Pezzolato Pht 700-600 E usato in vendita (79.462)

Condizione: buona (usata), Dati tecnici della traversa per scaffale portapallet: Sistema di scaffalatura: SSI Schäfer Tipo: PR 600 La fornitura include: 01x traversa per scaffale portapallet, usata Gbjdpfxjyt Hwnj Anqjp Colore materiale: RAL 5010 blu genziana Profilo INP: 80 x 42 mm Tipo traversa: TRV1-270-08-l Luce libera: 2.700 mm Attacco: 4 HK (ganci) 02x spine di sicurezza, usate Esecuzione: completamente zincate Per la sicurezza delle travi longitudinali contro il sollevamento accidentale Vostri referenti presso la nostra azienda: Sig.: Andre Evering Sig.: Mario Klöver Sig.: Falk Deutsch Informazioni generali sull'articolo: Questo articolo è offerto solo per il ritiro in sede. Eventuali ulteriori richieste di trasporto o spedizione dell'articolo sono soggette a costi aggiuntivi, che possono essere richiesti separatamente in base al luogo di consegna o al volume della fornitura.

Condizione: buona (usata), Dati tecnici della traversa per scaffalature portapallet: Sistema di scaffalature: SSI Schäfer Tipo: PR600 La fornitura comprende: 01x Traverse per scaffalature portapallet, usata Colore del materiale: simile a rosso violetto Profilo a cassa: 120 x 50 mm Tipo di traversa: TRV1-270-125-30 CE Gancio: 4 HK (ganci) Luce libera: 2.700 mm Portata massima per coppia di traverse: 3.380 kg, con carico uniformemente distribuito. (Si prega di prestare attenzione al carico per campo) Le traverse dispongono di un attacco per controventatura diagonale! Su entrambi i lati del bordo del gancio è saldata una staffa angolare! (Profondità 90 mm - L: 50x50x5 mm) 02x Perni di sicurezza, usati Esecuzione: completamente zincata Gbsdpeykqrdsfx Anqjp Per la sicurezza delle travi longitudinali Nota: La funzionalità delle traverse è garantita nonostante i fori presenti! Le traverse provengono da un progetto SSI con deflettori anticalore che, secondo le indicazioni del produttore, sono stati avvitati! I vostri referenti presso la nostra azienda: Sig. Andre Evering Sig. Mario Klöver Sig. Falk Deutsch Informazioni generali sull'articolo: Questo articolo viene offerto solo per il ritiro presso la nostra sede. Ulteriori richieste di trasporto o spedizione di questo articolo sono soggette a costi aggiuntivi, che possono essere richiesti separatamente in base alla destinazione di consegna o all'entità della fornitura.

Condizione: buona (usata), Dati tecnici della traversa portapallet: Sistema di scaffalatura: SSI Schäfer Tipo: PR 600 La fornitura comprende: 01x trave portapallet, usata Colore del materiale: RAL 5010 blu genziana Profilo scatola: 160 x 50 mm Tipo di traliccio: TRV1-270-160-30 CE larghezza libera: 2.700 mm Chiusura: 5 HK (ganci) massimo carico per coppia di capriate 3.400 kg, a parità di carico distribuito 02x perni di bloccaggio, usati Versione: completamente zincata Per fissare le travi longitudinali Gjdpfswa Auksx Anqobp contro il sollevamento involontario I vostri referenti nella nostra azienda: Sig.: Andre Evering Sig.: Mario Klöver Sig.: Falk Deutsch Informazioni generali sull'articolo: Questo articolo è disponibile solo per il ritiro. Eventuali trasporti aggiuntivi richiesti o la spedizione di questo articolo è soggetta a costi aggiuntivi, che verranno addebitati separatamente a seconda del luogo di consegna o dell'ambito di consegna

