Segatrice Multilama usato in vendita (925)

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2017, numero macchina/veicolo: AGUA1710068, Offerta 26101 Nsdpfx Asy A Hk Ujicect Segatrice per tubi motorizzata – Smussatrice per tubi Dati tecnici: - Campo di taglio: 29 – 119 mm - Spessori parete fino a 5 mm - 6 velocità di taglio: 95 – 230 1/min - Bloccaggio centrale del tubo tramite volantino - Azionamento rotativo manuale / azionamento di taglio - Gruppo sega regolabile in altezza - Motorizzazione: 220 V / 1200 Watt - Ingombro: ca. L 900 x H 1000 x P 400 mm - Peso: ca. 300 kg - 2 rulliere: 1500 mm

Condizione: usata, Anno di produzione: 2020, numero macchina/veicolo: AHJA2005118, Offerta 26102 Ncodpfey A Eyuex Aicjt Dati tecnici: - Campo di taglio: 140 - 330 mm - Spessori parete fino a: 5 mm - 6 velocità di taglio: 95 - 230 1/min - Bloccaggio centrale del tubo tramite volantino - Azionamento manuale della rotazione/taglio - Gruppo sega regolabile in altezza - Motorizzazione: 220 V / 1200 Watt - Ingombro: ca. L 900 x H 1000 x P 400 mm - Peso: ca. 400 kg - 2 x rulliere: 1500 mm

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2002, Stazione 1: Taglio dei componenti a misura Stazione 2: Foratura frontale con passo di 27, 32 o 60 mm, profondità di 95 mm Stazione 3: Ulteriore foratura frontale oppure soffiaggio dei fori dalla stazione 1 Stazione 4: Controllo della flessione Lavorazione delle listelli: possibile per lunghezze tra circa 400/450 mm e circa 2500 mm Ncodoy Hv Nujpfx Aicot

Condizione: usata, Anno di produzione: 2009, numero macchina/veicolo: 3122 102 015, Funzionalità: perfettamente funzionante, ore di funzionamento: 36.000 h, potenza: 10 kW (13,60 CV), tensione di ingresso: 400 V, corrente di ingresso: 25 A, frequenza di ingresso: 50 Hz, altezza totale: 1.900 mm, peso complessivo: 2.700 kg, Equipaggiamento: Marcatura CE, documentazione / manuale, Centro di taglio metalli CNC Kasto Kastoflex F Anno di costruzione: 2009 Ore di produzione: 36.000 h Profondità macchina: 4800 mm Altezza macchina: 1900 mm Peso macchina: 2700 kg Tensione: 400 V Con avanzamento automatico Tramoggia per residui Sistema di raffreddamento Taglio a mano Stazione di carico, magazzino a catena con 20 scomparti sul lato di ingresso Stazione di smistamento in uscita, lato uscita con nastro trasportatore a piastre lungo 5 m e stazioni di uscita programmabili su entrambi i lati Lubrificazione a quantità minima Incluso da Kasto: 2 scaffalature pesanti a rulliera doppia con 2 colonne, ciascuna con 4 livelli Ncodpjy Alufofx Aicet Impianto stoccato professionalmente Pronto per il ritiro Layout allegato Spese di trasporto, rimontaggio e messa in funzione a carico dell’acquirente

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Mep Cobra 350 Metal Circular Saw Cold Saw Saw blade diameter: 350mm Max. cutting capacity: 180mm x 70mm Swiveling head: 45° left and right Roller conveyor Extraction unit Minimum quantity lubrication Speed: 1700/3400 rpm You are welcome to arrange a viewing appointment. We are happy to organize cost-effective shipping for you! You will receive a proper invoice. For international customers, a net invoice can also be issued, provided you have a valid VAT ID number. Subject to prior sale. Ncjdeyx Az Iepfx Aicst Visit our shop and check out our other offers as well. The company names and trademarks mentioned are the property of their respective owners and are used for identification and product description purposes only. Deviations from technical data and errors in the product description may occur and are reserved.

