Pressa Ad Iniezione usato in vendita (20.447)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2023, potenza: 11 kW (14,96 CV), forza di pressatura: 220 t, corsa: 3.100 mm, profondità della gola: 650 mm, lunghezza totale: 4.500 mm, larghezza totale: 2.200 mm, altezza totale: 3.100 mm, peso complessivo: 16.200 kg, Presse piegatrice DURMA - AD-SERVO 30220 N. di identificazione macchina: 9836 Produttore: DURMA Modello: AD-SERVO 30220 Sistema di controllo: Delem DA69-T Anno di fabbricazione: 2023 Nuova, anno di fabbricazione 2023, pochissime ore di funzionamento! Sistema idraulico di bloccaggio superiore e inferiore Iedpfx Aajz Nwztjfeih Compensazione CNC della flessione (Crowning) Sistema di misurazione laser DAM con correzione dell'angolo Sistema di controllo grafico 3D Delem DA69-T Controguida con assi R e Z Macchina operativa, possibilità di dimostrazione Prezzo di listino: 120.000 EUR Lunghezza massima di piegatura: 3050 mm Distanza tra i montanti: 3100 mm Forza di pressione massima: 220 T Corsa asse X: 650 mm Numero di assi controllati: 4 Potenza: 11 kW Lunghezza: 4500 mm Larghezza: 2200 mm Altezza: 3100 mm Peso: 16200 kg Si prega di notare: le informazioni contenute in questa pagina sono state fornite al meglio delle nostre conoscenze e, ove possibile, dal produttore. Le informazioni sono fornite in buona fede, ma non è possibile garantire la loro accuratezza. Di conseguenza, non costituiscono una garanzia né condizioni contrattuali. Si consiglia di verificare tutti i dettagli importanti.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1974, Forza di pressione: 75 t Corsa: 380 mm Esame: 16-140 mm Numero di corse (a vuoto): 105/min Altezza di installazione (corsa inferiore, rinforzo superiore): 260 mm Regolazione del punzone: 80 mm Superficie del tavolo: 750 x 640 mm Superficie del punzone: 500 x 200 mm Apertura di passaggio nel tavolo: 150 mm Altezza del tavolo dal pavimento: 800 - 920 mm Potenza totale richiesta: 7 kW Iijdpfsz N Hu Njx Aafoh Peso della macchina: circa 4 t Ingombro: circa 1,7 x 0,85 x 2,4 m La macchina è dotata di un tavolo regolabile e di un sistema di frizione e freno azionato ad aria compressa.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1971, Pressione 100 t Luce tra i montanti 400 mm Corsa 20 - 140 mm Superficie di staffaggio tavolo 900 x 710 mm Superficie del pistone 560 x 450 mm Isdjxuv Htopfx Aafeih Regolazione pistone 80 mm Altezza d'installazione 470 mm Colpi 70 colpi/min Fabbisogno totale di potenza 10,5 kW Peso della macchina ca. 9 t Dimensioni macchina (L x P x A) 1,98 x 1,60 x 3,10 m

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, IN VENDITA: BRUDERER BSTA 60 Pressa ad alta velocità Con alimentatore automatico per nastri BBV 300/200 600 kN | 100–800 colpi/min | Completamente automatica | Qualità svizzera di alto livello Caratteristiche tecniche principali: Forza nominale: 600 kN Cadenza: 100–800 colpi al minuto Lunghezza massima avanzamento: 200 mm Anno di costruzione: sconosciuto (nessuna targhetta) / Collaudo funzionale: 2025 Potenza motore: 30 HP Tensione di comando: 24 V AC Alimentazione elettrica: 440 V AC / 50 Hz Corsa regolabile: 20 / 25 / 31 / 38 / 45 / 51 / 58 / 64 / 70 / 76 mm Regolazione altezza/punzonatura: 80 mm Iedpfx Aaoxz Ugxofeih Dimensioni operative: Larghezza massima utensile: 620 mm Larghezza nastro: fino a 320 mm Superficie di punzonatura: 800 × 500 mm Superficie tavola: 620 × 680 mm Larghezza massima nastro: 300 mm Passo massimo avanzamento: 200 mm Spessore massimo materiale: 6 mm Angolo di avanzamento: 180° Dimensioni macchina: Impronta (L × P × A): 2210 × 2075 × 2190 mm Peso (ca.): 8.000 kg Dotazioni: Sistema di alimentazione BBV 300 – sistema di avanzamento meccanico nastri completamente sincronizzato Quadro elettrico integrato Frizione e freno pneumatici Corsa e altezza di chiusura regolabili Attacco aria compressa: 6–10 bar Unità di raffreddamento idraulico inclusa Pronta per l’integrazione con sistemi periferici Macchina in condizioni tecniche e visive eccellenti Completamente testata Disponibilità immediata in Europa Spedizioni in tutto il mondo possibili Contattateci oggi stesso per prezzi e ulteriori dettagli tecnici. Siamo a vostra disposizione per sostenervi nell’ammodernamento della vostra linea produttiva con la precisione ingegneristica svizzera.

