Bystronic Vr 13-31 usato in vendita (15.542)

Condizione: usata, chilometraggio: 652.235 km, potenza: 121 kW (164,51 CV), prima immatricolazione: 09/1995, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 285/70R19,5, configurazione degli assi: 4x2, passo: 3.650 mm, carburante: diesel, colore: verde, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: meccanico, numero di marce: 6, sospensione: acciaio, lunghezza totale: 6.600 mm, larghezza totale: 2.550 mm, altezza totale: 3.090 mm, lunghezza spazio di carico: 3.800 mm, larghezza vano di carico: 2.390 mm, altezza vano di carico: 780 mm, Anno di produzione: 1995, Equipaggiamento: gancio traino rimorchio, gru, = Ulteriori opzioni e accessori = - Tachigrafo (dispositivo di controllo) - Fisso - Lampada alogena - Cabina corta - Manuale - Presa di forza - Pompa - Autoradio/cassetta - Tessuto = Note = Numero di assi: 2, Configurazione: 4x2, Peso a vuoto: 7000 kg, Peso lordo: 11960 kg, Capacità totale serbatoio: 85 litri, Attacco per rimorchio, Diametro perno del mozzo asse: 40 DIN, Attacco per semirimorchio: Fisso, Numero di blocchi: 1, Tipo di sospensione: Sospensione a balestre, Tipo di cabina: Cabina corta, Tachigrafo (dispositivo di controllo), Autoradio/cassetta, Colore: Verde, Tipo di illuminazione: Lampada alogena, Potenza motore: 121 kW (162 CV), Carburante: Diesel, Tipo di cambio: Manuale, Tipo di cambio: Mercedes Benz, Marce: 6, Pedale della frizione, Servosterzo, Presa di forza, Tipo di presa di forza: 1, Batteria di avviamento, Pompa, Disposizione sedili: 1+1, Rivestimento sedili: Tessuto, Regolazione sedili: Manuale, Gru, Produttore gru: Palfinger Pk8000, Anno di costruzione gru: 1995, Portata gru: 8, Carico massimo: 1500 kg a 5,3 m, Numero di stabilizzatori: 2, Certificazione CE, Posizione dei comandi: Comando laterale a sinistra e a destra, Posizione della gru: dietro la cabina, Estensione idraulica: 1, Attacco idraulico aggiuntivo: nessuno, Gancio di carico = Ulteriori informazioni = Cambio Cambio: MB, 6 marce, Cambio manuale Configurazione degli assi Dimensioni pneumatici: 285/70R19,5 Freni: Freni a tamburo Sospensione: Sospensione a balestre Asse 1: Sterzante; Profondità battistrada pneumatico sinistro: 8 mm; Profondità battistrada pneumatico destro: 8 mm Asse 2: Pneumatici doppi; Profondità battistrada pneumatico sinistro interno: 12 mm; Profondità battistrada pneumatico sinistro esterno: 12 mm; Profondità battistrada pneumatico destro interno: 12 mm; Profondità battistrada pneumatico destro esterno: 12 mm Pesi Peso a vuoto: 7.000 kg Carico utile: 4.960 kg Peso lordo complessivo: 11.960 kg Funzionalità Gru: Palfinger Pk8000, Anno di costruzione 1995, dietro la cabina Altezza del pianale di carico: 191 cm Pompa: Sì Hfodpfx Ajyky Hksbaol Ambiente Classe di emissioni: Euro 0 Condizioni Condizioni generali: discrete Condizioni tecniche: discrete Condizioni ottiche: discrete Danni: nessuno Numero di chiavi: 2 Identificazione Targa: KLEYN1 = Informazioni sull'azienda = Kleyn Trucks è uno dei maggiori rivenditori indipendenti di veicoli usati al mondo. Qui puoi scegliere tra un assortimento in continua evoluzione di 1200 camion usati, autotreni, rimorchi. La nostra offerta comprende tutte le marche europee, indipendentemente dall'anno di costruzione e dalla fascia di prezzo. Perché acquistare da Kleyn Trucks? È semplice! • Ampia scelta, in continua evoluzione • Qualità riconoscibile • Buon prezzo • Corretta gestione commerciale • Parliamo molte lingue • Comprendiamo i nostri clienti • Assistenza per l'importazione e il trasporto • Le pratiche di esportazione sono gestite rapidamente • Servizi tecnici qualificati • La sicurezza di una "qualità riconoscibile" • E molto altro... Visita il nostro sito web per offerte speciali e l'inventario completo: Il leasing tramite Kleyn Trucks è possibile nella maggior parte dei paesi europei! Calcola rapidamente la tua rata di leasing e invia una richiesta tramite il nostro sito web. Chiedi informazioni sul nostro pacchetto di garanzia europea.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, numero macchina/veicolo: 1743, Funzionalità: perfettamente funzionante, ore di funzionamento: 36.725 h, potenza: 6 kW (8,16 CV), larghezza tavola: 2.000 mm, lunghezza del tavolo: 4.000 mm, lunghezza totale: 12.000 mm, larghezza totale: 3.000 mm, peso complessivo: 14.250 kg, Condizioni La macchina è in buone condizioni, usata ma perfettamente funzionante ed è attualmente in servizio. Non sono presenti difetti noti. Contenuto della fornitura La fornitura comprende: Sistema di carico ByTrans per il carico e lo scarico automatici Documentazione e manuale d'uso esistenti Piccola quantità di pezzi di ricambio Ubicazione e possibilità di ispezione Ubicazione: ASCO Anlagenbau Ispezione: Possibile previo accordo Hsdjzhmh Ispfx Abaofl Carico: Possibile Disponibilità: Previo accordo