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, 430 mm Larghezza della catena 120 mm Altezza di taglio Motore della sega da 55 KW velocità di avanzamento variabile in continuo Macchina controllata in officina Njdet Aad Sopfx Aicjct Macchina pulita e riverniciata

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 7881 Dati tecnici: - Altezza di taglio: 30-200 mm - Diametro massimo della lama: 350 mm - Diametro dell'albero: 70 mm - Larghezza massima del legno da tagliare: 500 mm - Larghezza utile dell’albero con lame: 400 mm - Lunghezza minima del legno da tagliare: 1000 mm *Dall’alto: - Antiritorno - 4 rulli di trascinamento dentati – pressione pneumatica Nedsyz T R Eopfx Aicect *Dal basso: - Rullo di scorrimento - Antiritorno - Albero di trascinamento dentato, 2 pezzi - Alberi con lame - Albero di trascinamento dentato, 2 pezzi - Regolazione continua della velocità tramite inverter - Motore avanzamento 3kW - Motori principali 2x55kW - Diametro attacco aspirazione: 250 mm - Dimensioni macchina (LxPxA): 2150x1880x1800 mm - Peso della macchina: circa 3500 kg VANTAGGI – Produzione polacca – Multilama a doppio albero 2x55kW – Documentazione originale DTR + CE – Multilama usata, in condizioni molto buone Prezzo netto: 88.900 PLN Prezzo netto: 21.200 EUR in base al cambio 4,2 EUR (I prezzi possono variare a seconda delle fluttuazioni del tasso di cambio)

Condizione: eccellente (usata), NUMERO CATALOGO 7958 DATI TECNICI - Altezza massima di taglio: 120 mm - Larghezza dell’albero: 510 mm - Diametro dell’albero: 75 mm - Diametro massimo della lama: 400 mm Ncsdpjyzr N Hsfx Aicst – Dall’alto: - Arresti di ritorno/riflettori a 2 file - Albero trascinatore dentato - Albero trascinatore dentato di uscita – Dal basso: - Arresti di ritorno/riflettori - 2 alberi trascinatori dentati - Albero con lama - Albero trascinatore dentato di uscita - 6 velocità di avanzamento selezionabili - Motore idraulico (apertura, avanzamento, rulli) 3kW - Motore principale 22kW - Regolazione continua della velocità di avanzamento - Dimensioni postazione di comando 700x600x1000 mm - Dimensioni totali (LxPxA): 2300x1450x1600 mm - peso circa 2650 kg VANTAGGI – Produzione turca – Struttura robusta – Macchina usata, in ottime condizioni Prezzo netto: 37.900 PLN Prezzo netto: 9.020 EUR (basato sul cambio 4,2 PLN/EUR) (I prezzi possono variare in base alle fluttuazioni del cambio)

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 7948 Dati tecnici: - larghezza del cingolo: 400 mm - larghezza di lavoro dell'albero: 400 mm - diametro massimo del disco (installato 350 mm): 450 mm - diametro foro disco: 70 mm - altezza massima di taglio (con disco da 450 mm): 160 mm - larghezza del piano di lavoro con estensione: 710 mm - lunghezza del piano di lavoro: 1900 mm Dall'alto: - cricchetti/respintori: 2 file - rullo scorrevole in metallo pressato - cricchetti/respintori - rullo scorrevole in metallo pressato - albero con lame circolari - rullo scorrevole liscio, in metallo Dal basso: - guida longitudinale - cricchetti - cingolo - sollevamento elettrico del corpo macchina - lubrificazione centrale del cingolo - 2 tipi di velocità di avanzamento + regolazione continua - potenza totale: 32 kW - dimensioni totali (lunghezza/larghezza/altezza): 2050x1800x1530 mm Nedpfx Aioyxrbkocjct - peso circa: 2000 kg Vantaggi: – produzione italiana – condizioni molto buone – documentazione tecnica DTR – multi-lama usata Prezzo netto: 48.900 PLN Prezzo netto: 11.650 EUR Prezzo netto calcolato al tasso di cambio 4,2 PLN/EUR (in caso di forti oscillazioni del cambio il prezzo può variare)

