Kölle Alesatrice Per Cave usato in vendita (22.769)

Condizione: eccellente (usata), Perlmühle Vollrath VMSM 2/8 B Modello protetto, ex produzione A doppia camera Tramoggia di macinazione 2 x 8 l Doppio involucro Nledpoh Svr Sjfx Apioh Potenza 18,5 kW Ottime condizioni, pronto all'uso, proveniente direttamente dalla produzione!!!

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Il separatore è in vendita presso l'azienda trio-technik ; Riempimento tramite imbuto con copertura in plexiglass Nodpeuhzvlsfx Apijlh L: 900 mm L: 700 mm H: 700-1200 mm Inclinazione max. 20 gradi Velocità dei dischi regolabile Dischi regolabili

Condizione: usata, Anno di produzione: 1996, numero macchina/veicolo: 96T233, TRONCATRICE DOPPIA PERTICI MOD. UNIVER 330IP - USATA - NORME CE - Lunghezza di taglio 3300 mm - Inclinazioni lame 45° - N. 2 motori lame 1.1 kw - Diam. lama 330 mm Nledpfxjqmpl As Apieh - Volt. 380/50 - Matr. 96T233 - Anno 1996

Condizione: usata, Anno di produzione: 1999, numero macchina/veicolo: 99T318, TRONCATRICE DOPPIA PERTICI MOD. UNIVER 330IP – NORME CE – USATA - Lunghezza di taglio 3300 mm - Kw 4,5 - Diam. lama 330mm. - Doppia inclinazione con aspirazione sulle lame - Volt. 380/50 Nljdpfsqmpnaox Apieh - Matr. 99T318 - Anno 1999

Condizione: usata, Foratrice a colonna WEBO box N. serie 132 N. macchina: 9 Capacità di foratura 50 mm Cono mandrino MK 5 - penna lunga Sporgenza 430 mm Corsa mandrino 280 mm Testa di perforazione con regolazione in altezza 500 mm Dimensioni tavola Ø 725 mm Distanza dalla tavola del mandrino di foratura max Distanza superficie di serraggio del mandrino del trapano sul basamento della macchina max Velocità del mandrino 55-820 giri/min. Livello di avanzamento 1 0,13 - 0,2 - 0,27 - 0,4 mm/giro Livello di avanzamento 2 0,6 - 0,83 - 1,17 - 1,8 mm/giro Diametro colonna 300 mm Potenza motore 2,8 / 3,6 kW a poli commutabili Collegamento alla rete 380 volt, 50 Hz - Velocità del mandrino su 2 velocità del motore e in continuo tramite variatore - Regolazione manuale dell'altezza della testa del trapano tramite manovella, bloccaggio mediante viti di serraggio - tavola di foratura rotante con bloccaggio meccanico - Regolazione dell'altezza del tavolo tramite manovella Nsdpfx Aoqa Txqopiolh - Superficie di bloccaggio sul basamento macchina 600 x 550 mm Altezza di costruzione della testa di perforazione in alto 3020 mm Altezza di costruzione della testa di perforazione inferiore a 2520 mm Spazio richiesto L x P x A 1400 x 780 x 2520 mm Peso 1600kg buone condizioni