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, Macchina usata Anno di costruzione: 2008 Hfjdpov Sv Enofx Abaol Controllo Edge Control con schermo touchscreen a colori da 18,5" formato 16:9 Pannello di comando orientabile, Memoria programmi, Regolazione motorizzata della traversa di pressione, Avanzamento tramite catena di trasporto, Avanzamento 8-18 m/min Piano di appoggio pezzo estraibile, Riga di ingresso regolabile elettricamente Gruppo intestatore 1961, Fresa diamantata per intestatura, senso orario e antiorario, Regolazione automatica in base all’altezza del pezzo Sistema di alimentazione bordo 1903 Prefresatura fino a 3 x 45 mm (a seconda del materiale) Sistema di applicazione colla 1905 Multi-System Regolazione automatica altezza colla tramite ugello tastatore, Regolatore di pressione per la regolazione della pressione delle cartucce, Possibilità di utilizzo di colle PUR, Stazione di pressione 1913 MOT, 1° rullo motorizzato Gruppo troncatore 1918 con regolazione pneumatica Troncatrice inclinabile pneumaticamente, Gruppo multifunzione 1824 MOT 4 con fresa multifunzione per raggi 1,2,3 mm Gruppo copiatura angoli 1832 Funzione copiatura angoli fino a spessore bordo di 3 mm Raschietto per raggi 1929 MOT 2 con regolazione motorizzata dei rulli tastatori orizzontali con regolazione pneumatica (separate sopra e sotto) Cassone raccolta trucioli per raschietto raggi, Raschietto per superfici 1964 per la rimozione della colla residua per una giunzione pulita con cappotti di aspirazione Sistema di spruzzatura 1856 per le zone di ingresso e uscita Gruppo lucidatura 1940 per finitura e lucidatura dei bordi ----- Dati tecnici ----- Spessore bordo in rotolo: 3 mm, Spessore bordo in strisce: 8 mm, Spessore bordo max. per copiatura angoli: 3 mm, Spessore pezzo: 45 mm, Spessore pezzo per copiatura angoli: 45 mm, Lunghezza minima pezzo: 180 mm, Velocità di avanzamento: 8-18 m/min, Distanza piano di appoggio pezzo: 470 mm, Piatto di appoggio Ø per materiale bordo: 800 mm, Troncacolla per rotoli fino a: 3 mm, Tempo di riscaldamento: 3,5 min, Potenza intestatore: 2 x 2 kW, Potenza troncatrice: 2 x 0,22 kW, Potenza stazione fresatrice: 2 x 0,35 kW, Potenza copiatura angoli: 0,22 kW, Attacco aspirazione intestatore: 120 mm, Attacco aspirazione fresatrice: 70 mm, Attacco aspirazione gruppo raschietto: 70 mm, Lunghezza totale: 5.350 mm, Dimensioni (LxPxA): 5.350 x 1.669 x 1.940 mm L’immagine delle ore di lavoro è stata scattata nel 2022 Disponibilità: immediata Ubicazione: Röllbach

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2017, potenza laser: 4.000 W, peso complessivo: 14.250 kg, Questa macchina di taglio laser in fibra Bystar Fiber 4020 di BYSTRONIC è stata prodotta nel 2017. Vanta una potenza laser di 4000W e può gestire fogli di dimensioni fino a 4000x2000 mm, con un peso massimo del foglio di 1900 kg. Questa macchina robusta è perfetta per attività di taglio di alta precisione. La macchina BYSTRONIC Bystar Fiber 4020 che abbiamo in vendita rappresenta un'eccellente opportunità per operazioni di taglio efficienti e precise. Contattateci per ulteriori dettagli su questa macchina per il taglio laser in fibra. Vantaggi della macchina Vantaggi qualitativi della macchina Hsdpszvvv Djfx Abajfl • È in grado di gestire materiali pesanti e di grandi dimensioni, migliorando la versatilità di taglio. Vantaggi tecnici della macchina • Dimensione massima del foglio: 4000x2000 mm • Peso massimo della lastra: 1900 kg • Laser potente e ampia area di taglio per operazioni efficienti.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 15.600 h, Equipaggiamento: trazione integrale, Caterpillar M313 D Motore da 102 kW / circa 139 CV Climatizzatore La macchina è in buone condizioni ed è pronta per essere utilizzata immediatamente. Hedpfx Aoz Anahobaefl

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2020, Piegatrice in condizioni pari al nuovo, marca Ermaksan. Modello Power-Bend Pro 3100 135 Capacità: 3100 x 135 tonnellate Sistema di controllo CNC Delem DA56s Assi Y1, Y2 e X controllati da CNC Akas Fiessler, sistema di sicurezza laser Hedpfx Abozunlhoajfl Sistema di bloccaggio Amada/Euroklemming Compensazione manuale Completa di set di utensili

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2023, Nuovo set di coltelli di Bystronic Hodpjywgrnofx Abajfl Tipo P4 (con morsetto euro) Lunghezza totale 3100 mm

Condizione: usata, Rettificatrice cilindrica esterna/interna JONES-SHIPMAN modello 1310 Capacità: Ø 200 x 450 mm (8'' x 18'') Tavola inclinabile Hfedpozww I Rsfx Abael Mola abrasiva: Ø 300 mm x spessore 25 mm x foro Ø 125 mm Velocità ruota motrice: 1750 e 2300 giri/min Supporto portamola rotante Fornita senza mandrino di rettifica interna Dotata di 1 serbatoio lubrificante Tensione: 380 V Lunghezza: 1800 mm Profondità: 1600 mm Altezza totale: 1900 mm Peso: ca. 2 T

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2017, potenza laser: 4.000 W, spessore lamiera acciaio (max.): 20 mm, spessore lamiera alluminio (max.): 15 mm, spessore lamiera ottone (max): 8 mm, lunghezza totale: 3.000 mm, campo di lavoro: 1.500 mm, Equipaggiamento: barriera di sicurezza a luce, Bystronic BySprint Fiber 3015, 4000W Area di taglio massima: asse X: 3048 mm, asse Y: 1524 mm, asse Z: 70 mmDimensione nominale della lamiera: 1500 x 3000Materiali e spessori massimi dei materiali da tagliare: Acciaio 20 mm, Acciaio inox 15 mm, Alluminio 15 mm, Ottone e rame 8 mm.Precisione di taglio: 0,1 mmPrecisione di imballaggio: 0,05 mmPeso massimo del pezzo: 890 kg Hfsdpfxeup Tfcj Abael

