Uwm Trapano Da Banco usato in vendita (9.033)

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Indicatore digitale della profondità di foratura e della velocità di rotazione Capacità di filettatura M20 (a seconda del passo) Velocità di rotazione variabile in due fasi, da 125 a 4000 giri/min, cambio di fase tramite riposizionamento della cinghia. Capacità di foratura: 25/30 mm Capacità di filettatura (a seconda del passo): M20 Mandrino: MK 3 Profondità di foratura: 125 mm Sbalzo: 280 mm Superficie utile del piano di lavoro (orientabile): 420 x 340 mm Avanzamento manuale Regolazione dell'altezza del piano di lavoro: tramite cremagliera Dimensioni della macchina (L x P x A): 520 x 820 x 1900 mm Motore: trifase 400 V, con commutazione dei poli, 0,9/1,45 kW Peso: 275 kg Crjdpfx Aljd H Rffjbjg OPZIONE 1 - € 625,00 Kit di foratura 4, composto da: - Morsetto [felix] 2.0 - 120 mm, apertura 0-168 mm - Mandrino a presa rapida, attacco B18, 3-16 mm (precisione 0,17 mm) - Cono Morse MK 3 B18 e bussola di riduzione Mk3 a Mk 2, nonché Mk 3 a Mk 1 OPZIONE 2 - € 1.245,- Dispositivo di filettatura, max. M20, regolazione della profondità di filettatura tramite indicatore digitale Consegna: FRANCHIGIA INCLUSA, comprensiva di imballaggio Garanzia del produttore: 3 anni NON TROVA LA MACCHINA ADATTA? Siamo partner di FLOTT e possiamo offrirvi tutti i prodotti della gamma FLOTT! RICHIEDETE UN PREVENTIVO!

Condizione: buona (usata), Portata: 915 mm Cono Morse: 3 Lunghezza: 1700 mm Larghezza: 1.000 mm Altezza: 2000 mm Peso: 1000 kg Crsdpfed Ixy Iox Albjg

Condizione: nuovo, Capacità di foratura continua: 25 mm Capacità di foratura standard: 30 mm Capacità di filettatura: M 12 Cono mandrino: MK 3 Profondità di foratura: 135 mm Velocità del mandrino, regolabile in modo continuo: 150 - 3000 giri/min Dimensioni del piano: 460 x 360 mm Peso: 225 kg Alimentazione: 400 Volt, 50 Hz Dotazioni: Codpfod R Acbsx Alborg - Dispositivo di filettatura - Indicatore digitale per la velocità, di serie - Sistema di raffreddamento - Lampada a LED per la macchina - Regolazione continua della velocità - Impianto elettrico a 24 V - Piastra di base con scanalature a T - Tavola di foratura regolabile tramite cremagliera e ingranaggi a vite senza fine e orientabile attorno al pilastro - Pulsante di emergenza - Protezione completa del motore - Maniglia a stella - Conformità CE

Condizione: nuovo, Potenza di foratura massima: 30 mm Filettatura: M 16 Cono per utensili: MK 3 Velocità del mandrino, regolabile in continuo: 150 - 2500 giri/min Sbalzo: 265 mm Profondità di foratura: 150 mm Avanzamento del contrappunto: 0,05 / 0,1 / 0,2 mm/giro Diametro del colonna: 92 mm Dimensioni del piano / dimensione delle scanalature a T: 500 x 400 mm / 14 mm Potenza del motore: 1,5 kW Dimensioni della macchina (L x P x A): 640 x 850 x 1850 mm Peso approssimativo: 265 kg Caratteristiche: - Sistema di trasmissione variabile per la regolazione continua della velocità desiderata - Avanzamento del contrappunto manuale o tramite avanzamento meccanico - Visualizzazione rapida e semplice della velocità impostata tramite display digitale - Piano di lavoro stabile in ghisa con scanalature a T e canale per il refrigerante - Finecorsa regolabile per la profondità di foratura, profondità di foratura leggibile tramite scala - Dispositivo per la filettatura - Conformità CE / IEC, documentazione in tedesco e assistenza tecnica in tedesco Contenuto della fornitura: Cedpfxjd R Nv Io Albjrg - Mandrino a presa rapida 1 - 16 mm / B 18 - Cono per mandrino MK 3 / B 18 - Sistema di raffreddamento - Indicatore digitale della velocità - Boccole di riduzione MK 3/2, MK 3/1 - Lampada LED per la macchina - Protezione regolabile in altezza

