Macchina Per La Rettifica Dei Tubi usato in vendita (96.429)

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Potenza laser: 6000 Watt Tubo tondo: 20 - 350 mm Tubo quadrato: 20 x 20 - 350 x 350 mm Tubo rettangolare: 20 x 20 - 350 x 350 mm Precisione massima di posizionamento asse X,Y: 0,05/1000 mm Precisione massima di posizionamento asse U: 0,05/1000 mm Acciaio al carbonio max.: 14 mm Acciaio inox max.: 10 mm Alluminio max.: 10 mm Peso massimo tubo: 1200 kg Lunghezza: 17296 mm Larghezza: 4271 mm Altezza: 2933 mm Equipaggiamento standard Campo di lavoro diametro tubo: tubo tondo: 20 mm - 350 mm, tubo quadrato: 20 - 350 mm, tubo rettangolare: 20 x 20 mm - 350 x 350 mm, spessore minimo tubo serrabile: ≥1 mm Corsa asse Y: 9100 mm Corsa asse Z: 4000 mm Corsa asse X: 400 mm Lunghezza massima di carico: 9200 mm Lunghezza massima di scarico: 6000 mm Precisione di posizionamento asse X,Y: +/-0,05 mm/1000 mm Precisione di ripetibilità asse X,Y: +/-0,05 mm/1000 mm Velocità massima di posizionamento asse rotante U: 100 giri/min Accelerazione massima asse X/Y: 1,0 G Velocità a vuoto asse X: ≤50 m/min Itjdpjxgc Arsfx Aa Ujl Capacità massima di carico per tubo: ≤133 kg/m Temperatura di esercizio macchina utensile: 20℃-40℃

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Macchina per la rettifica di guide SFBZ 1800x4000 Lunghezza di rettifica max, mm 4000 Larghezza di rettifica max, mm 1800 Distanza tra le colonne mm 2200 Altezza di rettifica max, mm 1250 Dimensione del tavolo, mm 4000 x 1800 Dimensione mola max, mm 630 x 100 x 305 Peso del pezzo max, kg 15000 Itsdpfx Asuug A Eea Usl Peso della macchina, kg 56.000

Anno di produzione: 1979, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Diametro massimo di rettifica: 300 mm, Lunghezza massima di rettifica: 1950 mm, Itjdpfxshq Uige Aa Uel Lunghezza massima del pezzo: 2000 mm Velocità di avanzamento massima: 1 – 30 m/min. Portata del refrigerante: 100 l/min Gamma di velocità variabile: 2.000 – 6.000 giri/min. Diametro mandrino: 88 mm Altezza dei centri: 150 mm Diametro mole abrasive: 100 – 250 mm Potenza mandrino: 3,5 kW Potenza smerigliatrice: 15 kW – 380 V – 50 Hz

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Macchina universale per il taglio di tubi metallici con laser a fibra. Le numerose opzioni di funzionalità consentono di utilizzare la macchina per il taglio di tubi laser in svariati processi di taglio. L'ugello sottile consente alla macchina per il taglio di tubi laser di evitare interferenze e tagliare diversi tipi di tubi, compresi tubi di forma speciale come travi a H, travi a P, travi a I, ecc. Il sistema di bloccaggio della macchina da taglio è diventato comodo, facile e veloce, con un tempo minimo di 3 secondi per il bloccaggio e un'elevata precisione di ripetizione. Le prestazioni e l'efficienza del taglio sono migliorate mantenendo un flusso di gas stabile e riducendo al minimo le turbolenze. BodorGenius, combinato con il processo di perforazione estremamente rapido, completa l'intera perforazione durante il movimento lungo l'asse Z. Grazie a questa tecnologia, non è necessario eseguire ulteriori lavorazioni per la perforazione di lamiere di spessore medio e elevato. Il taglio di profilati ad angolo e profilati a canale è una funzione standard e non richiede installazioni aggiuntive. Il metodo e l'algoritmo ottimizzati per la ricerca dei bordi garantiscono una maggiore precisione di taglio e una migliore stabilità della macchina da taglio laser. Itodpfx Aohwrk Tja Usl Condizioni: Nuovo Tipo di laser: Laser a fibra Potenza del laser: 1500 W, 2000 W, 3000 W, 6000 W Lunghezza massima del tubo lavorabile: 6500 mm / 9200 mm Tipi di azionamento del mandrino: Mandrino elettrico CNC Formati grafici supportati: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT CNC: Sì Modalità di raffreddamento: RAFFREDDAMENTO A FLUIDO

