Curvatrice Ad Anello Per Profili usato in vendita (31.049)

Condizione: nuovo, *DISPONIBILE IMMEDIATAMENTE* Include: pompa elettrica Dotazioni: - Pompa elettrica - 6 anelli di fissaggio - Timone a V avvitato Prezzo netto: 3.869,75 € / Prezzo lordo: 4.605,00 € Numero articolo: CHB118281611.02 Dati tecnici: • Marca: Hapert Trailers • Modello: Cobalt HB-1 • Tipo di veicolo: ribaltabile posteriore • Condizioni del veicolo: nuovo • Prima immatricolazione: senza prima immatricolazione • Revisione (TÜV/HU): 2 anni dalla prima immatricolazione • Dimensioni interne (L x L x A): 280 x 160 x 30 cm • Dimensioni esterne (L x L x A): 420 x 166 x 96 cm • Altezza del piano di carico: 66 cm • Peso totale consentito: 1.800 kg • Peso a vuoto: 570 kg • Carico utile: 1.230 kg • Telaio: pianale elevato (ruote sotto la sovrastruttura) • Pneumatici: 195/50R13C • Sospensione: asse a balestra in gomma ALKO/BPW • Ruota di supporto: sì, automatica, 500 kg • Omologazione per 100 km/h: opzionale, installabile in un secondo momento Ljdpfxjzu N Dxo Amzsrt DESCRIZIONE • Nuove cerniere per pannelli laterali, complete di ganci saldati per il fissaggio, ad esempio, di una rete di carico. • Pannelli laterali in alluminio con robusti dispositivi di chiusura integrati • Pannelli laterali in alluminio anodizzato a doppia parete • Tutti i pannelli laterali sono ribaltabili e rimovibili • Angolari in acciaio rimovibili • Possibilità di inserire supporti per teloni, griglie, estensioni dei pannelli laterali o rialzate del pannello anteriore in tutti e 4 gli angoli • Ganci per rete di carico sulle parti inferiori delle cerniere • Robusti dispositivi di chiusura a levetta • Lamiera di acciaio zincato su pannello di base in compensato multistrato • Timone a V rinforzato, saldato • Telaio in acciaio molto robusto, saldato • Telaio interamente zincato a caldo • Numerosi traverse, che garantiscono un'elevata capacità di carico puntuale • Traverse longitudinali aggiuntive saldate • Tutte le traverse orizzontali e longitudinali poggiano sul fondo • 6 anelli di fissaggio interni, incassati nel bordo laterale (1000 DaN/kg), certificati TÜV! • Profilo a U sul retro, per facilitare il posizionamento delle rampe di carico • Alloggiamento per rampe di carico predisposto • Robusto cilindro idraulico a 4 stadi • Pompa idraulica elettrica con batteria (12V/90AH) all'interno del vano, completa di copertura • Telecomando rimovibile per l'idraulica elettrica con cavo a spirale e indicatore dello stato della batteria • Presa di ricarica esterna per il caricabatterie opzionale da 230 V • Assi a balestra in gomma prive di manutenzione di ALKO/BPW • Funzione di retromarcia automatica • Dispositivo di accoppiamento a inerzia e freno di stazionamento ALKO/BPW • Spina a 13 poli • Luci di retromarcia • Illuminazione di sicurezza dimensionata in modo generoso • Fendinebbia posteriore integrata • Illuminazione incassata nel telaio posteriore • Ruota di supporto automatica, posizionata al centro _____ Accessori installabili presso la nostra officina autorizzata!! - Richiedere pure eventuali desideri! _____ - Possibilità di finanziamento o leasing - Consegna in tutta la regione - Tutti i prezzi sono comprensivi di IVA - Possibilità di spedire il libretto di circolazione in anticipo o di fornire una targa di transito (Germania). - Possibilità di ottenere una targa di esportazione, comprensiva della dichiarazione doganale Le descrizioni e le immagini sono protette da copyright!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Oltre 1.200 rimorchi immediatamente disponibili per voi! Siam

Condizione: nuovo, Diametro del rullo: 580 Velocità di lavoro: 2-5 Potenza del motore: 30 Lunghezza: 3000 Larghezza: 2310 Altezza: 3100 Peso approssimativo: 16500 Dati tecnici: Lrjdpfx Ameh Alh Uozjt - Telaio saldato in acciaio - 3 rulli azionati - Rulli temprati e rettificati in acciaio speciale ad alta resistenza - Rulli temprati e rettificati - Posizione di lavoro orizzontale - Rulli standard temprati - Pannello di controllo mobile - Rulli di guida laterale angolari - Motore a freno per la piegatura di precisione - Display digitali (2 unità) Optional: - Display digitale STANDARD - Unità NC 10 Screen EURO 11.500, -- - -

