Dmg Mori Altro usato in vendita (5.382)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2016, Funzionalità: perfettamente funzionante, tipo di corrente in ingresso: Aria condizionata, tensione di ingresso: 230 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Equipaggiamento: documentazione / manuale, In vendita, un dispositivo di preimpostazione utensili DMG MORI UNO 20/40, anno di fabbricazione 2016, in ottime condizioni e perfettamente funzionante. L'impianto è stato utilizzato per la misurazione precisa degli utensili ed è immediatamente pronto all'uso. Dotazione: Hfodpfx Abjz Ayagoaol Dispositivo di preimpostazione utensili DMG MORI UNO 20/40 Software originale DMG PC comprensivo di monitor, mouse e tastiera Stampante di etichette per l'identificazione degli utensili Manuale di istruzioni Solida struttura di supporto con diversi cassetti per il deposito degli utensili e degli accessori Dati tecnici: Campo di misura X: 200 mm Campo di misura Z: 400 mm Diametro massimo utensile: circa 400 mm Mandrino di misurazione di precisione per una preimpostazione esatta degli utensili Attacco SK50, diversi adattatori inclusi Caratteristiche particolari: Postazione di lavoro completa, inclusi computer e software Immediatamente pronto all'uso Ideale per la produzione CNC, la costruzione di utensili e le officine di lavorazione meccanica Riduzione dei tempi di inattività delle macchine grazie alla preimpostazione precisa degli utensili Il dispositivo si trova in condizioni di seconda mano, con i normali segni di usura, e può essere visionato previo accordo.

Condizione: da restaurare (usata), Anno di produzione: 2008, ore di funzionamento: 29.835 h, Funzionalità: non funzionante, numero macchina/veicolo: 2337752, Equipaggiamento: trasportatore di trucioli, La macchina CNC presenta i seguenti problemi: durante l'esecuzione del programma, con due cambi utensile, ha funzionato correttamente fino a un certo punto. Successivamente, in un'occasione, il secondo cambio utensile non è stato eseguito e, invece, è apparso il messaggio di errore "Posizione di base del cambio utensile non rilevata". La funzione di assistenza e la funzione di salvataggio non funzionano. Invece, vengono visualizzati i seguenti messaggi di errore: "Morsetto cambio utensile non aperto", "Morsetto cambio utensile non chiuso", "Posizione di base del cambio utensile non rilevata". Dopo l'accensione e l'avvio, il mandrino non può essere fatto ruotare (senza aria compressa può essere mosso leggermente, ma con molta difficoltà). Dopo aver consultato DMG Mori, potrebbe essere che il cilindro pneumatico utilizzato per fissare il portautensili sia difettoso, oppure che lo sia il mandrino stesso. Di seguito i dati principali: DMG DMC 835 V, anno di costruzione 2007 Mandrino principale: 10.000 giri/min, cono SK 40 Area di lavoro: X 835 mm, Y 510 mm, Z 510 mm Hfodpfxezx A Tbo Abasl Posti nel magazzino: 20 Tavola di lavoro: area di fissaggio 1000 x 560 mm Distanza tra le T: 100 Carico (al centro): 800 kg (circa) Altezza del tavolo dal pavimento: 720 mm Con Heidenhain 530 Ore di funzionamento: controllo acceso 29835 / macchina accesa 28258 / esecuzione programma 10067 / cambio utensile 1066 Inoltre, disponiamo di un trasportatore di trucioli, nonché di diversi portautensili e utensili da fresatura (alcuni nuovi o in ottime condizioni).

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 3.728 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 0040001634C, lunghezza di tornitura: 500 mm, diametro di tornitura: 240 mm, potenza motore mandrino: 1.400 W, velocità del mandrino (min.): 5.000 giri/min, velocità del mandrino (max): 6.000 giri/min, foro mandrino: 170 mm, corsa asse X: 210 mm, corsa asse Y: 525 mm, corsa asse Z: 525 mm, avanzamento rapido asse X: 30 m/min, avanzamento rapido asse Y: 22 m/min, avanzamento rapido asse Z: 30 m/min, coppia: 171.192 Nm, forza di avanzamento asse X: 3 N, The DMG MORI CTX Alpha 500 was manufactured in 2022. This versatile turning center is equipped with a Siemens controller and LNZ Quick load servo 80S2. Weight: 4,300 kg with . Please contact us for more information about this machine. Hfedeyz S T Sspfx Abael

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, diametro di tornitura: 20 mm, potenza motore mandrino: 5.500 W, velocità del mandrino (max): 8.000 giri/min, foro mandrino: 25 mm, corsa asse X: 50 mm, corsa asse Y: 350 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, passaggio barra: 20 mm, peso complessivo: 4.200 kg, diametro del mandrino: 20 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, velocità di rotazione variabile in modo continuo, Controllo: Fanuc 310i Mandrino principale Velocità di rotazione: 10.000 giri/min Potenza: 5,5 kW Coppia: 14 Nm Diametro massimo della barra: 20 mm Asse C1: 0,001 Corsa asse Z1: 80 mm Contromandrino Velocità di rotazione: 10.000 giri/min Potenza: 5,5 kW Coppia: 14 Nm Asse C2: 0,001 Corsa assi X2 / Z2: 240 / 300 mm Velocità di avanzamento rapido negli assi X2 / Z2: 40 m/min Portautensili I (X/Y) Tecnologia: Slitta lineare Lavorazione interna: 6 posizioni Portautensili: 20 mm Lavorazione esterna: 6 posizioni Portautensili: 12 x 12 mm Posizioni utensili motorizzate: 5 Azionamento utensili: 3.450 / 6.000 giri/min Sistema di fissaggio utensili: mandrino a cono, ESX 16 Corsa negli assi X/Y: 50/350 mm Velocità di avanzamento rapido negli assi X/Y: 40/30 m/min Caricabare BOSS 332 E Portautensili II (Y) Hsdpfx Aezz I Dksbasfl Tecnologia: Slitta lineare Lavorazione interna: 4 posizioni Sistema di fissaggio utensili: 20 mm Lavorazione esterna: 4 posizioni Portautensili: 12 x 12 mm Posizioni utensili motorizzate: 5 Azionamento utensili: 3.450 / 6.000 giri/min Sistema di fissaggio utensili: mandrino a cono, ESX 16 Corsa asse Y2: 120 mm Velocità di avanzamento rapido nell'asse Y2: 40 m/min DATI TECNICI DELLA MACCHINA Peso: 4200 kg Potenza assorbita: 30 kVA Tensione di alimentazione: 400 V / 50 Hz ACCESSORI Gestione trucioli: trasportatore trucioli Gestione refrigerante: pompa refrigerante Altri accessori: segnalatore luminoso