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Pesante sega multilama Raimann. Larghezza letto a catena 500 mm. Lunghezza utile di serraggio delle boccole sega 570 mm. Altezza di taglio 120 mm. Rulli superiori motorizzati. Regolazione elettrica della barra di pressione. Catena con punte. Supporto contro. Avanzamento idraulico a velocità variabile da 0 a 50 m/min. Motore di azionamento da 75 kW con postazione di tensionamento pneumatica. 2 boccole sega. Dispositivi di protezione. Quadro elettrico. ecc. Diverse parti nuove installate. Nedpfx Aisxtwv Hjcect

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Sega a nastro manuale per tagli da 0° a 60° a destra. Tensionamento del nastro idraulico, impugnatura ad arco con pulsante di comando. Guida combinata del nastro con supporti laterali. Pastiglie di taglio in metallo duro e un supporto superiore. Taglio manuale oppure possibilità di taglio senza operatore, tramite il peso proprio dell’arco e regolazione con freni idraulici; successivamente, il braccio viene sollevato manualmente fino alla posizione desiderata. Morsa manuale per un bloccaggio veloce e preciso del pezzo. Rotazione dell’arco da 0° a 60° a destra con posizioni di bloccaggio, misurazione precisa dell’angolo e morsa manuale con leva di serraggio rapido. Asta graduata con scala millimetrica. Serbatoio del liquido refrigerante integrato nella parte superiore della struttura base, con ugello di scarico e pompa elettrica del refrigerante per raffreddamento su entrambi i lati delle guide del nastro. Tensione di controllo 24 VAC, interruttore principale e quadro di comando. Protezione massima contro sovraccarico e cortocircuito. Tensione di collegamento: 400V/50Hz/3Ph standard. Colore macchina: giallo RAL 1018 e grigio RAL 7036. È possibile visitare l’impianto desiderato in qualsiasi momento presso il nostro centro di produzione e showroom. Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni. Ncedsgculvjpfx Aicot Attendiamo con piacere il vostro messaggio! Plantec Maschinen GmbH

Condizione: eccellente (usata), - larghezza del cingolo: 340 mm - larghezza di taglio max: 430 mm - altezza di taglio max: 120 mm Njdpoy I Eaxefx Aicsct - potenza motore: 30 kW - diametri lame: 250/360 mm - regolazione elettrica dell’altezza - potenza motore avanzamento: 1,5 kW - due lame mobili - bussola fissa inclusa - larghezza max dell’elemento: 1000 mm - lunghezza minima dell’elemento: 600 mm - diametro mandrino: 65 mm - diametro bussola: 80 mm

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2023, IMPIANTO DI SEGATRICE A NASTRO AD ALTE PRESTAZIONI IDRAULICA MARCA: BEHRINGER MODELLO: HBM 440 A ANNO DI COSTRUZIONE: 2023 Condizioni come nuovo – solo 82 ore di funzionamento Capacità di taglio tondo: 440 mm Capacità di taglio piatto (L x H): 440 x 440 mm Dimensione minima tondo/piatto: 15 mm / 12 x 12 mm Dimensioni del nastro: 6700 x 54 x 1,1 mm Potenza motore: 11 kW Velocità di taglio: 15 – 150 m/min Avanzamento materiale per corsa: 600 mm Avanzamento materiale multiplo: max. 5400 mm Peso macchina: 4600 kg Dimensioni (L x P x A): 4900 x 2650 x 2700 mm Altezza trasporto: 2700 mm Tutte le informazioni sono senza garanzia – salvo errori Dotazioni: - Impianto refrigerante da 200 l - Carenatura integrale della sega - Trasportatore di trucioli - BEHRINGER BT 65 TOUCH CONTROL + AUTO FEED CONTROL - Cambio automatico delle barre, max. 3000 kg Lato alimentazione: - Magazzino in ingresso KM 45 F-VR (600–6.200 mm) - Materiale tondo: 50 – 440 mm - Piatto: 40 x 20 – 400 x 400 mm oppure 440 x 430 mm - Lunghezza barre: 600 – 6200 mm - Rulliera motorizzata: 6100 mm - Deposito materiale utilizzabile: 3000 mm - Recinzione di sicurezza Lato scarico: - Nastro metallico, piastra di espulsione, tavolo di deposito Nastro metallico: - Per il trasporto di tagli, pezzi buoni e sfridi - Larghezza: 550 mm – Lunghezza: 4200 mm - Guide laterali su entrambi i lati per una lunghezza fino a 1000 mm Dispositivo espulsore laterale per barre corte (spintore) Nodpfexw T Ugex Aicsct Tavolo di deposito per tagli e materiale: - Lunghezza: 2400 mm, profondità utile: 1500 mm, peso max: 1000 kg Vendita previa riserva di intermediazione

