Kuka Kuka Kr-90 R3100 usato in vendita (13.286)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 3 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 642379, peso complessivo: 1.111 kg, portata: 240 kg, raggio del braccio: 2.696 mm, Si tratta di un robot industriale KUKA KR 240 R2700 prime Anno di fabbricazione 2015 Siamo anche felici di offrirvi questo robot ricondizionato! Il robot include le seguenti opzioni: SchedaPacchetto EthernetKRL Determinazione dei dati di carico Crjdpsrz Rz Asfx Afzjc Profinet KRC-Nexxt Servizio remoto Funzionamento sicuro UtenteTecnica

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 12.568 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 511119, peso complessivo: 51 kg, portata: 6 kg, raggio del braccio: 700 mm, Questo è un KUKA KR 6 R700 SIXX WP Codpot Urkzefx Afzorc Anno di fabbricazione 2018 Siamo lieti di offrirvi anche questo revisionato! Il robot include le seguenti opzioni: A01_PLC A03_GRP SchedaPacchetto DiagnosticaSicurezza KRCAutoInstallazione KUKA.CPC KUKA.NonAdmin CaricaDatiDeterminazione NWC Profinet KRC-Nexxt Operazione sicura PolsoMamesOffset

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 1.504 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 616308, peso complessivo: 1.068 kg, portata: 210 kg, raggio del braccio: 2.696 mm, Questo è un robot industriale extra KUKA KR 210 R2700 Anno di fabbricazione 2011 Crodpfx Afotnfutezsc Siamo lieti di offrirvi questo robot anche ricondizionato! Il robot include le seguenti opzioni: SchedaPacchetto EthernetKRL Determinazione dei dati di carico Profinet KRC-Nexxt Servizio remoto Funzionamento sicuro UtenteTecnica

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 125 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 703769, peso complessivo: 665 kg, portata: 60 kg, raggio del braccio: 2.033 mm, Si tratta di un robot industriale KUKA KR 60-3 Anno di fabbricazione 2017 Siamo anche felici di offrirvi questo robot revisionato! Il robot comprende le seguenti opzioni: SchedaPacchetto EthernetKRL Determinazione dei dati di carico Profinet KRC-Nexxt Crsdpfx Afotwdf Rozjc Servizio remoto Funzionamento sicuro UtenteTecnica

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2010, ore di funzionamento: 5.861 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 920836, peso complessivo: 1.412 kg, portata: 210 kg, raggio del braccio: 2.700 mm, Si tratta di un robot industriale KUKA KR 210 R2700 completamente revisionato con controllo KRC4, anno di costruzione 2010. Il robot include le seguenti opzioni: BoardPackage EthernetKRL LoadDataDetermination Profinet KRC-Nexxt RemoteService SafeOperation UserTech Cjdpfx Afoxfk Imezorc

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2014, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 866514, peso complessivo: 245 kg, portata: 16 kg, raggio del braccio: 1.636 mm, Si tratta di un robot industriale KUKA KR 16 arc HW KRC2, anno di costruzione 2014. Il robot è nuovo e viene venduto senza unità di controllo! Crjdjxl Ax Ropfx Afzoc

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 18.497 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 511122, peso complessivo: 51 kg, portata: 6 kg, raggio del braccio: 700 mm, Si tratta di un robot industriale KUKA KR 6 R700 sixx WP Anno di fabbricazione 2018 Siamo anche felici di offrirvi questo robot revisionato! Il robot include le seguenti opzioni: A01_PLC A03_GRP SchedaPacchetto DiagnosticaSicurezza KrcAutoInstall KUKA.NonAdmin CaricaDatiDeterminazione NWC Profinet KRC-Nexxt Operazione sicura Crodpeudmqmsfx Afzsc PolsoMamesOffset

