Scm Scm Pratix 25 usato in vendita (16.322)

Condizione: usata, Area di lavoro e capacità del pezzo Corsa asse X: 3110 mm Corsa asse Y: 1620 mm Passaggio del pezzo in Y: 1.900 mm Passaggio del pezzo in Z: 180 mm Lunghezza del pezzo in funzionamento pendolare: 1.400 mm Tipo di piano di lavoro: TV FLEX 1600 / FLEXMATIC Numero di traverse: 6 Posizioni delle traverse: da 6 a 12 posizioni Velocità degli assi e dati di azionamento Velocità vettoriale massima X/Y (PRO-SPACE): 56 m/min Velocità vettoriale massima X/Y (PRO-SPEED): 78 m/min Velocità mandrini di foratura verticali: fino a 8.000 giri/min Velocità mandrini di foratura orizzontali: fino a 8.000 giri/min Velocità massima mandrino principale: 24.000 giri/min Velocità gruppo di fresatura/sega circolare: regolata in frequenza, circa 2.500-8.000 giri/min CNC e software Sistema operativo: Windows 7 Display: LCD Full-HD da 21,5" (16:9) Comandi: tastiera, mouse e pannello di controllo della macchina Software: Maestro CNC Programmazione: programmazione parametrica, programmazione grafica, codice ISO, importazione DXF Funzioni di lavorazione: fresatura, foratura, gestione utensili, programmi di lavorazione Simulazione: simulazione grafica di operazioni di foratura e fresatura TECPAD: pannello touch da 7" per funzioni della macchina e messaggi di errore Comandi mobili: pannello di controllo portatile per il controllo lungo la macchina Gruppo di foratura e fresatura F23L Mandrini di foratura verticali: 13 mandrini indipendenti (7 con rotazione in senso orario, 6 con rotazione in senso antiorario) Mandrini di foratura orizzontali: 10 mandrini indipendenti Disposizione dei mandrini orizzontali: 4 mandrini in direzione X su un lato, 3 mandrini in direzione X sul lato opposto, 2 mandrini in direzione Y Gruppo sega integrato: gruppo di fresatura e sega circolare in direzione X Diametro della lama della sega: 125 mm Potenza del motore del gruppo sega: 2,2 kW (circa 3 CV) Corsa unità di foratura verticale: 75 mm, corsa pneumatica Corsa unità di foratura orizzontale: 75 mm, corsa pneumatica Inverter di frequenza: regolazione della velocità programmabile fino a 8.000 giri/min Gruppo di fresatura a 5 assi e sistema di cambio utensili Gruppo principale: gruppo di fresatura a 5 assi JQX Tipo di mandrino: mandrino elettrico Hiteco HSK-F63 Potenza: 10 kW, potenza nominale Potenza di picco (S6): circa 9,5-15 kW Velocità massima: 24.000 giri/min Cuscinetti: cuscinetti ceramici Raffreddamento: mandrino raffreddato a liquido Lubrificazione: sistema di lubrificazione automatica centralizzato Magazzino utensili posteriore TRB 14 Posti del magazzino: 14 Corsa: 350 mm Distanza tra le posizioni: 115 mm Diametro massimo utensile: 240 mm Peso totale massimo utensile: 70 kg Magazzino utensili anteriore FAST 14 Posti del magazzino: 14 Diametro massimo utensile: 130 mm Peso massimo utensile per posto: 8 kg Peso totale massimo: 24 kg Sistema di vuoto, serraggio e posizionamento del pezzo Ventose a vuoto: 12 pezzi, montate in modo fisso Dimensioni delle ventose: 145 x 145 mm Altezza delle ventose: 75 mm Pompa del vuoto: standard, 1 pompa del vuoto Pompa del vuoto aggiuntiva: 90 m³/h Supporti per pezzi: 4 supporti pneumatici Guide posteriori: 8 guide in alluminio Guide intermedie: 8 guide in alluminio Nsdpfx Ajzuwursmnswk Guida laterale: guida di riferimento sinistra con posizionamento laser Preparazione per cilindri di serraggio: predisposto per 6 cilindri di serraggio pneumatici Aspirazione e aria compressa Potenza di collegamento: 23 + 28,5 kVA Consumo di aria compressa: 450 Nl/min Potenza di aspirazione r