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1975, numero macchina/veicolo: 620421, Offerta 24461 Dati tecnici: - Capacità di foratura nell'acciaio ST 60 30 mm - Supporto del mandrino MK 3 - Corsa del mandrino 160 mm - 9 velocità del mandrino 90 - 1450 giri/min. - profondità della gola 300 mm - Tavola con 2 scanalature a T + morsa per macchina collegata - Dimensioni del tavolo 400 x 450 mm - Distanza massima tavolo - mandrino 660 mm - Altezza regolabile tramite cremagliera con manovella - Azionamento 400 V / 1,2 kW - Ingombro circa L 600 x H 2100 x P 850 mm - Peso circa 300 kg - con: - Mandrino - 10 punte HSS da 8 a 20 mm Crsdpfx Aou Atnlolbsg

Anno di produzione: 2025, Condizione: nuovo, - Con aspirazione integrata e pulizia pneumatica. Crodsxzt Uhepfx Albeg - Diverse superfici disponibili! (legno, grigliato, lamiera forata) - Mobile con ruote pivottanti - Pronto per l’uso (plug and play)

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1982, numero macchina/veicolo: 340, Offerta 25032 Dati tecnici: - Capacità di foratura in acciaio ST 60: 50 mm - Capacità massima di foratura in acciaio ST 60: 65 mm - Dispositivo per filettatura fino a: M 60 - Attacco mandrino di foratura: MK 5 - Corsa del mandrino di foratura: 240 mm - Sbraccio: 400 mm - Tavola con 2 cave a T: 720 x 560 mm - Distanza massima tra tavola e mandrino di foratura: ca. 850 mm - 4 avanzamenti: 0,1 - 0,2 - 0,3 – 0,4 mm/giro - Cambio continuo a innesto con cambio meccanico - Velocità mandrino di foratura regolabile in continuo: 40 – 1600 giri/min - Azionamento: 400 V / 5,5 kW - Ingombro circa: L 850 x A 2480 x P 1350 mm - Peso circa: 1450 kg Cedsyk Dp Njpfx Albjrg

Anno di produzione: 2023, Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Banco di sicurezza Thermo Scientific MaxiSafe 2030i. Classe II. Configurazione a 3 filtri. Piano di lavoro segmentato in acciaio inox. Cjdowurkqspfx Alborg 4x prese da 230V. Illuminazione interna. Lampada UV sinistra/destra. Passacavo: 8 cm (diametro). Interno: acciaio inox. Sportello frontale: apribile + motorizzato. Box filtro. Dimensioni esterne AxLxP: 223x190x88 cm. Dimensioni interne AxLxP: 77x180x60 cm. Altezza di lavoro: 76 cm. Display con pannello di controllo touch. Appoggiabraccia. Mai usato. Prezzo netto d'acquisto: 19.401,61 €. Data acquisto: 04/2024.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1986, Corsa longitudinale 1200 mm Corsa verticale 600 mm Csdpexukppjfx Alborg Corsa trasversale 450 mm Dimensioni tavola 1500 x 600 mm Portata massima tavola 2 t Attacco mandrino ISO 50 Motore mandrino 15 kW Velocità di rotazione 6 - 4000 giri/min Avanzamenti 2 - 2500 mm/min Avanzamento rapido 10 m/min Tensione 400 V Fresatrice a banco CNC con mandrino orientabile da orizzontale a verticale. Controllo: Heidenhain TNC 155. La macchina dispone di un quarto asse orizzontale.

