Fresatrice - Universale usato in vendita (6.627)

Condizione: usata, Tensione di controllo: 42/48 V, fusibile massimo: 35 A, tensione di esercizio: 380 V, corrente nominale: 20/22/24 A, controllo: DECKEL DIALOG 11, è possibile effettuare un sopralluogo in loco. Nwedpfx Ajz H Utmefksn

Condizione: usata, Anno di produzione: 2010, corsa x 400 mm corsa y 300 mm corsa z 400 mm Potenza totale richiesta 3,6 kW Peso della macchina circa. 1,3 tonnellate Nwsdpfx Aov T Np Nofken

Condizione: usata, Anno di produzione: 1989, Corsa sull’asse X: 400 mm Corsa sull’asse Y: 400 mm Corsa sull’asse Z: 400 mm Superficie di serraggio del piano: 700 x 460 mm Attacco mandrino: SK 40 Velocità di rotazione del mandrino: 31,5 - 5000 giri/min Motore del mandrino: 5,5 kW Corsa del cono: 80 mm Testa verticale orientabile: +/- 90° Sistema di controllo: DIALOG 11 Avanzamenti sugli assi X/Y/Z: regolabili in continuo, fino a 3000 mm/min Avanzamento rapido: 6 m/min Potenza totale assorbita: 13,8 kVA Peso della macchina: circa 2 t Dimensioni della macchina (lunghezza x larghezza x altezza): 2,73 x 2,0 x 2,0 m Nsdpfez Ekzksx Afkswn Accessori: piano fisso, testa verticale con sistema di bloccaggio idraulico dell’utensile e cono estraibile, tavola rotante HOFFMANN, RW/NC 125 L, sistema di raffreddamento.

Condizione: usata, La macchina è stata sottoposta a manutenzione regolare, ha funzionato fino all'ultimo, corredata di documentazione e accessori; è possibile effettuare un sopralluogo. Njdez Ibycjpfx Afkown

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, CNC Universale – Fresatrice e trapano DECKEL MAHO DMU 80 P hi-dyn Con controllo a percorso Heidenhain iTNC 530 Anno di fabbricazione: 2004 Corsa: X 800 Y 700 Z 600 Gamma di velocità: 0 – 8.000 giri/min, regolabile in continuo (SK 50) Con i seguenti accessori: Nodpjz Sp Uwjfx Afkjwn Tavola girevole NC 900 mm x 700 mm, superficie di serraggio Testa fresatrice oscillante automatica (ORIZZONTALE + VERTICALE) Cambiatore utensili universale con 30 posizioni in magazzino, a doppio artiglio (SK 50) Cabina di protezione completa con porte scorrevoli e illuminazione interna Volante manuale elettronico IKZ – 40 bar Convogliatore di trucioli Rotoclear Modalità di funzionamento 3 + 4 3 supporti macchina regolabili in altezza Pistola per il lavaggio dei trucioli Manuali operativi

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2001, Potenza: 4,5 kW Capacità di foratura: 30 mm Fresatura con codolo: 25 mm Potenza motore: 0,85 / 1,5; 2,2 kW Nsdpfxezvnldj Afkjwn