Condizione: usata, Anno di produzione: 2006, ore di funzionamento: 5.049 h, altezza totale: 2.550 mm, lunghezza totale: 5.900 mm, larghezza totale: 1.350 mm, Colore: Bianco Peso: 3.000 kg - Anno di costruzione: 2006 - Documentazione disponibile: No - Marcatura CE presente: Sì - Certificato CE presente: No - Numero di serie: 4547 - Ore di funzionamento: 5049 - Numero di unità [n.]: 8 - 1. Tipo di unità: Gruppo di fresatura preliminare - Utensili presenti: Sì - 2. Tipo di unità: Gruppo di incollaggio - 3. Tipo di unità: Rulli di pressione - Utensili presenti: Sì - 4. Tipo di unità: Gruppo di taglio - 5. Tipo di unità: Gruppo di fresatura grossolana - Utensili presenti: Sì - 6. Tipo di unità: Gruppo di arrotondamento degli angoli - Utensili presenti: Sì - 7. Tipo di unità: Gruppo di curvatura del raggio - Utensili presenti: Sì - 8. Tipo di unità: Gruppo di spazzolatura - Utensili presenti: Sì - Spessore minimo del pannello [mm]: 6 - Spessore massimo del pannello [mm]: 45 - Larghezza minima del pannello [mm]: 60 - Lunghezza minima del pannello [mm]: 180 - Regolazione dell'avanzamento: Continua - Sistema di incollaggio: Vasca di colla - Tensione [V]: 400 - Consumo di corrente [A]: 53,31 - Fusibile [A]: 63 Hedpfx Abjzrd Igjaofl - Dimensioni di trasporto: 5900 mm x 1350 mm x 2550 mm (l x l x a) - Peso di trasporto [kg]: 3000 kg - Colli di trasporto [n.]: 1 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è da intendersi IVA esclusa IVA/Regime di tassazione differenziale: IVA detraibile per le imprese Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutti i prodotti del settore industriale Yorick Diebels

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, lunghezza totale: 3.720 mm, larghezza totale: 2.300 mm, altezza totale: 2.750 mm, Colore: bianco Peso: 7.700 kg Prezzo: su richiesta - Anno di fabbricazione: 2021 - Documentazione disponibile: sì - Marcatura CE: sì - Certificato CE: no - Numero di serie: 2102061 - Sistema di controllo: CNC - Marca del sistema di controllo: Cybelec - Tipo di sistema di controllo: Cybtouch-8W - Potenza [kW]: 11.0 - Numero di assi: 4: Y1+Y2+X+R - Forza di pressatura [ton]: 135 - Larghezza massima di lavoro [mm]: 3100 - Distanza tra i montanti [mm]: 2500 - Sbalzo [mm]: 410 - Profondità del registro posteriore [mm]: 750 - Corsa massima [mm]: 210 - Portapunzone: standard - Tipo di portautensili: stile europeo - Utensili inclusi: sì - Optional: protezione per le dita - Dimensioni per il trasporto: 3720 mm x 2300 mm x 2750 mm (l x l x a) - Peso per il trasporto [kg]: 7700 kg - Colli per il trasporto: 1 Informazioni finanziarie IVA: il prezzo indicato è da intendersi IVA esclusa IVA/regime di tassazione differenziale: IVA detraibile per le imprese Hfedpfxezrgncs Abael Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutti i prodotti del settore industriale Lukas van Rossum

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 1999, numero macchina/veicolo: TH241-14/433886, ore di funzionamento: 131 h, ABUS ELV carroponte, gru a ponte, gru da officina Portata / capacità di sollevamento 5t - 5000kg Scartamento 13.500mm, dimensione esterna circa 13.700mm Anno di costruzione 1999 con comando a pavimento Altezza di sollevamento 6m Altezza costruttiva dal bordo superiore della gru al gancio circa 1020mm (trave 540mm + paranco 480mm) Lunghezza della testata con tampone circa 270cm Hfedpex Ev Tkjfx Abaol SWP: ore a pieno carico utilizzate 131, durata teorica residua 1469h La gru è smontata e subito disponibile Condizioni molto buone, libretto di verifica presente Sono disponibili anche gru a bandiera a colonna e a parete, sistemi Demag KBK e Abus HB, nonché Errikla, Hadef, Stahl KT 2000, ecc. Spedizione tramite corriere possibile, per favore richiedere quotazione in base al CAP Ritiro preferito