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2018, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 00820002981, lunghezza di tornitura: 800 mm, diametro di tornitura: 500 mm, velocità del mandrino (max): 3.600 giri/min, foro mandrino: 118 mm, avanzamento rapido asse X: 36 m/min, avanzamento rapido asse Y: 40 m/min, avanzamento rapido asse Z: 30 m/min, passaggio barra: 102 mm, altezza totale: 2.500 mm, lunghezza totale: 8.000 mm, larghezza totale: 2.400 mm, peso complessivo: 10.000 kg, produttore di controller: DMG, modello di controller: ERGOLINE, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, corrente di ingresso: 125 A, potenza nominale (apparente): 74 kVA, ore di funzionamento del mandrino: 4.439 h, Equipaggiamento: trasportatore di trucioli, DMG MORI CTX BETA 800 TC: centro di lavorazione CNC per tornitura e fresatura - Attenzione: le ore di funzionamento del mandrino potrebbero aumentare leggermente! - Diametro massimo di tornitura: 500 mm - Distanza tra i centri: 1020 mm - Peso massimo del pezzo in lavorazione (con utensili di fissaggio/peso degli utensili di fissaggio): 100 kg - Distanza massima del baricentro del pezzo dal flangia del mandrino: 120 mm - Corsa X1: da -10 a 490 mm Hfedpfx Abezxx Dcjael - Corsa Y1: +-100 mm - Corsa Z1: 845 mm - Corsa Z2: 600 mm - Corsa Z3: 800 mm - Diametro flangia del mandrino: 220 H 5 mm - Diametro del mandrino: 315 mm - Diametro del cuscinetto anteriore: 160 mm - Velocità di traslazione rapida dell'asse Z: 40 m/min - Risoluzione dell'asse Z: 0,001 mm - Asse B: velocità massima di rotazione: 70 giri/min - Risoluzione angolare: 0,001° - Corsa del contropuntale: 800 mm - Forza del pistone del contropuntale: 8 kN La macchina è dotata di un contropuntale e di un mandrino a tre griffe, diametro: 250 mm, nonché di un trasportatore di trucioli e di un sistema di raffreddamento. FCA D-63843 Niedernberg - caricata su camion.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2019, Funzionalità: perfettamente funzionante, Vi offriamo: Produttore: DMG MORI Tipo: DMU 95 monoBlock Anno di costruzione: 2019 Controllo: Siemens 840D sl Operate Dati tecnici: Corsa: Asse X: 950 mm Asse Y: 850 mm Asse Z: 650 mm Campo di rotazione asse C: 360° Campo di oscillazione asse A: +/- 120° Mandrino principale: Alloggiamento utensile: HSK-63A Campo di velocità - mandrino principale: 20.000 giri/min Potenza di azionamento - mandrino principale (100/40%): 35 / 25 kW Coppia: 130 / 86 Nm Tavola rotante: Dimensioni tavola: asse C d850 x 750 mm integrata in Tavola fissa 1.000 mm x 750 mm Carico massimo tavola: 1.000 kg Dimensioni massime pezzo: d 1.040 mm (soggette a bloccaggio) / d 850 mm (lavorabili) h 590 mm Cambio utensili: Numero di posizioni utensili: 60 Diametro massimo utensile: 80 / 160 mm Lunghezza massima utensile: 420 mm Peso massimo utensile: 8 kg Tempo di cambio truciolo - truciolo: 5,9 s Avanzamenti: Avanzamento rapido (x/y/z): 40 m/min Velocità di avanzamento (x/y/z): 40.000 mm/min Caratteristiche tecniche e accessori: - Sistema di cambio utensili con doppio braccio - MPC Machine Protection Control - Pacchetto di produzione: - Trasportatore di trucioli con unità di refrigerante 600 l / 160 galloni, - Filtro a nastro di carta - Alimentazione interna del refrigerante, 40 bar / 23 l/min, attraverso il centro del mandrino (AD) - Alimentazione esterna del refrigerante, 4 bar – 40 l/min (potenza teorica della pompa) - Lavaggio dei trucioli nella porta della cabina (nessuna unità di refrigerante di serie) - Pistola a spruzzo 3 bar – 40 l/min - Separatore di nebbie di olio ed emulsione, filtro meccanico, portata 600 m³/h - Taster di misura a infrarossi Renishaw PP60 ottico (OMP 60) (se presente) - Blum Laser, misurazione degli utensili nell'area di lavorazione - Preparazione per 3D quickSET Hfsdpfxoz Ap N Ds Abajl - Volante manuale elettronico (se presente) Gli accessori, gli utensili e i dispositivi di fissaggio raffigurati appartengono alla fornitura solo se ciò è indicato nelle informazioni aggiuntive. Salvo modifiche ed errori nei dati e nelle specifiche tecniche, nonché vendita soggetta a disponibilità!