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2025, Funzionalità: perfettamente funzionante, Campo di lavoro X: 4120 mm Campo di lavoro Y: 1750 mm Passaggio pezzo Z: 300 mm Elettromandrino a 5 Assi, potenza 13.5 kW Punte per forature verticali: 13 Punte per forature orizzontali X: 6 Punte per forature orizzontali Y: 4 1 Lama sega per scanalature in direzione X Cambio utensili lineare a 16 posizioni Cambio utensili circolare a 16 posizioni Cambio utensile Pick-up posizione per lama Pick-up lama su magazzino a 1 posizione Piano di lavoro a 8 barre 1 Pompa de vuoto da 250 m3/h Consolle con PC Eye-M Pro Software: Maestro Active Controllo remoto TecPAD Nastro trasportatore trucioli Sistema di sicurezza PRO-SPACE Peso ca. 6695 Kg. Njdpfx Aezncbdsmnowk Solo 95 ore lavoro! Incluso ventose, coni HSK e utensili/frese. Disponibile subito

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 7947 Dati tecnici: - larghezza del cingolo: 300 mm - larghezza operativa del rullo: 300 mm - diametro massimo della lama: 350 mm - diametro foro lama: 70 mm - altezza massima di taglio: 120 mm - larghezza del piano con estensione: 750 mm - lunghezza del piano: 1540 mm – parte superiore: - respingenti (barriera di protezione contro il riflusso del materiale) - rullo di scorrimento in metallo - respingenti - rullo di scorrimento in metallo - rullo portalama - 2 rulli di scorrimento lisci in metallo – parte inferiore: Nwjdpfx Amezw Dw Senek - guida lineare - respingenti - cingolo - lubrificazione centrale del cingolo - regolazione continua della velocità di avanzamento - motore di avanzamento 1,5 kW - motore principale 37 kW - diametro bocchetta di estrazione: 200 mm - dimensioni totali (lun/larg/alt): 1800x1550x1500 mm - peso circa: 1700 kg Vantaggi: – produzione italiana – condizioni molto buone – documentazione tecnica DTR disponibile – multilama usata Prezzo netto: 33.900 PLN Prezzo netto: 8.070 EUR (al tasso di cambio 4,2 EUR) (I prezzi possono variare in caso di forti oscillazioni del cambio)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, Sega a nastro multipla Scm M3, in ottime condizioni. Njdezwqtyopfx Amnowk

Condizione: usata, Anno di produzione: 1995, Tavoli con asse allungato Assi digitalizzati Guida digitalizzata 5 velocità di rotazione Motore da 7,5 CV Nwodpfxjztk D Dj Amnek 380 V Piano di lavoro estendibile in senso frontale Diametro dell’albero 50 mm Nuovi cuscinetti dell’albero e del motore Nuovo freno motore Sistema di allenamento a 4 rulli

Condizione: eccellente (usata), NUMERO CATALOGO 7911 DATI TECNICI - Numero di mandrini: 29 pezzi - Distanza tra i mandrini estremi: 900 mm - Passo dei mandrini: 32 mm Njdpfxozwpaxj Amnjwk - Dimensione piano: 700x1220 mm - Altezza al piano: 930 mm - Morse pneumatiche: 3 pezzi - Foratura in verticale, orizzontale e inclinata - Regolazione pneumatica del piano per foratura verticale e orizzontale - Sollevamento testa di foratura pneumatico - Dimensioni (L/P/H): 1400/1050/1400 mm - Peso: 744 kg VANTAGGI – Produzione italiana, marchio SCM – 29 punte – Non riverniciata – Stato molto buono – Trapano usato Prezzo netto: 5900 PLN Prezzo netto: 1400 EUR (secondo il tasso di cambio 4,2 EUR) (I prezzi possono variare con significative fluttuazioni valutarie)

