Gruppo idraulico con elettrovalvola ad alta efficienza e pompa idraulica ad alta pressione (200 bar) - Controllo elettronico della macchina con microprocessore di nuova generazione - Impianto elettrico centralizzato nel quadro di comando principale - Visualizzazione degli allarmi, della diagnostica e delle funzioni della macchina (tempo del taglio, numero di pezzi tagliati, assorbimento di corrente del motore della lama, posizione della testa della sega, velocità della lama, tensione della lama) - Funzione manuale/semiautomatica/dinamica di serie Alcune caratteristiche: - Pannello di controllo a bassa tensione: tastiera a membrana in poliestere con pulsanti di pressione termoformati e rialzati e segnale di conferma - Leva di comando IP55 del ciclo manuale a 24 V. - Programma completo di tutti i cicli di taglio speciali - Nuova unità di controllo idraulica a basso consumo energetico. Funzionamento in modalità stand-by - Piatto girevole su cuscinetti a rulli da 420 mm, montato con cuscinetto a pressione precaricato, con piano di lavoro intercambiabile in acciaio Rodpfxjyv Ntro Al Ijw - Corsa dell'arco della sega programmabile direttamente dal pannello di controllo, per adattarsi al materiale da tagliare - Dispositivo di serraggio spostabile lateralmente a sinistra e a destra, con morsetto a presa rapida - Controllo manuale della tensione della lama con visualizzazione sullo schermo tramite convertitore elettronico

Condizione: nuovo, 2 velocità 36/72 m/min Capacità di taglio a 90°: tondo 300 mm Capacità di taglio a 90°: quadro 260 mm Capacità di taglio a 90°: piatto 330x260 mm Capacità di taglio a 60°: tondo 180 mm Capacità di taglio a 60°: quadro 170 mm Capacità di taglio a 60°: piatto 170x170 mm Capacità di taglio a 45°: tondo 260/200 mm Capacità di taglio a 45°: quadro 250/180 mm Capacità di taglio a 45°: piatto 270x200/200x160 mm Dimensioni lama a nastro 3650x27x0,9 mm Fabbisogno totale di potenza 1,5/1,8 kW Dimensioni macchina 2130x1400x1950 mm Peso 670 kg Sega a nastro elettroidraulica semiautomatica con funzione dinamica semiautomatica/manuale. Dotata di controllo MEP-30 per tagli obliqui da 45° a destra fino a 60° a sinistra. MEP 30 rappresenta l'ultima generazione di controllo. Funzione semiautomatica: - La morsa si chiude e il motore si avvia - L’arco della sega si abbassa per il taglio Rjdjyv Nmlopfx Al Iow - Il motore si arresta - L’arco della sega si solleva - La morsa si apre Sistema dinamico semiautomatico: - Abbassamento manuale dell’arco sega fino alla posizione desiderata - Avvio ciclo tramite pulsante manuale - La posizione superiore viene memorizzata automaticamente Caratteristiche principali: - Gruppo idraulico con elettrovalvola ad alta efficienza e pompa idraulica ad alta pressione (200 bar) - Controllo elettronico della macchina con microcontrollore di nuova generazione - Impianto elettrico centralizzato nel quadro elettrico principale - Visualizzazione di allarmi, diagnostica e funzioni della macchina (tempo di taglio, numero di pezzi tagliati, assorbimento motore lama, posizione dell’arco sega, velocità della lama, tensione lama) - Funzione manuale-semiautomatica/dinamica di serie Alcune caratteristiche: - Pannello di comando a bassa tensione: tastiera a membrana in poliestere con tasti termoformati in rilievo e segnale di conferma - Leva a norma IP55 per ciclo manuale a 24 V - Programma completo di tutti i cicli di taglio speciali - Nuova centralina idraulica a basso consumo energetico. Funzione stand-by - Tavola rotante su cuscinetti volventi da 420 mm con cuscinetto di pressione precaricato, dotata di piano di lavoro in acciaio intercambiabile - Corsa arco sega programmabile direttamente dal pannello di controllo, per adattarsi al materiale da tagliare - Dispositivo di bloccaggio laterale scorrevole a sinistra e a destra, con morsa a bloccaggio rapido - Controllo tensione lama manuale con visualizzazione a schermo tramite convertitore elettronico

Condizione: nuovo, Dimensioni della lama a nastro: 3320x27x0,9 mm 2 velocità: 40/80 m/min Apertura morsa: 335 mm Campo di taglio a 90°: tondo 300 mm Campo di taglio a 90°: quadro 260 mm Campo di taglio a 90°: piatto 330x260 mm Rodpjyv Na Sjfx Al Iow Campo di taglio a 45° sinistra: tondo 260 mm Campo di taglio a 45° sinistra: quadro 250 mm Campo di taglio a 45° sinistra: piatto 270x200 mm Campo di taglio a 60°: tondo 180 mm Campo di taglio a 60°: quadro 170 mm Campo di taglio a 60°: piatto 170x170 mm Campo di taglio a 45° destra: tondo 200 mm Campo di taglio a 45° destra: quadro 180 mm Campo di taglio a 45° destra: piatto 200x160 mm Peso macchina ca. 640 kg Ingombro ca. 2140x1300x1950 mm

Condizione: nuovo, Dimensioni della lama: 3650x27x0,9 mm Velocità: 15/100 m/min Capacità di taglio a 90 gradi: tondo 280 mm Capacità di taglio a 90 gradi: quadrato 260 mm Capacità di taglio a 90 gradi: rettangolo 330x260 mm Redpfxjyv I Syo Al Iew Capacità di taglio a 45 gradi: tondo 260 mm Capacità di taglio a 45 gradi: quadrato 250 mm Capacità di taglio a 45 gradi: rettangolo 270x200 mm Capacità di taglio a 60 gradi: tondo 180 mm Capacità di taglio a 60 gradi: quadrato 170 mm Capacità di taglio a 60 gradi: rettangolo 170x170 mm Potenza totale assorbita: 2,2 kW Peso: 1240 kg Morsa: 340 mm Dimensioni: 2020x2040x1740 mm Troncatrice a nastro elettro-idraulica completamente automatica, con funzione aggiuntiva semiautomatica, per tagli da 0° a 60° a sinistra. Macchina compatta dotata del nuovo sistema di controllo MEP-50 basato su Windows "CE" e di un display touch-screen da 7 pollici per la gestione di tutti i parametri della macchina. Funzionamento e controllo semplici di tutti i parametri di taglio in tempo reale. Avanzamento del materiale con motore passo-passo tramite vite a ricircolo di sfere, montata su cuscinetti a sfera contrapposti; Corsa singola: 600 mm – ripetibile, per tagliare qualsiasi lunghezza. Programmazione semplice: inserire la lunghezza del taglio e il numero di pezzi e premere "AVVIO". - Controllo elettronico della tensione della lama - Monitoraggio automatico del carico di taglio tramite una valvola servo montata direttamente sul cilindro - Controllo della rotazione della lama con arresto immediato in caso di blocco della stessa Spazzola per la rimozione dei trucioli e pompa per l'emulsione refrigerante inclusi di serie.