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 8.125 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 974915, peso complessivo: 2.375 kg, portata: 500 kg, raggio del braccio: 2.825 mm, Si tratta di un robot industriale KUKA KR500-3 con controllo KRC4, anno di costruzione 2015. Su richiesta, possiamo offrirvi questo robot anche completamente revisionato! Il robot include le seguenti opzioni: - BoardPackage - EthernetKRL - LoadDataDetermination - Profinet KRC-Nexxt - RemoteService - SafeOperation Cedpfex Dcbcsx Afzorc - UserTech

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 2.199 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 641515, peso complessivo: 1.068 kg, portata: 210 kg, raggio del braccio: 2.696 mm, Questo è un robot industriale extra KUKA KR 210 R2700 Anno di costruzione 2015 Siamo inoltre lieti di offrirvi questo robot completamente revisionato! Il robot include le seguenti opzioni: BoardPackage EthernetKRL Carica dati determinazione Profinet KRC-Nexxt Csdpfxou N Hxws Afzorc Servizio remoto Operazione sicura UserTech

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 165 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 703767, peso complessivo: 665 kg, portata: 60 kg, raggio del braccio: 2.033 mm, Si tratta di un robot industriale KUKA KR 60-3 Anno di fabbricazione 2017 Siamo anche felici di offrirvi questo robot revisionato! Cedpfxetv I N Rs Afzerc Il robot comprende le seguenti opzioni: SchedaPacchetto EthernetKRL Determinazione dei dati di carico Profinet KRC-Nexxt Servizio remoto Funzionamento sicuro UtenteTecnica

Condizione: usata, Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 10.689 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 974803, peso complessivo: 2.375 kg, portata: 500 kg, raggio del braccio: 2.825 mm, Si tratta di un robot industriale KUKA KR 500-3, anno di produzione 2014. Su richiesta, possiamo offrire questo robot anche revisionato! La fornitura comprende il relativo controllo KRC4, teach pendant e cavi. I nostri robot vengono forniti di serie con le seguenti opzioni: BoardPackage, EthernetKRL, LoadDataDetermination, Profinet KRC-Nexxt, RemoteService, SafeOperation, UserTech. Crsdpfx Ajxzzcgofzoc

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 2.133 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 704662, peso complessivo: 665 kg, portata: 60 kg, raggio del braccio: 2.033 mm, Questo è un robot industriale KUKA KR 60 HA Anno di fabbricazione 2018 Siamo anche felici di offrirvi il robot revisionato! Il robot comprende le seguenti opzioni: A01_PLC A90_TMO SchedaPacchetto Cedpfx Asrvyvbofzjrc DiagnosticaSicurezza KrcAutoInstallazione Determinazione dei dati di carico NWC Profinet KRC-Nexxt Funzionamento sicuro PolsoMamesOffset