Condizione: eccellente (usata), N. CATALOGO 8037 CARATTERISTICHE TECNICHE - Larghezza massima del pezzo da lavorare: 1100 mm - Altezza massima del pezzo da lavorare: 160 mm 2 unità di lavorazione: 1) Rullo metallico scanalato per la calibrazione 2) Rullo in gomma scanalato + pattino pneumatico sequenziale + rullo metallico - Potenza del motore: 15 kW - Freno - Parte superiore: - Rullo in gomma, antiscivolo, diviso - Unità di lavorazione - Rullo in gomma, antiscivolo, diviso - Unità di lavorazione con pattino - Rullo di uscita in gomma, antiscivolo, diviso - Parte inferiore: - 2 rulli metallici, antiscivolo - Nastro di trascinamento - 2 rulli metallici, antiscivolo, di uscita - Oscillazione pneumatica del nastro tramite fotocellula - Sollevamento del piano elettrico - 2 tipi di velocità di avanzamento - Motore di avanzamento: 0,45 kW / 0,8 kW - Potenziometro per lo spessore della smerigliatura - Pressione di esercizio: 8-10 bar - Diametro del raccordo di aspirazione: 2 x 160 mm - Dimensioni complessive (lunghezza/larghezza/altezza): 1900 x 1700 x 2000 mm - Peso: 1413 kg PUNTI DI FORZA - Prodotto in Italia, marca SCM - 2 unità di lavorazione - Potenziometro per lo spessore della smerigliatura - Pattino pneumatico sequenziale Nwedpfx Amjzmh U Hsnok - Non verniciato - Documentazione tecnica - Smerigliatrice usata, in ottime condizioni Prezzo netto: 32.900 PLN Prezzo netto: 7.830 EUR Prezzo netto calcolato con un tasso di cambio di 4,2 PLN/EUR (in caso di fluttuazioni significative del tasso di cambio, il prezzo potrebbe subire variazioni)

Condizione: eccellente (usata), N. DI CATALOGO 8028 CARATTERISTICHE TECNICHE - larghezza del cingolo: 300 mm - larghezza utile del rullo: 300 mm - diametro massimo del disco: 350 mm - diametro del foro del disco: 80 mm - altezza massima di taglio: 120 mm - larghezza del piano di lavoro: 750 mm - lunghezza del piano di lavoro: 1540 mm * Parte superiore: - deflettori (barriera di protezione contro il ritorno del materiale) - rullo di scorrimento, metallico, a pressione - deflettori/risermenti Njdpfxezmfr Ao Amnjwk - rullo di scorrimento, metallico, a pressione - albero con seghe - 2 rulli di scorrimento lisci, metallici * Parte inferiore: - guida (regolabile pneumaticamente) - deflettori/risermenti - cingolo - lubrificazione centralizzata del cingolo - regolazione continua della velocità di avanzamento - motore di avanzamento: 1,1 kW - motore principale: 25 kW - diametro del raccordo di aspirazione: 1x200 mm, 1x120 mm - dimensioni complessive (lunghezza/larghezza/altezza): 2430x1530x1450 mm - peso: 1540 kg PUNTI DI FORZA – Prodotto in Italia – Guida regolabile pneumaticamente – Ottime condizioni – Sega multipla usata Prezzo netto: 38.900 PLN Prezzo netto: 9.262 EUR, a seconda del tasso di cambio di 4,20 EUR (I prezzi possono variare in base alle fluttuazioni del tasso di cambio)

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2003, Vendo una troncatrice per pannelli SCM Sigma 85KC. Anno di fabbricazione 2003. Area di taglio 3300x3200 mm. Altezza di taglio 85 mm. Motore principale 7,5 kW. Motore per incisione preliminare 1,1 kW. Potenza totale 10 kW. Dimensioni complessive: L 5400 mm x P 7000 mm. Nwedszvhy Ijpfx Amnok 5 pinze con regolazione pneumatica. Rulli di posizionamento laterale, azionabili dall'alto. Spinta pneumatica. Software di ottimizzazione WinCut incluso. Ottime condizioni. Disponibile immediatamente.