Condizione: ristrutturata (usata), capacità della batteria: 750 Ah, tensione della batteria: 80 V, altezza totale: 627 mm, lunghezza totale: 1.026 mm, larghezza totale: 996 mm, Batteria testata per carrello elevatore - 80V 6PZS 750Ah - DIN A Godjy Rnp Ispfx Anqebp + 1 anno di garanzia + inclusa Aquamatik (sistema di rabbocco automatico acqua) + inclusi conduttore finale e spina REMA 320 (altri tipi di spine possono essere installati su richiesta) + Capacità: min. 90–100% (protocollo di capacità C5 fornito alla consegna) + Anno di produzione: 2024 Dimensioni: Lunghezza 1.026 mm Larghezza 996 mm Altezza 627 mm Peso: ca. 1.730 kg Compatibile con i seguenti modelli e altri: Toyota 7FBMF30 Toyota 7FBMF35 Crown TSP 6000-D Crown TSP 7000 Disponibili misure batterie standard, contattaci per info. Trasporto possibile.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Motore sincrono Siemens 1FK7063-2AF71-1QH0 SN:YFR649427006004, completamente revisionato e testato professionalmente con 12 mesi di garanzia, 100% funzionante, dotazione come da foto, gli sconti di vendita concordati non si applicano a questo articolo. Richiedi il prezzo separatamente! Gbsdpev Ndkyofx Anqep

Anno di produzione: 2018, Condizione: come nuova (usata), PlateExakt 600 - Dispositivo di montaggio del cliché/cilindro di taglio  Età: 1992  Dispositivo di montaggio  dispositivo di montaggio del cliché progettato esclusivamente per, il cliché o la lastra di fustellatura sul cilindro di stampa o di fustellatura in modo sicuro, preciso e veloce. Il dispositivo è dotato di due telecamere USB ad alta risoluzione che possono essere spostate linearmente su una guida di precisione. guida di precisione. Sincronizzata tramite il centro e regolabile individualmente tramite un volantino per diverse larghezze di stampa.  Diametro massimo: 227".  Diametro minimo: 60".  Larghezza: 620 mm Gbedpfx Ael Ax Uwenqep

Condizione: eccellente (usata), In vendita ghigliottina manuale per legatoria Schimanek, modello 70, prodotta nella Germania Ovest. Macchina robusta progettata per il taglio preciso di carta, cartone e altri materiali per legatoria. Il dispositivo è dotato di un lungo braccio di taglio che garantisce una notevole forza di taglio, di un battistoppa posteriore regolabile con scala graduata e di un piano di lavoro stabile. La struttura massiccia garantisce precisione e una lunga durata. Dati tecnici: Produttore: Schimanek Modello: Tipo 70 Numero di serie: 24256 Paese di produzione: Germania Ovest Gjdpfsziwnhsx Anqobp Tipo: ghigliottina manuale per legatoria Larghezza massima di taglio: circa 700 mm Battistoppa posteriore regolabile con scala graduata Pressa manuale per il materiale Struttura metallica robusta Condizioni: usata Applicazioni: taglio di carta, taglio di cartone, taglio di cartoncino, lavori di legatoria, tipografie, laboratori di stampa. La macchina viene venduta nello stato in cui si trova, come mostrato nelle foto.

Condizione: eccellente (usata), In vendita macchina per rilegatura Karl Tränklein Case Bender, progettata per modellare e curvare i dorsi delle copertine di libri a copertina rigida. Il dispositivo conferisce alle copertine il raggio appropriato, permettendo loro di adattarsi perfettamente al blocco del libro. La macchina è dotata di rulli regolabili che consentono l'adattamento a diverse spessori di copertina. La solida struttura in ghisa garantisce elevata precisione e lunga durata. Dati tecnici: Produttore: Karl Tränklein Tipo: Case Bender / macchina per la modellatura dei dorsi Larghezza di lavoro: circa 600 mm Regolazione della pressione dei rulli Struttura stabile in ghisa Azionamento elettrico Piano di lavoro Condizioni: usata Applicazioni: produzione di libri a copertina rigida, tipografie, editori, Gsdpfx Aneziwnbjqjbp aziende di stampa, produzione di album, cataloghi e rilegature.