Condizione: usata, Forza di pressione 60 t Corsa 400 mm Altezza di installazione 900 mm Luce libera anteriore 825 mm Ijdoyv Nm Sspfx Aafeih Luce libera laterale 295 mm Cilindro 150x95 mm Velocità in salita 5,6 mm/sec Velocità in discesa 9,4 mm/sec Potenza totale richiesta 4 kW Peso macchina ca. 700 kg Dimensioni macchina 1460x850x2400 mm Informazioni aggiuntive: - Struttura saldata robusta - Cilindro di pressione regolabile lateralmente - Comando elettrico tramite leva di comando / manuale tramite leva manuale - Indicazione della pressione tramite manometro - Supporti per materiale regolabili in altezza tramite cilindro - Marcatura CE

Condizione: usata, lunghezza totale: 4.250 mm, larghezza totale: 1.950 mm, altezza totale: 2.700 mm, Anno di fabbricazione: 2016 Colore: Blu Peso: 10.520 kg Prezzo: Su richiesta - Anno di fabbricazione: 2016 - Marcatura CE: Sì - Numero di serie: 73331611504 - Controllo: CNC - Potenza [kW]: 18,5 - Forza di pressatura [ton]: 175 - Larghezza di lavoro massima [mm]: 3050 - Distanza tra i supporti [mm]: 2600 - Sbalzo [mm]: 450 - Profondità del tirante posteriore [mm]: 1000 - Corsa massima [mm]: 265 - Utensili inclusi: Sì - Dimensioni di trasporto: 4250 mm x 1950 mm x 2700 mm (l x l x a) - Peso di trasporto [kg]: 10520 kg - Colli di trasporto [pezzi]: 1 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è comprensivo di IVA IVA/Regime di tassazione differenziale: IVA detraibile per le imprese Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutti i prodotti del settore industriale Isdpfezwuhzex Aafsih Lukas van Rossum

