Phoenix Contact Guardia Di Rete usato in vendita (24.146)

Condizione: usata, linea continua di grigliatura completamente in acciaio inossidabile altezza del prodotto regolabile Lunghezza utile 1.800 mm Larghezza carreggiata 600 mm con nastro inferiore e superiore: tostatura a contatto inferiore e superiore controllo indipendente della temperatura sopra e sotto riscaldato elettricamente ± 90 kW con sistema di lavaggio nastri sopra e sotto Intervallo di temperatura regolabile per piastra riscaldante (6 pezzi) Portata fino a 250 kg/ora a seconda del prodotto Iaodpjzl S E Hjfx Ah Uew velocità continua Dimensioni (L x P x A): ± 3.000 x 1.650 x 2.400 mm

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), EWM Phoenix 351 Basic Plus KW saldatrice Per i dati tecnici vedere immagine n. 2 È possibile visionare la macchina di persona. Su richiesta possiamo organizzare una spedizione economica per voi! Iedpjyh Az Aefx Ah Uoaw Riceverete una fattura regolare. Per i clienti esteri è possibile emettere una fattura netta, a condizione che sia disponibile un numero di partita IVA valido. Salvo vendita intermedia. Visitate il nostro shop e scoprite anche le altre nostre offerte. I nomi delle aziende e i marchi citati sono di proprietà dei rispettivi titolari e sono utilizzati esclusivamente a scopo identificativo e descrittivo dei prodotti. Differenze nei dati tecnici e possibili errori nella descrizione dell'articolo sono riservate.

Anno di produzione: 2024, Condizione: eccellente (usata), – Potenza – 3,5 kW – Gestione – Controllo PLC – Unità di posizionamento – 1 pezzo – Tavolo d’uscita – 15 m (possibilità di estensione) – Diametro blocco – 300 mm – Gamma diametri filo – 1,8 – 3,2 mm – 1550 N/mm2 Iodpfx Aheyx E Hao Usaw – Diametro anello – 300 – 420 mm – possibilità di altri diametri anello – Capacità – 52,5 m²/8h per rete con le seguenti caratteristiche: Diametro anello 350 mm – 9 bobine Diametro filo – 3 mm Dimensioni rete – 10 x 5 m – Dimensioni rete – 10 x 5 m (possibilità di lunghezze maggiori in base al peso della rete finale) – Potenza – 3,5 kW (linea completa) – Numero operatori – 1 per turno

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2013, Attrezzatura PRATTO per reti elettrosaldate zincate Dati tecnici della macchina: STARWELD PE è una linea di saldatura per reti ad alte prestazioni per la produzione di reti sottili e leggere in rotoli oppure in rotoli e fogli. • 2 svolgitori per l’alimentazione del filo trasversale • 36 svolgitori per l’alimentazione del filo longitudinale • Dimensioni della recinzione tra 1 e 3 m (è possibile produrre 2 tipi contemporaneamente, ad esempio 1 m con 2 m, 1,5 m con 1,5 m, 1,2 m con 1,8 m) • Diametro filo da 1,2 a 3 mm Iaodpfx Ajyxn Rnsh Uow • Velocità di lavoro (colpi/min) fino a 130 • Impilamento automatico dei rotoli • Gestione tramite PLC

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2009, Dettagli tecnici : Anno - 2009 Altezza di uscita della saldatrice: 1400 mm (trave UK da terra) Lunghezza minima della cinghia: 0,8 m Lunghezza massima della trave: 16,0 m Larghezza della base durante la produzione: 58 mm (diagonali interne) Larghezza della trave finita: 70 - 116 mm (dimensioni esterne delle corde inferiori) Velocità di produzione delle travi a traliccio: max. 15 m/min Velocità di avanzamento del filo: 18 m/min (nastro superiore e inferiore) 38 m/min (diagonali) Tipi di portanti che possono essere prodotti: KT KTS Nastro superiore Ø: 5 - 16 mm 5 - 7 mm Nastro inferiore Ø: 5 - 16 mm 5 - 7 mm Ø diagonale: 4,5 - 9 mm 5 - 7 mm Iasdpfxjrn N Efj Ah Usw Altezza: 70-400 mm 80-310 mm Divisione della diagonale: 190 - 210 mm 200 mm Materiale primario: Acciaio per cemento armato laminato a freddo o a caldo da rotoli in conformità alla norma EN 10080:2005 in qualità saldabile, contenuto massimo di carbonio 0,5 %. qualità saldabile, contenuto massimo di carbonio 0,20%. La linea è in ottime condizioni di funzionamento!