Condizione: nuovo, *DISPONIBILE IMMEDIATAMENTE* Include: pompa elettrica, pianale in acciaio integrale, sospensioni a balestra +100 km/h Equipaggiamento: - 6 anelli di fissaggio - Pompa elettrica - Cilindro a 5 stadi Prezzo netto: 7.218,49 € / Prezzo lordo: 8.590,00 € Numero articolo: CHM235331811.24 Dati tecnici: • Marca: Hapert Trailers • Modello: Cobalt HM-2 Ferro • Tipo di veicolo: ribaltabile trilaterale • Condizioni del veicolo: nuovo • Prima immatricolazione: senza prima immatricolazione • Revisione/MOT: 2 anni dalla prima immatricolazione • Dimensioni interne (L x L x H): 335 x 180 x 40 cm • Dimensioni esterne (L x L x H): 468 x 186 x 109 cm • Altezza di carico del pianale: 69 cm • Peso totale consentito: 3.500 kg • Peso a vuoto: 976 kg • Carico utile: 2.524 kg • Telaio: pianale ribassato (ruote sotto la piattaforma) • Pneumatici: 195/50R13C • Sospensioni: sospensioni a balestra KNOTT + 100 km/h • Ruota di supporto: sì, automatica, 500 kg • Omologazione a 100 km/h: sì DESCRIZIONE • Nuove cerniere per pannelli laterali complete di ganci saldati per il fissaggio, tra l'altro, di una rete di carico. • Pannelli laterali in alluminio con chiusure robuste • Pannelli laterali in alluminio anodizzato a doppia parete • Tutti i pannelli laterali sono ribaltabili e rimovibili • Angolari in acciaio rimovibili • Possibilità di inserire staffe per teloni, sovrastrutture a griglia, pannelli laterali aggiuntivi o prolunghe del pannello frontale in tutti e 4 gli angoli • Ganci per rete di carico sulle parti inferiori delle cerniere • Chiusure eccentriche stabili • Pianale in acciaio integrale da 3 mm zincato a caldo – estremamente robusto • Timone a V rinforzato e avvitato in modo stabile • Telaio in acciaio molto robusto saldato • Telaio zincato a caldo mediante immersione • Numerosi traverse, che garantiscono un'elevata resistenza al carico puntuale • Traverse longitudinali aggiuntive saldate in modo continuo • Tutte le traverse trasversali e longitudinali sono a contatto con il terreno • 6 anelli di fissaggio interni incassati sul bordo laterale (1000 DaN/kg), certificati TÜV! • Profilo a U sul retro, per facilitare il posizionamento delle rampe di carico • Alloggiamento per rampe di carico predisposto • Cilindro idraulico a 5 stadi robusto • Pompa idraulica elettrica con batteria (12 V/90 Ah) nel vano, completa di copertura • Telecomando rimovibile per l'idraulica elettrica con cavo a spirale e indicatore dello stato della batteria • Presa esterna per la ricarica della batteria, per caricabatterie opzionale da 230 V • Asse a balestra di KNOTT • Ammortizzatori per 100 km/h montati • Asse a balestra per il massimo comfort di guida! • Retromarcia automatica • Dispositivo di accoppiamento KNOTT e freno di stazionamento • Spina a 13 poli • Luci di retromarcia • Illuminazione di sicurezza di grandi dimensioni • Fendinebbia posteriore integrata • Illuminazione incassata nel telaio posteriore • Ruota di supporto automatica centrale _____ Lodpfxozu N Hgo Amzjrt Gli accessori possono essere installati presso la nostra officina specializzata! - Richiedete pure eventuali desideri! _____ - Possibilità di finanziamento o leasing - Consegna possibile in tutta la nazione - Tutti i prezzi sono comprensivi di IVA - Possibilità di invio anticipato del libretto di circolazione o fornitura di targhe di transito (Germania). - Targhe di esportazione con registrazione doganale disponibili Le descrizioni e le immagini sono protette da copyright!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2004, portata: 3.000 kg, altezza di sollevamento: 4.600 mm, tipo di carburante: diesel, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 3.000 mm, Hyster H3.00XM Duplo 460 traslatore laterale / posizionatore forche Cascade Perkins Diesel 2004 Video disponibile tramite WhatsApp. Stock continuo, vedi sito web. Prezzi franco Nuland. Van de Wert Trading B.V. dispone di una gamma variabile di macchine, camion, rimorchi e accessori. Ledpfx Ameynactjzort Tutte le nostre consegne avvengono a prezzi commerciali in condizioni AS-IS senza garanzie. (vedi le nostre condizioni generali) Per una visita o un test drive, è possibile fissare un appuntamento senza impegno. Si prega di chiamare prima, non siamo sempre presenti. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Condizione: usata, Larghezza cingolo 400 mm completamente in acciaio inox con impianto di soffiaggio velocità continua regolabile Lrjdpezz H Rvefx Amzjt con nastro superiore e inferiore nastro superiore regolabile con nastro di uscita Dimensioni (L x P x A): ca. 2.500 x 900 x 1.400 mm carrellato 4,45 kW

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2007, I - Profilé in acciaio – piatto, 50 x 10 mm Lrjdpst U R H Uofx Amzot Profilé a I in acciaio – verticale, 80 x 15 mm Profilé angolare, 50 mm Materiale tondo, 30,0 mm Diametro del tubo, massimo 1 1/2" mm Materiale pieno – diametro 30,0 mm Peso 185 kg Dimensioni L-L-A 670 x 530 x 1350 mm Profilé quadrato, 40 x 40 x 3 mm Tubi, 60 x 2,0 mm Spessore del perno, 30 mm Potenza totale richiesta, 0,75 kW Macchina dimostrativa Dotazioni: - Base della macchina - Interruttore a pedale - Rulli standard (divisi) - Possibilità di piegatura orizzontale e verticale - La macchina ha un solo motore (movimento destra-sinistra)

Condizione: nuovo, numero di rulli: 3, diametro dell'albero: 50 mm, - Diametro dell'asse 50 mm - Il rullo superiore è mosso idraulicamente - Display digitale - Può essere utilizzato orizzontalmente/verticalmente - Controllo a pedale - Arresto di emergenza Lredpfxsr Ar Hvo Amzjt - Documentazione - 400V