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 3.955 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 550 mm, corsa asse Y: 550 mm, corsa asse Z: 510 mm, potenza nominale (apparente): 13 kVA, coppia: 83 Nm, produttore di controller: SIMENS 828D OP, peso del pezzo (max.): 600 kg, velocità del mandrino (max): 12.000 giri/min, ore di funzionamento del mandrino: 3.955 h, numero di mandrini: 1, numero di posizioni nel magazzino utensili: 24, Vendiamo un centro di fresatura CNC DMG MORI M1 in ottime condizioni, anno 2022, con sole 3111 ore di funzionamento. La macchina è in ottime condizioni e può essere testata prima dell'acquisto. Dettagli tecnici: Corsa X 550 mm Corsa Y 550 mm Corsa Z 510 mm Dimensioni tavola 790 x 560 mm Cono mandrino ISO SK 40 Velocità di tornitura 12000 giri/min Avanzamenti longitudinali/trasversali/verticali 1 - 30000 mm/min Rapido longitudinale/trasversale/verticale 30 m/min Numero utensili nel magazzino 20 Diametro pezzo a pieno carico 80 mm Diametro pezzo con 2 posizioni libere 140 mm Lunghezza pezzo 300 mm Peso utensili max. 7 kg Carico tavola 600 kg Azionamento mandrino 9 / 11 kW Controllo SIEMENS 828D Potenza totale richiesta 30 kVA Ulteriori informazioni CNC SIEMENS 828 D Trasportatore trucioli Raffreddamento attraverso il mandrino 20 bar Sonda di misura RENISHOW Hsdpfowl N Tqjx Abaefl Tester utensili

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2023, ore di funzionamento: 1.904 h, velocità del mandrino (max): 4.000 giri/min, corsa asse X: 260 mm, corsa asse Z: 795 mm, potenza motore mandrino: 18.500 W, produttore di controller: MITSUBISHI, modello di controller: M730UM, numero di posizioni nel magazzino utensili: 12, numero di assi: 5, Questo tornio a 5 assi DMG MORI NLX 2500/700 SY è stato prodotto nel 2023. Presenta una lunghezza di tornitura di 700 mm e un potente mandrino principale con una velocità massima di 4.000 giri/min. La macchina è dotata di una torretta a 12 posizioni e di un sistema di automazione integrato per una movimentazione efficiente dei pezzi. Se siete alla ricerca di capacità di tornitura di alta qualità, prendete in considerazione il tornio orizzontale DMG MORI MORI NLX 2500/700 SY che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. - Unità di controllo: MITSUBISHI M730UM con CELOS (MAPPS V) su schermo multi-touch ERGOline Touch da 21,5 pollici- Lunghezza di tornitura: 700 mm- Mandrino principale (mandrino 1): 18,5/18,5/15 kW (25% ED/50% ED/cont.), 4.000 giri/min, punta del mandrino JIS A2-8, foro del mandrino Ø 91 mm- Mandrino principale: mandrino idraulico a 3 ganasce da 10" (Kitagawa BR10A821, Ø 254 mm) con cilindro di serraggio cavo (passaggio barra Ø 80 mm)- Contamanovello (mandrino 2): 11/7,5 kW (25% ED/cont.), 6.000 giri/min, punta del mandrino JIS A2-5, foro del mandrino Ø 43 mm- Mandrino del contromandrino: mandrino idraulico a 3 ganasce da 6" (Kitagawa BR06A521E, Ø 170 mm) con cilindro di serraggio completo- Torretta: torretta BMT60 a 12 posizioni con utensili motorizzati a 10.000 giri/min (potenza 5,5/5,5/3,7 kW, coppia 40/30/14 Nm)- Corsa dell'asse Y: ±50 mm (avanzamento rapido 10 m/min)- Sistema di misura diretta dell’asse X: sistema a scala lineare magnetica (risoluzione 0,01 µm)- Presettatore utensili: presettatore manuale a oscillazione per il mandrino 1 e presettatore rimovibile per il mandrino 2- Automazione e movimentazione pezzi: raccoglitore pezzi integrato per mandrino principale/contromandrino (fino a Ø80 mm x 200 mm, max 3 kg), nastro trasportatore di scarico pezzi, espulsore pneumatico pezzi (mandrino 2)- Alimentatore di barre e interfaccia: interfaccia per alimentatore di barre (multimarca) con alimentatore di barre Top Automazioni X-Files 380M da 3 m (diametro massimo della barra 80 mm)- Sistema di lubrificazione e filtrazione: trasportatore di trucioli a nastro incernierato (scarico lato destro), pompa di lubrificante ad alta pressione da 0,8 MPa, gruppo pompa INTERLIT con pompa ad alta pressione da 15 bar e filtro a doppia cartuccia, pistola per lubrificante- Attrezzature ausiliarie e interfacce: interfaccia per il collettore di nebbia d’olio (attacco Ø 150 mm), autotrasformatore trifase (45 kVA, 400 V/200 V, 50 Hz), doppio interruttore a pedale per il comando del mandrino- Ore di funzionamento della macchina (dati rilevati dall’HMI):- Tempo di accensione della macchina: 8.120 ore- Tempo di esecuzione del programma testa 1: 3.751 ore- Tempo di taglio cumulativo testa 1: 1.904 ore Technical Specification Hfodpfx Aozy N Nljbaol Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 7.246 h, corsa asse X: 550 mm, corsa asse Y: 550 mm, corsa asse Z: 510 mm, velocità di rotazione (min.): 10.000 giri/min, velocità del mandrino (min.): 20 giri/min, Equipaggiamento: trasportatore di trucioli, Centro di lavoro CNC, usato Marca: DMG MORI Modello: M1 - Plus Anno di costruzione: 2021 Acquisto / consegna: 26.05.2022 come macchina dimostrativa Ore di lavoro: Mandrino: 4.049 h Totale: 7.246 h Controllo: Siemens Sinumerik 828D + Job Shop Area di lavoro: Corsa X: 550 mm Corsa Y: 550 mm Corsa Z: 510 mm Mandrino: Velocità: 20 - 10.000 min-1 Potenza: 13/9 kW Attacco: SK 40 DIN 69871 Cambi utensili: 24 posizioni Dotazione: - Sonda 3D Renishaw - Sonda preset utensile Renishaw Hfsdpfxezbvqgj Abasl - Evacuatore truccioli a sinistra - Pistola di lavaggio