Condizione: usata, Capacità di foratura nell'acciaio (diametro) // mm Sporgenza / mm Corsa di foratura / mm ABARBOGA MASKINER GSMK6012 trapano a colonna SENZA morsa Codpfx Aexn Aqrolberg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1993, Dispositivo di foratura per tasselli: passo 16, 22 25, 32 Profondità di foratura: 145 mm Cedpfxewhuu Ej Albjrg Lunghezza della fessura: 240 mm Campo di regolazione dell'altezza: 135 mm Potenza del motore: 1,3 / 1,8 kW Velocità: 1400 / 2800 giri/min Dispositivo di fissaggio: manuale Attacco di aspirazione: 100 mm Lunghezza macchina: 1280 mm Larghezza macchina: 960 mm Peso: 300 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2014, numero macchina/veicolo: 5890, Offerta 25118 Dati tecnici: - Capacità di spillatura ca. M 3 - M 8 - Area di lavoro (raggio di rotazione) ca. 1800 millimetri - Testa multiposizione - Velocità 8 - 700 giri/min - Portautensili a cambio rapido misura 1 diametro 19 - Collegamento pneumatico 6 - 8 bar Cedjwmnhpjpfx Albsrg - Base tavolo H 900 mm - Spazio richiesto ca. L 1000 x A 2000 x P 1000 mm - Peso ca. 100 chili

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1999, numero macchina/veicolo: 20403, Offerta 25170 Crsdowncaispfx Albeg Dati tecnici: - Capacità di foratura in acciaio ST 60 40 mm - Capacità di foratura in acciaio ST 60 50 mm - Supporto mandrino portapunta MK 4 - Corsa del mandrino portapunta 180 mm - Velocità del mandrino del trapano regolabile in continuo tramite riduttore - Livello 1 60 - 210 giri al minuto - Livello 2 210 - 765 giri/min - Livello 3 120 - 420 giri/min - Livello 4 420 - 1530 giri/min - Sporgenza 330 mm - 3 alimentazioni 0,1 - 0,2 - 0,3 giri/min - Tavolo con 2 cave a T 720 x 360 mm - altezza regolabile tramite cremagliera e manovella - massimo distanza tavola – mandrino portapunta ca. 780 millimetri - massimo piastra di base lavorata a distanza - mandrino di foratura 1250 mm - Sistema di raffreddamento - Illuminazione - Morsa da macchina - varie punte da trapano HSS da 10 mm - Azionamento 400 V / 2,6 / 4 kW - Spazio richiesto ca. L 720 x A 2050 x P 1150 mm - Peso ca. 350 chili

Condizione: usata, Anno di produzione: 1995, numero macchina/veicolo: 953003, N. di identificazione 25072 Dati tecnici: - Capacità di foratura in acciaio ST 60 40 mm - Supporto mandrino portapunta MK 4 - Corsa del mandrino portapunta 150 mm - Velocità del mandrino del trapano a variazione continua rpm - Sporgenza 350 mm - massimo distanza mandrino di foratura – tavolo 580 mm - Tavolo con 2 scanalature a T 600 x 450 mm - Altezza regolabile tramite cremagliera e manovella - Tavolo inclinabile a sinistra + destra - Azionamento 400 V / 3 kW Crsdev Uy Npspfx Albsg - Spazio richiesto ca. L 700 x A 1950 x P 950 mm - Peso ca. 650 chili - con: - Morsa per macchina - Mandrino autoserrante 1-13 mm - Illuminazione