Condizione: usata, Anno di produzione: 2005, ore di funzionamento: 82.000 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, forza di serraggio: 2.000 kN, diametro della vite: 55 mm, altezza stampo (min.): 350 mm, lunghezza totale: 5.320 mm, larghezza totale: 1.900 mm, altezza totale: 2.240 mm, peso complessivo: 10.530 kg, Specifiche tecniche: Tipo: 200-1000 C2 Anno di fabbricazione: 2005 Forza di serraggio: 2000 kN Dimensioni delle piastre dello stampo (altezza x larghezza): 915 x 915 mm Iedpfoz I Tf Rjx Aafeih Distanza tra le barre di collegamento (altezza x larghezza): 560 x 560 mm Corsa di apertura dello stampo: 700 mm Altezza minima dello stampo: 350 mm Altezza massima disponibile: 1050 mm Espulsore idraulico - corsa: 200 mm Diametro della vite: 55 mm Pressione di iniezione: 1904 bar Volume di iniezione: 523 cm³ Dimensioni: 5,32 x 1,90 x 2,24 m Peso totale della macchina: 10.530 kg Peso massimo dello stampo: 2535 kg È disponibile anche una seconda macchina identica. Ai clienti interessati all'acquisto di entrambe le unità verrà offerto un prezzo speciale. Per maggiori dettagli, si prega di contattarci.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2009, ore di funzionamento: 44.561 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 173072, forza di serraggio: 3.000 kN, diametro della vite: 55 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Qui, in qualità di rivenditori di macchine per stampaggio a iniezione, offriamo la seguente macchina usata, in ottime condizioni: Acquistiamo anche macchine per stampaggio a iniezione in buone condizioni, a partire dall'anno di produzione 2010. Siamo grossisti di macchine per stampaggio a iniezione da oltre 25 anni. Produttore: Engel Tipo: VC 1350/300 spex plus Viper 12 Robot Numero di serie: 173072 Anno di fabbricazione: 2009 Ore di funzionamento: 44.561 h Controllo: CC200 Perfettamente funzionante Condizioni: ottime La macchina proviene dal primo proprietario tedesco. Accessori: - Manipolatore Viper12 (asse Z 2240 mm, asse X 600 mm, asse Y 1200 mm) - Estrattore a nucleo 1 x - Piastra di montaggio verticale, dimensioni aumentate - Piastra di montaggio standard, centraggio 160 mm - Utilizzabile fino a 350°C - Controllo degli ugelli per stampo, 1 canale, idraulico - Gruppo di iniezione orientabile - Vite S8, altamente temperata, resistente all'usura / per termoplastici - Lunghezza vite L/D20 - Sistema idraulico HV1 per sequenze di movimento - Interfaccia per colorazione - 4 prese 10A/16A, lato chiusura - Interfaccia per blocco espulsore - Interfaccia per contatti senza potenziale - Programmabile liberamente, 4 uscite digitali Unità di iniezione: Vite: diametro 55 mm Peso di iniezione: 570 g/ciclo Pressione di iniezione: 1763 bar / aumentata a 2183 bar Volume di iniezione: 618 ccm Unità di chiusura: Forza di chiusura: 300 tonnellate / 3000 kN Distanza tra le colonne: assente Piastre di montaggio: 1100 x 700 mm (altezza x larghezza) Corsa di apertura stampo: 900 mm Altezza di montaggio stampo: 400 mm Distanza massima tra le piastre: 1300 mm Isdez Ng Rwjpfx Aafsih Forza di espulsione: 90 kN Unità di chiusura: idraulica Peso: 19.400 kg Dimensioni: 7,06 x 2,13 x 2,45 m Disponibile immediatamente dal nostro magazzino di Hannover, Germania, oppure consegna gratuita con addebito dei costi di trasporto. Possibilità di spedizione in tutto il mondo. La macchina è di nostra esclusiva proprietà. La macchina richiesta è disponibile da subito nel nostro magazzino di Hannover e viene offerta dopo aver subito un controllo di funzionalità. Può essere ispezionata sotto tensione. Per informazioni sulle macchine che offriamo e sulla nostra azienda: - Vendiamo solo macchine di nostra proprietà, acquistate da aziende in produzione, dal nostro magazzino di Hannover. - Tutte le macchine offerte vengono controllate e testate prima della consegna. - Non vendiamo macchine provenienti da fallimenti. - Non siamo intermediari che trattano beni di proprietà altrui. - Tutte le macchine offerte provengono da aziende di successo, per le quali la manutenzione e la cura sono una priorità. - Tutte le macchine offerte possono essere visionate presso il nostro magazzino.

Condizione: usata, lunghezza totale: 3.400 mm, larghezza totale: 1.800 mm, altezza totale: 2.600 mm, Anno di costruzione: 1994 Colore: Grigio Peso: 10.400 kg Prezzo: Su richiesta - Anno di costruzione: 1994 - Numero di serie: 1776 - Sistema di azionamento: Convenzionale - Potenza [kW]: 22,0 - Numero di assi [unità]: 3: Y1+Y2+X - Forza di pressatura [tonnellate]: 220 - Larghezza di lavoro massima [mm]: 3050 - Distanza tra i supporti [mm]: 2620 - Profondità dell’arresto posteriore [mm]: 800 - Corsa massima [mm]: 240 Iiedpfx Aeybdtceafjh - Sistema di bombatura: Assente - Supporto cilindri: Standard - Tipo di supporto utensili: Tipo europeo - Utensili inclusi: Sì - Optional: Display digitale - Dimensioni di trasporto: 3400 mm x 1800 mm x 2600 mm (lunghezza x larghezza x altezza) - Peso di trasporto [kg]: 10400 kg - Colli di trasporto [unità]: 1 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è comprensivo di IVA IVA/Regime di tassazione differenziale: IVA detraibile per le imprese Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutti i prodotti del settore industriale Lukas van Rossum