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 7.597 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: NL257200651, diametro di tornitura: 366 mm, velocità del mandrino (max): 4.000 giri/min, modello di controller: Mitsubishi 730UM CELOS, lunghezza di lavoro: 700 mm, numero di posizioni nel magazzino utensili: 12, CARATTERISTICHE TECNICHE Lunghezza di lavorazione massima: circa 700 mm Diametro di tornitura massimo: 366 mm Lunghezza del pezzo con contropunta: 728 mm Velocità di rotazione del mandrino massima: 4.000 giri/min Torretta utensili: torretta a stella BMT60 a 12 posizioni Potenza dell'azionamento utensile: 40 / 14 Nm Velocità di rotazione degli utensili azionati: 10.000 giri/min Sbalzo degli utensili azionati: 100 mm Mandrino: mandrino a 3 griffe da 10" (254 mm) Cilindro di serraggio: cilindro di serraggio a 3 griffe BB210A821 Contropunta: contropunta a controllo numerico (NC) Cono della contropunta: MK 5 CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA Tipo di refrigerante: refrigerante solubile in acqua / emulsione Pressione del refrigerante: 5 bar Allacciamento per aspirazione: Ø 150 mm Tensione di rete: 380 V Frequenza: 50 Hz Potenza del trasformatore: 45 kVA Fasi: 3 Trasformatore di isolamento: 400 V ± 5 % Corrente: 65 A Controllo: Mitsubishi 730UM CELOS Interfaccia utente: CELOS con pannello touch ERGOline Tempo di funzionamento della macchina: 7.597 ore Tempo di esecuzione del programma: 2.138 ore Ultima manutenzione: aprile 2024 Peso: 5.800 kg ACCESSORI Controllo DMG MORI M730UM con CELOS Pannello touch ERGOline Torretta a stella BMT60 a 12 posizioni con utensili azionati Mandrino a 3 griffe da 10" (254 mm) Cilindro di serraggio a 3 griffe BB210A821 Interruttore a pedale doppio con protezione Contropunta a controllo numerico (NC) con attacco MK-5 Raffreddatore a olio a soffiaggio per l'olio di raffreddamento del mandrino in circolazione Trasportatore di trucioli a nastro articolato Sistema di raffreddamento ad alta pressione 5 bar Separatore di nebbia d'olio AFS 1100 con interfaccia Dispositivo manuale per la regolazione degli utensili, orientabile Trasformatore SCHNEIDER 45 kVA Ciclo tecnologico "Velocità alternata" Ulteriori dati tecnici sono disponibili nel documento allegato! Hjdpfszy Hx Dsx Abaefl

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 3.104 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 11415741834, ore di funzionamento del mandrino: 1.347 h, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, DMG MORI DMU 50 – Centro di lavoro a 5 assi – Condizioni eccellenti – solo 1.347 ore di mandrino In vendita un centro di lavoro a 5 assi DMG MORI DMU 50, prodotto nel 2015, in condizioni impeccabili. La macchina è stata trasferita presso la nostra sede nel giugno 2026 e successivamente messa in funzione, allineata geometricamente e sottoposta a un controllo tecnico completo da parte del servizio di assistenza ufficiale DMG MORI. Durante questo processo, tutte le funzioni sono state verificate, la macchina è stata riallineata, il tastatore è stato calibrato e la cinematica è stata controllata e corretta. Successivamente, è stato eseguito un test di funzionamento con esito positivo, senza alcuna anomalia. La macchina è immediatamente pronta per la produzione. Con solo 1.347 ore di mandrino e circa 3.104 ore di funzionamento, la macchina si trova in condizioni tecniche eccezionalmente buone. Dati tecnici: • Controllo: Siemens SINUMERIK 840D solutionline / CELOS • Velocità del mandrino: 14.000 min⁻¹ • Peso della macchina: circa 4.450 kg • Tensione: 400 V / 50 Hz Dotazioni: Hfedpeziz S Dofx Abael • Lavorazione a 5 assi • Siemens SINUMERIK 840D solutionline / CELOS • Raffreddamento interno (IKZ) • Impianto di refrigerazione ad alta pressione • Convogliatore di trucioli • Tastatore 3D • Dispositivo di misurazione utensili TT160 • Volante manuale elettronico • Interfaccia USB attivata • Interfaccia utente CELOS Manutenzione / Assistenza: Servizio DMG MORI, luglio 2026 Le seguenti operazioni sono state eseguite dal produttore: • Riallineamento della macchina • Controllo completo della geometria • Creazione del protocollo di geometria • Nuova calibrazione del tastatore • Controllo e correzione della cinematica • Revisione del dispositivo di misurazione utensili TT160 • Esecuzione di un test completo delle funzioni • Formazione dell'operatore Successivamente, la macchina è stata completamente accettata e approvata da DMG MORI.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 43.665 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 15175183874, corsa asse X: 1.800 mm, corsa asse Y: 1.100 mm, corsa asse Z: 900 mm, corsa di avanzamento asse X: 1.800 mm, corsa di avanzamento asse Y: 1.100 mm, corsia di avanzamento asse Z: 900 mm, ore di funzionamento del mandrino: 17.437 h, numero di posizioni nel magazzino utensili: 60, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, Fresatrice a 5 assi con colonna mobile DMG MORI DMF 180-7 | Anno di costruzione: 2014 | Asse B e tavola rotante integrata In vendita, una fresatrice a 5 assi con colonna mobile ad alta precisione del produttore DMG MORI, modello DMF 180-7, anno di costruzione 2014. La macchina è dotata di numerose funzionalità e dispone di un asse B (testa girevole) e di una tavola rotante integrata nel piano fisso per lavorazioni complesse. Dati generali della macchina * Produttore: DMG MORI * Modello: DMF 180-7 * Anno di costruzione: 2014 * Numero di macchina: 15175183874 * Ore di funzionamento: 43.665 h * Ore del mandrino: 17.437 h * Peso della macchina: circa 13.250 kg Area di lavoro e dinamica * Asse X: 1.800 mm * Asse Y: 700 mm * Asse Z: 700 mm * Avanzamento rapido: 40 m/min * Accelerazione: 4 m/s² Controllo Hedjzyplgjpfx Abaefl * Tipo: Controllo 3D Siemens SINUMERIK 840D sl * Pannello di controllo: ERGOline Control con schermo da 19" * Opzioni software: Interpolazione di superfici TRACYL, funzione compressore COMPCAD (per lavorazione HSC), lavorazione 3D/correzione utensile, ciclo di tornitura-fresatura Mandrino e testa di fresatura (dotazione a 5 assi) * Testa: Testa girevole (asse B) * Velocità: da 20 a 14.000 giri/min * Potenza del mandrino: 18,9 / 14 kW (40/100% ED) * Alloggiamento utensile: SK40 secondo DIN 69871 Tavola utensili * Esecuzione: Piano fisso con tavola rotante integrata al centro * Area di serraggio del piano fisso: 2.100 x 700 mm * Diametro della tavola rotante: 750 mm * Peso massimo carico della tavola rotante: 500 kg Cambio utensili * Posti del magazzino: 60 posti SK40 * Tipo: Magazzino a catena con doppio braccio * Tempo di cambio utensile: 7,6 s Refrigerante, smaltimento e aspirazione * Alimentazione interna del refrigerante (IKZ): 40 bar / impianto da 980 l con filtro a nastro di carta * Smaltimento trucioli: trasportatore di trucioli (nastro raschiatore) * Aspirazione: separatore di nebbie di olio ed emulsione (1.600 m³/h) * Funzioni aggiuntive: aria soffiata attraverso il centro del mandrino (tramite funzione M), pistola di lavaggio per il lavaggio dei trucioli Dotazioni aggiuntive e tecnologia di misurazione * Tasto di misurazione: tasto di misurazione a infrarossi TS649 DMG * Misurazione cinematica: preparazione per il kit 3D quickSET * Cabina: cabina completa con modalità di funzionamento 4 Proveniente da una procedura di insolvenza, vendita tramite asta pubblica. Termine per la presentazione delle offerte: 30.09.2026, ore 18:00. Possibile prezzo di pacchetto per più macchine provenienti da questa procedura. Visita: 16.09.2026, dalle 10:00 alle 12:00, Fraunhoferstraße 10–12, 04178 Lipsia. Ritiro: 06.10.2026, dalle 09:00 alle 16:00. Ulteriori informazioni e la possibilità di presentare un'offerta sono disponibili sul sito web di IKV Fester GmbH nella sezione Aste.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2023, ore di funzionamento: 4.500 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Produttore: DMG MORI Modello: NTX 3000/1500 Anno di produzione: 2023 Sistema di controllo: DMG Mori Celos con Fanuc F31iB5 Hfodpfx Abjzzquxoasl La macchina è in perfette condizioni ed è pronta per essere ispezionata sotto tensione.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 1.316 h, Fresatrice DMG Mori M1 (versione con 12.000 giri/min, raffreddamento tramite mandrino). Anno di produzione 2022. Condizioni eccellenti, controllata dal servizio di assistenza DMG. Pochi ore di utilizzo, solo 1316 ore di funzionamento del mandrino. Possibilità di collegamento e verifica della macchina. Hjdpfx Abezr Rugsaofl