Condizione: usata, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 07/2020, lunghezza spazio di carico: 5.750 mm, larghezza vano di carico: 2.150 mm, altezza vano di carico: 900 mm, passo: 1.000 mm, tipo di ingranaggio: altro, cabina di guida: altro, freni: altro, * Rimorchio tedesco * 1° proprietario * Condizioni come da foto * Rimorchio speciale con asse tridem e piano di carico suddiviso * Sovrastruttura anteriore con sponde a griglia, ribaltabile elettricamente su due lati * Dietro: cassone/piattaforma/trasporto basso con rampe di salita * Ampia superficie di carico in multistrato fenolico con anelli di ancoraggio DIN * Ideale per giardinaggio, edilizia e molto altro * Dimensioni piano di carico: 3,75 m x 2,15 m x 0,35 m con sponde di carico in alluminio * Portata utile: 2.230 kg * Superficie ribaltabile: 2,00 m x 2,15 m x 0,90 m * Azionamento ribaltabile elettrico con telecomando via cavo * Omologato per 100 km/h * Piano di ribaltamento in acciaio * Assi tridem * Massa totale ammessa: 3.500 kg * Peso a vuoto: 1.270 kg * Portata utile: 2.230 kg Se desiderate una nuova revisione TÜV, saremo lieti di farvi un'offerta tramite le nostre officine partner. La nostra offerta è generalmente SENZA nuova revisione TÜV, senza nuova DGUV, senza nuova SP, senza nuova UVV. Altri camion sono disponibili sul nostro sito web all'indirizzo Lodpfx Asxnqv Aomzort Parliamo le seguenti lingue: tedesco, inglese, polacco, turco Nota: Consigliamo vivamente un'ispezione e un controllo della merce per evitare malintesi sulle condizioni e sull'idoneità. Visione e controllo sono sempre possibili previo appuntamento e sono espressamente auspicati. Tutte le informazioni sono fornite senza garanzia. Non siamo responsabili per errori o inesattezze nell'offerta. L'acquirente è tenuto a verificare personalmente condizioni e dotazioni del veicolo/onere. Salvo modifiche, vendita intermedia ed errori.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1989, Larghezza della lamiera: 2050 mm Spessore della lamiera: 8,0 mm Capacità di curvatura: 6,0 mm Diametro del rullo superiore: 190 mm Diametro del rullo inferiore: 180 mm Velocità di curvatura: 5,2 m/min Altezza di lavoro: circa 980 mm Potenza totale assorbita: 5,5 kW Peso della macchina: circa 3500 kg Dimensioni (L x L x A): 2900 x 1200 x 1280 mm Dotazione: - robusta macchina curvatrice a 3 rulli elettro-idraulica - movimento planetario dei rulli di curvatura con distanza tra gli assi ridotta - motori idraulici abbinati a un cambio planetario * per l'azionamento dei 3 rulli - estremità dei rulli allungate per rulli di curvatura per profili - dotata di dispositivo di curvatura conica * inclinazione dei rulli laterali tramite manopole * limitazione del pezzo in caso di cono con inclinazione di 45°: * lunghezza di lavoro massima: 60% * capacità di curvatura massima: 50% - funzionamento con movimenti liberi * avvicinamento elettrico dei rulli * movimento di rotazione/laminazione elettrico * indicazione digitale della posizione dei rulli - rulli temprati SAE 1050 CK 45 Ledpfx Aoz Dkzhomzort - supporto a ribalta manuale per la rimozione di tubi chiusi - dispositivo di sicurezza - manuale di istruzioni originale

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 200 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: N/A, Equipaggiamento: protezione testa, Robusta macchina per l’applicazione di tappi a chiusura rapida e antimanomissione (ROPP) su bottiglie. Lrodjx E S Nuspfx Amzet Ottime condizioni, utilizzata pochissimo. Capacità: da 400 a 600 bottiglie all’ora, a seconda dell’operatore. Funzionamento su piano di lavoro. Testa di chiusura in acciaio inossidabile con 4 rulli. È possibile sostituire le teste sulla macchina per consentire l’applicazione di tappi di diverse dimensioni utilizzando la stessa macchina. Struttura e rivestimento in acciaio inossidabile. Funzionamento sicuro con doppio pulsante. 2 teste di chiusura da 28 mm (una per etichette trasparenti e una per etichette standard).

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2013, Sahinler HPK 200 Curvatubi e profili idraulica Ledpfx Amjw D Uqxszert Diametro albero e asse: 200 mm Diametro utensile e rullo: 900 mm Velocità di lavoro: 2–5 m/min Potenza motore: 30 kW Capacità di curvatura x15x4 273x5,6 / 10.000 mm Diametro rullo più grande 9"x6,3 / 4.000 mm Diametro rullo superiore 650 mm Capacità rullo sezione – 3 200x200x18 / 5.000 Diametro albero 200 mm Rullo superiore x15 con precurvatura min. 120x120 / 3.000 mm Tensione 3x400 V Velocità di lavoro 2–5 m/min Potenza massima 30.000 W Altezza 2.300 mm Lunghezza 2.400 mm Larghezza 3.400 mm Peso 15.000 kg

Condizione: nuovo, *DISPONIBILE IMMEDIATAMENTE* Incluso: assetto ribassato Dotazioni: - 8 anelli di fissaggio - telaio saldato - bordo di appoggio per rampe Prezzo netto: 4.764,71 € / Prezzo lordo: 5.670,00 € Codice articolo: AZH230501830.02 Lredjzu N Tajpfx Amzot Dati tecnici: • Marca: Hapert Trailers • Modello: Azure H-2 • Tipo di veicolo: rimorchio a pianale • Condizioni del veicolo: nuovo • Prima immatricolazione: senza prima immatricolazione • Revisione/Ispezione tecnica: 2 anni dalla prima immatricolazione • Dimensioni interne (LxLxH): 505 x 180 x 30 cm • Dimensioni esterne (LxLxH): 661 x 186 x 94 cm • Altezza di carico del pianale: 64 cm • Peso totale ammissibile: 3.000 kg • Peso a vuoto: 639 kg • Carico utile: 2.361 kg • Telaio: rimorchio a pianale (ruote sotto il pianale) • Pneumatici: 195/50R13C • Sospensioni: asse a balestra in gomma ALKO/BPW • Ruota di supporto: sì, automatica • Omologazione 100 km/h: opzionale, installabile in seguito DESCRIZIONE • Nuove cerniere per le fiancate con ganci saldati per il fissaggio di, ad esempio, una rete di carico. • Fiancate in alluminio con robuste chiusure integrate • Fiancate in alluminio anodizzato a doppia parete • Tutte le fiancate sono abbassabili e rimovibili • Angolari in acciaio rimovibili • Possibilità di inserire supporti per teloni, griglie, prolunghe per fiancate o prolunghe per il pannello frontale in tutti e 4 gli angoli • Robuste chiusure eccentriche • Pavimento in legno serigrafato, continuo senza giunzioni, antiscivolo e resistente all'acqua • Timone a V rinforzato e avvitato • Telaio in acciaio molto robusto e saldato • Telaio zincato a caldo • Numerosi traverse, quindi elevata capacità di carico puntuale • Traverse longitudinali aggiuntive saldate in continuo • Tutte le traverse orizzontali e longitudinali poggiano sul terreno • 12 anelli di fissaggio all'interno, incassati nel bordo laterale (1000 DaN/kg), certificati dal TÜV! • Profilato a U nella parte posteriore, per facilitare l'applicazione delle rampe • Ganci per reti di carico sulle parti inferiori delle cerniere • Asse a balestra in gomma di ALKO/BPW, esente da manutenzione • Freno automatico di retromarcia • Sistema di avviamento ALKO/BPW e freno di stazionamento • Connettore a 13 poli • Luci di retromarcia • Illuminazione di sicurezza di grandi dimensioni • Fendinebbia integrato • Illuminazione incassata nel telaio posteriore • Ruota di supporto automatica centrale _____ Accessori installabili dalla nostra officina specializzata!! - Si prega di comunicare eventuali richieste! _____ - Possibilità di finanziamento o leasing - Consegna in tutta la Germania - Tutti i prezzi sono IVA inclusa - Possibile invio anticipato del libretto di circolazione o fornitura di targa di trasferimento (Germania). - Possibilità di targa di esportazione con dichiarazione doganale Descrizioni e immagini sono protette da copyright!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Oltre 1.200 rimorchi disponibili per voi! Siamo rivenditori e officina autorizzata Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix da oltre 30 anni. - Salvo errori, omissioni e vendita anticipata -