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2003, Alloggiamento utensile verticale + orizzontale SK 40 Dimensioni del piano di lavoro L x P 710 x 315 mm Gamma di velocità del mandrino verticale 63 – 2500 giri/min Gamma di velocità del mandrino orizzontale 45 – 1800 giri/min Corse: Asse X, regolazione longitudinale, automatica / manuale 400 / 420 mm Asse Y, regolazione trasversale, automatica / manuale 220 / 228 mm + traverse trasversale 375 mm Asse Z, regolazione verticale, automatica / manuale 350 / 380 mm Regolazione della punta, verticale, manuale 80 mm Dimensioni complessive della macchina ca. 1550 x 1620 x 1850 mm Peso della macchina ca. 1300 kg Accessori / Caratteristiche speciali: Njdjziutzspfx Afkown • Indicatore digitale a 3 assi, marca HEIDENHAIN • Avanzamenti a velocità variabile con velocità rapida nel secondo livello di avanzamento • Due mandrini di lavoro per alloggiamento utensili orizzontale e verticale (la testa di fresatura verticale non deve essere smontata durante la lavorazione con il mandrino orizzontale) • Viti a ricircolo di sfere per gli assi X e Y, fresatura simultanea possibile nelle direzioni X e Y • Vite trapezoidale temprata e rettificata per l'asse Z (verticale) • Tutti gli elementi di comando su un lato, nel pannello di controllo mobile • La regolazione manuale aggiuntiva della traverse aumenta l'area di lavoro della macchina anche oltre la superficie del piano di lavoro • Manopole di regolazione di sicurezza • Alloggiamento utensili secondo DIN 2080 – cono Morse ISO 40 • Lubrificazione centrale automatica per il cambio di velocità e il sistema di avanzamento • Testa di fresatura verticale con punta, inclinabile a sinistra e a destra • Piano di lavoro angolare fisso 315 x 710 con 5 scanalature da 12 mm, interasse 63 mm • Viti di serraggio utensili orizzontali e verticali • Protezione antischizzo in plexiglass su 3 lati del piano di lavoro orizzontale • Sistema di raffreddamento • Conforme alle normative CE Condizioni ottime! Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germania

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1985, numero macchina/veicolo: 1076-85, Offerta 24303 Dati tecnici: Nwodpfxst Dxwgs Afkon - Dimensioni del tavolo circa 630 x 340 mm - Campo di lavoro degli assi - X (longitudinale) circa 400 mm - Y (trasversale) circa 220 mm - Z (verticale) circa 400 mm - Distanza massima mandrino di fresatura - superficie del tavolo 400 mm - Portautensili SK 40 - Velocità del mandrino di lavoro regolabile in 16 passi 45 - 2240 giri/min. - Avanzamenti della tavola X ; Y ; Z 6,3 - 1250 mm/min - Azionamento 400 V / 8,5 kW - Ingombro circa L 1450 x H 1900 x P 1450 mm - Peso circa 1600 kg - con: - Lettore digitale a 3 assi HEIDENHAIN - Testa di fresatura verticale orientabile - Supporto orizzontale per il contro-mandrino - Morsa macchina

Condizione: usata, Anno di produzione: 2012, corsa asse X: 500 mm corsa asse Y: 450 mm corsa asse Z: 400 mm sistema di controllo: iTNC 530 Heidenhain gamma di velocità – mandrino principale: 20 – 14.000 giri/min Njdpfx Ajzyu Umofkswn potenza del motore – mandrino principale: 18,9 / 14 kW coppia massima: 100 Nm attacco utensile: HSK A-63 area di superficie del piano di lavoro: 630 x 500 mm carico massimo sul piano di lavoro: 300 kg angolo di rotazione: -5 / +110 ° angolo di rotazione: 360 ° scanalature a T: 7x 14 x 63 mm numero di posizioni utensili: 30 peso massimo utensile: 6 kg diametro massimo utensile: 80 mm diametro massimo utensile con spazio libero nella posizione adiacente: 130 mm lunghezza massima del pezzo: 300 mm velocità di avanzamento rapido: 24 m/min forza di avanzamento: 4,8 kN velocità di avanzamento: 1 - 24.000 mm/min potenza totale assorbita: 25 kVA peso della macchina: circa 5,0 t ingombro: circa 4,5 x 3,5 x 2,3 m fresatrice CNC universale DMG MORI SEIKI - DMU 50 - 5 assi - tavola girevole-inclinabile

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2007, Controllo CNC: Heidenhain TNC 124 Corsa: Corsa X: 620 mm Corsa Y: 420 mm Corsa Z: 400 mm Gamma di velocità del mandrino principale: 50 - 4000 giri/min. Numero di rapporti del cambio: 2 Potenza del mandrino principale: 6 kW Attacco utensile: ISO 40 Forza di serraggio: 10 kN Testa del mandrino: orientabile manualmente ±45° Diametro massimo utensile: 125 mm Peso massimo utensile: 6 kg Area di serraggio del tavolo: 400 x 800 mm Scanalature a T: 5 x 14 x 80 mm Carico massimo del tavolo: 400 kg Avanzamento X / Y: 0 – 6000 mm/min. Avanzamento Z: 0 – 4000 mm/min. Avanzamento rapido X / Y: 6000 mm/min Avanzamento rapido Z: 4000 mm/min. Potenza totale assorbita: 10 kW Ingombro (L x L x A): 2850 x 3350 x 2000 mm Njdpfx Afszh Effjkewn Peso della macchina: 2100 kg