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2023, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 7717000257A, peso complessivo: 1.550 kg, portata: 1.500 kg, tensione di ingresso: 400 V, corrente di ingresso: 20 A, tipo di corrente in ingresso: trifase, Equipaggiamento: documentazione / manuale, DMG Mori PH150 Sistema di Gestione Pallet (2023) – 4 Stazioni – Utilizzo Minimo Sistema automatico di movimentazione pallet DMG Mori PH150 del 2023 in condizioni eccellenti, con utilizzo molto ridotto. Disponibile immediatamente. Attualmente in magazzino e pronto per l’installazione in un nuovo stabilimento o cella di lavorazione esistente. Specifiche tecniche: - Sistema di gestione pallet a 4 posizioni - 4 pallet inclusi - 1 mandrino pneumatico per il piano macchina - Dimensione pallet: 500 x 500 mm - Carico massimo pallet: 250 kg - Carico massimo per livello: 1.500 kg - Corsa assi: X 2.170 mm / Z 75 mm / C 360° - Alimentazione: 400V Condizioni: - Installazione nel 2023 - Utilizzo minimo prima della dismissione - Conservato in ottime condizioni - Attualmente non installato né collegato alla rete elettrica Vantaggi principali: - Risparmio significativo rispetto al nuovo - Disponibilità immediata (senza tempi di consegna OEM) - Ideale per incrementare l’utilizzo del mandrino e la capacità di automazione Hsdeyvhuhopfx Abajfl - Sistema compatto ed efficiente di gestione pallet Informazioni importanti: - L’attrezzatura è attualmente in magazzino e non è stata collaudata - Vendita nello stato in cui si trova - Il trasporto, l’installazione e il collaudo sono a carico dell’acquirente - Possibilità di assistenza nelle fasi di carico, da concordare Informazioni aggiuntive: - Disponibile anche una seconda unità identica, se richiesta - Visione su appuntamento - Dati e specifiche forniti in buona fede ma senza garanzia; si raccomanda agli acquirenti di verificare autonomamente le informazioni prima dell’acquisto.

Condizione: usata, Centro di tornitura CNC DMG MORI SPRINT 20/8. Hsdezxildepfx Abasfl