Condizione: usata, Anno di produzione: 1997, Funzionalità: perfettamente funzionante, Scheda Tecnica – Meteor MM 10-US Descrizione: Centro di rettifica per utensili piccoli e micro-utensili. Modello: Meteor MM 10-US Applicazioni: Affilatura di utensili di precisione destrosi e sinistri Affilatura di punte da trapano (diametro 0,2 - 12 mm) Produzione di vari utensili per incisione Affilatura di utensili per alesatura, frese a uno o più taglienti e frese a raggio Caratteristiche tecniche: Gamma di affilatura: 1-12 mm per utensili con pinza; 0,3-10 mm per punte con mandrino e pinze Mandrino di rettifica: regolabile assialmente Fermi laterali: con regolazione fine Motore a corrente alternata: 120 W Sistema di frenatura elettrodinamico Itjdpfx Aaovyzfvs Ujl Scheda elettronica integrata Pannello di controllo antipolvere Illuminazione macchina: lampada alogena 24 V Mola abrasiva: Carborundum K 250 Dispositivo di ravvivatura mola Copertura di protezione dalla polvere Specifiche aggiuntive: Colore: Verde-grigio Alimentazione elettrica: 230 V / 50 Hz Conformità sicurezza: Normative CE / STR testate

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1989, Funzionalità: perfettamente funzionante, Diametro di rotazione sul piano 300 mm Distanza tra le punte 1.000 mm Diametro massimo di rettifica esterno con disco 355 mm: 270 mm Diametro massimo di rettifica esterno con disco 405 mm: 220 mm Diametro massimo di rettifica esterno con disco 510 mm: 115 mm Peso massimo del pezzo in lavorazione tra le punte 130 kg Testa di rettifica Angolo di rotazione a sinistra/destra +/- 30° Dimensioni disco standard 355 x 152,4 mm Dimensioni disco speciale 405 x 152,4 mm Larghezza disco standard 25-50 mm Larghezza disco speciale 100 mm Avanzamento manuale tramite volantino per ogni tacca 0,0025 mm Velocità di avanzamento automatica 0,02-1,5 mm/min Velocità di avanzamento automatica durante la rettifica longitudinale 0,001-0,1 mm/min Itsdpfx Aszi Dvxea Uel Testa portapezzo Angolo di rotazione 120° Velocità di rotazione del mandrino, 50 Hz 24-302 giri/min Velocità di rotazione del mandrino, 60 Hz 29-363 giri/min Cono della punta MK 4

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, La GWDress-250 smartline è la soluzione intelligente per la rettifica precisa di mole fino a un diametro di 250 mm. Grazie al controllo selezionabile manuale o automatico, i processi di ravvivatura possono essere gestiti in modo flessibile ed estremamente efficiente. Dati tecnici: Asse rotante e asse di avanzamento, controllati CNC Mandrino diamantato: HSK-50 o secondo le specifiche del cliente (es. SK-40, Perfect Arbor, ecc.) Diametro massimo della mola ravvivatrice: ø300 mm Larghezza massima mola ravvivatrice: 20 mm Diametro massimo della mola: fino a ø250 mm Velocità della mola: 0-1500 min⁻¹ (regolazione continua) Isdpfx Aaow E E S Ae Uotl Corsa sinistra/destra: 135 mm Corsa avanti/indietro: 135 mm Diametro mola ravvivatrice (carburo di silicio): ø180x10xΨ32 mm Corsa di circa 98 gradi su entrambi i lati Velocità mola ravvivatrice: 0-2800 min⁻¹ (regolazione continua) Tempo di oscillazione della mola ravvivatrice: 0-50 min⁻¹ (regolazione continua) Ampiezza di oscillazione mola ravvivatrice: 0-50 mm (regolabile) Scala ottica per assi X e Y: 0,001 mm Funzioni: ravvivatura di profili e pacchi di mole Alimentazione: 380V, 50Hz, potenza totale circa 1,5 kW Importazione file DXF inclusa Sistema telecamera con trasmissione live su monitor da 23" incluso Ultima generazione di software GWDress-Studio con misurazione automatica tramite AI inclusa Paese d'origine: Austria