Condizione: eccellente (usata), Dettagli tecnici : Anno di fabbricazione: 1985 (completamente elettrico nel 2007, parzialmente nel 2010 ha subito una revisione meccanica). Larghezza massima della maglia: 1500 mm Densità di maglia: 15 teste di saldatura in distribuzione arbitraria Incremento: 20 mm - 200 mm. Spessore del filo: 1,2mm - fino a 2,2mm (max 650 N/nmm - Abbiamo già saldato 2,5mm anche cablati). Fabbisogno energetico: 14 kVA (max) Peso: circa 8 tonnellate Azionamento: servo digitale, controllo (PLC). Regolazione continua. Iaodpfx Ahjryv S Uo Uew Accessori: manuale

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2003, larghezza di lavoro: 215 mm, potenza di saldatura (max.): 750 kVA, Fabbrica completa di saldatura a rete/trave a traliccio La fabbrica è composta da: - Linea di saldatura reti SCHLATTER PG 24, semiautomatica, anno - 2002 - Linea per travi a traliccio SMEI, completamente automatica, anno - 2003 - Macchine per raddrizzare e tagliare 1x Wafios R4 Iodpfsqy Ek Aex Ah Ujaw 2 x VITARI NR16 1 X VITARI NR10 - Linea di trafilatura a freddo SMEI , Filo in ingresso max.10mm, Velocità - 4m/sec. - Ma macchina di saldatura SMEI - Affilatrice per fili SMEI

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2004, Dettagli tecnici : Anno di fabbricazione: 2004 Larghezza massima della maglia: 2200 mm Densità della maglia: 20 teste di saldatura in distribuzione arbitraria (sono possibili anche 40 teste) Incremento: 20 mm - fino a 200 mm Spessore del filo: 1,6mm-3,0mm (max 550Nnmm) Fabbisogno energetico: 8 kW Isdporyv Sijfx Ah Uoaw Peso: circa 10 tonnellate Azionamento: servo digitale, controllo (PLC)... Regolazione continua... Accessori: manuale

Condizione: usata, griglia continua a nastro di teflon adatto per riscaldamento ad olio termico con fascia inferiore e superiore: trecce di contatto inferiore e superiore Iodpfx Ahozk Dytj Usaw Larghezza carreggiata 600 mm velocità continua Altezza del prodotto regolabile in continuo ed elettricamente Lunghezza utile 6.800 mm Lunghezza totale 9.300 mm Larghezza totale 1.500 mm Peso: 5.700 chilogrammi

Condizione: usata, linea di griglia continua Superficie superiore (L x P): 600 x 7.500 mm Iasdpfx Ajzk Dx Ajh Ujw brasatura a contatto inferiore + aria calda (con ribaltamento) Larghezza carreggiata ± 600 mm riscaldato elettricamente potenza installata: 2x200 A, 2x140kW, 3 x 400V, 50 Hz con sistema di lavaggio della cinghia Intervallo di temperatura: piastre max. 250°C velocità continua Dimensioni complessive (L x P x A): ± 10.315 x 1.230 x 2.338 mm Peso ± 4.500 kg

Condizione: usata, linea continua di grigliatura completamente in acciaio inossidabile Lunghezza utile 1800 mm Larghezza carreggiata 600 mm con fascia inferiore e superiore: trecce di contatto inferiore e superiore La temperatura può essere regolata separatamente in basso e in alto riscaldato elettricamente Isdpfx Aozktzash Uoaw 93 kW con sistema di lavaggio nastri Temperatura regolabile 50 - 260°C Tempo di cottura 0,3 – 3 m/min velocità continua Dimensioni (L x P x A): ± 3.400 x 1.800 x 2.000 mm