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2006, Funzionalità: perfettamente funzionante, portata: 170 kg, raggio del braccio: 2.700 mm, Modello: KR 200 L170-2 comp Condizione: USATO Anno: 2007 Armadio di controllo: KRC2 ed05 Incluso: Manipolatore + armadio di comando KRC2 ed05 + tutti i set di cavi + teach pendant Crsdpfx Afeq A Uq Uezec Contattateci per un preventivo e per informazioni sulle opzioni di ricondizionamento. Come PLC Merkezi EOOD, abbiamo oltre 300 robot in inventario e trattiamo i marchi KUKA, ABB, FANUC e Motoman.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2006, ore di funzionamento: 10.000 h, portata: 360 kg, raggio del braccio: 3.076 mm, produttore di controller: KUKA, modello di controller: KRC2, modello di pulsantiera pensile: KCP2, Der KUKA KR360 L280 ist ein leistungsstarker 6-Achs-Industrieroboter, der für Schwerlastanwendungen konzipiert wurde. Mit einer Traglast von 280 kg und einer Reichweite von 3076 mm eignet er sich ideal für folgende Einsatzbereiche: Materialhandling – Palettieren, Be- und Entladen sowie Großteiletransfer Schweißen – präzises und stabiles Punkt- oder Lichtbogenschweißen großer Strukturen Bearbeitung – Fräsen, Schleifen und Schneiden mit hoher Steifigkeit Montage – Handhabung und Positionierung von großformatigen Komponenten Cedpfx Afext Nawozjrc Gießerei und Automotive – geeignet für Gussverfahren, Formenhandhabung und Karosseriemontage Modell: KR360 (L280) Traglast: 280 kg oder 360 kg Armlänge: 3076 mm oder 2826 mm Zustand: geprüft Steuerschrank: KRC2, Baujahr 2004 Im Lieferumfang: Manipulator + KRC2 Steuerschrank + kompletter Kabelsatz + Bediengerät (Teach Pendant) Als PLC Merkezi EOOD verfügen wir über mehr als 300 Roboter auf Lager und handeln mit den Marken KUKA, ABB, FANUC und Motoman. Darüber hinaus bieten wir maßgeschneiderte Engineering-Dienstleistungen und Designs für Ihre spezifischen Produktionsanforderungen an.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2016, portata: 210 kg, raggio del braccio: 2.700 mm, produttore di controller: KUKA, modello di controller: KRC4, Il robot KUKA KR 210 è un braccio robotico a 6 assi, con una capacità di carico di 210 kg e una portata di 2700 mm. Le applicazioni comuni del KUKA KR 240 includono: produzione additiva, assemblaggio, dosaggio, finitura, movimentazione dei materiali e pallettizzazione. Modello: KR 210 R2700 PRIME Assi: 6 Portata: 210 kg Raggio d'azione: 2700 mm Ripetibilità: 0,03 & 0,05 mm Anno modello: 2016 Controller: KRC4 Condizioni: Usato & testato & con test di ripetibilità della posizione fornito Compreso: Manipolatore + Cabinet di controllo KRC4 + Tutti i set di cavi + Teach Pendant (il gripper e la base non sono inclusi) Cjdpow S Idmjfx Afzerc Contattateci per un preventivo e per opzioni di ricondizionamento. Come PLC Merkezi EOOD, abbiamo oltre 300 robot a magazzino e trattiamo i marchi KUKA, ABB, FANUC e Motoman. (Fonte: Sito ufficiale KUKA)