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, Rapporto di trasmissione max. 10:1 Numero di denti - min. 3 Numero di denti - max. 200 Altezza dei denti 20 mm Larghezza del dente max. 58 mm Velocità del mandrino di rettifica variabile in continuo 6000 giri/min. Velocità del mandrino portapezzo 1200 giri/min. Diametro utensile max. 230 mm Diametro utensile min 69,85 mm Isdjvxwmtepfx Aa Uetl Asse x 325 mm Asse y 350 mm Asse z 470 mm asse b + 90,1 / - 1 ° Tavola portapezzo - Ø 212,71 mm Controllo SIN 840 D SIEMENS Potenza totale richiesta 75 kW Peso della macchina circa 10.000 kg Spazio richiesto circa 6,10 x 4,40 x 3,30 m Sonda di misura interna Renishaw LP2 (asse X2;Y2) Sistema di filtraggio del refrigerante Hoffmann HSF 100SE/K (costruito nel 2008) Capacità del serbatoio 2500 litri Sistema di filtraggio delle nebbie d'olio VT

Anno di produzione: 1994, Condizione: usata, Dettagli tecnici: Spessore lamiera: 1,0 mm Diametro tubo: 60 / 80 / 90 / 100 / 110 / 120 / 130 mm Spessore parete: 0,6 / 0,7 / 1,0 mm Lunghezza di traino tubo: 150 - 1000 mm Controllo programma: SPS Simatic S 5 Pressione d'aria richiesta: 5 bar Tensione di esercizio: 380 V Tensione di comando: 24 V Potenza totale richiesta: 3,5 kW Itedpfou Icv Aox Aa Usl Dimensioni L x P x A: 1,2 x 1,0 x 1,6 m Macchina per l'inserimento di tubi, attualmente equipaggiata per Ø 130mm. Applicazione: ad es. per tubi per stufe, i tubi vengono arrotolati alla misura desiderata. - Inserimento ed estrazione dei pezzi manuale - Comando tramite pannello di controllo - Modalità automatica e di setup Ulteriori caratteristiche: Spessori lamiera: 0,6 / 0,7 / 1,0 mm Lunghezza pezzo: 150 - 1000 mm Accessori/utensili diversi per Ø 120 e Ø 130 e altro ancora, come da foto.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1987, Diametro del tubo: 10 - 50 mm Spessore della parete: 1 - 6 mm Ijdpfx Ajg I Di Esa Ujtl Materiale di riferimento (resistenza a trazione): 400 N/mm² Velocità: circa 120 m/min

Anno di produzione: 2019, Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Motore silenzioso e a bassa manutenzione Protezioni laterali chiuse Supporti per pezzi stabili e regolabili Elevato livello di sicurezza grazie a deflettori di scintille regolabili Adatto per smerigliatura, sbavatura e affilatura di utensili di ogni tipo, profili metallici, ecc. Interruttore di protezione motore e dispositivo di protezione contro la sottotensione Protezione bilaterale contro scintille e schegge Cavo di collegamento con spina CEE 16 A Una mola a grana grossa e una a grana fine Iedpjiiyq Hjfx Aa Ujtl Disponibili anche altri modelli a magazzino! Richiedete informazioni sulla disponibilità attuale.