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Funzionalità: perfettamente funzionante, Nuova linea di levigatura/calibratura a doppia faccia GIANTWAY 1350 TOP BOTTOM, mai utilizzata, modello 2025, disponibile immediatamente. Levigatura e calibratura di pannelli su entrambi i lati in un unico passaggio – ideale per l'industria del mobile e dei pannelli. È composta da un gruppo inferiore BDG 1300 K-R-RPA BOTTOM e da un gruppo superiore BFG 1300 K-R-RPA TOP, ciascuno con tre unità: testa a spirale con mole per la calibratura e due rulli di levigatura. Posizionamento automatico dello spessore tramite programmatore. In dotazione due trasportatori a rulli (4000 e 6000 mm) con inverter di frequenza. Principali dati tecnici: Larghezza di lavoro: 40–1300 mm Altezza di lavoro: 10–140 mm (inferiore) / 10–100 mm (superiore) Velocità del nastro: 0–19 m/min Nastro abrasivo: 1330 × 2200 mm Testa a spirale: 9 spirali, 450 mole, 2940 giri/min Potenza assorbita: 69,24 kW (inferiore) / 64,35 kW (superiore) Portata di aspirazione necessaria: 25–30 m/s Peso: 6800 kg + 7660 kg Iaodpszcwpgsfx Ah Usw

Condizione: nuovo, chilometraggio: 400 km, potenza: 367 kW (498,98 CV), tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 26.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, colore: bianco, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: ABS, filtro antiparticolato, gru, programma elettronico di stabilità (ESP), riscaldatore autonomo, sistema di navigazione, trazione integrale, Tatra Phoenix 6x6x6 a trazione integrale con gru Fassi con braccio e verricello Veicolo nuovo con immatricolazione giornaliera 07/2024 Taxi a lungo raggio Ijdoxmn Itjpfx Ah Ujaw letto rimovibile Può essere utilizzato come trattore I dati di Tatra arriveranno presto Gru: Fassi F545RA2.27 Controllo di stabilità Telecomando V7 Jib / braccio pieghevole aggiuntivo L214, 4 vie Argano a fune V20 con cavo da 60 m AWC Supporto anteriore Supporto quintuplo ecc. Ulteriori informazioni seguiranno a breve.

Condizione: usata, linea di griglia continua Iaedpfx Ajziaatsh Uow completamente in acciaio inossidabile brasatura a contatto sotto + aria calda sopra larghezza utile della carreggiata 900 mm Larghezza carreggiata 1.000 mm Lunghezza utile 4.750 mm riscaldato elettricamente 276 kW Con sistema di lavaggio della cinghia/acqua calda ± 60°C (consegna in fabbrica) piastra inferiore max. 260°C Temperatura massima dell'aria. 280°C adatto per l'iniezione di vapore velocità continua Dimensioni (L x P x A): ± 6.600 x 1.500 x 2.300 mm nuovo nastro in teflon

Condizione: usata, Componente di sicurezza industriale per la segmentazione della rete e la protezione delle reti di automazione in ambienti Ethernet industriali. Produttore: Siemens Serie: SCALANCE S Tipo: S602 Codice articolo: 6GK5602-0BA10-2AA3 Tipo di prodotto: dispositivo di sicurezza industriale Iajdpfxezduy Dj Ah Uow Condizioni: usato Quantità: 2 Standard di comunicazione: Ethernet industriale Funzione: firewall e segmentazione della rete Porte: 2 × RJ45 Ethernet industriale Velocità di trasmissione: 10/100 Mbit/s Alimentazione: 24 V CC Tipo di montaggio: guida DIN Grado di protezione: IP20 Funzioni di diagnostica: indicatori di stato a LED Configurazione: STEP 7 / TIA Portal Ambito di applicazione: sicurezza di macchinari e impianti, protezione delle celle, separazione della rete negli impianti di automazione Ubicazione: Kusel Disponibilità: 2 unità