Condizione: usata, Fresatrice e foratrice universale a coordinate CNC FEHLMANN, modello PICOMAX 100-CNC 3 Controllo CNC HEIDENHAIN TNC 155 Numero di fabbrica: 16186651 Anno di costruzione: 1986 Attacco mandrino FEHLMANN SF32 Capacità di foratura Ø 30 mm in acciaio Capacità di filettatura fino a M20 in acciaio Corsa X: 850 mm, Y: 435 mm Corsa verticale mandrino Z: 210 mm Corsa verticale testa fresatrice 580 mm Avanzamento X e Y da 1 a 8000 mm/min. Avanzamento Z da 1 a 4000 mm/min. Avanzamento rapido X e Y 8 m/min. Avanzamento rapido Z 4 m/min. Superficie di fissaggio del tavolo 1570 x 500 mm Distanza tra il naso del mandrino e il tavolo 130 - 720 mm Sbalzo mandrino - colonna 450 mm Velocità mandrino 50 - 7100 giri/min. Variabile Potenza mandrino 10 kW Potenza totale assorbita 20 kW Alimentazione elettrica 400 Volt, 50 Hz - Controllo CNC HEIDENHAIN TNC 155 con monitor TFT - Controllo di 3 assi, regolazione verticale X, Y e Z Nodpfohik Ezsx Afkewn - Sistema di serraggio utensili idromeccanico FEHLMANN SF32 - Dispositivo per la filettatura - Telecomando via cavo per il controllo della macchina e i movimenti degli assi - Movimento verticale motorizzato della testa fresatrice con disattivazione tramite camme regolabili - Taster 3D RENISHAW, modello MP 11F con attacco Fehlmann SF32 - 20 attacchi utensili FEHLMANN SF32 - Portautensili girevole con 21 posizioni utensili - Sistema di raffreddamento integrato nella colonna della macchina - Quadro elettrico fissato alla macchina - Documentazione: manuale di istruzioni, manuale del controllo e schemi elettrici Ingombro (L x L x A) 2350 x 2000 x 2300 mm Peso 3,2 ton. Ottime condizioni

Condizione: usata, Anno di produzione: 1998, Dettagli tecnici: corsa x: 820 mm y-corsa: 280 mm Corsa z: 410 mm Attacco mandrino ISO: SK 40 Distanza tra tavolo e mandrino orizzontale: min. 30 / max. 440 mm Regolazione traversa - orizzontale: 650 mm Nwsdpfx Ajva Ei Sofkjn Gamma di velocità: 40...2000 / 18 step rpm Campo di rotazione +/-: a 90°: 360° e a 45°: 360° gradi superficie di serraggio: 1120 x 250 mm Il tavolo ruota di circa: 45° destra / sinistra Avanzamento: X/Y: 12,5 - 830 + Z: 5,2 - 260 mm/min Spostamento rapido: X/Y: 2500 e Z: 1040 mm/min. Potenza totale richiesta: 10 kW Peso della macchina circa: 2000 kg Dimensioni macchina ca. LxPxA: 2,2 x 1,8 x 1,7 m Attrezzatura: 2x controcuscinetto Ø 55mm Dispositivo di raffreddamento: pompa e alimentazione Funzionamento tramite sistema di misurazione a 3 vie ACU-Ride e pannello di controllo piedini della macchina *

Condizione: usata, Fresatrice universale DECKEL modello FP 1 Fresatrice universale N. di serie: 2101 - Anno di costruzione: 1979 Corsa manuale: X: 300 mm, Y: 160 mm, Z: 330 mm Dimensione tavola: 600 x 210 mm Attacco mandrino: SK 40 - S20x2 Velocità mandrino: 40-2000 giri/min, 16 livelli Avanzamento assi X e Y: 5-500 mm/min Corsa rapida: 1200 mm/min Potenza motore: 1,5 e 1,9 kW (a poli commutabili) Collegamento elettrico: 380 Volt, 50 Hz - Avanzamento continuo sugli assi X e Z - Velocità mandrino tramite 2 velocità motore e 8 stadi cambio - Corsa della canna testa verticale 60 mm - Testa verticale inclinabile ed estensibile orizzontalmente di 100 mm - Tavola angolare fissa 600 x 210 mm - Sistema di refrigerazione integrato nella base macchina - Quadro elettrico separato - Vasca raccoglitruccioli originale applicabile alla base macchina - Schema elettrico disponibile Ingombro L x P x H: 1350 x 1100 x 1700 mm Nwjdpfx Afjr U St Ujkjn Peso: 770 kg In buone condizioni