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 346.569 km, potenza: 130 kW (176,75 CV), prima immatricolazione: 02/2020, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 4x2, passo: 4.760 mm, carburante: diesel, colore: blu, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, lunghezza totale: 8.340 mm, larghezza totale: 2.540 mm, altezza totale: 3.650 mm, Anno di produzione: 2020, Equipaggiamento: AdBlue, aria condizionata, fari fendinebbia, filtro antiparticolato, regolazione elettrica dei finestrini, specchietto retrovisore elettrico, = Altre opzioni e accessori = - Sospensioni a balestra - EPS - Filtro antiparticolato - Radio/lettore CD - Porta laterale - Cassetta degli attrezzi = Ulteriori informazioni = Informazioni tecniche Numero di cilindri: 4 Cilindrata motore: 5.132 cc Asse anteriore: sterzante; Sospensioni: balestra Asse posteriore: Sospensioni: pneumatica Pesi Peso a vuoto: 6.813 kg Portata utile: 6.687 kg Peso totale ammesso: 13.500 kg Condizioni Condizioni tecniche: molto buone Condizioni estetiche: molto buone Garanzia Garanzia: Nessuna responsabilità per errori di stampa o scrittura, salvo modifiche, vendita intermedia ed errori! Hfodoxdvc Tspfx Abaol Identificazione Targa: 63bph6 Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni rivolgersi a Emad Al Shogran. Numero veicolo: 32 Mercedes Benz 1318 / 4x2 / Euro 6d / Cambio manuale / Clima / 1 .: W1T96702610441435 Sospensione: balestra / pneumatica Cambio: cambio manuale a 6 marce Clima Freno motore Assistente mantenimento distanza Assistente mantenimento corsia EURO 6d - AdBlue Passo: 4.760 mm Equipaggiamenti speciali: Batteria 165 Ah, alzacristalli elettrici, parabrezza oscurato, cambio manuale, serbatoio carburante: 180 lt in plastica, predisposizione radio (12V), prolungamento sbalzo telaio, ruota di scorta, pulsante sponda caricatrice, interfaccia per sistema di gestione flotte, sedili in cabina: sedile conducente comfort molleggiato, cerchi in acciaio 7.50x19.5, protezione antincastro laterale, predisposizione Truck Data Center (gestione flotte) Altre dotazioni: Normativa sulle emissioni EURO 6d, configurazione assale: 4x2, carico asse anteriore 5,3 t, specchio frontale/laterale, terminale scarico al centro del veicolo, specchietto esterno regolabile elettricamente a sinistra, cockpit classico, serbatoio aria compressa in acciaio, accesso a due gradini, assistente alla frenata attivo, assistente mantenimento corsia, cabina S ClassicSpace, variante cabina: ClassicSpace, sospensioni balestra / pneumatica, molle anteriori 4,7 t, alternatore 100 A, cambio 6 marce tipo G 71-6, cambio 6 marce tipo G 90-6, serbatoio AdBlue 25 lt, tetto apribile manuale (acciaio), corona posteriore 390, info display 10,4 cm con display aggiuntivo, carrozzeria/telaio: autotelaio, sensore luci e pioggia, essiccatore d'aria riscaldato, motore 5,1 lt - 130 kW Diesel (OM 934), freno motore, cofanatura motore, passo 4760 mm, freni a disco anteriori e posteriori, rivestimento sedili: tessuto, sedile passeggero singolo fisso, parafanghi posteriori paraspruzzi, stabilizzatore asse posteriore, comando tipo cabina, tachigrafo/dispositivo di controllo CE, luci di marcia diurna automatiche, protezione antincastro posteriore fissa, protezione antincastro anteriore, predisposizione per sistema di pedaggio, immobilizer, peso totale ammesso 13,50 t = Informazioni sull'azienda = Nessuna responsabilità per errori di stampa o scrittura, salvo modifiche, vendita intermedia ed errori! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile : Sig.ra Sabine Faust Email.

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 365.895 km, potenza: 130 kW (176,75 CV), prima immatricolazione: 02/2020, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 4x2, passo: 4.760 mm, carburante: diesel, colore: blu, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, lunghezza totale: 8.990 mm, larghezza totale: 2.540 mm, altezza totale: 3.640 mm, Anno di produzione: 2020, Equipaggiamento: AdBlue, aria condizionata, fari fendinebbia, filtro antiparticolato, regolazione elettrica dei finestrini, specchietto retrovisore elettrico, = Ulteriori opzioni e accessori = - Sospensione a balestra - EPS - Filtro antiparticolato - Radio/lettore CD - Porta laterale - Cassetta degli attrezzi = Ulteriori informazioni = Informazioni tecniche Numero cilindri: 4 Cilindrata motore: 5.132 cc Asse anteriore: sterzante; Sospensione: balestra Asse posteriore: Sospensione: pneumatica Pesi Peso a vuoto: 7.683 kg Carico utile: 5.817 kg Peso complessivo massimo: 13.500 kg Condizioni Condizioni tecniche: molto buone Condizioni estetiche: molto buone Garanzia Garanzia: Nessuna responsabilità per errori di stampa e di scrittura, modifiche, vendita intermedia e errori riservati! Identificazione Targa: 64bph6 Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare Emad Al Shogran. Numero veicolo: 65 Hodpfx Asxdvc Hebajfl Mercedes Benz 1318 / 4x2 / Euro 6d / Cambio manuale / Clima / 1 .: W1T96702610441708 Sospensione: Balestra / Aria Cambio: 6 marce manuale Climatizzatore Freno motore Assistente mantenimento distanza Assistente mantenimento corsia EURO 6d - AdBlue Passo: 4760 mm Equipaggiamenti speciali: Batteria 165 Ah, alzacristalli elettrici, parabrezza oscurato, cambio meccanico, serbatoio carburante: 180 litri plastica, predisposizione radio (12V), prolungamento sbalzo telaio, ruota di scorta, interruttore sponda caricatrice, interfaccia sistema gestione flotta, sedili cabina: sedile conducente comfort con sospensione, cerchi in acciaio 7.50x19.5, protezione laterale antintrusione, predisposizione Truck Data Center (sistema gestione flotta) Altri equipaggiamenti: Normativa emissioni EURO 6d, configurazione assali: 4x2, portata asse anteriore 5,3 t, specchietto di manovra/anteriore, scarico centrale, specchietti esterni regolabili elettricamente, sinistra, cockpit classic, serbatoio aria compressa in acciaio, doppio gradino d’accesso, sistema assistenza alla frenata: Active Brake-Assist, sistema assistenza mantenimento corsia, cabina S ClassicSpace, variante cabina: ClassicSpace, sospensione: balestra / aria, portata balestra anteriore 4,7 t, alternatore 100 A, cambio 6 marce - Tipo: G 71-6, cambio 6 marce - Tipo: G 90-6, serbatoio AdBlue: 25 litri, tetto sollevabile manuale (acciaio), ponte posteriore corona 390, info display 10,4 cm con visualizzazione supplementare, carrozzeria: telaio, sensore luce/pioggia, essiccatore aria riscaldato, motore 5,1 litri - 130 kW diesel (OM 934), freno motore, cofanatura vano motore, passo 4760 mm, freni a disco anteriori e posteriori, rivestimento sedili: tessuto, sedili cabina: sedile passeggero fisso singolo, paraspruzzi parafanghi posteriori, stabilizzatore asse posteriore, gestione tipo cabina, tachigrafo / dispositivo di controllo CE, luci diurne automatiche, protezione antintrusione posteriore fissa, protezione antintrusione anteriore, predisposizione pedaggio, immobilizer, peso totale ammesso 13,50 t = Informazioni aziendali = Nessuna responsabilità per errori di stampa e di scrittura, modifiche, vendita intermedia e errori riservati! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile: Sig.ra Sabine Faust E-mail.

