Sac Rs/530 Pialla A Spessore Larghezza Mm. 530 usato in vendita (117.421)

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2025, pialla larga a due lati Larghezza massima di piallatura 400 mm Altezza massima di piallatura 200 mm Corsa di avanzamento cardanica pesante Rodpfx Ajy Dpmuoh Uot Il nastro di alimentazione (profilo a punta) consente giunzioni di precisione, in particolare su legni deformati o curvati. Regolazione elettronica dell'altezza Alberi dei coltelli a spirale in alto e in basso Ultimi motori IE-3 Motori frenati e corsa in avanti CE

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1995, larghezza di piallatura: 630 mm, tipo di regolazione dell'altezza: elettrico, numero di lame della pialla: 4, altezza di piallatura: 250 mm, Equipaggiamento: freno motore, ⭐ Pialla a spessore MARTIN T44 – 7,5 kW – Tersa – Indicatore digitale – tavolo a spessore elettrico – Qualità industriale superiore ⭐ In vendita una pialla a spessore di alta qualità MARTIN T44, produzione industriale tedesca – rinomata per funzionamento estremamente silenzioso, precisione e lunga durata. La macchina è perfetta per falegnamerie professionali, carpenterie in legno o officine esigenti che cercano una macchina robusta e affidabile. ✅ Dati tecnici e configurazione: +Produttore: MARTIN +Modello: T44 +Larghezza di piallatura: 630 mm +Altezza di piallatura: 2,8 – 250 mm +Anno di costruzione: 1995 +Potenza motore: 7,5 kW (potente motore industriale) +Sistema coltelli Tersa – sostituzione rapida delle lame senza regolazione +Indicatore digitale per il tavolo a spessore per lavorazioni precise +Regolazione elettrica del tavolo a spessore +Struttura massiccia in ghisa grigia, riduce al minimo le vibrazioni +rullo di uscita gommato +Lubrificazione centralizzata +Finitura molto pulita e funzionamento silenzioso ️ Stato: +Macchina usata, ben tenuta, proveniente da azienda in attività +Tecnicamente in condizioni impeccabili Redoyh I Etepfx Ah Uet +Subito pronta all’uso +Normali segni d’uso legati all’età Visita e prova su appuntamento possibili – la macchina può essere testata sul posto. Prezzo: € 9.200 netto Posizione: 39340 Haldensleben Spedizione tramite corriere possibile

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2001, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza di piallatura: 630 mm, numero di lame della pialla: 4, Equipaggiamento: freno motore, Panhans pialla a spessore 436 DH 400 – 630 mm – Tersa – 7,5 kW – condizioni molto buone In vendita pialla a spessore Panhans modello 436 DH 400 in condizioni molto buone. Macchina robusta e precisa con regolazione elettrica dell'altezza, display digitale e sistema rapido di cambio coltelli Tersa. Dati tecnici: Rjdpjw U Thiofx Ah Ust Larghezza di piallatura: 630 mm Altezza di piallatura: 250 mm Motore: 7,5 kW Avanzamento: 7 + 14 m/min Lunghezza tavolo: 1.110 mm Peso: ca. 700 kg Prezzo: €8.900 netto (più IVA) Spedizione tramite trasportatore possibile Disponibile da magazzino Haldensleben

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2000, Pialla a spessore SAC RS63 anno 2000 Specifiche tecniche: • larghezza di lavoro - 630 mm • altezza di lavoro - 240 mm • motore da 7,5 kW • albero a 4 coltelli per lame tradizionali • indicatore analogico dello spessore • 4 velocità di avanzamento • rullo di trascinamento pieno e a spirale, posto davanti all'albero piallatore • rullo di uscita in acciaio liscio, dietro l'albero piallatore • regolazione manuale su/giù • tavolo sostenuto su 4 viti • freno motore • verniciatura originale • uscita per aspirazione trucioli diametro 160 mm • peso ca. 900 kg • anno di produzione 2000 Redpon E Tlzjfx Ah Uot • macchina conforme alle norme CE • dimensioni ingombro 110 x 116 x 121 cm (L x P x H) Informazioni aggiuntive: • le foto pubblicate mostrano lo stato reale dell'oggetto in vendita • possibilità di accendere e testare la macchina in loco.