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1984, numero macchina/veicolo: 15470, Offerta 25095 Dati tecnici: - Capacità di foratura in acciaio ST 60 40 mm - Capacità di foratura in acciaio ST 60 50 mm Cedewd Ii Uepfx Alberg - Supporto mandrino portapunta MK 4 - Corsa del mandrino portapunta 180 mm - Velocità del mandrino del trapano regolabile in continuo tramite riduttore - Livello 1 50 - 175 giri/min - Livello 2 175 - 640 giri/min - Sporgenza 330 mm - 3 alimentazioni 0,1 - 0,2 - 0,3 giri/min - Tavolo con 2 cave a T 720 x 360 mm - Altezza del tavolo regolabile tramite cremagliera e manovella - massimo distanza tavola – mandrino portapunta ca. 780 millimetri - Massimo distanza tra piastra di base lavorata e mandrino di foratura ca. 1250 millimetri - Sistema di raffreddamento - Illuminazione - Azionamento 400 V / 4 kW - Spazio richiesto ca. L 720 x A 2050 x P 1150 mm - Peso ca. 500 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1985, Funzionalità: perfettamente funzionante, capacità di foratura: 32 mm, lunghezza totale: 900 mm, tratto di piuma: 160 mm, altezza totale: 1.800 mm, larghezza totale: 950 mm, profondità della gola: 630 mm, velocità del mandrino (min.): 75 giri/min, lunghezza del tavolo: 800 mm, velocità del mandrino (max): 2.800 giri/min, larghezza tavola: 500 mm, peso complessivo: 800 kg, potenza: 1 kW (1,36 CV), Trapano radiale ad alta velocità con braccio articolato, sistema di bloccaggio pneumatico, sbalzo 100-710 mm, capacità di foratura Ø 30 mm, corsa del mandrino 160 mm, velocità di rotazione 80 - 2800 giri/min, motore a 2 velocità da 1/1,4 kW, cono del mandrino MK-4, avanzamenti automatici, dimensioni 90 x 100 x 200 cm, peso circa 1000 kg. Credpfxjx Dmn He Albeg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Tempi di consegna: immediata dalla fabbrica. Dotazione di serie - Dispositivo per filettatura - Pannello di comando con display OLED - Testata di foratura robusta e di alta qualità - Illuminazione a LED - Battuta di profondità di foratura regolabile rapidamente ed ergonomica - Regolazione continua della velocità tramite manopola - Protezione termica da sovraccarico - Arresto del mandrino Crodex Hh Dwspfx Albsg - Protezione di foratura con sicurezza elettrica - Cavo di collegamento con spina CEE - Avanzamento meccanico dell’asse Z - Inclusa frizione elettromagnetica per 3 velocità di avanzamento - Croce di foratura con pulsante - In modalità filettatura: senso di rotazione destro-sinistro DATI TECNICI Capacità di foratura continua/standard (mm) R3 - 30/35 (in E335/ST60) (200) Capacità massima di filettatura: R3= M30x3,5 Mandrino MK III Profondità di foratura: 125 mm Sporgenza: 300 mm Diametro della colonna: 125 mm Superficie utile del tavolo (L x P): 590 x 450 mm Indicatore digitale della velocità Indicatore digitale della profondità di foratura Battuta di profondità con regolazione fine Regolazione in altezza del tavolo tramite cremagliera Mandrino/tavolo: 150-700 mm Regolazione continua delle velocità del mandrino: R3 (a 2 stadi con avanzamento) 0-4.000 giri/min Accessori sistema di raffreddamento (€ 605,-) - Serbatoio separato - Capacità max: 15 l - Portata max: 13,4 l/min Accessori kit di foratura 5 (€ 855,-) - Morsa [felix] 2.0 150 - Codolo conico MK III/B18 - Bussola di riduzione MK III/MK I - Bussola di riduzione MK III/MK II - Mandrino autoserrante B18 3-16 mm (precisione 0,17 mm) GARANZIA: 3 anni (uso a turno singolo) CONSEGNA: franco domicilio inclusa confezione NON È LA MACCHINA GIUSTA? SIAMO PARTNER FLOTT DI RIFERIMENTO E POSSIAMO OFFRIRVI TUTTI I PRODOTTI DELLA GAMMA FLOTT! RICHIEDETE UN’OFFERTA!

Condizione: buona (usata), WMW BR 40/2 x 1250 trapano radiale Capacità di foratura nell'acciaio (diametro): 60 mm Sbraccio: 1250 mm Altezza massima pezzo: 820 mm Giri al minuto: 20-1200 giri/min Attacco mandrino: MK 5 Corsa mandrino: 400 mm Cedpfx Aex U Ectelbjrg Avanzamento: 0,063-0,63 m/min Regolazione verticale del braccio: 950 mm Collegamento elettrico: 380 / 50 V / Hz Superficie di serraggio della piastra di base: 1400x800 mm Potenza totale richiesta: 5 kW Peso macchina ca.: 3 t Ingombro ca.: 2,2 x 1,0 x 2,8 m

Condizione: buona (usata), Trapano per carta Citoborma, 4 mandrini, piano di lavoro ad altezza regolabile, in buone condizioni, disponibile immediatamente. Cedpfxexbzfno Alborg Se interessati, saremo lieti di fornirvi ulteriori informazioni su altre macchine disponibili presso la nostra sede. Siete invitati a visionare la macchina presso la nostra sede, previo appuntamento.