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2016, Funzionalità: perfettamente funzionante, Vi offriamo: Produttore: DMG MORI Modello: MillTap 700 Anno di costruzione: 2016 Controllo: Siemens 840D sl Dati tecnici: Corsa: Asse x: 700 mm Asse y: 420 mm Asse z: 380 mm Asse a: -100 / +120° Asse c (interpolato): 360° Mandrino principale: Velocità massima – mandrino principale: 10.000 giri/min Potenza del motore – mandrino principale (100/40%): 25 / 4,5 kW Coppia: 29 / 45 Nm Tavola di lavoro: Diametro della tavola: 200 mm Carico massimo della tavola: 100 kg Cambiatore utensili: Tipo di alloggiamento utensile: BT30 Numero di posizioni utensili: 15 Tempo di cambio utensile: 1,5 sec Hfsdpfxszz Hrgs Abael Avanzamenti: Velocità di avanzamento massima (x, y, z): 60 m/min Caratteristiche tecniche e accessori: - Sistemi di misurazione indiretti degli spostamenti negli assi x, y e z - Mandrino con coppia aumentata - Passaggio rotante per la tavola; 4 canali, 2 aria, 2 olio - Interfaccia di automazione, porta di automazione a destra e predisposizione per l'impianto idraulico - IKZ 40 bar, 20 l/min, filtro a doppia commutazione con monitoraggio - Sistema di raffreddamento nell'area di lavoro - Pistola di raffreddamento per la rimozione dei trucioli - Separatore di nebbia olio-emulsione meccanico - Pacchetto di sicurezza per interruzioni di corrente - Pacchetto tropicale - Monitoraggio del filtro Gli accessori, gli utensili e i dispositivi di serraggio raffigurati nell'immagine fanno parte della fornitura solo se specificato nelle informazioni aggiuntive. Salvo modifiche, errori nei dati e nelle specifiche tecniche e salvo vendita anticipata!

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 9.000 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, MG MORI DMC 1150 V Anno di fabbricazione: 2020 Tipo di macchina: Centro di lavorazione verticale CNC Corse Asse X: 1.150 mm Asse Y: 700 mm Asse Z: 550 mm Velocità di avanzamento rapido: 42 m/min Sistemi di misurazione della posizione diretti sugli assi X / Y / Z Tavola di lavoro Dimensioni della tavola: 1.460 × 750 mm Controllo CNC HEIDENHAIN TNC 640 Controllo 3D DMG MORI ERGOline Control Schermo da 19" Mandrino principale DMG MORI speedMASTER Attacco utensile: HSK-A63 Gamma di velocità: 20–20.000 giri/min Potenza del mandrino: 35 kW / 25 kW Coppia: 130 Nm / 86 Nm Valori indicati rispettivamente al 40% / 100% del ciclo di lavoro Raffreddamento attivo del mandrino Magazzino utensili 60 posizioni utensili HSK-A63 Magazzino a catena Nicchia Doppio braccio di presa Caricamento manuale diretto degli utensili nel magazzino Refrigerante / Sistema di raffreddamento interno Alimentazione del refrigerante all'interno del mandrino Refrigerante che passa attraverso il mandrino Sistema di raffreddamento interno 40 bar Filtro a nastro di carta Capacità del serbatoio: 600 litri Convogliatore di trucioli Lavaggio del piano Lavaggio del piano esteso Listello di lavaggio aggiuntivo sulla parete laterale destra Volume di lavaggio regolabile manualmente Pistola di lavaggio per la rimozione dei trucioli Coperchio della cabina Sistema di misurazione del pezzo Tastatore di misurazione a infrarossi HEIDENHAIN TS 460 Automazione DMG MORI PH 150 Sistema di carico e scarico pallet Sistema di movimentazione con magazzino pallet Magazzino circolare 2 assi servo: Asse X Tavola del magazzino Asse Z pneumatico Braccio di presa / Forcella IPC con pannello touch DMG Automation Jobmanager Pacchetto OMRON Guida operatore con supporto grafico Interfaccia PROFIBUS Porta di carico automatica sul lato destro della macchina Comunicazione PROFIBUS durante il ciclo di carico 2 circuiti di sicurezza a doppio canale Interfaccia di automazione elettrica versione 4.0 Segnalatore luminoso a 4 colori Sistema pallet PH 150 magazzino circolare base: 10 posizioni Sistema esteso alle dimensioni del pallet: 500 × 500 mm In questa configurazione: max. 4 posizioni di stoccaggio pallet Peso di movimentazione esteso a max. 250 kg per pallet, carico incluso Sistema di bloccaggio a punto zero EROWA Sistema di bloccaggio a punto zero pneumatico EROWA UPC Raccordo sul piano 2 linee pneumatiche attive Rilascio pneumatico tramite pressione del sistema di 6 bar Aumento della pressione a 7,5 bar Sistema di bloccaggio EROWA MTS Stazione di bloccaggio a punto zero EROWA MTS Piastra adattatore: 410 × 410 mm 4 elementi di bloccaggio Interasse: 250 × 250 mm Hsdpfx Abezzm Dpjajfl Pallet 4 × pallet EROWA MTS Dimensioni del pallet: 498 × 498 mm Interasse: 250 mm Inclusi perni di bloccaggio e raccordo Superficie liscia Esecuzione: alluminio L'intera galleria di foto sarà fornita esclusivamente su richiesta. Attualmente, la vendita a rivenditori è esclusa. L'intera conferma d'ordine tramite DMG MORI sarà anch'essa inoltrata su richiesta.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 3.243 h, velocità del mandrino (max): 20.000 giri/min, corsa asse X: 750 mm, corsa asse Y: 650 mm, corsa asse Z: 560 mm, produttore di controller: SIEMENS, modello di controller: 840D, potenza motore mandrino: 35.000 W, numero di posizioni nel magazzino utensili: 60, numero di assi: 5, Questa DMG MORI DMU 75 monoBLOCK a 5 assi è stata prodotta nel 2017. È dotata di un sistema di controllo Siemens SINUMERIK 840 D e di una pompa ad alta pressione per l’alimentazione interna del refrigerante a 20 bar. La macchina è dotata di una sonda di misura 3D Heidenhain e dispone di 60 posizioni nel magazzino utensili. Se siete alla ricerca di capacità di lavorazione di alta qualità, prendete in considerazione il centro di lavoro universale DMG MORI DMU 75 monoBLOCK che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. - Potenza del mandrino: 35 kW (ciclo di lavoro al 40%), 25 kW (ciclo di lavoro al 100%)- Attacco utensile: HSK-A 63 secondo DIN 69893)- Magazzino utensili: magazzino a catena con doppia pinza, 60 posti utensili (HSK-A63)- Tavola rotante orientabile a controllo numerico: integrata in tavola rigida, 800 mm x 650 mm- Sistema di controllo: CELOS con Siemens 840D sl Operate, comprensivo di pannello di comando ERGOline da 21,5" con schermo multi-touch- Caratteristiche: MPC (Machine Protection Control), sistema di lavaggio trucioli, serbatoio del refrigerante integrato da 500 l- Sistema di smaltimento del liquido di raffreddamento e dei trucioli incluso:* Pacchetto di produzione: trasportatore a nastro raschiatore per trucioli con sistema di refrigerante da 600 litri, filtro a nastro di carta, altezza di scarico 950 mm, larghezza 670 mm* Alimentazione interna del refrigerante (IKZ): 40 bar / 20 l/min attraverso il centro del mandrino (AD)* Alimentazione esterna del liquido di raffreddamento: 4 bar / 40 l/min* Pistola di lavaggio con pompa (2 bar / 10 l/min)* Sistema di aspirazione nebbia d'olio ed emulsione: filtro meccanico, portata d'aria 600 m³/h- Misurazione / Monitoraggio:* Sonda di misura a infrarossi: Heidenhain TS 649 (HSK-A63)* 3D quickSET: controllo degli utensili e verifica della precisione cinematica per configurazioni di macchine a 4/5 assi Technical Specification Through-spindle Coolant Yes Hfjdezdzmwopfx Abajl Taper Size HSK 63