Condizione: buona (usata), C.E. Nsdozn I Hfspfx Amnewk

Condizione: usata, Dati tecnici: Larghezza del cingolo: 300 mm Altezza massima di taglio: 120 mm Diametro massimo della lama: 350 mm Diametro minimo della lama: 200 mm Velocità della lama: 4200 giri/min Regolazione continua dell'avanzamento Sistema di lubrificazione automatico Protezione antiriflesso Nedpfx Amszhumxjnewk Marcatore laser Culaga Raccordo di aspirazione: 200 mm Interruttore di sicurezza Alimentazione: 380 V Potenza del motore principale: 26 kW Dimensioni complessive: Lunghezza: 2200 mm Larghezza: 1800 mm Altezza: 1850 mm

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2020, Funzionalità: perfettamente funzionante, Pressa per impiallacciatura con carico e scarico automatico delle tavole. Produttore: SCM Group (divisione SERGIANI) Modello: SERGIANI GS-A 6/120 30-13 PM Njdpszutpxofx Amnewk Anno di fabbricazione: 2020 Condizioni della macchina: perfettamente funzionante (utilizzo minimo) Principali parametri tecnici: - dimensioni delle tavole di pressatura: 3.000 x 1.300 mm - tonnellaggio totale: 120 tonnellate - numero di pistoni: 6 (diametro 85 mm) - apertura massima: 120 mm - potenza totale della caldaia a olio: 36 kW Caratteristiche principali: - tavole in acciaio pieno forate - riscaldamento a olio (max. 120°C) - possibilità di escludere la coppia di pistoni sinistra - controllo automatico della planarità della pressatura - tavolo di preparazione in ingresso con nastro trasportatore (3.000 x 1.300 mm) - tavolo di scarico in uscita con rulli - sistema automatico di carico/scarico Programmazione: - pannello di controllo con schermo touchscreen (diagonale 17 cm) - impostazione dei programmi di pressatura - impostazione di pressione, tempo e temperatura - possibilità di programmare il preriscaldamento della pressa Disponibilità della macchina: immediatamente disponibile

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2021, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza del pezzo (max): 1.200 mm, numero di posizioni nel magazzino utensili: 6, peso complessivo: 2.500 kg, Centro di lavorazione verticale progettato per la fresatura, la foratura e la scanalatura flessibili. Nwsdpfx Amjzutgwensk Modello: Morbidelli CX210 Produttore: SCM Group Anno di fabbricazione: 2021 Condizioni della macchina: ottime Peso della macchina: 2.560 kg Dimensioni massime dei pezzi: - dimensioni minime: 200 x 50 x 8 mm - dimensioni massime: 3.050 x 1.300 x 95 mm Mandrino elettrico a 3 assi + porta utensili a 6 posizioni - tipo di attacco: HSK 63F - velocità: 1.500 - 24.000 giri/min - potenza: 6,6 kW Testa di foratura F31LTC (RO.AX) - numero di mandrini verticali: 21 - numero di mandrini orizzontali: 3+3 sull'asse X, 2+2 sull'asse Y - 1 lama per scanalatura sull'asse X - 1 testa di foratura a cardano 45/9,5 mm Altre dotazioni della macchina: - pannello di controllo con touchscreen Eye-M (21") - 2 morsetti di posizionamento indipendenti - sonda 3D per la misurazione delle dimensioni dei pezzi (lunghezza, larghezza, spessore) - PC di controllo - Maestro Activ + Maestro CNC - telecomando - lubrificazione automatica centralizzata della macchina Disponibilità della macchina: settembre 2026 La macchina può essere visionata in funzione.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2006, Albero da 50 mm Tavoli lunghi Piano di appoggio montato nella parte anteriore Rullo di allenamento, 3 rulli Nodpszr R Dnofx Amnewk 380 V