Condizione: usata, lunghezza totale: 2.300 mm, larghezza totale: 1.500 mm, altezza totale: 2.880 mm, Anno di fabbricazione: 1963 Peso a vuoto: 8.000 kg - Anno di fabbricazione: 1963 - Numero di serie: 12691 - Sistema di azionamento: Convenzionale - Forza di pressatura [ton]: 160 - Corsa minima [mm]: 25 - Corsa massima [mm]: 118 - Lunghezza del piano di lavoro [mm]: 950 - Larghezza del piano di lavoro [mm]: 650 - Larghezza del pistone [mm]: 340 - Regolazione in altezza [mm]: 75 - Potenza del motore: 7,5 kW - Dimensioni per il trasporto: 2300 mm x 1500 mm x 2880 mm (lunghezza x larghezza x altezza) - Peso per il trasporto [kg]: 8000 kg - Colli per il trasporto [unità]: 1 Ijdpfxswmfrro Aafsih Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è da intendersi IVA esclusa IVA/Imposta differenziale: IVA detraibile per le imprese Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutti i prodotti del settore industriale Lukas van Rossum

Condizione: eccellente (usata), Strumento idraulico di alta gamma del rinomato marchio CEMBRE. Il dispositivo offre una forza di serraggio elevata e un lavoro confortevole grazie all’alimentazione a batteria. Struttura solida e affidabilità – attrezzatura utilizzata in applicazioni professionali. 📊 Dati tecnici: Produttore: CEMBRE Modello: B35-50D Forza di pressione: 35 kN (circa 4 tonnellate) Sezione massima: fino a 150 mm² (Cu) Alimentazione: a batteria Anno di produzione: 2010 📦 Dotazione: pressa idraulica CEMBRE batteria caricabatterie valigetta di trasporto documentazione elementi aggiuntivi visibili nelle foto 📦 Stato: Ottime condizioni tecniche Completamente funzionante Iodpfsz Smyrex Aafjih Normali segni d’uso Pronta all’uso

Condizione: eccellente (usata), In vendita una pressa pneumatica industriale completa, con struttura adatta all'uso in officina, ideale per punzonatura, stampaggio, piegatura o altri processi di assemblaggio. Il set comprende: • pressa a colonna pneumatica con robusta struttura in acciaio • valvola di controllo, cilindro e sistema di distribuzione pneumatica • pannello di controllo integrato con interruttore di emergenza • tavolo di lavoro in acciaio con guide laterali regolabili Ijdpfx Asz Sawdoafeih • armadio di alimentazione, quadro elettrico e sistema di gestione dei cavi • tavolo su ruote con freno di trasporto Sistema di azionamento: alimentazione pneumatica Controllo: elettrovalvole, pulsanti di avvio/arresto Alimentazione: 230 V (circuito elettrico integrato nella base) Condizioni tecniche: ottime. Set usato, perfettamente funzionante e pronto per l'uso in un'officina. Struttura industriale, non amatoriale.