Condizione: usata, Trapano radiale con piano di lavoro WEBO, modello HRH 100 / 3000 N. macchina 10009555/7 -- 1110185 -- 6046 – Anno di costruzione 1979 Capacità di foratura: Ø 100 mm in acciaio ST 60 con avanzamento di 0,5 mm/giro Sbalzo nominale: 3000 mm Sbalzo massimo: max. 3100 mm Alloggiamento mandrino: MK 6 Nlsdpfx Asfbt Huspioh Velocità del mandrino: 22,4 - 1600 giri/min. – 36 velocità Avanzamento: 0,05 - 2,5 mm/giro – 18 velocità Distanza mandrino - piano di base: 970 - 2335 mm Corsa del codolo: 325 mm Area di rotazione del braccio: 360° Traslabile sul banco, lunghezza del banco: 7500 mm Superficie di serraggio del piano di lavoro: 8000 x 2100 mm - Morsetto centrale elettrico - Unità di foratura sul banco macchina, traslabile longitudinalmente tramite motore elettrico - Piano di lavoro composto da 2 piastre di serraggio con 7 scanalature a T, (lunghezza 4000 x larghezza 2100 x spessore piastra 360 mm) Ingombro (L x L x A): 8000 x 4550 x 4300 mm Altezza massima: 4300 mm Altezza di trasporto (banco con trapano): circa 3150 mm Peso di trasporto (banco con trapano): circa 20 ton. Dimensioni di trasporto del piano di lavoro (L x L x A): 4000 x 2100 x 900 mm (2 piastre impilate una sopra l'altra) Peso di trasporto del piano di lavoro: circa 14 ton. In buone condizioni.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2013, tipo di ingranaggio: altro, prima immatricolazione: 01/2013, colore: arancione, chilometraggio: 1.001 km, peso a vuoto: 3.090 kg, cabina di guida: altro, Ubicazione del veicolo: Bovenden, allestimento: sistema intercambiabile combinato spargisale con vasca da 5 m³ e contenitore per materiale secco da circa 5 m³, soluzione salina circa 7500 l. Dotato di impianto di nebulizzazione salina, deflettore per il vento e piedini di appoggio! Le specifiche degli accessori sono senza garanzia, soggette a modifiche, vendita intermedia e errori! Nledpfjxvdxaox Apijh

Condizione: nuovo, Numero di mandrini: 4 unità Larghezza di lavoro: 15 - 230 mm Altezza di piallatura: 10 - 125 mm Velocità di avanzamento: 6 - 24 m/min. Kuper SWT XE-4, macchina piallatrice a quattro lati ----- Descrizione tecnica del produttore: La KUPER SWT XE unisce la versatilità della piallatura e della scanalatura con una precisione eccezionale, il tutto a un prezzo interessante. Il nostro modello più recente offre tutto il necessario per piallare rapidamente ed efficientemente su quattro lati, nonché per scanalare o profilare fino a una profondità di 20 mm. Un punto di forza: il sistema di controllo KUPER K2 è integrato di serie e consente impostazioni completamente automatiche con la semplice pressione di un pulsante. Altrettanto pratico: il collaudato sistema di bloccaggio rapido ProLock® rende il cambio utensile più semplice che mai. Nlodsyhq Ugopfx Apioh La KUPER SWT XE: un valido investimento per ogni officina. - SISTEMA DI CONTROLLO "BASIC" K2 CON DISPLAY TOUCH SCREEN SIEMENS DA 7" - POSIZIONAMENTO MOTORIZZATO DEL CARRELLO DI AVANZAMENTO - POSIZIONAMENTO RADIALE DEL MANDRINO SINISTRO (LARGHEZZA) - POSIZIONAMENTO RADIALE DEL MANDRINO SUPERIORE (ALTEZZA) - ORIFICI PER LUBRIFICANTI A PARTIRE DAL PRIMO MANDRINO INFERIORE - UN RULLO DI PRESSIONE ACCANTO AL MANDRINO DESTRO - LABBRO DI PRESSIONE MECCANICO, CON MOLLE - SCARPONE DI PRESSIONE MECCANICO, CON MOLLE - VENTOLA DA 6" PER IL QUADRO ELETTRICO - COLORE: BIANCO (SIMILE AL RAL 9003) ----- Dati tecnici: - Larghezza di lavoro: 15 – 230 mm - Altezza di lavoro: 10 – 125 mm - Velocità di avanzamento: 6 – 24 m/min. - Corsa di regolazione assiale: Mandrino orizzontale 20 mm, Mandrino verticale 20 mm - Numero di mandrini: 4 - Potenza del motore del mandrino: inferiore e superiore 5,5 kW, destro e sinistro 5,5 kW (un motore per entrambi i mandrini) - Velocità del mandrino (variabile): 4.000 - 6.000 giri/min. - Diametro del mandrino: 40 mm - Diametro dell'utensile: primo mandrino inferiore 125 - 160 mm, verticale 112 - 180 mm, mandrino superiore 112 - 200 mm, mandrino inferiore 112 - 200 mm - Profondità di scanalatura/profilo: fino a 20 mm ----- Vantaggi in sintesi: - Macchina automatica per piallare e scanalare con 4 mandrini (inferiore, destro, sinistro, superiore) - Design particolarmente compatto che consente di risparmiare spazio e, di conseguenza, costi - Motori di avanzamento e dei mandrini IE3 ad alta efficienza energetica - Velocità di avanzamento regolabile in modo continuo tramite inverter di frequenza (6 - 24 m/min.) - Velocità del mandrino regolabile in modo variabile tra 4.000 e 6.000 giri/min. tramite inverter di frequenza - Pratico sistema di bloccaggio rapido degli utensili ProLock® - Regolazione elettrica dell'altezza del carrello di avanzamento - Regolazione motorizzata completamente automatica del mandrino sinistro e superiore (larghezza/altezza) - Tavolo di allineamento e della macchina con trattamento in cromo duro, di alta qualità ----- Prezzo della macchina di cui sopra disponibile su richiesta! ----- (dati tecnici forniti dal produttore - senza garanzia!) Tutti i prezzi indicati sono netti, IVA esclusa.