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2025, tipo di controllo: Controllo CNC, grado di automazione: automatico, Diametro tubo (max.): 6.000 mm, velocità di taglio: 8.500 mm/min, peso del pezzo (max.): 200 kg, tensione di ingresso: 380 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, peso complessivo: 4.500 kg, lunghezza totale: 11.380 mm, larghezza totale: 2.500 mm, Equipaggiamento: Marcatura CE, arresto di emergenza, barriera di sicurezza a luce, cambiatore di ugelli, estrazione dei fumi, sistema di lubrificazione centralizzata, unità di raffreddamento, Macchina professionale per il taglio laser di tubi con doppio mandrino Lunghezza massima del tubo: 6000mm * φ240mm Ripetibilità di posizionamento: ≤0,03mm Precisione di posizionamento: ≤0,05mm Velocità massima di posizionamento: 85m/min Itjdev Hkmvopfx Aa Uel Accelerazione massima: 1,0G Velocità massima di rotazione del mandrino: 100giri/min Capacità di lavorazione: - Tubo tondo: Φ10mm - Φ220mm - Tubo quadro: 10mm*10mm ~ 150mm*150mm - Tubo rettangolare: 30*20mm ~ 160*80mm - Tubo ovale / ovale piatto: asse corto ≥15mm, asse lungo ≤210mm - Profilo a C: Max 20# - Profilo ad I: Max 18# - Profilo ad H: Max 175*90mm Mandrino di alta qualità 1) Elevata precisione di serraggio; 2) Struttura sigillata e antipolvere; 3) Idoneo al serraggio di diversi tipi di tubi; 4) Basso tasso di guasto; Struttura portante a gabbia ad alta resistenza, letto saldato, ricottura ad alta temperatura, lavorazione con fresatrice a portale, resistente a vibrazioni, torsioni e deformazioni; Computer industriale professionale, resistente ad alte temperature e polvere; Aspirazione polveri Mandrino posteriore cavo: la polvere viene rimossa direttamente dall'interno del tubo, garantendo un'efficace aspirazione ed il rispetto delle normative ambientali; Funzione short-tail Supporta due modalità di gestione della coda corta: inserimento coda corta tramite mandrino posteriore, coda corta mobile tramite mandrino anteriore; Garantisce la lavorazione di pezzi e tubi con coda ridotta, minimizzando lo spreco di materiale.

Condizione: usata, Macchina per la rettifica di superfici a CNC Itjdpjy Apq Djfx Aa Uol

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1999, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di rettifica: 400 mm, larghezza di levigatura: 200 mm, altezza totale: 2.250 mm, lunghezza totale: 2.000 mm, larghezza totale: 3.050 mm, altezza di rettifica: 300 mm, In vendita una rettificatrice di superfici a controllo numerico del marchio Geibel + Hotz e del tipo FS 415-Z SL La macchina è pronta per l'uso immediato e perfettamente funzionante Dati tecnici Anno di costruzione: 1999 Campo di levigatura: 400*200*300 mm Tensione di funzionamento: 400/50 Hz/3 fasi Tensione di controllo: 2300/24 Volt Motore del mandrino di levigatura: 2 kW Azionamento del tavolo: elettromeccanico Azionamento trasversale: elettromeccanico Foro del disco: 51 mm Larghezza di serraggio: min. 10/max. 30 mm Cono: più grande D= 25 mm Flangia di montaggio: Da= 108 mm Disco di rettifica: 225*25*51 mm Superficie di serraggio: 400*200 mm Itsdpfx Aasuy Tkzo Uol Diamante di rivestimento: 0,75 carati Filtro a nastro: disponibile Spazio richiesto: 2000*3050*2250 mm Su richiesta, il trasporto e il carico possono essere organizzati con un supplemento. può essere organizzato in tutta Europa. Prezzi più IVA Possibilità di visita su appuntamento. Contattateci, il nostro team sarà lieto di aiutarvi. Possibilità di permuta o scambio! Acquisto / vendita di macchine ACQUISTO/VENDITA DI MACCHINE PER LA PRODUZIONE E LA LAVORAZIONE DEI METALLI E MOLTO ALTRO ANCORA. Avete bisogno di una macchina per la lavorazione dei metalli di alta qualità ma economica per la vostra produzione? O volete vendere la vostra? Per ulteriori informazioni o contatti, visitate il nostro sito web