Condizione: nuovo, *DISPONIBILE IMMEDIATAMENTE* Include: sospensioni a balestra +100 km/h, assetto ribassato Dotazione: -Telaio saldato -8 occhielli di ancoraggio -Bordo di appoggio per rampe Prezzo netto: 4.655,46 € / Prezzo lordo: 5.540,00 € Numero articolo: AZH235401830.04 Dati tecnici: • Marca: Hapert Trailers • Modello: Azure H-2 • Tipo di veicolo: rimorchio a pianale • Condizioni del veicolo: nuovo • Prima immatricolazione: senza prima immatricolazione • Revisione/MOT: 2 anni dalla prima immatricolazione • Dimensioni interne (L x L x A): 405 x 180 x 30 cm • Dimensioni esterne (L x L x A): 537 x 186 x 94 cm • Altezza di carico del pianale: 64 cm • Peso totale consentito: 3.500 kg • Peso a vuoto: 665 kg • Carico utile: 2.835 kg • Telaio: rimorchio a pianale (ruote sotto il pianale) • Pneumatici: 195/50R13C • Sospensioni: sospensioni a balestra KNOTT + 100 km/h • Ruota di supporto: sì, automatica • Omologazione 100 km/h: sì DESCRIZIONE • Nuove cerniere per pannelli laterali, complete di ganci saldati per il fissaggio, tra l'altro, di una rete di carico. • Pannelli laterali in alluminio con robusti fermi integrati • Pannelli laterali in alluminio anodizzato a doppia parete • Tutti i pannelli laterali sono ribaltabili e rimovibili • Angolari in acciaio rimovibili • Possibilità di inserire in tutti e 4 gli angoli supporti per teloni, sovrastrutture a griglia, pannelli laterali aggiuntivi o rialzi per il pannello anteriore • Robusti fermi eccentrici • Pavimento in legno stampato a caldo, continuo, antiscivolo e resistente all'acqua • Timone a V rinforzato, avvitato e stabile • Telaio in acciaio molto stabile, saldato • Telaio zincato a caldo • Numerosi traverse per un'elevata capacità di carico puntuale • Traverse longitudinali aggiuntive saldate in continuo • Tutte le traverse orizzontali e longitudinali sono a contatto con il terreno • 8 anelli di ancoraggio incassati internamente nel bordo laterale (1000 DaN/kg), certificati TÜV! • Profilato a U nella parte posteriore, per facilitare l'applicazione delle rampe • Ganci per rete di carico sulle parti inferiori delle cerniere • Asse a balestra KNOTT • Ammortizzatori per ruote montati per 100 km/h • Asse a balestra per il massimo comfort di guida! • Freno di retromarcia automatico • Dispositivo di traino KNOTT e freno di stazionamento • Spina a 13 poli • Luci di retromarcia Lrsdpfezu N H Tex Amzet • Illuminazione di sicurezza di grandi dimensioni • Luce antinebbia posteriore integrata • Illuminazione incassata nel telaio posteriore • Ruota di supporto automatica centrale _____ Gli accessori possono essere installati dalla nostra officina specializzata! -Richiedete pure eventuali desideri! _____ - Possibile finanziamento o leasing - Consegna in tutta la Germania - Tutti i prezzi includono l'IVA - Possibile spedizione del libretto di circolazione in anticipo o fornitura di targhe di trasferimento (Germania). - Possibile fornitura di targhe per l'esportazione, comprensive di dichiarazione doganale Descrizioni e immagini sono protette da copyright! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Oltre 1.200 rimorchi disponibili immediatamente per voi! Siamo rivenditori autorizzati e officina di riparazione per Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix da oltre 30 anni. - Salvo errori, omissioni e vendita anticipata -