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2023, Funzionalità: perfettamente funzionante, Altezza di lavoro: 8–60 mm Spessore del bordo in striscia: 0,4–8 mm Spessore del bordo in rotolo: 0,4–3 mm Distanziale sulla guida di entrata Dispositivo “EASY SIZE” Gruppo rettifiche Lampada in ceramica a raggi infrarossi Gruppo colla “VC-S4.1” Vasca colla “SGP” con dosaggio CNC al posto della vasca standard Gruppo Rulli pressori Gruppo intestatore “RT-V” Gruppo intestatore di testa “K/SEL” Gruppo refilatore a filo “R-HP Multiedge 2R” Gruppo arrotondatore “ROUND X Multiedge” Gruppo raschiabordo “RAS-HP Multiedge 2R” Gruppo Raschia colla per superfici “RC-N” Gruppo spazzole “SP-V” Gruppo spruzzatore antiadesivo “AAR” Spruzzatore per finitura finale del bordo Spruzzatore per bordi delicati Controllo “Maestro Active Edge” Console operatore “eye-M” con PC integrato Nwjdpfxozcwmfe Amnjk Predisposizione per lettore barcode Illuminazione interna della cabina e della zona di incollaggio Rulli tastatori per lavorazione “Nesting” Conformità alle normative di sicurezza europee Peso ca. 1829 Kg. Solo 17.304 metri bordo fatti Installata Agosto 2024 Disponibile Luglio 2026

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008047, Posizione 1: Macchina spazzolatrice SCM-BRAVOROBOT P1 Posizione 2: Macchina verniciatrice SCM-BRAVOROBOT P1 Posizione 3: Trasferimento SCM-BRAVOROBOT P1 Nwedsw Idbyopfx Amnok Posizione 4: Essiccatore ad aria compressa SCM-BRAVOROBOT P1 Posizione 5: Essiccazione vernice SCM-BRAVOROBOT P1

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 1992, Funzionalità: perfettamente funzionante, ore di funzionamento: 100 h, potenza: 5,5 kW (7,48 CV), diametro del mandrino: 30 mm, peso complessivo: 900 kg, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Fresatrice da banco SCM, modello T130, usata pochissimo, un vero affare. Mandrino D=30 mm, motore da 5,5 kW, freno motore, ecc. Nsdjzwwb Dspfx Amnewk

Condizione: eccellente (usata), Troncatrice multipla SCM M3 2/26. Nedpfezvfwdsx Amnewk

Condizione: usata, Fresa SCM Nedpfxjuzivpo Amnswk

Condizione: usata, Frezer funzionante Nwsdeuxlvmopfx Amnok

Condizione: usata, Anno di produzione: 2014, altezza totale: 2.800 mm, lunghezza totale: 10.300 mm, larghezza totale: 2.450 mm, Colore: Grigio Peso a vuoto: 6.600 kg Prezzo: Su richiesta - Anno di fabbricazione: 2014 - Documentazione disponibile: No - Marchiatura CE presente: Sì - Certificato CE presente: No - Numero di serie: AA2/002546 - Numero di mandrini di fresatura [pezzi]: 1 - Mandrino di fresatura 1: - Numero di assi controllati [pezzi]: 5 - Velocità massima del mandrino [giri/min]: 24.000 - Potenza del motore principale [kW]: 11 - Tipo di piano di fresatura: Piano a mensola - Attacco utensile: HSK-F63 - Sistema di bloccaggio del materiale: Pneumatico - Utensile di foratura presente: Sì - Potenza del motore [kW]: 3 - Mandrini di foratura orizzontali [pezzi]: 6 - Mandrini di foratura verticali [pezzi]: 10 - Posizioni del cambio utensile [pezzi]: 24 - Sistema/Software: Xilog plus - Caratteristiche di sicurezza: Barriera di sicurezza a luce, interruttore di blocco della porta, recinzione di sicurezza - Pompa a vuoto presente: Sì Nodoytcl Iepfx Amnjwk - Numero [pezzi]: 1 - Marca: Becker - Tipo: Vtlf 250 - Anno di fabbricazione: 2008 - Potenza del motore principale [kW]: 5,5 - Diametro di collegamento [mm]: 70 - Senza olio: Sì - Utensili inclusi: Sì - Opzioni CNC: Nastro di scarto, controllo manuale - Documentazione CNC disponibile: Chiavetta USB - Lunghezza del piano [mm]: 5200 - Larghezza del piano [mm]: 1300 - Tensione [V]: 400 - Consumo di corrente [A]: 64 - Dimensioni di trasporto: 10300 mm x 2450 mm x 2800 mm (l x l x h) - Peso di trasporto [kg]: 6600 kg - Colli di trasporto [pezzi]: 1 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è comprensivo di IVA. IVA/Regime di differenziazione: IVA detraibile per le imprese. Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutti gli articoli del settore industriale. Yorick Diebels