Condizione: usata, Fresatrice universale DECKEL tipo FP 1 Fresatrice universale N. di serie: 2101 - Anno di costruzione: 1979 Corsa assi manuale X: 300 mm Y: 160 mm Z: 330 mm Dimensioni tavola: 600 x 210 mm Attacco mandrino: SK 40 - S20x2 Velocità mandrino: 40-2000 giri/min. 16 gamme Avanzamento assi X e Y: 5–500 mm/min. Avanzamento rapido: 1200 mm/min. Potenza motore: 1,4 e 1,8 kW cambio poli Alimentazione: 380 Volt, 50 Hz - Avanzamento continuo sugli assi X e Z - Velocità mandrino tramite 2 velocità motore e 8 gamme di ingranaggi - Corsa cannotto della testa verticale: 60 mm - Testa verticale orientabile e traslabile orizzontalmente di 100 mm - Tavola angolare fissa 600 x 210 mm - Sistema di raffreddamento integrato nella base macchina - Quadro elettrico indipendente - Vasca raccoglitruccioli originale montabile sulla base macchina - Schema elettrico disponibile Ingombro (L x P x H): 1350 x 1100 x 1700 mm Peso: 770 kg Nwsdpfx Aor D T U Djfken In ottime condizioni

Anno di produzione: 1989, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Asse X: 700 mm, asse Y: 550 mm, asse Z: 500 mm, velocità di rotazione: 25-4200/min, numero di livelli di velocità: 3, avanzamento: 1-5000 mm/min, velocità di posizionamento rapido X, Y, Z: 10 m/min, corsa verticale della pinola: 95 mm, dimensioni del piano di lavoro: 1000 x 500 mm, potenza del motore del mandrino: 12 kW, potenza assorbita: 18 kW, controllo: Heidenhain TNC 355, lunghezza: 4260 mm, larghezza: 4400 mm, altezza: 2300 mm, peso: 3,5 t, ore di funzionamento: 31.248 ore. Mandrino utensile SK40 secondo la norma DIN 2079, testa mandrino orientabile, corsa di orientamento della testa mandrino per lavorazioni con mandrino orizzontale, supporto per lavorazioni orizzontali, sistemi di misurazione: diretti, sistema di raffreddamento con serbatoio da 100 litri, circa 38 alloggiamenti per utensili, per lo più completi, piano di lavoro con alloggiamenti per utensili, banco di lavoro con armadio, diversi utensili manuali, diversi dispositivi di serraggio, mandrino a 3 griffe con anello di serraggio e documentazione. Lo schermo presenta segni di bruciatura, ma è ancora visibile. È possibile effettuare una visita in loco. Nwsdpjzrn Ikefx Afkon