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2023, ore di funzionamento: 400 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 2022LW160, Linea di profilatura ad alta velocità. Dotata di attrezzature per la produzione di profili metallici GELAN e SCHUCO utilizzati nella realizzazione di telai per finestre in PVC. Lrodpfoyw Rzasx Amzst Velocità macchina fino a 55 m/min nella produzione di profili da 6 m di lunghezza. Spessore massimo del materiale lavorabile 2,5 mm. Diametro alberi superiore e inferiore 60 mm, distanza tra supporti 360 mm, riduttore individuale per ogni stazione azionato con due giunti cardanici. Azionamento su ogni stazione per albero superiore e inferiore. 15 stazioni di lavoro + due stazioni di raddrizzamento (teste turche). Tutti i rulli utensili con durezza superficiale di 62 HRC. Anche tutti i rulli ausiliari e gli alberi a contatto con il materiale sono temprati a induzione a 58-62 HRC (rulli tavola di uscita e rulli accumulatore orizzontale). Sistema di taglio volante a posizionamento servo (realizzato con servomotore DELTA 7,5 kW + vite a ricircolo di sfere + guide lineari). Lunghezza del prodotto impostabile tramite HMI. Sistema di taglio idraulico. Tavola di uscita con sistema automatico di espulsione, trasporto e separazione del profilo (produzione continua senza arresti). Accumulatore orizzontale d'ingresso per nastro, per produzione continua e non-stop, dotato di rulli motorizzati. Azionamenti individuali. Svolgitore idraulico bilaterale. Dotata di stampante a marcatura continua a inchiostro KONING (Germania). Sistema automatico di impilamento non installato (vedi foto). La macchina dispone di sistema di raffreddamento e lubrificazione a ricircolo su tutte le 15 stazioni. Componenti elettronici: SIEMENS (PLC, contattori), SCHNEIDER (contattori) e DELTA (azionamenti e servo Taiwan). Motori principali: Siemens Cuscinetti: SKF Struttura meccanica distesa e fresata. La macchina è stata utilizzata solo per produzione di prova e ha lavorato solo 250.000 m di materiale (macchina praticamente nuova). La macchina è installata e collegata elettricamente. Possibilità di test in loco. Il prezzo si riferisce a macchina smontata e caricata su camion. Sono inclusi documentazione completa e dettagliata per la regolazione degli utensili per ogni profilo (disegni dettagliati dei rulli di montaggio). Modello: LW160 Tensione di alimentazione: 380 V Potenza installata: 73,5 kW (durante la produzione di nastro da 2 mm, la macchina consuma solo il 40% della potenza) Frequenza: 50 Hz Peso: 16.500 kg Assorbimento: 160 A Numero di serie: 2022LW160 Anno di produzione: 2022 Anno di installazione in loco: 2023

Condizione: eccellente (usata), In vendita una camera climatica professionale Vötsch VTL 7010, progettata per eseguire test di temperatura e simulare condizioni ambientali. Il dispositivo trova applicazione in laboratori, reparti di controllo qualità, centri di ricerca e sviluppo e per il collaudo di componenti elettronici, automobilistici e meccanici. La camera è perfettamente funzionante: il pannello touch screen si avvia correttamente, visualizza il menu principale e la temperatura di esercizio attuale, come si può vedere nelle foto. Dati tecnici Produttore: Vötsch Industrietechnik GmbH Modello: VTL 7010 Anno di produzione: 2010 Intervallo di temperatura: da -70°C a +180°C Velocità di riscaldamento/raffreddamento: circa 3,5 K/min Refrigerante: R404A – 0,8 kg R23 – 0,2 kg Alimentazione: 230 V CA, 50 Hz Potenza nominale: 3,5 kW Corrente nominale: 15,2 A Pressione di esercizio: 8 bar Controllo tramite pannello touch screen a colori Camera di lavoro realizzata in acciaio inossidabile Porta con oblò Ripiani interni regolabili Marchio CE Applicazioni Il dispositivo è ideale per: test di temperatura, analisi dei materiali, collaudo di componenti e circuiti elettronici, test di resistenza, controllo qualità, attività di ricerca e sviluppo. Condizioni usato, funzionante, pannello di controllo perfettamente funzionante, camera interna pulita e ben tenuta, normali segni di usura, venduto esattamente nelle condizioni visibili nelle foto. Incluso camera climatica Vötsch VTL 7010, 2 ripiani perforati, Lrodpfx Ajzi T Nhemzjt pannello di controllo integrato.

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 3.750 km, potenza: 120 kW (163,15 CV), prima immatricolazione: 07/2000, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 365/80R20, configurazione degli assi: 4x4, passo: 3.600 mm, carburante: diesel, tipo di ingranaggio: automatico, carico assiale ammesso (asse 1): 4.200 kg, carico assale consentito (asse 2): 6.300 kg, lunghezza spazio di carico: 5.000 mm, larghezza vano di carico: 2.400 mm, Anno di produzione: 2000, Equipaggiamento: bloccaggio del differenziale, - Bloccaggio del differenziale - Frigorifero - Interni in pelle - Rivestimenti in pelle - Sedili con sospensioni pneumatiche - Toilette - Cassetta degli attrezzi MAN 10.163 4x4, veicolo per spedizioni – solo 3.750 chilometri originali! Veicolo per spedizioni/camper da fuoristrada eccezionalmente ben equipaggiato e completo, con 3 posti a sedere. Questo MAN 10.163 4x4 è un veicolo eccezionale per chi cerca libertà, avventura e viaggi indipendenti. Grazie al robusto sistema di trazione integrale MAN, ai grandi pneumatici da fuoristrada e alle numerose dotazioni per l'autonomia, questo veicolo per spedizioni è adatto sia per lunghi viaggi che per destinazioni remote, dove la strada asfaltata termina. Veicolo * Marca/Modello: MAN 10.163 4x4 * Prima immatricolazione: 07.2000 * Chilometraggio: solo 3.750 km – originali * Cambio: cambio automatico Allison * Trazione: 4x4 * Bloccaggio del differenziale * Pneumatici: 365/80 R20 – grandi pneumatici da fuoristrada * Posti a sedere: 3 * Condizioni tecniche: buone * Disponibile immediatamente Ben equipaggiato per viaggi in completa autonomia L'abitacolo è realizzato con materiali di alta qualità ed è dotato di numerosi accessori per garantire viaggi confortevoli e indipendenti. Tra le dotazioni: * Grande serbatoio dell'acqua da 600 litri * 4 grandi pannelli solari * Inverter * Grande frigorifero * Ampia doccia * Fornello a gas * Illuminazione a LED nell'abitacolo con telecomando * Scaldabagno Truma * ... e varie altre dotazioni Grazie alla combinazione di trazione integrale 4x4, grandi pneumatici da fuoristrada e numerose dotazioni per l'autonomia, questo veicolo è la base ideale per viaggi avventurosi, spedizioni e soggiorni prolungati nella natura. Pronto per l'avventura Che sogniate di un viaggio attraverso la Scandinavia, i Balcani, il Marocco o in regioni ancora più remote: questo MAN unisce la robustezza di un camion al comfort di un camper. Un veicolo del genere, con soli 3.750 chilometri originali, è estremamente difficile da trovare. Visita Ledpfx Amszyyfqszert Il veicolo è in buone condizioni tecniche ed è disponibile immediatamente. È possibile fissare un appuntamento per una visita e un test drive. Per ulteriori informazioni, foto aggiuntive, un video o domande specifiche, non esitate a contattarci in qualsiasi momento. --- A proposito di Cevoman - Oltre 45 anni di esperienza con camion e veicoli commerciali - Controllo tecnico effettuato dalla nostra officina - Specialisti in camion MAN, gru a carico e sistemi container - Certificazione COP - Esperienza nell'esportazione a livello mondiale - Servizio personalizzato e consulenza professionale Cevoman BV Lenskensdijk 5 2200 Herentals Belgio