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2006, portata: 150 kg, raggio del braccio: 2.700 mm, Questo sistema è dotato di robot KUKA KR 150, gestito tramite l’unità di controllo KRC2 ed05. Con una capacità di carico di 150 kg e uno sbraccio operativo fino a 2700 mm (in base alla variante), il robot garantisce un equilibrio ottimale tra flessibilità e prestazioni. Principali aree di applicazione: - Saldatura ad arco - Movimentazione materiali - Servizio macchina CNC - Taglio e smerigliatura - Operazioni di assemblaggio generale - Pallettizzazione medio-leggera Progettato per automazione affidabile e versatile in processi industriali medi e pesanti. Modello: KR 150 2000 MODELLO 2006 Condizioni: Usato, testato e ricondizionato Anno: 2006 (altre opzioni disponibili) Armadio di controllo: KRC2 ed05 Incluso nella fornitura: Manipolatore + armadio controllo KRC2 ed05 + tutti i set di cavi + teach pendant + 1 anno di garanzia Servizi di ricondizionamento PLC MERKEZI inclusi: • Pulizia: Pulizia delle superfici sia del robot che del pannello di controllo. • Cambio olio: Sostituzione oli in tutti e 6 gli assi del robot. • Sostituzione batterie: Tutte le batterie sono state sostituite con unità nuove. • Manutenzione meccanica: Controllo e manutenzione di riduttori, contrappesi e verifiche dopo test di peso e ripetibilità. Crjdpsw H Nw Sefx Afzec • Manutenzione elettronica: Revisione di driver, schede elettroniche, teach pendant e PC. • Lucidatura e riverniciatura: Dopo pulizia il robot viene lucidato e verniciato nel suo colore originale, o su richiesta in quello desiderato. Contattateci per un preventivo e per opzioni di ricondizionamento. PLC Merkezi EOOD dispone di un inventario di oltre 300 robot e tratta i marchi KUKA, ABB, FANUC e Motoman. (Fonte: Sito web Kuka)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2006, portata: 130 kg, raggio del braccio: 2.900 mm, produttore di controller: KUKA, modello di controller: KRC2, Dieses System ist mit einer KUKA KRC2 Steuerungseinheit ausgestattet und verfügt über das Roboter­modell KR 150 L130-2 2000. Der Roboter bietet eine Traglast von 130 kg und eine Reichweite von 2900 mm. Er eignet sich für hochpräzise Anwendungen. Hauptanwendungsbereiche: - Punkt- und Lichtbogenschweißen - Schwerlast-Handling - Palettieren - Bedienung von CNC-Maschinen - Pressenautomatisierung Der Roboter ist für einen zuverlässigen Betrieb in anspruchsvollen Industrie­umgebungen konzipiert. Codpew Idw Ijfx Afzorc Modell: KR 210 L150-2 2000 KRC2 Traglast: 130 kg Armlänge: 2900 mm Zustand: Gebraucht & getestet Baujahr: 2006 Steuerschrank: KRC2 Im Lieferumfang enthalten: Manipulator + KRC2-Steuerschrank + Komplettverkabelung + Bedienhandgerät Als PLC Merkezi EOOD verfügen wir über mehr als 300 Roboter auf Lager und handeln mit den Marken KUKA, ABB, FANUC und Motoman. Zusätzlich bieten wir kundenspezifische Engineering-Dienstleistungen und individuelle Lösungen für Ihre Produktionsanforderungen an. (Quelle: Webseite Kuka)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, portata: 16 kg, raggio del braccio: 1.611 mm, produttore di controller: KUKA, modello di controller: KRC2 ED05, Il KR16-2 è progettato per una capacità di carico nominale di 16 kg allo scopo di ottimizzare le prestazioni dinamiche del robot. Principali applicazioni: - Saldatura - Dosaggio - Manifattura Additiva Modello: KR16-2 (disponibile anche la versione Foundry del KR16-2) Condizioni: Usato e testato Anno: 2011 (sono disponibili anche altre opzioni) Armadio di controllo: KRC2 ED05 Incluso: Manipolatore + Armadio di controllo KRC2 ED05 + Tutti i set di cavi + Teach pendant – SET COMPLETO Crsdpsw Idvksfx Afzjc Contattateci per un preventivo e per le opzioni di ricondizionamento. Come PLC Merkezi EOOD, abbiamo oltre 500 robot in magazzino e trattiamo marchi come KUKA, ABB, FANUC e Motoman. (Fonte: Sito web KUKA)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 500 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 1302981, peso complessivo: 280 kg, modello di controller: KR C4 NA UL, DETTAGLI TECNICI Controllo Modello di controllo: KR C4 NA UL Numero di serie del controllo: N 3.056.661 Pinza Esecuzione: pinza a vuoto Azionamento: zona singola DETTAGLI DELLA MACCHINA Peso totale: 280 kg Ore di funzionamento: ca. 500 h DOTAZIONE Teach Pendant (controllo manuale) presente e funzionante Recinzione di sicurezza tramite PLC Siemens Crjdpfxoy Hizde Afzjc Scanner laser Sick, 2 unità Barriere fotoelettriche, 4 unità