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 334.528 km, potenza: 130 kW (176,75 CV), prima immatricolazione: 01/2020, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 4x2, passo: 4.760 mm, carburante: diesel, colore: blu, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, lunghezza totale: 9.000 mm, larghezza totale: 2.550 mm, Anno di produzione: 2020, Equipaggiamento: AdBlue, aria condizionata, fari fendinebbia, filtro antiparticolato, regolazione elettrica dei finestrini, specchietto retrovisore elettrico, = Altre opzioni e accessori = - Sospensione a balestra - EPS (Servosterzo elettronico) - Filtro antiparticolato - Radio/lettore CD - Porta laterale - Cassetta degli attrezzi = Ulteriori informazioni = Informazioni tecniche Numero di cilindri: 4 Cilindrata motore: 5.132 cc Asse anteriore: sterzante; Sospensione: a balestra Asse posteriore: Sospensione: pneumatica Pesi Tara: 7.683 kg Carico utile: 5.817 kg Peso totale ammesso: 13.500 kg Condizioni Condizioni tecniche: molto buone Condizioni estetiche: molto buone Garanzia Garanzia: Esclusione di responsabilità per errori di stampa o scrittura. Riserva di modifiche, vendita intermedia ed errori! Identificazione Targa: 41bpf5 Ulteriori informazioni Contattare Emad Al Shogran per ulteriori informazioni. Numero veicolo: 109 Mercedes Benz 1318 / 4x2 / Euro 6d / Cambio manuale / Clima / 1 .: W1T96702610420016 Hsdpoxdvdqefx Abajfl Sospensioni: balestra / pneumatica Cambio: manuale a 6 marce Climatizzatore Freno motore Assistente di mantenimento distanza Assistente di mantenimento corsia EURO 6d - AdBlue Passo: 4760 mm Optional: Batteria 165 Ah, alzacristalli elettrici, parabrezza oscurato, cambio manuale, serbatoio carburante: 180 L in plastica, predisposizione radio (12V), prolunga telaio, ruota di scorta, interruttore per sponda caricatrice, interfaccia per sistema di gestione flotta, sedili in cabina: sedile conducente ammortizzato comfort, cerchi in acciaio 7.50x19.5, protezione laterale antintrusione, predisposizione Truck Data Center (sistema gestione flotta) Altre dotazioni: Normativa emissioni EURO 6d, configurazione assi: 4x2, portata asse anteriore 5,3 t, specchio frontale/laterale, scarico centrale sotto il veicolo, specchi retrovisori regolabili elettricamente a sinistra, cruscotto Classic, serbatoio aria compressa in acciaio, accesso a due gradini, sistema assistenza alla frenata (Active Brake Assist), sistema assistenza mantenimento corsia, cabina: S ClassicSpace, variante cabina: ClassicSpace, sospensioni: balestra / pneumatica, sospens. anteriore max 4,7 t, alternatore 100 A, cambio manuale 6 marce tipo: G 71-6, cambio 6 marce tipo: G 90-6, serbatoio AdBlue 25 L, tetto apribile manuale (acciaio), corona differenziale posteriore 390, display informativo 10,4 cm con visualizzazione supplementare, carrozzeria/telaio: telaio portante, sensore luci e pioggia, essiccatore aria riscaldato, motore 5,1 L - 130 kW Diesel (OM 934), freno motore, isolamento vano motore, passo 4760 mm, freni a disco anteriori e posteriori, rivestimento sedili: tessuto, sedile passeggero singolo fisso, paraspruzzi parafanghi posteriori, stabilizzatore asse posteriore, controllo tipo cabina, tachigrafo/dispositivo di controllo CE, luci diurne automatiche, protezione antincastro posteriore fissa, protezione antincastro anteriore, predisposizione pedaggio, immobilizzatore, peso totale ammesso 13,50 t = Informazioni aziendali = Esclusione di responsabilità per errori di stampa o scrittura. Riserva di modifiche, vendita intermedia ed errori! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile: Sig.ra Sabine Faust Email.

Condizione: usata, chilometraggio: 159.000 km, potenza: 110 kW (149,56 CV), prima immatricolazione: 07/2024, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 4x2, passo: 4.330 mm, carburante: diesel, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, numero di posti: 2, lunghezza totale: 6.970 mm, larghezza totale: 2.020 mm, altezza totale: 2.620 mm, carico assiale ammesso (asse 1): 1.860 kg, carico assale consentito (asse 2): 2.250 kg, Anno di produzione: 2024, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, chiusura centralizzata, controllo della trazione, controllo della velocità di crociera, regolazione elettrica dei finestrini, specchietto retrovisore elettrico, sponda idraulica, Informazioni generali Numero di porte: 6 Targa: V-16-FXH Informazioni tecniche Numero di cilindri: 4 Cilindrata: 1.950 cc Carico massimo sull'asse anteriore: 1.860 kg Carico massimo sull'asse posteriore: 2.250 kg Pesi Peso a vuoto: 2.335 kg Carico utile: 1.165 kg Peso lordo del veicolo (PTAC): 3.500 kg Manutenzione Revisione periodica obbligatoria (APK): valida fino al 07.2027 Hfedoz Avgvspfx Abasl Informazioni finanziarie Prezzo: su richiesta IVA/Regime di tassazione differenziale: IVA detraibile = Ulteriori opzioni e accessori = - Airbag - Sistema di allarme - Indicatore della temperatura esterna - Sedile a sospensione - Sistema di telecamere - Illuminazione a LED - Autoradio con Bluetooth - Portello laterale = Note = Carrier Bi-Temp Pareti scorrevoli Presa per il collegamento notturno Presa a 380 Volt