Condizione: eccellente (usata), Offro in vendita una spazzatrice-aspirafoglie professionale Bohm Wiedenmann Super 300 con larghezza di lavoro di 1,5 m. La macchina è progettata per la raccolta di erba tagliata, foglie, rami, feltro derivante dalla scarificazione e altri detriti da aree verdi, campi sportivi, parchi, campi da golf e ampi prati. Il modello Super 300 è apprezzato per la sua robusta costruzione e l'elevata efficienza operativa. Lrjdjzmhz Tepfx Amzot Dati tecnici: * Produttore: Bohm Wiedenmann GmbH * Modello: Super 300 1.5 * Anno di produzione: 1998 * Larghezza di lavoro: 1,5 m * Massa totale ammissibile: 1450 kg * Carico massimo sull'asse: 1250 kg * Pressione massima sull'attacco: 200 kg * Velocità massima di trasporto: 40 km/h * Albero di trasmissione PTO * Ampio serbatoio per il materiale raccolto * Controllo idraulico La macchina presenta i normali segni di usura dovuti all'età. Viene venduta esattamente nelle condizioni mostrate nelle foto.

Condizione: nuovo, peso a vuoto: 680 kg, peso massimo di carico: 2.820 kg, peso complessivo: 3.500 kg, lunghezza spazio di carico: 4.050 mm, larghezza vano di carico: 2.000 mm, altezza vano di carico: 300 mm, dimensione degli pneumatici: 195/50R13C, Rimorchio estremamente robusto e ribassato con sospensioni a balestra del costruttore HAPERT, modello AZURE H-2 3500kg 405x200. Grazie alle sponde ribaltabili, il cassone può essere utilizzato in modo estremamente versatile. I pallet possono essere caricati facilmente lateralmente o dal retro. Tutte le sponde ed i montanti angolari sono removibili, trasformando in pochi istanti il rimorchio con pianale alto in una piattaforma pura. La dotazione di serie dei pianali alti Hapert è molto ricca, comprendendo sponde in alluminio robuste, chiusure eccentriche, telaio ribassato da 13", sospensione a balestra, anelli di ancoraggio, ganci rete sui cardini, ruotino d'appoggio automatico, telaio in acciaio estremamente robusto, saldato e zincato a caldo mediante immersione, oltre a timone a V rinforzato e imbullonato. Lredsq Nzwdopfx Amzst Inoltre, offriamo un'ampia gamma di accessori per rimorchi auto Hapert. A richiesta e con sovrapprezzo, sono disponibili sponde più alte, sovrasponde a rete ondulata, rialzo sponde, telaio anteriore, rampe di carico, stabilizzatori posteriori, omologazione 100 km/h, cassetta portautensili, cinghie di fissaggio e blocco antifurto per rimorchio.

Condizione: eccellente (usata), configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 02/2010, lunghezza spazio di carico: 6.100 mm, lunghezza totale: 8.290 mm, larghezza totale: 2.450 mm, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65 R22.5, passo: 4.790 mm, colore: altro, Anno di produzione: 2010, Equipaggiamento: ABS, = Ulteriori opzioni e accessori = Lrsdozduz Ispfx Amzet - Blocco girevole da 20 piedi - Regolazione antiscivolo - Sistema avanzato di frenata di emergenza - Asse sollevabile - Sospensione pneumatica - Freni a disco - Pneumatici Super-Single = Ulteriori informazioni = Configurazione degli assi Dimensioni dei pneumatici: 385/65 R22.5 Asse anteriore: Profondità del battistrada pneumatico sinistro: 80%; Profondità del battistrada pneumatico destro: 80% Asse posteriore 1: Profondità del battistrada pneumatico sinistro: 80%; Profondità del battistrada pneumatico destro: 80% Asse posteriore 2: Profondità del battistrada pneumatico sinistro: 80%; Profondità del battistrada pneumatico destro: 80% Pesi Peso a vuoto: 3.580 kg Carico utile: 23.420 kg Peso totale: 27.000 kg Condizioni Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Identificazione Targa: 99-WF-PX = Informazioni sull'azienda = Per ulteriori foto, consultare: Perché acquistare da Thomas Trucks? La scelta è semplice. Thomas Trucks è una delle aziende commerciali indipendenti leader a livello mondiale nel settore dei veicoli commerciali. Qui è possibile scegliere tra un assortimento in continua evoluzione di camion, trattori, rimorchi e semirimorchi usati. La nostra offerta comprende tutte le marche, gli anni di produzione e le fasce di prezzo europee. Qui troverete sempre un buon veicolo al giusto prezzo! Thomas Trucks offre sempre: - Prezzi competitivi - Un buon servizio - Un ampio e rapidamente rinnovato magazzino - Qualità nota - Un'attività commerciale seria - Parliamo molte lingue - Assistenza per l'immatricolazione e il trasporto - Pratiche rapide per le targhe (anche per l'esportazione) - Servizi tecnici professionali - E molto altro. Visitate il sito web: e consultate la nostra offerta completa e i prezzi competitivi. Siamo aperti 6 giorni alla settimana. Avete bisogno di assistenza per l'esportazione, l'importazione o la spedizione del vostro veicolo? Contattate il nostro team di vendita. È anche possibile vendere il vostro veicolo attuale a noi. Facciamo del nostro meglio per visualizzare i dati nel modo più accurato possibile, ma da questi dati non possono essere derivati diritti. Possiamo anche organizzare un finanziamento per voi nei Paesi Bassi.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1999, peso complessivo: 2.900 kg, lunghezza totale: 1.800 mm, larghezza totale: 1.900 mm, altezza totale: 2.200 mm, Curvaprofili ROUNDO - R-4-S MACH-ID 9349 Produttore: ROUNDO Modello: R-4-S Anno di costruzione: 1999 Ljdpfxeycu E Eo Amzert Lunghezza: 1800 mm Larghezza: 1900 mm Altezza: 2200 mm Peso: 2900 kg