Condizione: usata, Universal tool milling machine WEMAS - MAKOSON Type WM 2 Nedpfsx Hkd Tsx Afkown Year of manufacture: 1992 Travel distances X: 480 mm, Y: 350 mm, Z: 250 mm Table size: 800 x 400 mm Spindle mount: ISO 40 Quill stroke (vertical): 80 mm Spindle speed: 35 to 4000 rpm, 3 steps Feed rate X, Y, Z: 1 to 850 mm/min, stepless Rapid traverse X, Y, Z: 1 m/min Spindle drive: approx. 3 kW Power supply: 400 Volt, 50 Hz - Swivelling control panel with HEIDENHAIN digital display, type Positip 850 - Spindle speed via 3 gear stages and stepless control via frequency converter - Conventional handwheels for X, Y, Z - Vertical milling head with quill, swivels +/- 90° - Manual tool clamping with M16 thread - Manual central lubrication - Coolant system integrated in machine base - Electrical cabinet fixed to the machine - Fixed angle table Required space (L x W x H): 1900 x 1700 x 1820 mm Weight: approx. 2000 kg Good condition.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1991, numero macchina/veicolo: 20645, Offerta 24309 Dati tecnici: - Dimensioni del tavolo 710 x 315 mm - Campo di lavoro degli assi - X (longitudinale) meccanico / manuale 400 / 420 mm - Z (verticale) 350 / 370 mm - Y 220 / 228 mm - Distanza mandrino di fresatura - superficie del tavolo 50 - 465 mm - Portautensili ISO 40 Nwedpfx Ajt Tad Hofkjn - Velocità del mandrino orizzontale in 16 fasi regol. 56 - 1800 giri/min. - Velocità del mandrino verticale in 16 passi, regolata a 56 - 1800 giri/min. - 16 velocità di avanzamento 11 - 355 mm/min - Display digitale FAGOR - Azionamento 400 V / 2,2 kW - Ingombro circa L 1600 x H 1900 x P 1600 mm - Peso circa 1300 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1977, Dettagli tecnici: Corsa asse X: 1050 mm Corsa asse Y: 500 mm Corsa asse Z: 500 mm Attacco mandrino ISO: SK40 Testa mandrino inclinabile a sinistra e destra: 90° Corsa cannotto: 180 mm Campo di velocità: 36 - / 18 passi giri/min Avanzamento: X+Z: mm/min Avanzamento: Y: fino a 900 mm/min Velocità rapid traversa: X/Z: / Y: 900 mm/min Superficie tavola: 1200 x 550 mm Potenza totale richiesta: ca. 10 kW Peso macchina ca.: 4400 kg Dimensioni macchina LxPxA: ca. 3,1 x 2,5 x 2,2 m Struttura a console con tavola inclinabile, ribaltabile e orientabile, oltre a testa verticale regolabile. Macchina con visualizzazione digitale a 3 assi (risoluzione 0,01mm) con avanzamento e motore separato per tutti e tre gli assi alimentazione infinitamente variabile Nodeu Ndd Repfx Afkswn Asse X: Slitta longitudinale = 700mm; tavola fresatrice universale longitudinale 350mm = totale longitudinale: 1050mm Accessori: vedi foto per confronto

Condizione: usata, Anno di produzione: 1996, Macchina: Fresatrice a console - Universale Marca: MAHO Modello: MH1000 Specifiche tecniche: - Motore mandrino: 5,5 kW - 1500 giri/min - Motore avanzamento: 3 kW - 1500 giri/min - Motore pompa: 0,18 kW - 3000 giri/min - 70 l/min - Velocità mandrino: (18) 32-1600 giri/min - Attacco mandrino: ISA40 - Corsa mandrino di foratura: 125 mm - Dimensioni tavola rispetto alla colonna: 570x600 mm - Corsa X: 1000 mm - Corsa slitta: 750 mm - Corsa Z: 600 mm Nsdpfjxn Rkgex Afkewn - Avanzamenti X: 10-5000 mm/min - Avanzamento rapido: 1,4 m/min - Dimensioni tavola universale: 1250x740 mm - Tavola girevole a 360 gradi - Tavola inclinabile longitudinalmente e trasversalmente di circa 30 gradi - Peso macchina: 5500 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, Dettagli tecnici: Corsa asse X: 2700 mm Corsa asse Y: 1000 mm Corsa asse Z: 1050 mm Nwodpfx Afoz Egckoken Scanalature a T: 7x22 Velocità di avanzamento: 10.000 mm/min - Diametro pallet: 3.300 x 1.000 mm - Velocità di avanzamento massima: 10.000 mm/min *