Condizione: usata, Anno di produzione: 2006, Macchina usata Anno di costruzione: 2006 Condizioni: completamente revisionata Dotazioni e dati tecnici: - con nuovo sistema di applicazione della colla - guida di alimentazione regolabile manualmente - gruppo fresatore per giunzioni 1961 - alimentatore bordi 1903 - stazione di applicazione colla 1906 con ugello a controllo tattile - gruppo pressore 1816 pneumatico - gruppo di troncatura 1822 - gruppo fresatore 1942 M per raggio, smusso, finitura a filo - ugello di soffiaggio completo - gruppo raschiatore 1929 Hjdpfozk Nlhjx Abaofl - contenitore per trucioli - raschiatore per superfici 1964 - set di aspirazione - protezioni complete - lunghezza totale: 5291 mm - spessore del pezzo: min. 6 / max. 50 mm - spessore del bordo a seconda dell'attrezzatura: 0,4-5 mm - altezza massima del bordo: 55 mm - lunghezza minima della striscia di bordo: 350 mm - sporgenza/altezza del bordo per lato: max. 3 mm - larghezza del pezzo: min. 60 mm - lunghezza del pezzo: min. 180 mm - velocità di avanzamento: 12,5 m/min - aspirazione: - gruppo fresatore per giunzioni: 900 m³/h - gruppo fresatore: 280 m³/h - gruppo raschiatore: 280 m³/h - depressione statica: - gruppo fresatore per giunzioni: 1490 Pa - gruppo fresatore: 1650 Pa - velocità minima dell'aria: 20 m/sec - collegamento gruppo fresatore per giunzioni: 70 mm - collegamento raschiatore: 70 mm - aria compressa: 6 bar Disponibilità: a breve termine Ubicazione: Röllbach

Condizione: usata, chilometraggio: 107.000 km, Anno di produzione: 1999, Anno di costruzione: 1999 Hfodpfxsy Ny Aqe Abaol

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 365.214 km, prima immatricolazione: 11/2018, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 4x2, passo: 4.760 mm, carburante: diesel, colore: blu, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 6, lunghezza totale: 8.300 mm, larghezza totale: 2.550 mm, carico assiale ammesso (asse 1): 4.700 kg, carico assale consentito (asse 2): 9.300 kg, Anno di produzione: 2018, Equipaggiamento: fari fendinebbia, filtro antiparticolato, regolazione elettrica dei finestrini, specchietto retrovisore elettrico, = Altre opzioni e accessori = - Sospensioni a balestra - EPS (servosterzo elettronico) - Filtro antiparticolato - Radio/lettore CD = Ulteriori informazioni = Informazioni tecniche Hedewv H Sxepfx Abajfl Numero cilindri: 4 Cilindrata motore: 5.132 cc Carico massimo asse anteriore: 4.700 kg Carico massimo asse posteriore: 9.300 kg Pesi Peso a vuoto: 7.140 kg Portata utile: 6.360 kg Peso totale ammesso: 13.500 kg Condizioni Condizioni tecniche: molto buone Condizioni estetiche: molto buone Garanzia Garanzia: Esclusione di responsabilità per errori di stampa e scrittura, modifiche, vendita intermedia e inesattezze riservate! Numero veicolo: 86 Mercedes Benz 1318 L ClassicSpace / 4x2 / Euro 6 .: WDB96702610290215 Sospensioni: balestra/aria Cambio: manuale a 6 marce Freno motore Assistente alla distanza Assistente al mantenimento della corsia EURO 6 - AdBlue Passo: 4.760 mm Equipaggiamenti speciali: Batteria 165 Ah, parabrezza colorato, cambio meccanico, serbatoio carburante: 180 litri in plastica, predisposizione radio (12V), prolunga telaio, ruota di scorta, interruttore sponda caricatrice, interfaccia sistema gestione flotte, sedili cabina: sedile conducente comfort ammortizzato, protezione antintrusione laterale Altri equipaggiamenti: Normativa emissioni EURO 6, configurazione assi: 4x2, portata asse anteriore 5,3 t, specchio di manovra/frontale, scarico centrale, specchietto retrovisore esterno regolabile elettricamente a sinistra, cockpit classic, serbatoio aria compressa in acciaio, salita a due gradini, sistema di assistenza alla guida: assistente alla frenata (Active Brake Assist), sistema di assistenza mantenimento corsia, cabina: S ClassicSpace, variante cabina: ClassicSpace, sospensioni: balestra/aria, sospensioni anteriori 4,7 t, alternatore 100 A, cambio a 6 marce - tipo: G 71-6, serbatoio AdBlue: 25 litri, tetto apribile manuale (acciaio), riduttore posteriore 390, display info 10,4 cm con display supplementare, carrozzeria/telaio: chassis, motore 5,1 litri - 130 kW diesel (OM 934), freno motore, coibentazione vano motore, passo 4.760 mm, freni a disco asse anteriore e posteriore, rivestimento/poltrona: tessuto, cabina con sedile passeggero singolo fisso, paraspruzzi parafanghi posteriori, barra stabilizzatrice posteriore, controllo tipo cabina, tachigrafo/dispositivo controllo legge CE, luci diurne automatiche, protezione antincastro posteriore fissa, protezione anteriore, predisposizione telepedaggio, immobilizer, peso totale ammesso 13,50 t = Informazioni aziendali = Esclusione di responsabilità per errori di stampa e scrittura, modifiche, vendita intermedia e inesattezze riservate! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile: Sig.ra Sabine Faust Email.