Condizione: nuovo, chilometraggio: 500 km, potenza: 265 kW (360,30 CV), peso complessivo: 18.000 kg, tipo di carburante: diesel, colore: arancione, configurazione degli assi: 2 assi, tipo di ingranaggio: automatico, larghezza vano di carico: 2.450 mm, lunghezza spazio di carico: 4.800 mm, altezza vano di carico: 600 mm, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, trazione integrale, Veicolo comunale nuovo con immatricolazione giornaliera, Iveco T-Way 360 AD BL 4x4 con cassone ribaltabile, passo 3,80 m, dotato di sistema idraulico Meiller per servizi invernali, piastra di montaggio anteriore, illuminazione per servizi invernali, asse posteriore con sospensioni pneumatiche, blocco del differenziale sugli assi anteriore e posteriore, motore Euro 6 E, cambio automatico, chiusura pneumatica del portellone posteriore, gancio di traino Rockinger, ABS disattivabile, attacchi idraulici per il cassone ribaltabile, telecamera posteriore, climatizzatore e altro ancora. Dotazioni: Lrodpfsz Dmgaex Amzst Chilometraggio di circa 960 km di trasferimento Peso totale consentito: 18.000 kg Peso totale consentito dal punto di vista tecnico per i servizi invernali: 21.000 kg Carico massimo sull'asse anteriore: 9.000 kg Carico massimo sull'asse posteriore: 11.500 kg, 13.000 kg dal punto di vista tecnico Sistema idraulico per servizi invernali, ditta Meiller Piastra di montaggio anteriore con attacchi idraulici, ditta Meiller Illuminazione per servizi invernali Cabina AD Active Day Passo 3.800 mm Motore Euro 6 E con 360 CV e 1.850 Nm di coppia Trazione 4x4 Blocco del differenziale sugli assi anteriore e posteriore Cassone ribaltabile Meiller a 3 lati, dimensioni circa 4,80 m x 2,45 m x 0,60 m di altezza Pareti anteriori alte circa 1,15 m, con tramoggia 6 occhielli di fissaggio completamente a scomparsa nel pianale Pareti posteriori del cassone ribaltabile con chiusura pneumatica Cambio automatico ZF-TraXon 12 TX Riduttore con marcia ridotta Climatizzatore Gancio di traino Rockinger con attacchi aria compressa 2 attacchi idraulici per il cassone ribaltabile nella parte posteriore Asse anteriore con sospensioni a balestre e asse posteriore con sospensioni pneumatiche Ammortizzatori e barre stabilizzatrici sugli assi anteriore e posteriore Sistema di assistenza alla partenza in salita Funzione di oscillazione libera Assistente per gli angoli ciechi Assistente per il mantenimento della corsia Assistente alla frenata di emergenza EBS con ABS e ASR ABS disattivabile Regolatore di velocità Parasole Telecamera posteriore Volante multifunzione Sedile del conducente con sospensioni pneumatiche Specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldati Alzacristalli elettrici Veicolo comunale nuovo con immatricolazione giornaliera del 19.12.2025 Prezzo NETTO più 19% di IVA. Saremo lieti di fornirvi offerte di finanziamento interessanti. Tutte le informazioni sono fornite senza garanzia. Salvo errori e vendita anticipata. Numero di riferimento interno del veicolo: 2617

Condizione: nuovo, chilometraggio: 500 km, potenza: 265 kW (360,30 CV), peso complessivo: 18.000 kg, tipo di carburante: diesel, colore: arancione, configurazione degli assi: 2 assi, tipo di ingranaggio: automatico, larghezza vano di carico: 2.450 mm, lunghezza spazio di carico: 4.800 mm, altezza vano di carico: 600 mm, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, trazione integrale, Veicolo nuovo per uso comunale con immatricolazione giornaliera, Iveco T-Way 360 AD BL 4x4 con cassone ribaltabile, passo 3,80 m, dotato di sistema idraulico Meiller per servizi invernali, piastra di montaggio anteriore, illuminazione per servizi invernali, asse posteriore a sospensione pneumatica, bloccaggio del differenziale sugli assi anteriore e posteriore, motore Euro 6 E, cambio automatico, chiusura pneumatica del portellone posteriore, gancio di traino Rockinger, ABS disattivabile, attacchi idraulici per il ribaltamento, telecamera posteriore, climatizzatore e altro. Dotazioni: Chilometraggio di circa 960 km di trasferimento Peso totale consentito di 18.000 kg Peso totale consentito tecnicamente di 21.000 kg per servizi invernali Carico massimo consentito sull'asse anteriore di 9.000 kg Carico massimo consentito sull'asse posteriore di 11.500 kg, 13.000 kg tecnicamente consentito Sistema idraulico per servizi invernali, Meiller Piastra di montaggio anteriore con attacchi idraulici, Meiller Illuminazione per servizi invernali Cabina AD Active Day Passo 3.800 mm Motore Euro 6 E con 360 CV e 1.850 Nm di coppia Trazione 4x4 Bloccaggio del differenziale sugli assi anteriore e posteriore Cassone ribaltabile Meiller a 3 lati, circa 4,80 m x 2,45 m x 0,60 m di altezza Parete anteriore di circa 1,15 m di altezza, con scarico 6 punti di ancoraggio completamente a scomparsa nel pianale Pareti posteriori con sistema di ribaltamento e chiusura pneumatica Cambio automatico ZF-TraXon 12 TX Riduttore con marce ridotte Climatizzatore Gancio di traino Rockinger con attacchi per aria compressa 2 attacchi idraulici per il ribaltamento nella parte posteriore Asse anteriore a balestre e asse posteriore a sospensione pneumatica Ammortizzatori e stabilizzatori sugli assi anteriore e posteriore Assistenza alla partenza in salita Funzione di oscillazione libera Assistente per l'angolo cieco Assistente per il mantenimento della corsia Assistente per la frenata di emergenza EBS con ABS e ASR ABS disattivabile Cruise control Parasole Telecamera posteriore Lsdpfx Aoz Dmf Nomzjrt Volante multifunzione Sedile del conducente a sospensione pneumatica Specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldati Alzacristalli elettrici Veicolo nuovo per uso comunale con immatricolazione giornaliera del 19.12.2025 Prezzo NETTO più 19% di IVA. Saremo lieti di fornirvi offerte di finanziamento interessanti. Tutte le informazioni sono fornite senza garanzia. Errori e vendita preliminare riservati. Numero di veicolo interno: 2617