Condizione: buona (usata), Sistema di sollevamento, Megamat, 170 kg per vassoio, circa 6 m di altezza, – usato - : Prezzo franco luogo: € 14.500 (netto), smontaggio ecc. esclusi. Produttore: Megamat Tipo: Megalift 14448/25/6010 Nledpoyhxkmefx Apijh Anno di costruzione: 2000 Portata massima per vassoio: 170 kg Portata totale massima: 18.000 kg Dimensioni per vassoio: ca. 2,45 m x ca. 0,80 m Numero di vassoi: ca. 40 pezzi Dimensioni della macchina: Altezza: ca. 6,01 m Larghezza: 2,76 m Profondità: ca. 2,70 m 3/N/PE 230/400V 10A, fusibile 16A Condizioni: buone Disponibilità: immediata Ubicazione: BG-8800 Sliven

Condizione: buona (usata), Codice: 0493 Marca: KUPER Modello: 630 Unità per l'unione di fogli di impiallacciatura, con base. Nlodpfxez Ia T Uo Apijh Dati tecnici: Profondità di lavoro: 630 mm Spessore delle impiallacciature: 0,4 - 2 mm Velocità di avanzamento: 7 m/min Tensione: 220 V, monofase Dimensioni complessive: 950 x 500 x 1180 mm (altezza) Peso: 95 kg

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1992, Portata di aspirazione: 1200 m³/h Pressione statica massima: 1350 Pa Nledpfx Aoz Eq Ttepish Alimentazione elettrica: 380 V, 0,75 kW Ingombro: 700 x 660 x 1030 mm Peso:

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1999, Portata di aspirazione: 1000 m³/h Pressione statica massima: 2700 Pa Nlsdpfxez Eq T Tj Apioh Allacciamento elettrico: 400 V, 1,5 kW Ingombro: 855 x 655 x 1475 mm Peso: 200 kg