Condizione: eccellente (usata), forza di pressatura: 5 t, Vendo pressa pneumatica Schling DUO 5T. Iijdpsz Sarhsfx Aafoh

Condizione: usata, lunghezza totale: 4.600 mm, larghezza totale: 1.800 mm, altezza totale: 2.780 mm, Anno di costruzione: 1989 Colore: Beige Peso: 13.000 kg - Anno di costruzione: 1989 - Numero di serie: 121068 - Controllo: CNC - Potenza [kW]: 15,0 - Forza di pressatura [ton]: 200 - Larghezza di lavoro massima [mm]: 3100 - Distanza tra i montanti [mm]: 2650 - Profondità del fermo posteriore [mm]: 800 - Utensili inclusi: Sì - Dimensioni per il trasporto: 4600 mm x 1800 mm x 2780 mm (l x l x a) - Peso per il trasporto [kg]: 13000 kg - Colli per il trasporto [pezzi]: 1 Iedpfx Asz Rzqheafsih Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è da intendersi IVA esclusa IVA/Regime di tassazione differenziale: IVA detraibile per le imprese Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutti i prodotti del settore industriale Lukas van Rossum

Condizione: usata, lunghezza totale: 3.200 mm, larghezza totale: 1.450 mm, altezza totale: 2.750 mm, Anno di costruzione: 1979 Iijdpfx Aez R Dg Ejafoh Colore: Beige Peso: 7.000 kg - Anno di costruzione: 1979 - Numero di serie: 206k747 - Sistema di controllo: Convenzionale - Numero di assi: 3: Y1+Y2+X - Forza di pressatura [ton]: 110 - Larghezza di lavoro massima [mm]: 3100 - Distanza tra i montanti [mm]: 2620 - Profondità del fermo posteriore [mm]: 700 - Sistema di bombatura: Assente - Portapunzoni: Fisso - Tipo di portautensili: Stile europeo - Utensili inclusi: Sì - Dimensioni di trasporto: 3200 mm x 1450 mm x 2750 mm (l x l x h) - Peso di trasporto [kg]: 7000 kg - Colli di trasporto: 1 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è da intendersi IVA esclusa IVA/Regime di tassazione differenziale: IVA detraibile per le aziende Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutti i prodotti del settore industriale Lukas van Rossum

Anno di produzione: 2018, Condizione: usata, Sono disponibili sei macchine Arburg ALLROUNDER 320C 500-170, anno di fabbricazione: 1 del 2006, 1 del 2008, 2 del 2012, 1 del 2013, 1 del 2018; è possibile effettuare un sopralluogo presso la sede. Iedpfxsz Sr Rne Aafsih

Anno di produzione: 2016, Condizione: usata, Corrente nominale: 44 A, potenza di connessione: 25,5 kW, è possibile effettuare un sopralluogo in loco. Iiodpfx Asz S Iucsafeh

Anno di produzione: 1974, Condizione: usata, Sono disponibili due presse eccentriche a colonna singola Weingarten. 1) Pressa eccentrica a colonna singola Weingarten AR 125, fornita nel 1970, forza di pressatura: 125 tonnellate, spessore massimo della lamiera: 13 mm, numero di corse: 44/66 corse/min, corsa del punzone: 20-120 mm, regolazione del punzone: 100 mm. 2) Pressa eccentrica a colonna singola Weingarten AR 125, fornita nel 1974, forza di pressatura: 125 tonnellate, numero di corse: 42/62 corse/min, corsa del punzone: 20-120 mm, regolazione del punzone: 100 mm. È possibile effettuare una visita previo accordo. Iijdpfxsz S Iups Aafeh

Anno di produzione: 1996, Condizione: usata, Corrente nominale: 117 A, potenza assorbita: 68 kW, è possibile effettuare un sopralluogo. Iiedpfx Aaoz S Ivgsfjh

Anno di produzione: 2015, Condizione: usata, Sono disponibili due macchine Arburg ALLROUNDER 270S 350-70; è possibile effettuare un sopralluogo presso la sede. Isdpfx Aaez S It Sofeih