Condizione: buona (usata), Diametro ruote: 630 mm Dimensioni piano: 890 x 700 mm Piano inclinabile Motore: 3 kW Altezza massima di taglio: 330 mm Profondità taglio (distanza lama-corpo): 580 mm Ncedpfxoy Ivk Ij Aicjt Dimensioni (LxPxA): 1000 x 1190 x 2230 mm

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, Funzionalità: non verificato, peso complessivo: 5.950 kg, campo di lavoro: 4.500 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, altezza di lavoro: 105 mm, Offriamo questa sega usata Gabbiani Galaxy 105T BR, anno di costruzione 2008. Marca: Gabbiani Macchine Tipo: SEZ. MÖN. MT Modello: GALAXY 105T BR Anno: 2008 Numero di serie: GA1/002979 Njdpfsy Hccbex Aicjct Peso: 5.950 kg Tensione: 400 ~3/N V Corrente: 44 A Frequenza: 50 Hz Corrente di cortocircuito (Icc): 10 kA Per domande o ulteriori informazioni, non esitate a contattarci tramite messaggio o telefono.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1998, Funzionalità: perfettamente funzionante, anno dell'ultima revisione: 2020, Equipaggiamento: Marcatura CE, Segatrice automatica a nastro – taglio trasversale e diritto – macchina revisionata nel 2020 e in eccellenti condizioni – semplice e intuitiva da usare – costruita per durare, prodotta in Italia. Ncodpfx Aijy S Dbpscjt

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, altezza totale: 2.050 mm, lunghezza totale: 3.000 mm, larghezza totale: 1.900 mm, Peso a vuoto: 2.500 kg - Anno di costruzione: 2002 - Documentazione disponibile: No - Marcatura CE presente: Sì - Certificato CE disponibile: No - Numero di serie: 042304 - Controllo: CNC - Tipo di sega: Automatica - Orientamento sega: Verticale - Capacità di taglio tonda [mm]: 360 - Potenza [kW]: 5,0 - Lunghezza nastro sega [mm]: 6150 - Larghezza nastro sega [mm]: 34 - Spessore nastro sega [mm]: 1,1 - Velocità nastro sega [m/min]: 100 - Staffaggio pezzo: Idraulico - Opzioni: Avanzamento automatico, evacuazione trucioli, rulliere Ncjdpfx Ajyf Dx Tjicet - Dimensioni di trasporto: 3000 mm x 1900 mm x 2050 mm (l x p x h) - Peso di trasporto [kg]: 2500 kg - Collo di trasporto [pz.]: 1 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è al netto dell’IVA IVA/differenza d’imposta: IVA detraibile per aziende Consegna e permuta sempre possibili per tutte le attrezzature del settore industriale Lukas van Rossum

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2005, ore di funzionamento: 5.784 h, Materiali tagliabili: ideale per taglio ferro Testa di taglio: Testa P Capacità di carico tubo: 6500 mm Capacità di scarico tubo: 1000 mm Limiti di lavorazione tubo: Tubi max. Ø 102 mm Barre piene max. Ø 65 mm (leghe di acciaio) Barre piene max. Ø 102 mm (ferro) Configurazione: Testa P Caricatore posteriore 6500 Sistema “Adilube” Turborefrigerazione Scarico per pezzi L=1000 mm Nedpjyngmxofx Aicjct