Condizione: nuovo, *DISPONIBILE IMMEDIATAMENTE* Include: pompa manuale ed elettrica, kit di rampe (rampe + supporti), sospensioni a balestra +100 km/h Allestimento: -Pavimento in acciaio integrale -Telaio a H nella parte anteriore -Cilindro a 5 stadi Prezzo netto: 9.050,42 € / Prezzo lordo: 10.770,00 € Codice articolo: CHP235331811.05 Dati tecnici: • Marca: Hapert Trailers • Modello: Cobalt Plus • Tipo di veicolo: ribaltabile a tre lati • Condizioni del veicolo: nuovo • Prima immatricolazione: senza prima immatricolazione • Revisione/MOT: 2 anni dalla prima immatricolazione • Dimensioni interne (L x L x A): 335 x 180 x 40 cm • Dimensioni esterne (L x L x A): 468 x 186 x 113 cm • Altezza di carico del pianale: 73 cm • Peso totale consentito: 3.500 kg • Peso a vuoto: 1.106 kg • Carico utile: 2.394 kg • Telaio: pianale ribassato (ruote sotto il pianale) • Pneumatici: 185/70R13C • Sospensioni: sospensioni a balestra KNOTT + 100 km/h • Ruota di supporto: sì, automatica, 500 kg • Omologazione a 100 km/h: sì DESCRIZIONE • Nuove cerniere per i fianchi, complete di ganci saldati per il fissaggio di, ad esempio, una rete di carico. • Fianchi in alluminio da 40 cm con robuste chiusure integrate. • Fianchi in alluminio anodizzato a doppia parete. • Fianchi verniciati a polvere (antracite/nero). • Tutti i fianchi sono pieghevoli e rimovibili. • Angolari in acciaio rimovibili. • Possibilità di inserire in tutti e 4 gli angoli supporti per teloni, sovrastrutture a griglia, prolunghe per fianchi o rialzi per il pannello frontale. • Ganci per rete di carico sui supporti delle cerniere. • Robuste chiusure eccentriche. • Griglia alta 185x70 cm per l'inserimento. • Pavimento in acciaio integrale da 3 mm zincato a caldo – estremamente robusto. • Timone a V rinforzato, avvitato. • Telaio in acciaio molto robusto saldato. • Telaio zincato a caldo completo. • Numerosi traversi trasversali, per un'elevata capacità di carico puntuale. • Traverse longitudinali aggiuntive saldate. • Tutti i traversi trasversali e longitudinali appoggiano sul pavimento. • 6 punti di ancoraggio interni incassati nel bordo laterale (1000 DaN/kg), certificati TÜV! • Profilo a U sul retro, per facilitare il posizionamento delle rampe. • Alloggiamento per rampe con vano per la targa. • 2 rampe in alluminio integrate da 250 cm, capacità di carico: 3.600 kg. • 2 supporti a manovella, girevoli e regolabili in altezza, per carichi pesanti. • 1 manovella per i supporti posteriori, completa di supporto. • Robusto cilindro idraulico a 5 stadi. • Pompa idraulica elettrica con batteria (12 V/90 Ah) nel vano, completa di copertura. • Telecomando rimovibile per l'idraulica elettrica con cavo a spirale e indicatore dello stato della batteria. • Pompa manuale di emergenza. • Presa di ricarica esterna per caricabatterie da 230 V. • Caricabatterie Hapert da 230 V per ribaltabili Cobalt. • Assale a sospensioni a balestra di KNOTT. • Ammortizzatori per l'assale, montati per 100 km/h. • Assale a sospensioni a balestra per il massimo comfort di guida! • Pneumatici rinforzati 185/70R13C. • Sistema di retromarcia automatico. • Dispositivo di accoppiamento KNOTT e freno di stazionamento. • Spina a 13 poli. • Luci di retromarcia. • Illuminazione di sicurezza di grandi dimensioni. • Fari posteriori a LED completi, compresa la griglia di protezione per i fari posteriori. • Luce di posizione posteriore integrata. • Illuminazione incassata nel telaio posteriore. • Ruota di supporto automatica rinforzata da 70 mm con staffa. Nljdoz Ri A Sjpfx Apieh

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2008, Dimensioni del piano di lavoro: 600 x 300 mm Area di smerigliatura massima: 600 x 300 mm Dimensioni della mola: 406 x 50 x 127 mm Distanza minima/massima tra il piano di lavoro e il centro del mandrino: 500 mm Nedeizka Ijpfx Apijlh Velocità del piano di lavoro, regolabile in modo continuo tramite sistema idraulico: 5 - 25 m/min. Avanzamento trasversale: 0,1 – 20 mm Corsa trasversale: 900 mm/min. Volante manuale, per il movimento trasversale 1 giro: 5 mm 1 tacca: 0,02 mm Avanzamento verticale automatico: 0,001 - 0,999 mm/tempo Volante manuale, per il movimento verticale 1 giro: 2 mm 1 tacca: 0,01 mm Con AD 5 (avanzamento automatico): 0,005 mm Velocità del motore di smerigliatura: 1450 / 2900 giri/min. Motore di smerigliatura: 1,5 / 3,7 kW Motore della pompa idraulica: 0,75 kW Motore di trasmissione, per il movimento trasversale: 1,1 kW Motore di trasmissione, per il movimento verticale: 1,1 kW Dimensioni della macchina (L x L x A): circa 2300 x 1800 x 2100 mm Peso: 1700 kg Accessori/Caratteristiche speciali: • Display digitale a 2 assi • Avanzamento verticale automatico con interruzione in caso di scintille e successivo sollevamento • Piastra di bloccaggio elettromagnetica (L x L): 600 x 300 mm • Dispositivo manuale di affilatura delle mole • Velocità della mola, 2 velocità • 1 mola con flangia • Pannello di controllo • Illuminazione • Sistema di raffreddamento con filtro a nastro e separatore magnetico • Piedi della macchina • Conformità alle normative CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 11-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germania