Condizione: usata, Filtro di rete per sistemi di azionamento Siemens SINAMICS. Progettato per l'uso con i moduli Smart Line al fine di ridurre le interferenze di rete e le emissioni elettromagnetiche. Produttore: Siemens Tipo: Filtro di rete Modello: 6SL3000-0HE15-0AA0 Serie: SINAMICS Versione: Filtro di linea per moduli Smart Line da 5 kW Iajdpfxjzdnkcj Ah Ujw Tensione nominale: 3 AC 380–480 V Frequenza: 47–63 Hz Corrente nominale: 12 A Fasi di collegamento: L1, L2, L3 Lato di collegamento: LINE / LOAD Tipo di montaggio: Montaggio su quadro elettrico Involucro: Involucro in metallo Condizioni: usato Ubicazione: Kusel Quantità: 2 unità disponibili

Condizione: usata, chilometraggio: 10 km, potenza: 103 kW (140,04 CV), prima immatricolazione: 07/2026, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 3.500 kg, prossima ispezione (TÜV): 07/2028, colore: bianco, tipo di ingranaggio: meccanico, numero di posti: 7, Anno di produzione: 2026, Equipaggiamento: aria condizionata, chiusura centralizzata, filtro antiparticolato, programma elettronico di stabilità (ESP), Il suo referente diretto: Andreas Kawa, responsabile vendite veicoli commerciali – Telefono: | E-mail: Dotazioni speciali: Antenna (antenna multifunzione) integrata negli specchietti retrovisori esterni, Pacchetto allestimento: Techno 7 pollici, connettore USB doppio, Sospensioni posteriori rinforzate, Chiave telecomando (2) pieghevole, Pneumatici: pneumatici per tutte le stagioni. Ulteriori dotazioni: Airbag lato passeggero, airbag lato conducente, allacciamento per allestitori, specchietti retrovisori esterni regolabili e riscaldabili elettricamente, specchietti retrovisori standard, fino alla larghezza del veicolo di 2200 mm, batteria rinforzata, vano portaoggetti sul tetto/vano portaoggetti superiore anteriore, programma di stabilizzazione del rimorchio, sistema di assistenza alla guida: sistema anticollisione post-incidente, sistema di assistenza alla guida: sistema di protezione dal ribaltamento, sistema di assistenza alla guida: controllo adattivo del carico (LAC), controllo della trazione (ASR), generatore rinforzato, portabevande anteriore e vano portaoggetti, serbatoio urea (AdBlue): 19 litri, carrozzeria/allestimento: pianale con cabina doppia standard, serbatoio carburante: 90 litri, cornice della griglia del radiatore in tinta con la carrozzeria, aggiornamento del modello, motore 2,2 litri – 103 kW diesel FAP KAT (2184 cc), passo 4035 mm, kit di riparazione pneumatici, basse emissioni secondo la norma antinquinamento Euro 6e, fari alogeni, pacchetto di sicurezza, scatola nera (registratore di dati eventi, EDR), rivestimento/imbottitura sedili: tessuto, sedili nella cabina: sedile doppio lato passeggero (con cintura di sicurezza automatica), sedili nella cabina: sedile del conducente con supporto lombare, sistema Start/Stop, presa di corrente 230 V, vernice monocolore bianco ghiaccio, sistema di avviso per le cinture di sicurezza anteriori, peso totale consentito 3,50 t. Eventuali errori, modifiche e vendite intermedie nelle informazioni relative alle dotazioni contenute in questo annuncio non costituiscono una garanzia legale e hanno esclusivamente scopo informativo. Le caratteristiche di allestimento vincolanti sono esclusivamente oggetto del contratto di acquisto. Iaodpszkxnxsfx Ah Uew

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, 1 pezzo filtro di rete - NF 035-503 - 35A Isdet S Iihjpfx Ah Ueaw Prezzo: trattabile

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, 2 filtri di rete - NF 048-503 - 48A Iodpfjt S Iiuex Ah Ujaw Prezzo: trattabile