Condizione: usata, chilometraggio: 139.237 km, potenza: 346 kW (470,43 CV), prima immatricolazione: 10/2020, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 15.940 kg, peso massimo di carico: 25.060 kg, peso complessivo: 41.000 kg, dimensione degli pneumatici: 13 22,5, condizione degli pneumatici: 50 percentuale, configurazione degli assi: 8x8, prossima ispezione (TÜV): 10/2026, colore: blu, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio, Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 139.237 h, dimensione pneumatico anteriore: 13 22,5, misura pneumatico posteriore: 13 22,5, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, computer di bordo, controllo della velocità di crociera, immatricolazione camion, trazione integrale, Numero di riferimento per richieste: 40876 MAN, TGS * Anno di costruzione: 2020 * ABS, sistema antibloccaggio * EBS, sistema frenante elettronico * Climatizzatore automatico * Sedili riscaldati * Cruise control * Computer di bordo Lrodpfxezwkqrs Amzjt * Bloccaggio del differenziale * Trasporto locale > 7,5 t * Cassone ribaltabile in acciaio * Cassone Hardox * Portellone a pendolo * Frigorifero * Alzacristalli e specchietti elettrici * Chiusura centralizzata a distanza * Revisioni: HU / AU 10.2026 * Tipo di cambio: automatico * Sospensioni: balestre / balestre * Peso totale: 41.000 kg * Peso a vuoto: 15.940 kg * Portata utile: 25.060 kg * Peso totale ammesso: 41.000 kg * Stato pneumatici 1° asse: 50% -- 50%, dimensioni: 13 R22,5 * Stato pneumatici 2° asse: 50% -- 50%, dimensioni: 13 R22,5 * Stato pneumatici 3° asse: 40% -- 40%, dimensioni: 13 R22,5 * Stato pneumatici 4° asse: 40% -- 40%, dimensioni: 13 R22,5 * Dimensioni pneumatici: 13 R22,5 * MAN TGS 35470BB * Meiller ribaltabile trilaterale Disclaimer: Salvo modifiche, vendita intermedia ed errori. Ulteriori foto e video disponibili sul nostro sito web. Il nostro servizio include, ad esempio: * Acquisto/vendita/noleggio di veicoli industriali * Finanziamenti rapidi e semplici * Gestione di tutta la documentazione (anche export) * Ordinazione targhe export / targhe doganali * Preparazione veicoli: teloni nuovi, scritte, verniciature ecc. * Carico professionale / messa in sicurezza del carico * Revisioni TüV, servizio immatricolazione * Trasporto veicoli industriali Per qualsiasi domanda rivolgetevi ai nostri esperti: saremo lieti di assistervi.

Condizione: usata, chilometraggio: 368.412 km, potenza: 265 kW (360,30 CV), prima immatricolazione: 12/2000, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 26.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, colore: bianco, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: euro2, Equipaggiamento: trazione integrale, Tel.: chiamare (Contatto · Telefono · Cellulare · WhatsApp) * MAN 26.364 6x4 trazione integrale * Ribaltabile trilaterale * Trazione integrale * 2° asse sollevabile / asse anteriore supplementare * Cambio manuale * N. telaio: VAOE66ZZZ1L024931 * Tipo motore: D2866LF35 * kW: 265 * Cilindrata: 11.967 cc * Peso a vuoto: 11.500 kg * Portata utile: 14.430 kg * Peso totale: 26.000 kg * Passo: 3.200 / 1.350 mm * Lunghezza cassone: 4,75 m * Larghezza cassone: 2,30 m * Lunghezza veicolo: 7.900 mm * Larghezza veicolo: 2.550 mm * Altezza veicolo: 3.900 mm * Attrezzatura per servizio invernale * Prezzo netto Lodpfx Amov U Ihtozsrt * Tutte le informazioni senza garanzia

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2025, Funzionalità: perfettamente funzionante, altezza totale: 1.910 mm, lunghezza totale: 4.400 mm, larghezza totale: 1.640 mm, peso complessivo: 1.700 kg, Equipaggiamento: Marcatura CE, documentazione / manuale, Rifinitura e smerigliatura intermedia di singoli componenti profilati per la produzione di serramenti, con cambio automatico dei profili in pochi secondi. Le unità Soft-Disc creano una superficie omogenea e opaca e uniformano gli anelli di crescita, in particolare per il legno di abete rosso. I rulli spazzola lavorano longitudinalmente, mentre le quattro unità laterali lavorano i bordi, i sovrapposizioni e i profili. Il sistema di immersione automatica previene la levigatura eccessiva dei bordi frontali. Dati tecnici: Larghezza del pezzo: max. 180 mm (230 mm in posizione ribaltata) Spessore del pezzo: da 12 a 120 mm Anno di costruzione: 2025 Peso: 1.700 kg 400 V, 50 Hz, 26 A, protezione 35 A Lrsdpfx Aezv Rfgsmzot Direttamente dal produttore, possibilità di visione e test in qualsiasi momento. Prezzo netto IVA esclusa, partenza dalla sede di Homberg-Caßdorf.