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2007, portata: 360 kg, raggio del braccio: 2.400 mm, produttore di controller: KUKA, modello di controller: KRC2, Compatto, estremamente veloce e con una combinazione unica di portata e sbraccio: queste caratteristiche rendono i robot della serie KUKA comp la scelta ideale per una vasta gamma di applicazioni, come la manipolazione dei materiali o la saldatura a punti. Modello: KR360 L240 Portata: 360 kg Sbraccio: 2400 mm Condizioni: Usato e testato Crsdpfx Ajw H A Hmefzjc Anno: 2007 Incluso: Manipolatore + quadro di comando KRC2 + teach pendant + tutti i set di cavi I servizi di ricondizionamento PLC MERKEZI comprendono: • Pulizia: La superficie del quadro robot e del robot è stata pulita. • Cambio olio: Gli oli di tutti gli assi (6 assi) del robot sono stati sostituiti. • Sostituzione batterie: Tutte le batterie sono state sostituite con nuove. • Manutenzione meccanica: Ingranaggi e contrappesi sono stati controllati e revisionati dopo i test su peso e ripetibilità. • Manutenzione elettronica: Comprende la revisione di driver, schede elettroniche, teach pendant e PC. • Lucidatura e riverniciatura: Dopo la pulizia il robot viene lucidato e riverniciato nel colore originale o in un colore a scelta. Le spese di spedizione non sono incluse nel prezzo. Contattaci per un preventivo e per conoscere le opzioni di ricondizionamento disponibili. Come PLC Merkezi EOOD, abbiamo oltre 300 robot in magazzino e trattiamo marchi come KUKA, ABB, FANUC e Motoman. Offriamo inoltre servizi di ingegneria customizzata e progettazione per le vostre specifiche esigenze produttive. (Fonte: Sito Kuka)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2012, portata: 240 kg, raggio del braccio: 2.700 mm, produttore di controller: KUKA, modello di controller: KRC4, I robot Kuka KR 240 sono rinomati per la loro adattabilità e flessibilità in una vasta gamma di applicazioni. Applicazioni comuni: - Additive Manufacturing (Produzione Additiva) - Assemblaggio - Depallettizzazione - Palettizzazione - Movimentazione Materiale - Dosatura e Distribuzione Modello: KR 240 KRC4 R2700 PRIME Condizione: Usato, testato e revisionato Anno: 2012 Armadio di comando: KRC4 Incluso: Manipolatore + armadio di comando KRC4 + set completo di cavi + teach pendant + 6 mesi di garanzia I servizi di ricondizionamento PLC MERKEZI includono: Crjdpow Hrzasfx Afzsc • Pulizia: Pulizia della superficie del pannello robot e del robot. • Cambio olio: Sostituzione olio di tutti gli assi (6 assi). • Sostituzione batterie: Tutte le batterie sostituite con pezzi nuovi. • Manutenzione meccanica: Verifica e manutenzione degli ingranaggi e del contrappeso dopo test di peso e ripetibilità. • Manutenzione elettronica: Include la revisione di drive, schede elettroniche, teach pendant e PC. • Lucidatura e verniciatura: Dopo la pulizia, il robot viene lucidato e verniciato con il colore originale (o in altro colore su richiesta). Contattateci per un preventivo o per soluzioni di ricondizionamento. Come PLC Merkezi EOOD, abbiamo oltre 300 robot in magazzino e trattiamo i marchi KUKA, ABB, FANUC e Motoman. Offriamo inoltre servizi di ingegneria su misura e progettazione secondo le specifiche esigenze produttive. (Fonte: sito web Kuka)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2006, portata: 150 kg, raggio del braccio: 2.700 mm, Il KUKA KR 150 è un robot industriale a 6 assi progettato per applicazioni ad alta precisione e alta velocità. Con una