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1999, Funzionalità: perfettamente funzionante, Impastatrice a spirale estensibile Nedpfxsz N Hf Uo Apiolh AL 150, chiusura elettrica, con quattro vasche Numero di telefono: Prezzo per l'esportazione: 15.000 €

Condizione: buona (usata), Superfax PF-460, macchina automatica per la piegatura Prodotta in Giappone. In perfette condizioni, pronta all'uso. Questo modello è dotato di numerose funzionalità, tra cui la regolazione automatica del caricatore, il rilevamento automatico del formato della carta e un sistema di alimentazione automatico. Dati tecnici: Formato carta: min. 91×128 mm max. 315×432 mm (A6-A3) Grammatura: 45-160 g (max. fino a 230 g in caso di piegatura a metà) Alimentazione: 230 V Nlodpfx Aoz Rk I Nepioh Peso: 34 kg Specifiche dettagliate: – Regolazione automatica della posizione di piegatura per le sei piegature più comuni (piegatura a metà, piegatura a quarto, piegatura a «Z», piegatura a «C», piegatura a «altare») – Rilevamento automatico del formato carta per sei formati (A3, B4, A4, B5, A5, B6) – Velocità di piegatura regolabile da 3.300 a 10.000 fogli all'ora – Vassoio per documenti piegati – Sistema di alimentazione automatica della carta – Flusso della carta fluido grazie al nastro trasportatore – Contatore di piegatura, conta cicli, conteggio totale, ecc. – Arresto automatico con segnale acustico al termine della piegatura di tutti i fogli. Un inceppamento della carta più complesso è segnalato da un segnale acustico e da un indicatore LED.

Anno di produzione: 2010, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Tavolino laterale con sistema di soffiaggio ad aria Tavolino cromato Nodpsz Aah Rjfx Apiolh Sistema di controllo numerico installato nel 2008 da Perfecta e completamente revisionato Disponibile immediatamente 3 coltelli

Anno di produzione: 2013, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Fardellatrice Mariani con film termoretraibile Modello: TRM 700-LF-I Anno di costruzione: 2013 Incluso sistema di nastri trasportatori in ingresso/uscita Larghezza di lavoro: 700 mm Vassoi in cartone – Scatole con film protettivo termoretraibile Confezioni porzionate: 3 x 8 – 3 x 9 – 3 x 10 Confezioni famiglia: 2 x 6 – 3 x 4 Produzione: Max 25 vassoi/min, variabile in base al formato richiesto Nodsyilyqepfx Apislh Dimensioni macchina (LxPxA): 5000x1400x2100 mm

Condizione: eccellente (usata), Buderus G 605 caldaia a bassa temperatura 1020 kW Nodpfx Apowynuijiolh

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1999, Funzionalità: perfettamente funzionante, In vendita fresatrice a 5 teste / pialla quattro lati PAOLONI MASTER 23. Condizioni buone. Tutto funzionante e pronto per l’uso. Dati dalla targhetta: Nledpfsyyylgjx Apijh Anno di produzione: 1999 Alimentazione: 380V / 50Hz / 3 fasi Potenza: 42 kW Peso: 5500 kg Parametri operativi: Larghezza di lavoro: fino a circa 230 mm Altezza di lavoro: fino a circa 120 mm Numero di mandrini: 5 (5 teste) Diametro dei mandrini: 40 mm Velocità mandrini: fino a circa 6.000 giri/min Avanzamento regolabile: fino a 30 m/min Macchina destinata alla lavorazione del legno – piallatura e profilatura ad alta ripetibilità. Adatta per fianchi cassetto, ecc. - Comando da pannello operatore (console sulla macchina) - Accensione e spegnimento comodo degli aggregati (teste) - Pulsante di arresto d’emergenza (emergenza STOP) Possibilità di visionare e testare la macchina in loco. Carico possibile con carrello elevatore o a cura dell’acquirente. Ubicazione: Elbląg / Varmia-Masuria.