Condizione: non esaminata (usata), In vendita una smerigliatrice di superficie Okamoto tipo ACC-12.24DX La macchina non può essere testata da noi in quanto richiede una connessione a 60 Hz. Visivamente la macchina è in buone condizioni mola nuova inclusa nell'offerta. Dati tecnici: Volt: 230/460 Frequenza: 60 Hz fase: 3 Potenza: 7,5 KvA Tensione di controllo AC: 100 V Tensione di controllo DC: 12-24 V Superficie di serraggio: 30*67 cm Diametro della mola: 30 cm Diametro del cerchio del passo: 7,5 cm Su richiesta, con un supplemento, la macchina può essere caricata su un camion e il trasporto può essere organizzato in tutta Europa. Prezzi più imposta sul valore aggiunto Possibilità di visita su appuntamento. Contattateci, il nostro team sarà lieto di aiutarvi. Possibilità di permuta o scambio! Acquisto / Vendita di macchine ACQUISTO / VENDITA DI MACCHINE PER LA PRODUZIONE E LA LAVORAZIONE DEI METALLI, ECC. Itjdpfx Aonzhwwea Ujl Avete bisogno di una macchina per la lavorazione dei metalli di alta qualità ma economica per la vostra produzione? Oppure volete vendere la vostra? Per ulteriori informazioni o possibilità di contatto, visitate il nostro sito web.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Modello: K110 K230 K360 Area di lavoro: da 8649×1398×1811 mm a 10000×3500×2100 mm Potenza di emissione laser: 3000 W / 2000 W / 1500 W / 1000 W Precisione di posizionamento assi X/Y: 0,05 mm Precisione di riposizionamento assi X/Y: 0,03 mm Velocità massima di spostamento assi X/Y: 60 m/min 1. Copertura protettiva integrale Design con copertura protettiva integrale, facile da installare, riduce notevolmente i tempi di installazione. 2. Testina laser autofocale Bodor Genius T Isdpsg D Ntqefx Aa Uetl Testina laser autofocale Bodor Genius T, adatta a diversi tipi di tubi, come profili angolari, profilati a C, travi a I, ecc. 3. Banco saldato a struttura rettangolare Struttura semplice e disposizione flessibile. 4. Sistema Bodor Thinker 3.0 Sistema di controllo dedicato per macchine da taglio di tubi, integrato con la tecnologia più avanzata, in grado di tagliare profili angolari e profilati a C direttamente, senza necessità di nidificazione e senza il ritorno alla posizione iniziale. 5. Adatto a diametri di serraggio inferiori Le ganasce posteriori possono serrare il tubo in modo che passi attraverso il mandrino anteriore, riducendo notevolmente la distanza fisica tra la testina di taglio e le ganasce del mandrino posteriore. La lunghezza di coda è ridotta a 70 mm e il tasso di utilizzo del materiale è aumentato al 99%. 6. Ergonomia Caricamento e funzionamento su entrambi i lati; interfaccia interattiva intuitiva, funzionamento comodo e fluido, esperienza utente ottimale. 7. Design integrato Design integrato del quadro di controllo elettrico e del corpo principale, riduce lo spazio occupato, standardizza l'installazione dei cavi.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1978, Affilatrice universale per utensili Produttore: DECKEL (Germania) Isdpfxeyzacno Aa Ustl Modello: S11 Impiego: riaffilatura di frese, punte e utensili da tornio Dimensioni: ca. Lunghezza: 900 mm Larghezza: 700 mm Altezza: 1.500 mm

Condizione: usata, Macchina per sbavatura con spazzole, macchina per sbavatura di tubi, modello BAUER BE 1 N. macchina 29, anno di costruzione 1992 Diametro della spazzola: 250 mm Ijdpjhrkrpofx Aa Ujtl Larghezza della spazzola: 25 - 55 mm Velocità di rotazione: 1500 / 3000 giri/min. Potenza: 2,2 / 3 kW Alimentazione: 380 Volt, 50 Hz - Supporto per il materiale Ingombro (L x L x A): 500 x 450 x 440 mm Peso: 45 kg Condizioni buone.