Condizione: eccellente (usata), Macchina disponibile da metà/fine giugno. Ulteriori informazioni seguiranno. Redpfjy Hl Imex Ah Ujt

Condizione: eccellente (usata), larghezza di lavoro 430 mm albero a 4 coltelli guida regolabile in angolazione lunghezza piani della pialla 2080 mm avviamento stella/triangolo Rjdpfx Ahsw Ad N Is Ujt regolazione manuale del piano spessore due velocità di avanzamento trapano orizzontale

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza di lavoro 500 mm lunghezza dei tavoli 201 cm tavoli sollevati contemporaneamente regolazione elettrica del piano spessore 4 velocità di avanzamento Rodpfx Aey Daw Roh Uet guida con regolazione dell’angolo potenza motore principale 5,5 kW anno di produzione 2008

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza di lavoro 500 mm albero a 4 coltelli Rodoy Dawwopfx Ah Uet coltelli tradizionali lunghezza tavoli 2250 mm regolazione elettrica tavolo spessore peso 850 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1990, usato, in buone condizioni con albero portacoltelli Tersa e avanzamento continuo Marca: SCM Modello: S63B Anno di costruzione: 1990 Rsdpfx Ajyztzqeh Ujt N. macchina: 47015 GS testato Motore: 5,5 kW Larghezza pialla: ca. 630 mm Altezza pialla: ca. 3-240 mm Barra pressapezzo a settori 2 rulli di alimentazione in acciaio Avanzamento: 18 m/min. Numero coltelli: 4 pezzi Sistema coltelli: coltelli reversibili Tersa Display digitale per altezza piallatura Regolazione altezza elettrica con microregolazione Attacco aspirazione: D 160 mm Ingombro: ca. 1250 x 800 x 1100 mm Peso: ca. 750 kg Ubicazione: 97447 Gerolzhofen, caricato franco, non imballato Consegna nello stato in cui si trova come visto, senza garanzia o responsabilità.

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo 7832 DATI TECNICI - Larghezza dell’albero: 640 mm - Numero di coltelli: 4 pz - Spessore massimo del pezzo lavorabile: 300 mm - Display digitale per lo spessore di piallatura – Dall’alto: - Espulsori - Albero di introduzione sequenziale - Albero piallatore - 2 alberi di uscita lisci, trainanti, in metallo – Dal basso: - 2 rulli regolabili nel piano inferiore - Piano sostenuto da 4 viti - Motore: 7,5 kW - Freno - Sollevamento elettrico del piano - 2 velocità di avanzamento: 7/14 m/min - Motore di avanzamento: 0,75/1,1 kW - Diametro attacco aspirazione: 160 mm - Dimensioni (lunghezza/larghezza/altezza): 1540 x 1220 x 1230 mm - Peso: 1300 kg VANTAGGI – Produzione polacca – Sollevamento elettrico del piano – Albero di avanzamento segmentato – Pialla spessore usata, in ottime condizioni Redoyyyxgopfx Ah Uot Prezzo netto: 32.900 PLN Prezzo netto: 7.840 EUR in base al tasso 4,2 EUR (I prezzi possono variare in caso di forti fluttuazioni del cambio)

Condizione: eccellente (usata), Numero catalogo 7739 DATI TECNICI PIALLA A FILO: - larghezza rullo 410 mm - rullo a 3 coltelli - pettine silenziatore - protezione rullo - guida regolabile in angolazione - lunghezza piani 2060 mm - entrambi i piani regolabili PIALLA A SPESSORE: - spessore massimo pezzo in lavorazione 240 mm - protezione rullo pialla a spessore *dall’alto: - cricchetti - rullo trascinatore dentato e snodato - pressori - rullo piallatore - pressore - rullo di uscita liscio - 2 rulli regolabili nel piano inferiore - motore principale 5,5 kW - freno elettrico - regolazione elettrica piani su/giù - diametro bocchetta aspirazione 120 mm - dimensioni lunghezza/larghezza/altezza 2060x970x1150 mm - peso 660 kg Redpfx Aoxbp Ansh Uot VANTAGGI – produzione italiana – pettine silenziatore – non riverniciata – stato perfetto – pialla filo/spessore usata Prezzo netto: 22.900 PLN Prezzo netto: 5.450 EUR (in base al cambio 4,2 EUR) (I prezzi possono variare in caso di fluttuazioni di cambio)