Condizione: buona (usata), Baumann BSB 3L, macchina per l’allineamento dei fogli di carta La macchina è perfettamente funzionante e in ottime condizioni. Si tratta dell’ultimo modello prodotto da un’azienda tedesca. Specifiche tecniche: Formato massimo: 1150x900 mm Altezza del pacco: 160 mm Peso: 550 kg Alimentazione: 400 V Nsdjz R Ipwjpfx Apiolh Rullo di compressione pneumatico Piano di lavoro pneumatico Regolazione dell’angolo di inclinazione Regolazione della frequenza di allineamento (tramite inverter) Forza e velocità del rullo di compressione pneumatico regolabili. Superficie del piano di lavoro cromata.

Anno di produzione: 2006, Condizione: usata, Dati tecnici dell'apparecchiatura di base Valori di collegamento elettrico: Totale unità 230/400V 50Hz 50A 35 KW Motore pompa di lavaggio 400/690V 50Hz 9,5A 4KW Resistenze elettriche: (3x9kW) 230/400V 50/60Hz 13,5A 9KW Motore estrazione vapore 230/400V 50Hz 1,1A 0,45kW Motore azionamento cestello rotante 230/400V 50Hz 1,1A 0,37kW Valori di connessione pneumatica: Linea di alimentazione dell'aria compressa min. 6 bar / max. 10 bar Dati sulle prestazioni: Portata della pompa di lavaggio 280 l/min Pressione di mandata pompa di lavaggio 5 bar Nlsdpfen Nyt Hsx Apioh Dimensioni, pesi, contenuto: Volume liquido serbatoio 1 lavaggio 650 L Volume liquido serbatoio 2 risciacquo 265 L Carico ammissibile del cesto 750 kg Diagonale del cesto utilizzabile 1400 mm Altezza utilizzabile nell'unità 800 mm Altezza di carico 920 mm Altezza circa 3010 mm Larghezza circa 2365 mm profondità circa 1665 mm Peso a vuoto circa 1320 kg

Condizione: nuovo, numero macchina/veicolo: 20260109003, tipo di carburante: diesel, costruttore di motori: Perkins 1104C-44TAG2, Anno di fabbricazione: 2026 Destinazione d’uso: settore edile Peso a vuoto: 1.496 kg Potenza del generatore: 110 kVA Dimensioni del vano di carico: 271 x 105 x 125 cm Capacità del serbatoio dell’acqua: 120 l Paese di produzione: Cina Per ulteriori informazioni, contattare il team DPX. = Ulteriori opzioni e accessori = - Batteria Nedpfx Aeyt Aqwopiolh - Pannello di controllo - Cisterna

Condizione: nuovo, numero macchina/veicolo: 20260420004, tipo di carburante: diesel, costruttore di motori: Perkins 1106A-70TG1, Anno di fabbricazione: 2026 Destinazione d’uso: settore edile Nsdpfxjyt Aq Ro Apijlh Peso a vuoto: 1.666 kg Potenza del generatore: 150 kVA Dimensioni del vano di carico: 311 x 113 x 135 cm Marchio CE: sì Capacità del serbatoio dell’acqua: 185 litri Paese di produzione: Cina Per ulteriori informazioni, contattare il team DPX. = Ulteriori opzioni e accessori = - Batteria - Pannello di controllo - Tetto in acciaio - Cisterne

Condizione: nuovo, numero macchina/veicolo: 20260303017, tipo di carburante: diesel, costruttore di motori: Perkins 1103A-33TG1, Anno di fabbricazione: 2026 Uso previsto: edilizia Peso a vuoto: 1.055 kg Potenza del generatore: 50 kVA Dimensioni del vano di carico: 228 x 95 x 125 cm Nsdpfx Apeyxkv Hoislh Marchio CE: sì Capacità del serbatoio dell'acqua: 87 l Per ulteriori informazioni, contattare il team DPX. = Ulteriori opzioni e accessori = - Batteria - Pannello di controllo - Tetto in acciaio - Serbatoio