Condizione: usata, Modello S2-900 / 190 DKGM A nostro avviso, la macchina è in buone condizioni generali e può essere visionata in funzione previo appuntamento. Sono disponibili 2 macchine. Gli accessori, gli utensili e i dispositivi di serraggio illustrati sono inclusi nella fornitura solo se specificato nelle informazioni aggiuntive. Itsdpfsx Ik Tkex Aa Usl Salvo modifiche ed errori nei dati e nelle specifiche tecniche, nonché vendita anticipata!

Condizione: usata, Anno di produzione: 1998, Controllo Siemens Sinumerik Diametro della mola: 900 mm Larghezza della mola: 20-80 mm Iedpfexuv Udox Aa Ujtl Secondo la nostra valutazione, la macchina si trova in buone condizioni usate. Sono disponibili 2 macchine. Accessori, utensili e dispositivi di serraggio raffigurati fanno parte della fornitura solo se specificato nelle informazioni aggiuntive. Salvo modifiche ed errori nelle specifiche tecniche e nelle informazioni, nonché vendita preventiva!

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1977, Funzionalità: perfettamente funzionante, Affilatrice a bulino Deckel SOE con accessori Specifiche tecniche: >> Numero macchina SOE 77-3997, anno di fabbricazione 1977 >> Velocità motore: 2800 giri/min >> Velocità mandrino portamola: 4500 giri/min >> Potenza motore: 0,55 kW / 380 volt >> Peso: circa 200 kg Accessori e dotazioni: >> Pinze di serraggio >> Mole abrasive >> Supporto macchina >> Estrattore >> Utensili >> Aspirazione polveri di rettifica Informazioni sulla macchina: Vi offriamo una affilatrice a bulino Deckel SOE con accessori. Testata meccanicamente ed elettricamente. Una macchina bellissima e perfettamente funzionante. Approfittate dell'opportunità di visionare e provare questa macchina dal vivo. Itjdpfx Aewrm Nvea Uel

Condizione: usata, Anno di produzione: 2003, Dettagli tecnici: Lunghezza di rettifica: 1500 mm Altezza delle punte: 325 mm Peso della macchina ca.: 12 t Distanza tra le punte: 1500 mm Itjdex Hgiljpfx Aa Uel Altezza delle punte: 325 mm Mandrino portapezzo rinforzato, portata fino a 250 kg Asse C motorizzato per rettifica poligonale, di filettature ed eccentrica. 3 mandrini di rettifica montati singolarmente. Controllo Siemens 840D

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, velocità del mandrino (min.): 250 giri/min, velocità del mandrino (max): 2.500 giri/min, altezza totale: 1.600 mm, larghezza totale: 1.200 mm, lunghezza totale: 1.450 mm, velocità di sollevamento: 130 mm/s, diametro alesaggio: 50 mm, peso complessivo: 830 kg, corsa: 160 mm, potenza: 0,75 kW (1,02 CV), Questa macchina per lappatura manuale facile da usare si distingue per l'elevata stabilità e precisione, ed è regolabile grazie al controllo elettronico continuo della velocità. Il diametro di lappatura va da 3 mm a 50 mm, fino a una lunghezza di 160 mm. Facile da utilizzare e regolare. Grazie all'ingombro ridotto, può essere posizionata in modo molto flessibile. Itsdpfx Aasw Upzxj Usl

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2025, tipo di laser: laser a fibra, potenza laser: 6.000 W, tensione di ingresso: 380 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Equipaggiamento: Marcatura CE, arresto di emergenza, barriera di sicurezza a luce, cambiatore di ugelli, documentazione / manuale, estrazione dei fumi, estrazione polveri, sistema di lubrificazione centralizzata, unità di raffreddamento, Lunghezza massima del tubo: Itjdpfx Ajw I In Rea Ujl

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1995, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 4304, diametro della tavola rotante: 600 mm, altezza di rettifica: 450 mm, peso complessivo: 14.500 kg, La macchina è dotata di 3 mandrini, rettifica superficiale, rettifica esterna, rettifica foro Torretta asse B con passo 1° Itjdjvt A Rtepfx Aa Usl Sistema di filtraggio a cintura incluso