Condizione: eccellente (usata), N. CATALOGO 6647 DATI TECNICI - Larghezza rullo: 350 mm - Spessore massimo pezzo lavorato: 230 mm - Albero piallatore a 3 coltelli * Dall’alto: - Ganci antiritorno - Rullo di avanzamento dentato, trainante, rotante - Pressore - Albero piallatore - Rullo di uscita liscio, trainante * Dal basso: - Rullo regolabile sul banco inferiore - Motore: 2,2 kW - 2 velocità di avanzamento - Dimensioni (LxPxA): 720x810x1000 mm - Peso: 352 kg Rodox Sq Ddjpfx Ah Uet Prezzo netto: 9900 PLN Prezzo netto: 2360 EUR Prezzo netto calcolato con tasso di cambio 4,2 PLN/EUR (In caso di forti oscillazioni del cambio il prezzo può variare)

Condizione: eccellente (usata), DATI TECNICI - larghezza albero 500 mm - numero di coltelli 4 pz - spessore massimo pezzo lavorabile 230 mm Dall’alto: - denti antiritorno - albero di avanzamento dentato, trainante, sequenziale - pressori - albero piallatore Redpsymm E Ssfx Ah Ujt - pressore - albero uscita liscio, trainante Dal basso: - rulli di trascinamento regolabili nel piano inferiore 2 pz - motore 5,5 kW - sollevamento piano elettrico - motore sollevamento piano 0,37 kW - regolazione continua della velocità di avanzamento - diametro bocchettone d’aspirazione 150 mm - dimensioni L/P/A 1000x1000x1350 mm - peso 690 kg VANTAGGI – sollevamento piano elettrico – albero con 4 coltelli – rulli di trascinamento nel piano inferiore – spessoratrice usata, in ottimo stato Prezzo netto: 16.900 PLN Prezzo netto: 4.020 EUR a cambio 4,2 EUR/PLN (I prezzi possono variare in caso di forti fluttuazioni)

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 7618 DATI TECNICI - larghezza albero 500 mm - numero coltelli 4 pz - spessore massimo pezzo lavorato 230 mm Dall’alto: - cricchetti anti-ritorno - rullo introduttore dentato, trascinante, orientabile, sequenziale - pressori - albero piallatore - pressore - rullo di uscita liscio, trascinante Dal basso: - 2 rulli scorrevoli nel piano - motore 5,5 kW - sollevamento manuale del piano - 2 velocità di avanzamento: 7,5; 13 m/min - diametro attacco aspirazione 160 mm - dimensioni lungh/larg/alt 1100x1000x1200 mm - peso 600 kg VANTAGGI – produzione italiana – non riverniciata Redpfxeymnm Dj Ah Uot – pialla spessore usata, condizioni molto buone Prezzo netto: 15.900 PLN Prezzo netto: 3.780 EUR in funzione del cambio 4,2 PLN/EUR (I prezzi possono variare a seconda delle oscillazioni del cambio)

Condizione: eccellente (usata), NUMERO CATALOGO 7916 DATI TECNICI - larghezza albero: 510 mm - numero di coltelli: 4 pcs - spessore massimo del pezzo lavorato: 300 mm - dall’alto: - antiritorno/controspinta - albero di introduzione dentato, trascinante, orientabile - pressore - albero piallante - pressore - albero di uscita liscio, trascinante - dal basso: - rullo di trascinamento regolabile nel piano inferiore: 1 pz - motore: 6,8 kW - sollevamento elettrico del tavolo - 4 velocità di avanzamento: 5/10/15/20 m/min - diametro bocchettone di aspirazione: 170 mm - dimensioni (LxPxA): 1120x1000x1100 mm Rsdoyrrruopfx Ah Uet - peso: 650 kg VANTAGGI - produzione italiana, marchio CASADEI - altezza massima di piallatura 300 mm – sollevamento elettrico del tavolo - il tavolo è dotato di un rullo motorizzato che agevola l’avanzamento del pezzo - pialla a spessore usata, condizioni molto buone Prezzo netto: 17.900 PLN Prezzo netto: 4.260 EUR in base al cambio 4,2 EUR (I prezzi possono variare in caso di oscillazioni dei tassi di cambio)