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 297.321 km, prima immatricolazione: 06/2019, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 4x2, passo: 47.600 mm, carburante: diesel, colore: blu, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, Anno di produzione: 2019, Equipaggiamento: AdBlue, aria condizionata, filtro antiparticolato, specchietto retrovisore elettrico, = Altre opzioni e accessori = Hfedpfxjwv Ib Io Abajl - Sospensione a balestra - EPS - Filtro antiparticolato - Radio/lettore CD = Ulteriori informazioni = Configurazione assali Asse anteriore: sterzante; sospensione: a balestra Asse posteriore: sospensione: pneumatica Pesi Peso a vuoto: 4.753 kg Portata: 8.747 kg Peso totale ammesso: 13.500 kg Condizioni Condizioni tecniche: molto buone Condizioni estetiche: molto buone Garanzia Garanzia: Nessuna responsabilità per errori di stampa e di scrittura, salvo modifiche, vendita intermedia ed errori! Identificazione Numero di riferimento: 06 Ulteriori informazioni Contattare Emad Al Shogran per ulteriori informazioni. Numero veicolo: 06 Mercedes Benz 1318 L ClassicSpace / 4x2 / Clima / Euro 6 .: WDB96702610358147 Sospensione: balestra / pneumatica Cambio: manuale a 6 marce Climatizzatore Freno motore Assistente mantenimento distanza Assistente mantenimento corsia EURO 6 - AdBlue Passo: 4.760 mm Dotazioni speciali: Batteria 165 Ah, alzacristalli elettrici, parabrezza tinta, cambio meccanico, serbatoio carburante: 180 L plastica, predisposizione radio (12V), prolungamento telaio posteriore, ruota di scorta, interruttore sponda caricatrice, interfaccia per sistema di gestione della flotta, sedili in cabina: sedile conducente comfort ammortizzato, protezione laterale anti-incastro Ulteriore equipaggiamento: Normativa emissioni EURO 6, configurazione assi: 4x2, carico massimo asse anteriore 5,3 t, specchio frontale/di accostamento, terminale scarico centrale, specchietto esterno regolabile elettricamente a sinistra, cockpit Classic, serbatoio aria compressa in acciaio, salita a due gradini, sistema di assistenza alla frenata (Active Brake Assist), sistema di assistenza al mantenimento della corsia, cabina: S ClassicSpace, variante cabina: ClassicSpace, sospensione: balestra/pneumatica, sospensione anteriore 4,7 t, alternatore 100 A, cambio 6 marce - Tipo: G 71-6, serbatoio AdBlue: 25 L, tetto apribile manuale (acciaio), corona asse posteriore 390, info display 10,4 cm con display supplementare, carrozzeria/telaio: telaio, motore 5,1 L - 130 kW diesel (OM 934), freno motore, isolamento vano motore, passo 4.760 mm, freni a disco asse anteriore e posteriore, rivestimento/poltrone: tessuto, sedile passeggero fisso singolo in cabina, paraspruzzi posteriore, stabilizzatore asse posteriore, comando tipo cabina, tachigrafo/dispositivo di controllo EG, luci diurne automatiche, protezione sottoscocca posteriore fissa, protezione sottoscocca anteriore, predisposizione per pedaggio, immobilizer, massa complessiva ammessa 13,50 t = Informazioni aziendali = Nessuna responsabilità per errori di stampa e di scrittura, salvo modifiche, vendita intermedia ed errori! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile: Sig.ra Sabine Faust Email.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2010, Funzionalità: perfettamente funzionante, ore di funzionamento: 26.000 h, potenza: 34 kW (46,23 CV), forza di pressatura: 400 t, corsa: 365 mm, velocità operativa: 9 mm/s, velocità di retromarcia: 90 mm/s, distanza tra le colonne: 4.600 mm, lunghezza totale: 6.130 mm, larghezza totale: 2.995 mm, altezza totale: 3.680 mm, peso complessivo: 36.700 kg, Pressa piegatrice BYSTRONIC - Xpert 400 N. di identificazione macchina: 9798 Produttore: BYSTRONIC Modello: Xpert 400 Sistema di controllo: MMC-Bend Anno di fabbricazione: 2010 HA4, sistema di posizionamento posteriore assi X, R, Z1 e Z2 Sistema di bloccaggio utensili superiore WILA NewStandard Ore di funzionamento: 26.000 ore PILZ, sistema di sicurezza laser 2 bracci anteriori da 1000 mm Lunghezza massima di piegatura: 5100 mm Distanza tra i montanti: 4600 mm Forza di piegatura massima: 400 tonnellate Distanza dal piano di appoggio: 650 mm Corsa massima: 365 mm Larghezza del piano: 280 mm Sporgenza del montante: 410 mm Velocità di discesa: 120 mm/min Velocità di lavoro: 9 mm/min Velocità di ritorno: 90 mm/min Corsa asse X: 1000 mm Numero di assi controllati: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 Sistema di controllo: MMC BYBEND 7.7.0.0 Compensazione della flessione: Sì Sistema di bloccaggio idraulico degli utensili: Wila New Standard Potenza: 34 kW Lunghezza: 6130 mm Hodpfx Abjzxq Erjasfl Larghezza: 2295 mm Altezza: 3680 mm Peso: 36700 kg Si prega di notare: le informazioni contenute in questa pagina sono state fornite al meglio delle nostre conoscenze e, ove possibile, dal produttore. Le informazioni sono fornite in buona fede, ma non è possibile garantire la loro esattezza. Di conseguenza, non costituiscono una dichiarazione o una condizione contrattuale. Si raccomanda di verificare tutti i dettagli importanti.