Anno di produzione: 2025, Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 60176, nuova unità di alimentazione pneumatica per perforazione con 2 trasmettitori di segnale e relativi supporti Regime minimo: 32000 min - 1 Corsa: 40 mm Freno idraulico: 15 mm Potenza motore: 0,25 kW Lunghezza totale: 270 mm Pressione di esercizio: 5,5 bar aria compressa oliata Adatto per pinze (non incluse) da Ø 3 a 8 mm La fornitura comprende 2 generatori di segnale (tensione 24 V DC, connettore M8, cavo da 05 metri) e titolare Codpfx Asv Tnh Rslbjrg Altre versioni (velocità, corsa, ecc.) su richiesta.

Condizione: nuovo, La macchina non ha un telaio di base. Telaio di base BF3 Deluxe disponibile separatamente con il codice articolo. 56-1017. Dati tecnici: Capacità di foratura in acciaio: 32 mm Capacità di foratura nella ghisa: 40 mm Testa di fresatura max. fresa: 80 mm Sporgenza: 220 mm Velocità del mandrino: (12) 75 - 3200 1/min Attacco mandrino: MK4 Corsa della penna: 120 mm Avanzamento penna: (3) 0,10 / 0,18 / 0,26 mm / giro Dimensioni del tavolo: 800 x 240 mm Corsa (x/y): 555 x 205 mm Testa di fresatura orientabile: da -60° a +60° Distanza mandrino/tavola: 95 - 485 mm Regolazione altezza testa di fresatura: 390 mm Codjv N Uyrjpfx Albjrg Dimensione della scanalatura a T: 14 mm Motore di sollevamento: 90 W Potenza di uscita del motore S1 100%: 1,1 / 1,5 kW (400 V) Potenza assorbita dal motore S6 40%: 1,5 / 2,2 kW (400 V) Dimensioni macchina: 1140 x 970 x 1460 mm Peso approssimativo: 322 kg Contenuto della confezione: - Display digitale a 3 assi ES-12 V con display LCD - Mandrino autoserrante 3 – 16 mm / B 16 - Mandrino portapunta MK 4 / B 16 - Mandrino di serraggio M 16 - Manicotto di riduzione MK 4 / 3 - Mandrino portafresa combinato MK 4 / 27 mm - Copertura protettiva regolabile in altezza - Alimentazione automatica della penna - Motore di sollevamento per testa di fresatura - Luce LED per macchine - Visualizzazione digitale della corsa della penna - Dispositivo di taglio del filo - Copertura protettiva delle stecche - Scala di misura longitudinale - Strumento operativo senza telaio di base

Condizione: usata, lunghezza totale: 1.850 mm, larghezza totale: 1.050 mm, altezza totale: 1.400 mm, Colore: grigio Peso: 500 kg Sega per materiali compositi Credpfx Aezrm S Ielbeg Harwi 130 45 gradi 5,5 kW - Documentazione disponibile: No - Certificato CE: No - Numero di serie: 130 S - Potenza del motore principale [kW]: 5,5 - Foro dell'albero, diametro della lama [mm]: 30 - Diametro minimo della lama [mm]: 400 - Diametro massimo della lama [mm]: 450 - Lunghezza del piano di lavoro [mm]: 1500 - Larghezza del piano di lavoro [mm]: 1050 - Inclinazione minima [°]: 0 - Inclinazione massima [°]: 45 - Tensione [V]: 400 - Consumo di corrente [A]: 8,5 - Fusibile [A]: 16 - Potenza [kW]: 7,3 - Dimensioni per il trasporto: 1850 mm x 1050 mm x 1400 mm (l x l x a) - Peso per il trasporto [kg]: 500 kg - Colli per il trasporto [pezzi]: 1 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è comprensivo di IVA IVA/Imposta differenziale: IVA detraibile per le aziende Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutti i prodotti del settore industriale Yorick Diebels