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, chilometraggio: 197.395 km, potenza: 390 kW (530,25 CV), prima immatricolazione: 12/2019, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 22.720 kg, peso massimo di carico: 39.280 kg, peso complessivo: 62.000 kg, configurazione degli assi: 10x8, passo: 2.150 mm, interasse degli assi: 2.150 mm, prossima ispezione (TÜV): 06/2027, carburante: diesel, freni: ritardatore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, numero di posti: 2, lunghezza totale: 10.870 mm, larghezza totale: 2.550 mm, altezza totale: 3.700 mm, Anno di produzione: 2019, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, controllo della velocità di crociera, fari aggiuntivi, regolazione elettrica dei finestrini, riscaldatore autonomo, ritardatore, servoassistenza sterzo, specchietto retrovisore elettrico, Modello: Tatra Phoenix 8P6R56 “Bergbil” con cassone ribaltabile per miniere Prima immatricolazione: 17.12.2019 Chilometraggio: 197.395 km (originale) Potenza motore: 390 kW (530 CV) Cassone ribaltabile per miniere (acciaio) Sistema idraulico per il ribaltamento (PTO) Iaedpezmigdefx Ah Usw Cambio automatico Cabina DAF con cuccetta Riscaldatore autonomo Climatizzatore Radio/sistema multimediale doppio DIN Sedile del conducente con sospensioni pneumatiche Alzacristalli elettrici Specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente Barra luminosa con fari di lavoro Fari antinebbia/fari a lunga distanza Classe di emissioni: EURO 6 Ad-Blue Ritardatore 5 assi, pneumatici singoli, versione per miniere Blocco del differenziale Peso a vuoto: 22.720 kg Carico utile: 39.280 kg Peso totale consentito (tecnico): 62.000 kg Dimensioni complessive del veicolo (lunghezza x altezza x larghezza): 1087 cm x 370 cm x 255 cm Nei nostri annunci, i veicoli sono indicati con la validità della revisione (TÜV) e del controllo delle emissioni (AU). Di solito si tratta di certificati di collaudo stranieri, che tuttavia sono sufficienti per il rilascio delle targhe di esportazione. Per una revisione (TÜV) e un controllo delle emissioni (AU) validi secondo gli standard tedeschi, vi preghiamo di contattarci in ogni singolo caso. Potete contattarci anche tramite WhatsApp, Telegram, Viber e Signal per ulteriori informazioni e immagini. Vi preghiamo di contattarci direttamente per telefono o tramite WhatsApp! Tedesco (Deutsch): Parliamo tedesco e inglese, ma potete tranquillamente inviarci un messaggio nella vostra lingua! Inglese (English): We speak German and English, but feel free to send us a message in your language! Spagnolo (Español): Hablamos alemán e inglés, pero no dude en enviarnos un mensaje en su idioma. Portoghese (Português): Falamos alemão e inglês, mas fique à vontade para nos enviar uma mensagem no seu idioma! Francese (Français): Nous parlons allemand et anglais, mais n'hésitez pas à nous envoyer un message dans votre langue ! Italiano (Italiano): Parliamo tedesco e inglese, ma non esitate a inviarci un messaggio nella vostra lingua! Russo (Русский): Мы говорим на немецком и английском, но вы можете написать нам сообщение на своем языке! Arabo (العربية): نحن نتحدث الألمانية والإنجليزية، لكن لا تتردد في إرسال رسالة إلينا بلغتك! Dari (دری): ما به آلمانی و انگلیسی صحبت می‌کنیم، اما می‌توانید پیام خود را به زبان خود برای ما ارسال کنید! Possibilità di permuta! Il prezzo è netto! Possiamo trasportare il vostro veicolo direttamente al porto di Amburgo, Kiel, Bremerhaven/Cuxhaven, Lübeck in Germania o ad Anversa/Belgio e Amsterdam. Possiamo spedire il veicolo in tutto il mondo! Targhe di esportazione su richiesta! Vi supportiamo nell'esportazione, fornendo la conferma originale dei dati per l'omologazione nel paese di destinazione, la dichiarazione del fornitore e la preparazione dei documenti di esportazione e delle targhe doganali, se necessario. È possibile effettuare una visita e un test drive in qualsiasi momento, anche nel fine settimana, previo accordo telefonico! Esclusione di responsabilità: L'acquirente è tenuto a verificare autonomamente le condizioni, le dimensioni e gli equipaggiamenti del bene/veicolo. Tutte le informazioni sono fornite senza garanzia. Sono riservate modifiche, vendite intermedie ed errori.