Condizione: usata, chilometraggio: 182.000 km, potenza: 105 kW (142,76 CV), prima immatricolazione: 01/2018, tipo di carburante: diesel, prossima ispezione (TÜV): 01/2027, colore: bianco, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 6, numero di posti: 3, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, chiusura centralizzata, filtro antiparticolato, programma elettronico di stabilità (ESP), sistema di navigazione, sistema immobilizzatore, Equipaggiamento speciale: Hedpfxezlvipj Abaefl Airbag lato passeggero, presa di corrente per rimorchio a 13 poli, sistema audio Audio 15 (autoradio con display a colori), indicatore della temperatura esterna, generatore da 180 A, pavimento in legno nel vano di carico, sistema di navigazione Becker MAP Pilot, traversa con gradino integrato, telecamera per la retromarcia a 138 gradi, sedili nella cabina: sedile doppio per il passeggero, sedili nella cabina: sedile del conducente comfort, stabilizzatore posteriore, stabilizzatore anteriore rinforzato, rivestimento nel vano di carico/vano merci: compensato Altro equipaggiamento: Terza luce dei freni, luce dei freni adattiva, airbag lato conducente, indicatore del livello del liquido lavavetri, specchietti esterni regolabili e riscaldabili elettricamente, entrambi, specchietti esterni con indicatori di direzione integrati, batteria da 74 Ah, sistema di assistenza alla frenata, sistema frenante con ABS+ASR, rivestimento del tetto nella cabina, vano portaoggetti con serratura, portellone posteriore (angolo di apertura 180 gradi), carrozzeria/allestimento: furgone a tetto alto standard, blocco di sicurezza per bambini, serbatoio carburante: serbatoio principale 75 litri, divisorio del vano di carico continuo, sistema di fissaggio del carico/occhielli di ancoraggio, regolazione dei fari, aggiornamento del modello, motore 2,1 litri - 105 kW CDI KAT, passo 3665 mm, kit di riparazione pneumatici con compressore, basse emissioni secondo la normativa Euro 6, portellone scorrevole vano di carico/vano passeggeri lato destro, sistema di sicurezza con avviso (lato conducente), rivestimento/imbottitura sedili: tessuto Lima, indicatore dell'intervallo di manutenzione Assyst, vetri oscurati per la protezione dal calore, peso totale omologato 3,50 t

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 320.024 km, potenza: 96 kW (130,52 CV), tipo di carburante: diesel, tipo di ingranaggio: meccanico, prima immatricolazione: 05/2001, colore: giallo, numero di posti: 6, numero di precedenti proprietari: 1, Anno di produzione: 2001, Generale Paese di produzione: Germania Struttura Anno di costruzione: 2001 = Ulteriori informazioni = Informazioni generali Cabina: doppia Informazioni tecniche Cilindrata motore: 2.200 cc Marca motore: Mercedes-Benz Dimensioni Dimensioni (L x L x A): 550 x 202 x 235 cm Hsdpfxozkkgyo Abajfl Pesi Peso a vuoto: 2.650 kg Carico utile: 2.800 kg Peso totale: 3.500 kg Peso massimo rimorchiabile: 6.300 kg Manutenzione Revisione tecnica (APK): valida fino al 01.2027 Cronologia Manutenzione eseguita in conformità con le normative: sì Condizioni Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Numero di chiavi: 2 = Informazioni sull'azienda = Per ulteriori foto, consultare: Perché acquistare da Thomas Trucks? La scelta è semplice. Thomas Trucks è una delle principali aziende di commercio indipendenti a livello mondiale nel settore dei veicoli commerciali. Qui potrete scegliere tra un assortimento in continua evoluzione di camion usati, trattori, rimorchi e semirimorchi. La nostra offerta comprende tutte le marche europee, gli anni di produzione e le fasce di prezzo. Troverete sempre un buon veicolo al giusto prezzo! Thomas Trucks offre sempre: - Prezzi competitivi - Buon servizio - Vasta gamma di prodotti in pronta consegna - Qualità riconosciuta - Gestione corretta - Parliamo molte lingue - Assistenza per la registrazione e il trasporto - Pratiche rapide per le targhe (anche per l'esportazione) - Servizi tecnici professionali - E altro ancora. Visitate il sito web: e scoprite la nostra offerta completa e le offerte vantaggiose Siamo aperti 6 giorni a settimana. Avete bisogno di assistenza per l'esportazione, l'importazione o la spedizione del vostro veicolo? Contattate il nostro team di vendita. È anche possibile vendere il vostro veicolo attuale. Facciamo del nostro meglio per presentare i dati nel modo più accurato possibile, ma da questi dati non possono essere derivati diritti. Possiamo anche organizzare un finanziamento per voi nei Paesi Bassi.

Condizione: usata, chilometraggio: 290.000 km, potenza: 130 kW (176,75 CV), prima immatricolazione: 05/2002, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 13.100 kg, Equipaggiamento: ABS, gru, sponda idraulica, trazione integrale, Atego 1318 Immatricolazione: km 4x4 - TRAZIONE INTEGRALE Pneumatici singoli Veicolo tedesco, proveniente da primo proprietario Allestimento: Piattaforma elevatrice/cesto di lavoro Ruthman T225 Altezza di lavoro circa 23 m !!! Isolamento a 1000 Volt !!! Visitate il nostro sito web: ----tedesco/inglese/serbo/croato/bosniaco/bulgaro... Goran tedesco/inglese/p?????/?????... Roman Siamo lieti di occuparci del vostro finanziamento o leasing. Vendita UE: prezzo netto previa presentazione dei documenti aziendali e del numero di partita IVA. Deposito IVA: 2000 € Hfsdeytl Irspfx Abajl I nostri servizi per voi: - Targhe doganali - Documenti di esportazione e certificato EUR1 - Trasporto in tutto il mondo - Possibilità di pernottamento - Trasferimento da/per l'aeroporto di Monaco o dalla stazione di Passau

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2005, tipo di controllo: Controllo CNC, potenza laser: 4.400 W, spessore lamiera acciaio (max.): 25 mm, spessore lamiera inox (max.): 20 mm, spessore lamiera alluminio (max.): 12 mm, con ByLaser 4400 con asse rotante Controllo CNC ByVision Hjdpfxjy N Rgmj Abasfl con tavola intercambiabile Dati tecnici: Dimensioni nominali lamiera X, Y: 3000 x 1500 mm Campo di taglio X, Y: 3048 x 1524 mm Corsa testa di taglio Z: 170 mm Asse rotante: Presa profilo mandrino autocentrante: 15-315 mm Alimentazione profilo attraverso il mandrino: 15-155 mm Lunghezza massima lavorazione profilo: 2700 mm Potenza laser: 4,4 kW Spessore materiale acciaio: 25 mm Spessore materiale acciaio inox: 20 mm Spessore materiale alluminio: 12 mm Peso circa: 13.500 kg Dati tecnici, accessori e descrizione della macchina non sono vincolanti.