Condizione: eccellente (usata), NUMERO CATALOGO 7186 DATI TECNICI - larghezza massima di piallatura: 510 mm - altezza massima di piallatura bifacciale: 170 mm - altezza massima di piallatura a quattro lati: 100 mm Redpsx Sx S Njfx Ah Uet *dall’alto: - albero di introduzione trainante, dentato - cricchetti antiritorno - albero trainante dentato - pressore - albero piallatore 510 mm, a 4 coltelli (montati 2 coltelli) 4 kW - albero trainante liscio in uscita *dal basso: - guida lineare - rullo di scorrimento – piano regolabile con rullo su/giù - albero piallatore 510 mm, a 2 coltelli 4 kW - 2 alberi lisci di scorrimento, regolabili *dal retro: - 2 mandrini laterali + pressore - 1) verticale destro 100 mm 2,35 kW - 2) verticale sinistro 100 mm 2,35 kW - diametro mandrini: 35 mm - mandrini regolabili in alto/basso, destra/sinistra - regolazione manuale dello spessore di piallatura - 4 velocità di avanzamento - motore di avanzamento da 1,5 kW - dimensioni (L x P x A): 1940 x 1320 x 1140 mm - peso: 1330 kg VANTAGGI – ideale per la lavorazione di travi, listoni da pavimenti ecc. – produzione tedesca del marchio KUPFERMUHLE – pialla usata, in ottime condizioni Prezzo netto: 32.900 PLN Prezzo netto: 7.830 EUR Prezzo netto calcolato al cambio di 4,2 PLN/EUR (in caso di forti fluttuazioni del cambio, il prezzo può subire variazioni)

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo 7734 DATI TECNICI - larghezza albero: 630 mm - spessore massimo del pezzo lavorabile: 230 mm - albero piallatore a 4 coltelli * Dall’alto: - cricchetti - albero di introduzione dentato, trascinante - pressore - albero piallatore - pressore - 2 rulli di uscita lisci, trascinanti * Dal basso: - rullo regolabile nel piano inferiore - motore circa 7,5 kW - regolazione continua della velocità di avanzamento - diametro bocchettone di aspirazione: 145 mm - dimensioni (LxPxA): 1250x1300x1300 mm - peso: 908 kg VANTAGGI – produzione italiana – condizioni molto buone – pialla spessore usata Redeycidvjpfx Ah Ujt Prezzo netto: 21.900 PLN Prezzo netto: 5.200 EUR (in base al cambio 4,2 EUR) (I prezzi possono variare in caso di forti oscillazioni del cambio)

Condizione: eccellente (usata), Catalog Number: 7275 TECHNICAL DATA - Maximum planing width: 610 mm - Maximum planing height: 200 mm From above: Rsdpfx Ahjytdkxj Ujt - Toothed feed roller - Pawls - 2 pressure rollers - Toothed pull roller - Pressure roller - Planing shaft 610 mm, 4-knife, 7.5 kW - Pressure rollers - Smooth pull roller From below: - Guide bar - Adjustable infeed table with split, smooth sliding roller - Planing shaft 610 mm, 4-knife, 5.5 kW - 2 smooth traction rollers - Side pressure From the rear: - Side spindles + 2 pressure rollers: 1) Right vertical spindle 5.5 kW 2) Left vertical spindle 5 kW - Max planing height on side spindles: 200 mm - Spindle diameter: 35 mm - Spindles adjustable up/down, right/left 3) Additional horizontal spindle 160 mm, adjustable up/down, right/left, tilt approx. 4 kW - Possibility of planing with additional spindle from above/below/side - Spindle diameter: 35 mm - Adjustable rollers in lower table - 2 feed speeds - Feed motor 2.2 kW - Extraction port diameter: 120 mm - Dimensions (LxWxH): 2550 x 1700 x 1350 mm - Weight: approx. 3000 kg ADVANTAGES - Wide planer for wet and dry wood - Ideal for processing beams, flooring, etc. - 2 horizontal planing shafts + 2 vertical spindles + 1 horizontal spindle - Cutter heads included - German-made by KUPFERMUHLE - Used planer, very good condition - Original photos Net price: 58,900 PLN Net price: 14,020 EUR (based on 4.2 EUR rate) (Prices may vary with significant fluctuations)