Condizione: buona (usata), Perforatrice Renz Punch 700 Questa macchina è in condizioni molto buone. Azionamento elettrico, controllo tramite pedale. Inclusi utensile di perforazione 3:1 (quadrato 4x4 mm) e modulo di taglio per appendini. Sono compresi anche i tavolini laterali. Descrizione del produttore: Perforatrice con larghezza di lavoro fino a 700 mm. Progettata per uso continuo e carichi gravosi. Funzionamento attivato tramite pedale. Perforazione fino a 40 fogli (4,5 mm) in un solo ciclo. Sostituzione rapida e semplice delle strisce di perforazione. Gsdpfxjziyyaj Anqsbp Disponibile con o senza taglio per appendino. Possono essere utilizzate strisce in due pezzi – un unico utensile consente la perforazione sia di libri senza taglio per appendino sia di calendari con taglio per appendino. La macchina funziona con alimentazione trifase a 380V. Peso: 325 kg. Prodotta in Germania.

Condizione: buona (usata), lunghezza totale: 1.000 mm, larghezza totale: 600 mm, altezza totale: 2.500 mm, capacità di carico per sezione di stoccaggio: 150 kg, DATI TECNICI • Produttore: META • Altezza del telaio: 2.500 mm • Larghezza della base: 1.000 mm • Profondità del telaio: 600 mm • Carico per ripiano: 150 kg • Numero di ripiani per modulo: 6 pezzi • Superficie: zincata • Montaggio a incastro • Condizioni: usato Grandi quantità disponibili immediatamente. Prezzi a scaglioni, al netto, per pezzo, IVA esclusa: Modulo base: 1 - 5 moduli: 54,00 € 6 - 20 moduli: 52,38 € Gsdpfx Aeuk E Thsnqjbp 21 - 50 moduli: 50,76 € da 51 moduli: 49,14 € Moduli aggiuntivi: 1 - 10 moduli: 39,00 € 11 - 25 moduli: 37,83 € 26 - 75 moduli: 36,73 € da 76 moduli: 35,69 € Disponibile presso il magazzino di Nordhorn. I VOSTRI CONTATTI: • Tanja Henkelmann • Rainer Nürenberg • Oliver Kopp TRASPORTO E MONTAGGIO Siamo lieti di assistervi con il trasporto e il montaggio della merce. Questo articolo è disponibile per il ritiro. La consegna o la spedizione sono possibili a un costo aggiuntivo. I costi aggiuntivi dipendono dal luogo di consegna e dall'entità della spedizione e possono essere richiesti individualmente. CONDIZIONI DI PAGAMENTO Le condizioni di pagamento saranno concordate in caso di ordine. Il prezzo è inteso come prezzo unitario/prezzo netto, o come indicato nella descrizione del prodotto (IVA esclusa). Naturalmente, riceverete una fattura con l'IVA indicata. CHI SIAMO L'azienda DLK di Nordhorn vende prodotti nuovi e usati nei settori della logistica di magazzino, della movimentazione di materiali, delle scaffalature per magazzini, dei magazzini tessili, nonché macchinari per il commercio, l'industria e l'artigianato. Offriamo continuamente interessanti offerte di prodotti usati di vari produttori/marchi a condizioni vantaggiose. In caso di domande, non esitate a contattarci. Quattro vincono – I fattori di successo di DLK – Tecnologia di magazzino | Levelmaker® | Logistica | Soluzioni