capacità di carico di 150 kg e un'ampia area di lavoro, garantisce prestazioni affidabili in attività quali saldatura, assemblaggio, movimentazione e lavorazione meccanica. Cjdpfxsw Nat Ij Afzerc Modello: KR150-2 2000 Condizioni: Usato Anno: 2006 Incluso: Manipolatore + KRC2 + KCP2 Teachpendant + Tutti i set di cavi Contattaci per un preventivo e per opzioni di ricondizionamento. PLC Merkezi EOOD dispone di oltre 300 robot in inventario e tratta i marchi KUKA, ABB, FANUC e Motoman. (Fonte: Sito Web Kuka)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 1.245 kg, portata: 210 kg, raggio del braccio: 3.100 mm, produttore di controller: KUKA, modello di pulsantiera pensile: KRC2, Compatti, estremamente veloci e con una combinazione unica di carico utile e sbraccio: queste caratteristiche rendono i robot della serie KUKA comp la scelta ideale per un'ampia gamma di applicazioni, ad esempio la manipolazione o la saldatura a punti. Modello: KRC 2 KR 210 2002 Csdpfxev Tmkwj Afzjrc Carico utile: 210 kg Sbraccio braccio: 2900 mm o 3100 mm Condizioni: Usato e testato Anno: 2002 (Diverse opzioni disponibili) Armadio di controllo: KRC2 Incluso: Manipolatore + Cabina di controllo KRC2 + Tutti i set di cavi + Teach Pendant Si prega di notare che il prezzo non include le spese di spedizione. Come PLC Merkezi EOOD, disponiamo di oltre 300 robot e trattiamo i marchi KUKA, ABB, FANUC e Motoman. Offriamo anche servizi di ingegneria e progettazione personalizzati per le vostre specifiche esigenze di produzione. Contattateci per un preventivo e per conoscere le opzioni di ricondizionamento.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2005, Funzionalità: perfettamente funzionante, portata: 180 kg, raggio del braccio: 2.900 mm, Modello: KR210 (L180)-2 2000 Portata: 210 kg o 180 kg Raggio operativo: 2700 mm o 2900 mm Crsdpfxeq Hfahj Afzsc Condizione: Usato, testato e verniciato Anno: 2005 (disponibili più opzioni) Armadio di controllo: KRC2 Incluso: Manipolatore + Armadio di controllo KRC2 + Tutti i set di cavi + Teach Pendant Come PLC Merkezi EOOD, abbiamo oltre 300 robot in magazzino e trattiamo i marchi KUKA, ABB, FANUC e Motoman. Offriamo inoltre servizi e progettazioni di ingegneria su misura per le vostre specifiche esigenze produttive.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, portata: 210 kg, raggio del braccio: 2.900 mm, produttore di controller: KUKA, modello di controller: KRC2 ED05, Dieses System ist mit einer KUKA KRC2 ed05 Steuerung ausgestattet und verfügt über das Robotermodell KR 210-2 2000. Der Roboter bietet eine Traglast von 210 kg und eine Reichweite von 2700 mm. Er eignet sich für hochpräzise Anwendungen. Haupteinsatzgebiete: Cedpfsw H Nuqjx Afzsrc - Punkt- und Lichtbogenschweißen - Schwerlast-Handhabung - Palettieren - Bedienung von CNC-Maschinen - Pressenautomatisierung Der Roboter ist für einen zuverlässigen Betrieb in anspruchsvollen Industrieumgebungen ausgelegt. Modell: KR 210 KRC2 ED05 Traglast: 210 kg Armlänge: 2700 mm oder 3100 mm Zustand: Gebraucht und geprüft Baujahr: 2005 (mehrere Ausführungen verfügbar) Steuerschrank: KRC2 ED05 Lieferumfang: Manipulator + KRC2 ed05 Steuerschrank + kompletter Kabelsatz + Bedienhandgerät (Teach Pendant) Als PLC Merkezi EOOD verfügen wir über mehr als 300 Roboter auf Lager und handeln mit den Marken KUKA, ABB, FANUC und Motoman. Zudem bieten wir maßgeschneiderte Ingenieurdienstleistungen und Designs für Ihre spezifischen Produktionsanforderungen an. (Quelle: KUKA-Website)