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2020, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 00320002700, foro mandrino: 91 mm, velocità del mandrino (max): 5.000 giri/min, corsa asse X: 307 mm, corsa asse Y: 120 mm, corsa asse Z: 1.240 mm, altezza totale: 2.500 mm, lunghezza totale: 6.000 mm, larghezza totale: 2.200 mm, peso complessivo: 8.000 kg, produttore di controller: SIEMENS, modello di controller: SINUMERIK 840 D, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, corrente di ingresso: 99 A, lunghezza del pezzo (max): 1.225 mm, potenza nominale (apparente): 65 kVA, diametro del pezzo (max.): 480 mm, peso del pezzo fra le punte: 500 g, ore di funzionamento del mandrino: 1.103 h, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, DMG MORI CLX 550, tornio CNC - Inclinazione del piano di lavoro: 45° - Diametro del piano di lavoro: 700 mm Hodpfx Aezxy R Robaefl - Diametro massimo del carro V1 fino a V3: 500 mm - Diametro massimo del pezzo: 480 mm, diametro del pezzo nella parte anteriore: 320 mm - Lunghezza tra le punte: 1450 mm - Corsa dell'asse Y: 120 mm (+- 60 mm) - Corsa dell'asse Z3: 1200 mm - Altezza del mandrino rispetto al suolo: 1043 mm - Mandrino principale, capacità di lavorazione barre: 80 mm - Diametro della barra di trazione: 81 mm - Diametro del cuscinetto anteriore: 130 mm - Risoluzione dell'asse C1: 0,001° - La macchina è dotata di un mandrino secondario - Distanza tra le facce di due mandrini: 1495 mm - Corsa dell'asse Z1: 1200 mm - Lunghezza massima del pezzo: 1140 mm - Diametro massimo del pezzo: 450 mm - Capacità di lavorazione barre del mandrino secondario: 50 mm - Diametro del foro del mandrino secondario: 73 mm - Diametro della barra di trazione: 52 mm La macchina è equipaggiata con un mandrino secondario (dotato di un mandrino a 3 griffe SMW AUTOBLOK, diametro: 210 mm) nonché con un revolver a 12 posizioni, inclusi i portautensili motorizzati, e un mandrino a 3 griffe SMW AUTOBLOK, diametro: 250 mm. Sono inclusi anche un trasportatore di trucioli, un sistema di aspirazione dei trucioli, la documentazione e i CD. FCA D-73529 Schwäbisch Gmünd - caricato su un camion.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2024, ore di funzionamento: 882 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: C-A3435F, velocità del mandrino (min.): 20 giri/min, velocità del mandrino (max): 12.000 giri/min, corsa asse X: 1.100 mm, corsa asse Y: 550 mm, corsa asse Z: 510 mm, avanzamento rapido asse X: 24 m/min, avanzamento rapido asse Y: 24 m/min, avanzamento rapido asse Z: 24 m/min, frequenza di ingresso: 50 Hz, altezza ingombro: 2.250 mm, requisito di spazio lunghezza: 2.750 mm, larghezza richiesta: 2.750 mm, lunghezza del tavolo: 1.400 mm, larghezza tavola: 600 mm, Tecnologia di fresatura a 3 assi con la massima rigidità + Mandrino InLine con 12.000 giri/min + Magazzino utensili per 24 utensili SK40 + Vasca e trasportatore trucioli + Modello dati 3D Hsdpfxey U D Tds Abajfl + Connettore IoT e servizio NET + Segnalatore luminoso a 4 colori Rosso: guasto generale Giallo: è necessario un intervento sull'impianto Verde: l'impianto è in funzione automatica Blu: l'impianto è in fase di preparazione

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, altezza totale: 5.000 mm, lunghezza totale: 9.000 mm, larghezza totale: 6.000 mm, peso complessivo: 85.000 kg, Anno di costruzione: 2015 Numero macchina: 12300000163 Sistema di controllo: Heidenhain iTNC 530 HSCI (controllo a 3D) Corsa: X: 2.700 mm Y: 2.700 mm Z: 1.600 mm Asse B: testa fresante universale orientabile controllata Asse C: tavola rotante NC Ø 2.200 mm Lavorazione simultanea a 5 assi Mandrino: Mandrino motore SK50 Velocità: 20–12.000 min⁻¹ Potenza: 44 kW (40% ED) / 32 kW (100% ED) Alloggiamento utensile: SK50 secondo DIN 69871 Cambio utensili: Magazzino a ruota a 63 posizioni Doppio braccio di presa Dotazione: IKZ 40 bar Convogliatore di trucioli Volante manuale elettronico Disco di visualizzazione rotante Lubrificazione a minimo dosaggio (MMS) Sistema di raffreddamento tramite il mandrino Serbatoio del liquido di raffreddamento da 980 l Pacchetto per costruzione di stampi Soppressione attiva delle vibrazioni (ACC) Regolazione adattiva dell'avanzamento (AFC) Separatore di nebbia di olio/emulsione Pacchetto Smartkey Finestrini di sicurezza aggiuntivi (Visiport) Modalità di funzionamento 4 (monitoraggio del processo) Hfjdpfszqxkmex Abajl Dimensioni (LxLxA) circa: 9000 x 6000 x 5000 mm Peso circa: 85.000 kg Anno di costruzione: 2015 Condizioni: funzionante Condizioni di pagamento: 100% anticipo prima del ritiro Condizioni di consegna: EXW da stabilimento Sotto tensione: No