Condizione: buona (usata), Heidelberg Eurobind 600 Klebebinder Die Maschine befindet sich in einwandfreiem Zustand, ohne Gebrauchsspuren. Sofort einsatzbereit. Sehr geringe Betriebsstunden. Herstellerbeschreibung: Professioneller Klebebinder für die perfekte Herstellung von Paperback-Büchern. Dieser vollautomatische Binder zeichnet sich durch eine besonders stabile Bauweise aus und ist mit einer Heißleimpistole ausgestattet, sodass er auch für kleine und sehr kleine Auflagen von Buchdeckeln oder Seiten effektiv eingesetzt werden kann. Der Heidelberg Eurobind 600 ist ein Einzangenbinder mit automatischer Deckelzuführung, der von nur einer Person bedient wird und durchgehend hochwertig gebundene Bücher liefert. Er bindet Bücher mit einer Dicke von 2 bis 50 mm und einer Rückenlänge von 120 bis 320 mm, bei einer maximalen Produktionsleistung von bis zu 500 Büchern pro Stunde. Godpfszgc Tkjx Anqebp Ab Werk installierter Vorschneider mit zusätzlichen Rillmessern und Reinigungsbürsten. Automatische Deckelzuführung und Rillung. Zum Lieferumfang gehören die Dokumentation, eine Absauganlage für Abfall, ein Rauchabzug an der Leimpistole und ein Abac-Kompressor.

Anno di produzione: 2023, Condizione: eccellente (usata), Dispositivo pneumatico professionale per lo svuotamento di cartucce e contenitori SEMCO da 600 ml, progettato per applicazioni industriali (adesivi, sigillanti, paste, materiali ad alta viscosità). Dati del produttore: • Produttore: axiss GmbH (Germania) • Modello: 9110 / B-SEMCO600-PN-KM-F • Anno di produzione: 2023 • Numero di serie: 514 Gbjdpeyc Nzujfx Anqsp • Standard di qualità: DIN EN ISO 9001:2015 • Marcatura CE Descrizione tecnica: • Svuotatore pneumatico per cartucce SEMCO da 600 ml • Struttura robusta su piastra di montaggio in profilo di alluminio • Unità pistone con custodia trasparente (controllo posizione) • Regolatore di pressione con manometro • Valvola di comando direzionale • Attacchi rapidi pneumatici • Valvola di intercettazione (sicurezza) • Montaggio possibile sia in posizione verticale che orizzontale • Funzionamento fluido e controllato

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Servomotore Fanuc A06B-0373-B588 # 7008 AC SN:C998F4092 con decodificatore a impulsi A860-0370-T001 SN:YS-014922, usato, piccoli segni di usura, 100% funzionante, dotazione come da foto Gedpfx Anjqq Et Uoqebp

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), REFU 317/03-AB01 Convertitore di frequenza SN: 6000-1697-0006 - 3AC 0-4000V / 50/60Hz, usato, buone condizioni, 100% funzionante, fornitura come da foto Godpfx Aotvcucenqebp

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Tox Pressotechnik STE 601-007-001 / EPMK 100.101.600.001 sollevatore a vite – lunghezza totale: 128 cm, usato, in buone condizioni, perfettamente funzionante, fornitura come da foto. ATTENZIONE: Si prega di richiedere separatamente i costi di imballaggio e trasporto! Gbedex Dxqmspfx Anqjp

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Motoriduttore SSB Antriebstechnik DV-SgBH053-0480.600.40 SN:96020557001, usato, con normali segni di utilizzo, perfettamente funzionante al 100%, fornitura secondo le foto. Gjdpex Dwchsfx Anqebp

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Modulo di alimentazione Bosch VM 60 / 150 1070046009-112 SN:275136, usato, normali segni di utilizzo, perfettamente funzionante, fornitura come da foto Gsdpfxex Eqzpo Anqjbp

Condizione: buona (usata), Schneider Senator PL1 Q-600-H sollevatore per pile di carta Questa macchina è in condizioni perfette, praticamente nuova. Azionamento idraulico, unità idraulica di ultima generazione. Alimentazione: 400V. Cicli di sollevamento automatici e manuali, funzionamento rapido. Capacità di carico: 600 kg. Dimensioni pallet/foglio: 760 x 1090 mm. Gsdpszc Rwwsfx Anqobp