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 7599 DATI TECNICI - larghezza rullo: 410 mm - numero di coltelli: 4 pz - spessore massimo del pezzo lavorabile: 240 mm - dall'alto: Rjdpfx Aheyyyh Io Ust - dentelli antiritorno - rullo di alimentazione dentato, trainante, orientabile - pressatore - rullo piallatore - pressatore - rullo di uscita trainante liscio - motore: 5,5 kW - freno elettrico - sollevamento manuale del piano - 2 velocità di avanzamento: 7, 14 m/min - diametro bocchettone di aspirazione: 120 mm - dimensioni LxPxA: 900x1030x1100 mm - peso: 350 kg PUNTI DI FORZA - produzione italiana - pialla spessore usata, in condizioni molto buone Prezzo netto: 14.900 PLN Prezzo netto: 3.540 EUR in base al cambio di 4,2 EUR (I prezzi possono variare in caso di oscillazioni maggiori)

Condizione: eccellente (usata), CODICE CATALOGO 7172 DATI TECNICI - larghezza rullo: 640 mm - spessore massimo pezzo lavorabile: 230 mm - rullo a 4 coltelli Dall'alto: - cremagliere Rsdpfeyz Tz Rox Ah Uet - rullo di introduzione dentato, trainante - pressore - rullo piallatore - pressore - rullo di uscita liscio, trainante, in metallo - 2° rullo di scorrimento regolabile nel piano dal basso - motore da 5,5 kW - sollevamento elettrico del piano ca. 0,25 kW - 2 velocità di avanzamento, 0,75 kW - diametro bocchetta di aspirazione: 160 mm - dimensioni (LxPxA): 1320x1270x1380 mm - peso: 903 kg VANTAGGI – produzione tedesca – pialla a spessore usata, in condizioni molto buone Prezzo netto: 21.900 PLN Prezzo netto: 5.200 EUR Prezzo netto calcolato al tasso di cambio 4,2 PLN/EUR (in caso di forti variazioni del cambio, il prezzo può subire modifiche)

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 7662 DATI TECNICI - larghezza massima del pezzo lavorabile: 770 mm - altezza massima del pezzo lavorabile: 200 mm * parte superiore - rullo di traino dentato - ritenute - pressore - 2 rulli di traino dentati - pressore - albero pialla a 4 coltelli, 770 mm, 7,5 kW - pressore - rullo di traino liscio Rsdpfx Ajx Thcmoh Uot * parte inferiore: - piano di ingresso regolabile - rullo di traino liscio, regolabile - albero pialla a 4 coltelli, 770 mm, 5,5 kW - 2 rulli di traino regolabili nel piano inferiore - regolazione elettrica dell’altezza - motore di sollevamento ca. 1,5 kW - 6 velocità di avanzamento: 6, 9,5, 12, 15, 19, 30 m/min - motore avanzamento 3,2 kW - diametro bocchettone aspirazione: 1x160 mm, 1x200 mm - dimensioni (lunghezza/larghezza/altezza): 1470x1800x1700 mm - peso ca. 2500 kg VANTAGGI - produzione tedesca - stato molto buono - piallatrice usata Prezzo netto: 36.900 PLN Prezzo netto: 8.780 EUR Prezzo netto calcolato al cambio di 4,2 PLN/EUR (in caso di forti variazioni del cambio, il prezzo potrebbe subire modifiche)