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2015, corsa asse X: 850 mm, corsa asse Y: 520 mm, corsa asse Z: 475 mm, avanzamento rapido asse X: 42 m/min, avanzamento asse X: 42 m/min, produttore di controller: Heidenhain, modello di controller: TNC 640, altezza del pezzo (max): 800 mm, peso del pezzo (max.): 1.000 kg, altezza totale: 2.700 mm, lunghezza totale: 3.600 mm, larghezza totale: 2.300 mm, larghezza tavola: 1.100 mm, altezza del tavolo: 570 mm, peso complessivo: 5.750 kg, velocità del mandrino (min.): 14.000 giri/min, potenza motore mandrino: 15 W, Equipaggiamento: trasportatore di trucioli, Controllo CNC: Heidenhain TNC 640 Assi Corsa asse X mm: 850 Corsa asse Y mm: 520 Corsa asse Z mm: 475 Velocità di avanzamento m/min: 42 Velocità di traslazione rapida m/min: 42 Accelerazione degli assi m/s2: 5 Piano di lavoro Dimensioni del pallet mm: 1100x570 Dimensione massima del pezzo (D x A) mm: A=800 mm Peso massimo del pezzo kg: 1000 Mandrino Velocità massima del mandrino giri/min: 14000 Potenza del motore del mandrino kW: 20,3/14,5 (40/100% ED) Sistema di raffreddamento Pressione del refrigerante attraverso il mandrino bar: 20 Capacità del serbatoio litri: 600 Sistema di utensili Portautensili: SK 40 Numero di utensili nel magazzino: 20 Con posizioni libere adiacenti mm: 130 Con posizioni occupate adiacenti mm: 80 Lunghezza massima dell'utensile mm: 300 Tempo di cambio utensile sec.: 5.7 Dotazioni Volante elettronico Trasportatore di trucioli Tastatore di misura a infrarossi Sistema di lubrorefrigerazione interna Pistola di lavaggio Modalità di funzionamento 4 Aria compressa attraverso il centro del mandrino, selezionabile tramite funzione M Sistema di misura diretto XYZ Filtro a nastro di carta Hfodpfsznniaox Abael Tempo di funzionamento della macchina: Ore di alimentazione: --- Tempo di funzionamento del mandrino: ----- Fabbisogno di potenza totale kVA: 19 Macchina base: Dimensioni/Peso Lunghezza mm: 3600 Larghezza mm: 2300 Altezza mm: 2700 Peso kg: 5750

Condizione: usata, Centro di tornitura e lavorazione CNC: Gildemeister/DMG Mori CTX2500/700 Anno: 2019 Numero di serie: 02620000651 Hedpfx Aozwn Sgebaofl 2 mandrini, velocità nominale 4.000/5.000 giri/min, peso netto 6.360 kg, ore di funzionamento totali 44.087, ore di funzionamento del mandrino: 27.832, unità di raffreddamento, trasportatore di trucioli, sistema di trattamento del liquido di raffreddamento, modello del sistema di controllo: Ergoline, torretta portautensili, 14 posizioni, per utensili motorizzati.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2014, Funzionalità: perfettamente funzionante, Vi offriamo: Produttore: DMG MORI Modello: MillTap 700 Anno di fabbricazione: 2014 Controllo: Siemens 840D sl Dati tecnici: Hfodezz Hp Eepfx Abael Corse: Asse x: 700 mm Asse y: 420 mm Asse z: 380 mm Asse a: -100 / +120° Asse c (interpolato): 360° Mandrino principale: Velocità massima – mandrino principale: 10.000 giri/min Potenza di azionamento – mandrino principale (100/40%): 25 / 4,5 kW Coppia: 29 / 45 Nm Tavola di lavoro: Diametro della tavola: 200 mm Carico massimo della tavola: 100 kg Cambio utensili: Alloggiamento utensili: BBT30 Numero di posizioni utensili: 15 Tempo di cambio utensile: 1,5 secondi Avanzamenti: Velocità di avanzamento massima (x, y, z): 60 m/min Ore di funzionamento: circa 52.700 ore Ore del mandrino: circa 17.900 ore Caratteristiche tecniche e accessori: - Sistemi di misurazione del percorso indiretti negli assi x, y e z - Mandrino con coppia aumentata - Pacchetto Nano: aumento della stabilità termica - Interfaccia di automazione, porta di automazione a destra e predisposizione per l'impianto idraulico - Pacchetto di rimozione trucioli, composto da: - IKZ 40 bar, 20 l/min - Trasportatore di trucioli, capacità serbatoio 200 l, altezza di scarico 1.050 mm (equipaggiamento speciale) - Serbatoio aggiuntivo per pompa IKZ con capacità serbatoio 400 l - Tetto della cabina - Pompa per l'alimentazione esterna del refrigerante: 3,5 bar, 20 l/min - Commutazione aria/refrigerante - Filtro a doppia commutazione - Sistema di bloccaggio idraulico speciale, 1 circuito di bloccaggio 15 – 130 bar, regolabile manualmente - Illuminazione del quadro elettrico Gli accessori, gli utensili e i dispositivi di fissaggio raffigurati sono inclusi nella fornitura solo se specificato nelle informazioni aggiuntive. Salvo modifiche, errori nei dati tecnici e nelle informazioni, nonché vendita soggetta a riserva!