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2023, numero macchina/veicolo: 232597, Funzionalità: perfettamente funzionante, altezza di taglio (max): 320 mm, modello di controller: SIEMENS SIMATIC HMI, lunghezza del nastro della sega: 5.080 mm, profondità della gola: 370 mm, Nessun prezzo minimo - vendita garantita al miglior offerente! La presentazione dell'offerta comporta l'obbligo di ritiro nei termini previsti, ovvero tra l'11/05/2026 e il 13/05/2026 oppure tra il 18/05/2026 e il 21/05/2026! DETTAGLI TECNICI Lunghezza nastro: 5.080 mm Altezza piano di appoggio materiale: 1.200 mm Diametro rulli: 630 mm Sporgenza: 370 mm Altezza di taglio max.: 320 mm Barra di guida (corsa idraulica): 200 mm Tensionamento nastro (corsa idraulica): 60 mm Velocità nastro: 250 - 2.000 m/min DETTAGLI MACCHINA Controllo: SIEMENS SIMATIC HMI Tensione di esercizio: 400 V Corrente nominale: 32 A Dimensioni & peso Dimensioni (L x P x A): 2.700 x 2.500 x 2.700 mm Peso: 2.100 kg Ncjdpfx Aieyng Atecst DOTAZIONI Rulliera (larghezza rulliera: 350 mm) Riferimento esterno: Heraeus

Anno di produzione: 2022, Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Sega circolare a pendolo Binderberger WS 700 E — Anno di costruzione 2022 Njdpjy A Hbtefx Aicect Usato, proveniente dal parco noleggio professionale della Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Condizioni e informazioni: - Stato: Usato da noleggio, regolarmente manutenzionato - Funzionamento: Perfettamente funzionante - Le immagini del prodotto seguiranno — non esitate a contattarci per foto aggiornate - Visione su appuntamento possibile a 37574 Einbeck Prezzo: 1.250 EUR + IVA | EXW Einbeck | Consegna su richiesta

Anno di produzione: 2015, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Questa sega a nastro per metalli JAESPA W 440 HA è stata fabbricata nel 2015. Presenta una lunghezza del nastro di 4.900 mm e funziona a 400 V / 25 A. Certificata con gli standard CE, considerate l'opportunità di acquistare questa sega a nastro per metalli JAESPA W 440 HA. Contattateci per maggiori informazioni. • Lunghezza del nastro della sega: 4900 mm • Dati elettrici: 400 V / 25 A Njdpfox U Tfcjx Aicsct • Certificazione: CE • Schema elettrico n.: 15.013

Anno di produzione: 2019, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), peso complessivo: 1.800 kg, altezza totale: 2.160 mm, Questa BOMAR Individual 520.360 GANC è stata prodotta nel 2019. È dotata di una modalità operativa automatica con un intervallo di taglio obliquo di 0° - 60°. La sega a nastro funziona a velocità comprese tra 20 e 120 m/min, con un peso massimo del materiale di 2.500 kg. Ideale per chi desidera migliorare le proprie capacità di taglio dei metalli. Contattateci per ulteriori informazioni su questa macchina. Informazioni aggiuntive • Modalità di funzionamento: Automatico • Gamma di taglio obliquo: 0° - 60° • Azionamento: 3 kW, 3x400V, 50 Hz • Dimensioni del nastro di sega: 4780 x 34 x 1,1 mm • Altezza di carico del materiale: 770 mm • Lunghezza minima di appoggio: 220 mm • Una corsa di salita: 750 mm • Peso massimo del materiale: 2500 kg • Velocità del nastro della sega: 20 - 120 m/min • Scollegata, attualmente non può essere utilizzata, ma era pienamente operativa prima del trasferimento in fabbrica. • Il venditore può smontare e caricare la macchina per il trasporto. • Non è la sega a nastro principale dell'azienda a causa delle dimensioni ingombranti rispetto al materiale lavorato. Njdpfx Aisx D Iwpscect Dimensions Machine Depth 3350 mm

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Robusta sega multilama Raimann con ampia larghezza di taglio. Larghezza piano a catena 500 mm. Lunghezza utile di serraggio delle bussole sega 570 mm. Altezza di taglio 120 mm. Rulli superiori motorizzati. Regolazione elettrica della barra di pressione. Catena a punte. Supporto di contrasto. Avanzamento idraulico regolabile continuo da 0 a 50 m/min, nuovo. Motore di azionamento da 75 kW con stazione di tensionamento pneumatica. 2 bussole sega. Dispositivi di sicurezza. Quadro elettrico di comando. Etc. Diverse parti nuove installate. Njdpfsxtwvtsx Aicoct