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, Corsa sull'asse X: 3000 mm Corsa sull'asse Y: 1600 mm Corsa sull'asse Z: 1500 mm Dimensioni del piano di lavoro (2x): 2000 x 2000 mm Sistema di controllo: TNC 430 B Velocità del mandrino: 60 - 3600 giri/min Alloggiamento del mandrino: ISO 50 Avanzamenti: mm/min Carico massimo del piano di lavoro: 10 t Potenza del motore di fresatura: 28 kW Potenza totale assorbita: 48 kW Peso della macchina: circa 47 t Ingombro: circa 6,5 x 3 x 3 m Sistema di controllo: Heidenhain TNC 430 B digitale. La macchina dispone di 6 assi controllati: X/Y/Z, asse C per la rotazione del piano di lavoro e assi A e B di tipo Gabelkopf. La macchina è dotata di un sistema di raffreddamento interno (IKZ), un sistema di cambio utensili automatico a 40 posizioni, un trasportatore di trucioli, un mandrino ad alta velocità adattabile (30.000 giri/min) e 2 tavole. Ore di funzionamento della macchina: 22.347 h. Cjdpfxjzrpnre Albjrg

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Dati: Portautensili MK 5--- Prestazioni di foratura a ST60 50 mm--- Cedpfezp Dr Hex Alberg Serie di velocità a variazione continua circa 40 - 180 giri/min + 180 – 800 giri/min--- 5 avanzamenti 0,1 / 0,14 / 0,2 / 0,28 / 0,4 mm/giro--- Superficie del tavolo, 880 x 670 mm--- Gola: 385 mm---

Condizione: usata, Blocco di fissaggio per shaker / Cubo di bloccaggio in alluminio Produttore: Sconosciuto Tipo: Blocco di fissaggio per shaker / Blocco di bloccaggio / Cubo di bloccaggio Materiale: Alluminio Tipo di macchina: Cubo di bloccaggio per banchi di prova vibrazionali / Test di vibrazione Dimensioni esterne: circa 240 × 240 × 240 mm In vendita un blocco di fissaggio per shaker usato, realizzato in alluminio. Il cubo di bloccaggio è stato progettato per l'utilizzo su banchi di prova vibrazionali elettrodinamici e serve per il fissaggio sicuro di oggetti di prova, sistemi di misurazione e dispositivi speciali. Grazie alle superfici di bloccaggio lavorate con precisione e alle numerose forature filettate su tutti i lati, il blocco di fissaggio è ideale per laboratori di prova, istituti di ricerca, l'ingegneria meccanica, l'industria automobilistica e l'ingegneria aerospaziale. Dati tecnici: Produttore: Sconosciuto Materiale: Alluminio Design: Blocco di fissaggio per shaker / Cubo di bloccaggio / Blocco di bloccaggio Dimensioni esterne: circa 240 × 240 × 240 mm 4 fori di fissaggio: Ø circa 80 mm Foro passante centrale Superfici di bloccaggio lavorate con precisione Forature filettate su tutte le superfici laterali Esecuzione industriale robusta Dimensioni: Dimensioni esterne (L × P × A): circa 240 × 240 × 240 mm Materiale: Alluminio Dotazione: Superfici di bloccaggio lavorate con precisione Forature filettate su tutte le superfici laterali Quattro grandi fori di fissaggio Foro passante centrale Struttura in alluminio robusta Elevata rigidità per carichi dinamici Adatto per configurazioni di prova personalizzate Campi di applicazione: Banchi di prova vibrazionali Test di vibrazione Tecnologia di test ambientali Laboratori di prova Ricerca e sviluppo Cjdpfszp E Dkox Albsrg Ingegneria meccanica Industria automobilistica Ingegneria aerospaziale Dati di trasporto: Dimensioni (L × P × A): circa 240 × 240 × 240 mm La spedizione tramite corriere è possibile previo accordo. Condizioni: Usato Condizioni ottiche come mostrato nelle immagini. Sono presenti normali segni di usura dovuti all'età e all'utilizzo. Contenuto della confezione: Blocco di fissaggio per shaker in alluminio Contenuto della confezione come mostrato nelle immagini Disponibilità: previo accordo. Contenuto della confezione come mostrato. Salvo modifiche, errori e vendita anticipata.