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2008, forza di pressatura: 160 t, corsa: 290 mm, peso complessivo: 11.000 kg, larghezza di lavoro: 4.100 mm, distanza tra i supporti laterali: 3.550 mm, Marca: Dener Modello: DMP 160/40 Anno: 2008 Lunghezza di piegatura: 4.100 mm Forza: 160 tonnellate 2 assi (Y, X) *Macchina a barra di torsione, asse Y. Arresto X: 650 mm Corsa del cilindro: 290 mm Distanza tra i montanti: 3.550 mm Ijdswi Sktspfx Aafsih Controllo NC: Dener HT062 Scollatura: 450 mm Potenza del motore: 15 CV Peso: 11.000 kg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2007, Demag Concept 100/420-200 Iodpfxox Uqb Ij Aafsih Anno di fabbricazione: 2007 Unità di iniezione: Diametro vite: 25 mm Pressione di iniezione: 2752 bar Volume corsa: 61,3 cm3 Peso iniezione (PS): 54 g Corsa massima dosaggio: 125 mm Unità di chiusura: Forza di chiusura: 1000 kN Corsa massima di apertura: 500 mm Altezza minima stampo: 250 mm Distanza massima tra piastre: 750 mm Piastre portastampo: 600 x 600 mm Luce tra colonne: 420 x 420 mm Peso massimo stampo: 700 kg Dotazione: Estrazione nucleo: 2x Riscaldamento stampo: 6x Valvola dell’aria: 1x Interfaccia per robot La macchina viene fornita completa di robot

Condizione: usata, forza di pressatura: 150 t, Pressa eccentrica Iisdpfx Aajylzcvsfsh Marca: ULECIA N. Serie: 1877 Tipo: Frizione pneumatica Forza: 150 tonnellate Colpi al minuto: 40 Corsa (Massima / Minima): 160 / 24 mm Potenza: 10 Hp *La pressa viene consegnata così com'è, senza alcun tipo di garanzia.

Condizione: nuovo, Condizioni: nuovo Tempi di consegna: circa 12 settimane dall'ordine Paese di origine: Turchia Prezzo: 72.300 € Canone di leasing: 1.366,47 € Forza di pressatura: 40 tonnellate Lunghezza di piegatura: 1250 mm Assi: Y1 / Y2 / X e asse R Corsa: 200 mm Iisdpfx Aaoynm Ayofeh Distanza tra i montanti: 1050 mm Sbalzo nel montante laterale: 250 mm Altezza di installazione: 440 mm Concetto di azionamento: mandrino servomotore Velocità rapida asse Y: 115 mm/s Velocità di lavoro asse Y: 10 mm/s Velocità di ritorno asse Y: 115 mm/s Corsa del fermo posteriore asse X: 650 mm Corsa del fermo posteriore asse R: 250 mm Altezza del tavolo: 1000 mm Potenza del motore: 7,2 kW Lunghezza: 1950 mm Larghezza: 1450 mm Altezza: 2650 mm Peso: 3600 kg DOTAZIONE STANDARD: Azionamento del mandrino servomotore 4 assi (Y1, Y2, X e R) Controllo grafico a colori DELEM DA-66S - Schermo touchscreen a colori da 17" - Visualizzazione 3D in simulazione e produzione - Adatto per applicazioni Windows complete - Compatibile con DelemModusys - Interfaccia USB e periferica - Supporto per applicazioni specifiche per l'utente - Interfaccia sensore, piegatura e correzione Fermo posteriore azionato da servomotore su guide lineari e viti a ricircolo di sfere Bombatura controllata CNC Utensile superiore 1010/A/75°, diviso e curvo Blocco matrice a 4 V 60x60 2009 (V = 16, 22, 35 e 50 mm) Dispositivo di protezione laser Fiessler AKASam montato sulla trave superiore Bracci di supporto per lamiere su guida lineare Attrezzatura conforme alle normative CE Manuale operativo in TEDESCO o INGLESE VANTAGGI DI QUESTO DESIGN: - Maggiore produttività rispetto alle classiche piegatrici idrauliche grazie alla risposta quasi istantanea al segnale del pedale - Basso consumo energetico - Unità di azionamento mandrino compatta con un numero ridotto di componenti - Nessun componente idraulico Opzioni: Assi Z1/Z2 Controllo CNC DELEM DA-69S 3D con software PC Profile-S e possibilità di importare file 3D Leva di bloccaggio rapido per l'utensile superiore

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1983, BOBST SPO 1600 Velocità massima: 5.000 all’ora Anno: 1983 Lunghezza massima: 1075 mm Larghezza massima: 1580 mm Completamente ricondizionato da Bobst nel 2015 Iiodpfxoxcayys Aafoh Linea centrale