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, altezza totale: 1.850 mm, lunghezza totale: 2.300 mm, larghezza totale: 1.950 mm, Colore: Bianco Peso a vuoto: 1.240 kg - Anno di costruzione: 2015 - Documentazione disponibile: No - Marchio CE presente: Sì - Certificato CE presente: No - Numero di serie: AB/222595 - Potenza motore principale [kW]: 2,2 - Numero di assi controllati [unità]: 12 - Area di lavoro X [mm]: 3050 - Area di lavoro Y [mm]: 800 - Area di lavoro Z [mm]: 60 - Corsa massima asse X [mm]: 1040 - Corsa massima asse Y [mm]: 1030 - Corsa massima asse Z [mm]: 100 - Numero di mandrini di fresatura [unità]: 8 - Diametro mandrino [mm]: 10 - Velocità minima mandrino [giri/min]: 1000 - Velocità massima mandrino [giri/min]: 4000 - Trapano orizzontale: Sì - Mandrini di foratura orizzontali [unità]: 6 - Profondità di foratura massima [mm]: 18 - Trapano verticale: Sì - Mandrini di foratura verticali [unità]: 8 - Profondità di foratura massima [mm]: 30 - Unità di taglio presente: Sì - Dispositivo di sicurezza: - Tensione [V]: 400 - Consumo di corrente [A]: 10 - Dimensioni per il trasporto: 2300 mm x 1950 mm x 1850 mm (l x l x h) - Peso per il trasporto [kg]: 1240 kg - Colli per il trasporto [unità]: 1 Nedezavvgopfx Amnowk Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è da intendersi IVA esclusa. IVA/Regime di tassazione forfettaria: IVA detraibile per le imprese. Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutti i prodotti del settore industriale. Yorick Diebels

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 1998, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza di levigatura: 1.100 mm, potenza: 11 kW (14,96 CV), tipo di regolazione dell'altezza: elettrico, The refurbished automatic wide belt sander is designed for calibration of solid wood as well as sanding of veneered components. The SANDYA 10 model belongs to the higher range of automatic wide belt sanders from SCM, known for its exceptionally rigid frame, top-quality sanding results, and versatile applications. 2 units: drum + drum with sanding pad, powered by a single 11 kW motor 1. Calibration drum – steel 2. Sanding drum – soft rubber + pneumatic sanding pad Sanding width: 1100 mm 2 feed belt speeds Automatic workpiece thickness measurement Electrically adjustable working thickness with display and fine adjustment Infeed and outfeed table extensions Pneumatic oscillation Very good technical condition + fully refurbished Czech manual available CE safety standard Nodpfowx I Tpex Amnewk Suitable for calibration and sanding of solid wood and veneer EXCELLENT TECHNICAL CONDITION The machine has been refurbished, adjusted, and tested.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), profondità della gola: 550 mm, Potenza: 25 kVA Configurazione: 550 mm Nedpeyk S Utofx Amnowk

Condizione: eccellente (usata), Bordatrice SCM K360 HP Liquidi Fresatrici preliminari, Riscaldamento del piano Pre-riscaldatore Applicazione della colla tramite rullo, Serbatoio intercambiabile Dotata di scarico colla Nodpfezwd Ikjx Amnswk Ghigliottina pneumatica preliminare, Liquidi Sfere di taglio per rifinitura Unità di fresatura superiore-inferiore (fresa multipla R1-R2), Unità per la lavorazione degli angoli, Ciclatrice a profilo (multi R1-R2), Ciclatrice piana, Liquidi Lucidatrice La macchina è dotata di controllo CNC Altezza massima del pezzo: 60 mm Spessore massimo della pellicola in rotolo: 3 mm, Avanzamento: 11 m/min Chilometraggio originale: poco meno di 30.000 metri, a mio parere, le condizioni tecniche sono molto buone Possibilità di ispezionare e testare la macchina in loco.