Condizione: usata, La linea per la produzione di barriere stradali è composta da: Iasdpfxsxnmmqs Ah Ujw • Accessori e rulli per la realizzazione di barriere a 2 e 3 onde • Calandra per profili a 2 e 3 onde • Profilatrice a 19 passaggi, completa di rulli e motorizzazione • N. 3 stazioni di foratura • N. 1 stazione di taglio • N. 7 centraline idrauliche • N. 1 stazione con rulli di trascinamento

Condizione: usata, Riduttore epicicloidale Harmonic Drive HPS-180-5-Di, rimosso da Demag Ergotech El-Exis S 60/370-310 - Smontato da macchina in funzione - Perfettamente funzionante Produttore: Harmonic Drive Iaedpfxoyxg S Ro Ah Ujw Tipo: HPS-180-5-Di Numero ricambio: 12171266

Condizione: usata, Scheda di ingresso Keba DI 470/A Kemro K2-400 - adatta per controllo Engel CC200 - rimossa da macchina in funzione - perfettamente funzionante Iodpow Ah Nlefx Ah Ueaw Produttore: Keba Modello: DI 470/A Kemro K2-400 Numero di serie: 054943

Condizione: usata, Tipo Combi 12110 TF linea di grigliatura continua interamente in acciaio inox piastra inferiore a contatto + aria calda larghezza utile 1.100 mm lunghezza utile 11.000 mm piastra inferiore max. 260°C temperatura dell'aria max. 280°C dimensioni (L x P x A): ca. 13.500 x 1.700 x 2.400 mm adatta per iniezione di vapore Ijdpfozg E Ttox Ah Usaw velocità regolabile senza scatti adatta per riscaldamento a olio termico (ca. 600 kW) con sistema di lavaggio del nastro controllo MC Siemens (hardware e software nuovi, inverter di frequenza) con nuovo nastro in teflon

Condizione: nuovo, Disponibile su ordinazione! Consegna in tutta Europa! --- FINANZIAMENTO --- LEASING CON OPZIONE DI RISCATTO --- LEASING --- -Possibilità di finanziamento, contattateci!- Contenitore a cassone ribaltabile standard 6,5x2,38x2,4 =37 m³ Incluso sistema a rete a ribalta! Funzionamento "semi-automatico". La rete può essere aperta completamente e può rimanere aperta anche durante la guida! Altre dimensioni disponibili su richiesta. Possibilità di contenitori con lunghezza interna da 4 a 7,0 m. Adatto per sistemi conformi alle norme DIN 30722-1 / 2 Testato e approvato secondo la regola DGUV 214-017 Isdpfx Ahjzhpizj Usaw Spessori dei materiali: Fondo: 5 mm Pareti: 3 mm Longherone: INP 180 Giunzione arrotondata tra fondo e parete. Supporti di fissaggio Ø 50 mm, altezza gancio 1.570 mm -Profilo terminale in tubo tondo -Chiusura porta modello Holland + -Chiusura centrale laterale -Ganci per telo e rete disposti lungo tutto il perimetro -Gradini saldati sulla parte anteriore -Rivestimento interno con uno strato di primer, esterno con due strati -Verniciatura esterna a due strati, tinta unica a scelta secondo la scala RAL Disponibile su ordinazione come optional: -Qualità dell'acciaio secondo specifiche -Distanza tra i montanti 50 cm -Montanti trasversali -Supporti di fissaggio Ø 60 mm -Telo scorrevole -Coperchio in acciaio con argano a cremagliera / sistema idraulico -Sistema a rete per copertura / fissaggio del carico -Scala laterale sulla porta posteriore -Montanti aggiuntivi / rinforzo inferiore -Porta francese -Porta a battente -Sportello per cereali Cosa ci distingue dagli altri? -Gruppi di componenti saldati con robot -Tutte le saldature sono continue sui montanti -Tutti i contenitori vengono sabbiati -Doppio strato di primer -Doppia verniciatura -Tutti i contenitori sono dotati di targhette identificative e certificazione UVV valida.