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2000, Funzionalità: perfettamente funzionante, Attrezzature per linea di segheria in vendita Njdpfxjyyv Uds Aicoct Proponiamo in vendita parte di una linea di produzione per segheria (la sega a nastro EWD è già stata venduta). Sono disponibili le seguenti attrezzature: Sistemi completi di trasporto Sega refilatrice Esterer (anno di costruzione: 2000) Sega multilama (motore tedesco da 250 kW, anno di costruzione: 1992) Cippatrice a tamburo SDOP 600/3 (anno di costruzione: 2010) Sistema completo di trasporto per la selezione della segatura e degli scarti verso la cippatrice La linea è rimasta operativa fino al 02/2026 ed è completamente funzionante. ✔ Disponibile come set completo o come singole macchine. Per ulteriori informazioni, contattateci via email o WhatsApp.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2016, Capacità di taglio 0° tondo (tubo): 300 mm Capacità di taglio 0° tondo (pieno): 180 mm Capacità di taglio 0° rettangolare sdraiato (profilo cavo): 320 x 290 mm Capacità di taglio 0° a fascio (tubi): 320 x 160 mm Capacità di taglio -45° tondo (tubo): 300 mm Capacità di taglio -45° tondo (pieno): 110 mm Capacità di taglio -45° rettangolare sdraiato (profilo cavo): 300 x 280 mm Capacità di taglio -60° tondo (tubo): 200 mm Capacità di taglio -60° tondo (pieno): 80 mm Capacità di taglio -60° rettangolare sdraiato (profilo cavo): 190 x 200 mm Capacità di taglio +45° tondo (tubo): 270 mm Capacità di taglio +45° tondo (pieno): 110 mm Capacità di taglio +45° rettangolare sdraiato (profilo cavo): 270 x 200 mm Altezza del piano di alimentazione materiale: 800 mm Motore principale: 2,6 kW Velocità di taglio, regolabile: 20 - 100 m/min Dimensioni lama: 3660 x 27 x 0,9 mm Dimensioni macchina (L x P x A): ca. 1800 x 950 x 1400 mm Peso netto: 585 kg Accessori / Caratteristiche speciali: • Sega a nastro per metallo semiautomatica a telaio girevole • Dopo l’avvio del ciclo di taglio, il morso di serraggio si chiude automaticamente - al termine del ciclo ritorna in posizione iniziale • Per tagli obliqui da +60° a -45° con inverter di frequenza • Adatta per il taglio di acciaio inox, acciaio per utensili, profili cavi e materiali pieni • Con funzioni di taglio completamente idrauliche • Azionamento lama a nastro con riduttore a vite senza fine lubrificato a olio e a bassa manutenzione • Con motore trifase robusto • Motore dotato di protezione da sovraccarico • Tavola rotante con cuscinetti a sfere • Braccio della sega inclinato di 25°, per una maggiore durata della lama a nastro • Braccio della sega orientabile da +60° a -45° • Spazzola per trucioli per un’ottimale pulizia e manutenzione della lama • Con inverter di frequenza: permette la regolazione continua della velocità lama tra 20 e 100 m/min • BRP – monitoraggio lama a nastro • Morso idraulico con serraggio rapido manuale per regolazione laterale • Finecorsa superiori e inferiori controllano le posizioni del braccio sega • Nessuna regolazione necessaria del punto finale superiore • Battuta di lunghezza con scala, prelievo lato sinistro 3 m • Sensore di inizio taglio • Pannello di comando orientabile • Impianto di micro-olio nebulizzato • 2 x rulliere: prelievo 3 m a sinistra, alimentazione 6 m a destra • Conforme CE Siegfried Volz Macchine Utensili Rüschebrinkstr. 151-153 Ncsdoxz Dqmopfx Aicjt DE - 44143 Dortmund - Wambel