Anno di produzione: 1997, Condizione: eccellente (usata), numero macchina/veicolo: 1095, Gentili clienti, attualmente vi proponiamo una fresatrice universale Zimmermann per la costruzione di modelli e stampi. Ecco i dati tecnici della macchina: Nwsdsxy Ntqspfx Afken Tavola di lavoro: 630 x 490 mm Tavola di supporto: 490 x 400 mm Rotazione: 360° Inclinazione: 2x 90° Scanalatura a T: 14 x 25 mm Potenza: 1,1 kW Velocità di rotazione: 560 - 14.000 giri/min Attacco utensile: ISO30 / SK30 - Freno motore - Regolazione dell'altezza motorizzata - Visualizzatore digitale con righe Heidenhain - Marcatura CE - Base con cassetti Ingombro: 1.400 x 1.520 x 1.970 mm Peso: 790 kg La macchina è stata completamente smontata per la pulizia, incluso il tavolo di supporto. Lo stato tecnico ed estetico della macchina è eccellente! Restiamo a disposizione per domande e richieste.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1995, Corsa sull'asse X: 300 mm Corsa sull'asse Y: 200 mm Corsa sull'asse Z: 350 mm Attacco utensile: SK40 Velocità di rotazione del mandrino: 110 - 1230 giri/min Dimensioni del piano di lavoro: 270 x 700 mm Potenza totale assorbita: 3,7 kW Nodpfozx Hfbox Afkown Peso della macchina: circa 900 kg Ingombro: circa 1400 x 1400 x 1700 mm Dotazioni: - Indicatore digitale a 3 assi - Testa fresante orientabile di ± 45 gradi - Impianto di raffreddamento - Manuale di istruzioni

Condizione: usata, Corsa sull'asse X: 775 mm Corsa sull'asse Y: 250 mm Corsa sull'asse Z: 425 mm Dimensioni del piano di lavoro: 1100 x 240 mm Sistema di controllo: convenzionale Attacco: SK40 Gamma di velocità: 40 - 1250 giri/min Potenza totale assorbita: 2,2 kW Peso della macchina: circa 1,2 t Dimensioni (L x L x A): 1,4 x 2,1 x 2,0 m Nwodpfx Ajzpzccsfkjn Dotazione: - Indicatore digitale Heidenhain - Sistema di raffreddamento - Protezione trucioli regolabile

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1992, numero macchina/veicolo: 19636, Offerta 24103 Dati tecnici: - Campo di lavoro degli assi - X / Y / Z 450 / 400 / 420 mm - Dimensioni del tavolo 850 x 250 mm Njdpfstwmclex Afkjwn - Distanza massima mandrino - tavola 400 mm - Velocità del mandrino di lavoro Orizzontale 30 - 1275 giri/min. - Velocità del mandrino di lavoro Verticale 66 - 2840 giri/min. - Velocità di avanzamento asse X - Y e Z - Traslazione rapida - Azionamento 400 V / 3,2 kW - Ingombro circa L 1400 x H 1800 x P 1400 mm - Peso circa 1400 kg

Condizione: usata, Fresatrice CNC MAHO, modello MH 400 E N. macchina: 43072 Anno di fabbricazione: 1989 Corse: X: 400 mm, Y: 250 mm, Z: 375 mm Dimensioni del piano: 700 x 270 mm Distanza tra il centro del mandrino e il piano: max. 410 mm Attacco utensili: ISO 40 con bullone di trazione tipo B Velocità del mandrino: 80 - 4000 giri/min, 18 velocità Velocità di avanzamento: 1-1500 mm/min, regolabile in continuo Avanzamento rapido (X, Z e Y): 2,5 m/min Corsa verticale del cono portautensili: 50 mm Nedpsh Ic Ufefx Afkjwn Potenza del mandrino: 2,2 kW Allacciamento alla rete: 400 Volt, 50 Hz, 19 kVA - Pannello di controllo orientabile con controllo CNC PHILIPS 432 - Monitor LCD VISCOTECH - Sistema di bloccaggio utensili idromeccanico - Dispositivo di rotazione per la testa di fresatura verticale - Cabina di protezione dagli spruzzi come rivestimento del piano con 3 porte ribaltabili - Quadro elettrico fisso alla macchina - Interfaccia V24 (RS 232) per il trasferimento dati - 52470 ore di funzionamento, interruttore principale acceso - Piano angolare fisso - Sistema di raffreddamento con pompa di raffreddamento posizionata sotto la macchina - Sistema di lubrificazione centralizzata Vogel - Manuale d'uso, schema elettrico Ingombro (L x L x A): 2250 x 1800 x 1850 mm Peso: circa 1,5 ton Buone condizioni