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo 7775 DATI TECNICI - larghezza cilindro 640 mm - numero coltelli 4 pz - spessore massimo pezzo lavorabile 300 mm – dall’alto: - nottolini di bloccaggio - rullo di avanzamento dentato, trainante, orientabile - pressore - albero pialla - pressore - 2 rulli di uscita lisci, trainanti, in gomma - display digitale dello spessore di piallatura - motore 5,5 kW - sollevamento elettrico del piano 0,7 kW - regolazione continua della velocità di avanzamento 6-20 m/min - motore avanzamento 1,1 kW Rsdpfoycihbox Ah Ujt - diametro bocchettone di aspirazione 150 mm - dimensioni lungh/larg/h mm 1000x1400x1200 - peso 950 kg VANTAGGI – produzione italiana – display digitale per la misurazione dello spessore di piallatura – sollevamento elettrico del piano – pialla spessore usata, in ottime condizioni, documentazione originale DTR, CE Prezzo netto: 31.900 PLN Prezzo netto: 7.590 EUR in base al tasso di 4,2 EUR (I prezzi possono variare in caso di forti oscillazioni)

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 7130 DATI TECNICI - larghezza massima del pezzo lavorabile: 800 mm - spessore massimo del pezzo lavorabile: 200 mm dall’alto: Redpfx Aeytdtajh Uot - dentelli antiritorno - rullo trascinatore dentato - 3 file di pressori - albero piallatore da 810 mm, per 4 coltelli (montati 2 pz), circa 7,5 kW - pressore - rullo trascinatore liscio in metallo dal basso: - piano di entrata regolabile con rullo di scorrimento - albero piallatore da 810 mm, per 4 coltelli (montati 2 pz), 7,5 kW - rullo di scorrimento liscio in metallo - sollevamento elettrico del piano - diametro attacco aspirazione: 120 mm - dimensioni (lung./largh./alt.): 1900x1450x1350 mm - peso circa 2500 kg – produzione Ceca – stato molto buono – pialla usata Prezzo netto: 33.500 PLN Prezzo netto: 7.970 EUR (in base al cambio 4,2 EUR) (Il prezzo può variare a seconda delle oscillazioni del tasso di cambio)

Condizione: eccellente (usata), NUMERO CATALOGO 7573 Dati tecnici: - larghezza rullo 640 mm - numero di coltelli 4 pz - spessore massimo del pezzo lavorato 270 mm - Dall’alto: - cricchetti - rullo di avanzamento dentato, trainante - pressori - rullo piallatore - pressori - rullo di uscita liscio, trainante - Dal basso: - rulli regolabili nel piano inferiore 2 pz - motore 7,5 kW Rsdpfjyyyhnox Ah Ujt - sollevamento elettrico del banco - motore di sollevamento 0,75 kW - 2 velocità di avanzamento - motore di avanzamento 1,1 kW - diametro bocchetta d’aspirazione 160 mm - dimensioni lung/larg/alt 1150x1240x1170 mm - peso 1073 kg VANTAGGI – produzione polacca – sollevamento elettrico del banco – documentazione DTR – piallatrice usata, in condizioni molto buone Prezzo netto: 26.900 PLN Prezzo netto: 6.400 EUR in base al tasso di 4,2 EUR (I prezzi possono variare in caso di forti oscillazioni)

Condizione: eccellente (usata), NUMERO CATALOGO 7958 DATI TECNICI - Altezza massima di taglio: 120 mm - Larghezza dell’albero: 510 mm - Diametro dell’albero: 75 mm - Diametro massimo della lama: 400 mm – Dall’alto: - Arresti di ritorno/riflettori a 2 file - Albero trascinatore dentato - Albero trascinatore dentato di uscita – Dal basso: - Arresti di ritorno/riflettori Rodpfx Aeyzr N Hsh Uot - 2 alberi trascinatori dentati - Albero con lama - Albero trascinatore dentato di uscita - 6 velocità di avanzamento selezionabili - Motore idraulico (apertura, avanzamento, rulli) 3kW - Motore principale 22kW - Regolazione continua della velocità di avanzamento - Dimensioni postazione di comando 700x600x1000 mm - Dimensioni totali (LxPxA): 2300x1450x1600 mm - peso circa 2650 kg VANTAGGI – Produzione turca – Struttura robusta – Macchina usata, in ottime condizioni Prezzo netto: 37.900 PLN Prezzo netto: 9.020 EUR (basato sul cambio 4,2 PLN/EUR) (I prezzi possono variare in base alle fluttuazioni del cambio)