Condizione: usata, 🧰 Caratteristiche del prodotto • Condizione: usato, vedere foto • Colore: blu, rosso, giallo • Dimensioni esterne senza tubi: 145 × 145 × 16 cm • Dimensioni interne: 128 × 128 cm • Altezza incluso tubi: ca. 140 cm e 160 cm • Lunghezza tubi: ca. 130 cm e 150 cm • Diametro tubi: 35 mm • Portata: 500 kg • Sovrapponibile: sì 💰 Prezzo € 39,- netto IVA esclusa • Sconto quantità: su richiesta Gbodpfx Anjwz I Tnoqep • Costi di spedizione: in tutta Europa su richiesta • Tempi di consegna: disponibile immediatamente • Visione e ritiro: sempre disponibili previo accordo Disponibili costantemente oltre 5000 metri lineari di scaffalature portapallet di vari produttori a magazzino (Ci riserviamo il diritto di modifiche e inesattezze nei dati tecnici, nelle informazioni e nei prezzi, nonché vendita previa! Consultare i nostri T&C, tutti i prezzi sono IVA esclusa, franco magazzino.)

Condizione: eccellente (usata), Lunghezza massima del tronco 5000 mm Larghezza massima di taglio 700 mm Altezza massima di taglio 630 mm Diametro delle ruote 450 mm Ricca dotazione idraulica Gbedpfx Ajwx Tb Sjnqop Motore principale 11 kW

Anno di produzione: 1998, Condizione: eccellente (usata), Sega automatica Reinchardt NC 700 Gjdpsd H Hmhjfx Anqebp Produttore: Reinchardt Modello/tipo di macchina: NC 700 Anno di produzione: 1998 Categoria macchina: Sega Kapła Kapowa Ubicazione: Gorzów Wlkp. Condizioni di consegna: RITIRO DA PARTE DEL CLIENTE Costo di consegna: A carico del cliente Tipo di avvio: Da concordare Descrizione: Sega per il taglio di dimensioni personalizzate, con precisione fino a 1 mm, dotata di nuovo controller e sistema di bloccaggio della lama idraulico. Note:

Condizione: buona (usata), Dati tecnici dell'impianto di scaffalature per pallet: Sistema di scaffalature: SSI Schäfer Tipo: PR600 Dati tecnici per l’installazione: Numero di file: 01 pz. Lunghezza per fila: ca. 25.500 mm Numero di campate per fila: 09 pz. da 2.700 mm ciascuna Numero di livelli oltre il livello a pavimento: 02 pz. Dati tecnici sul volume: Posti pallet per campata: 06 pz. Posti pallet per fila: 54 pz. Posti pallet totali: 54 pz. Assunto: Unità di carico: Europallet EN 13698-1 Dimensioni: 1.200 x 800 x 150 mm Altezza complessiva inclusa la pallet: n.d. Peso max. per pallet: 500 kg La fornitura comprende: 10x Montanti per scaffalatura portapallet, usati Colore materiale: zincato Sendzimir Tipo di montante: P215 Sezione profilo: 120 x 100 x 2,50 mm Incl. controventature orizzontali e diagonali, piedini di base I montanti sono premontati (struttura bullonata) Altezza: 2.500 mm Profondità: 1.100 mm 36x Traverse per scaffalatura portapallet, usate Colore materiale: giallo Profilo scatolato: 80 x 50 mm Tipo di traversa: TRV1-270-085-30 CE Luce utile: 2.700 mm Gancio di aggancio: 5 HK Portata massima per coppia di traversi: 1.500 kg, con carico uniformemente distribuito 72x Spine di sicurezza, usate Colore materiale: zincato Sendzimir Gjdpfx Aszb U S Aenqsbp Per la sicurezza dei traversi contro il sollevamento accidentale 40x Tasselli a espansione, nuovi Produttore: Hilti Modello: HST2 V3 M12x105 5-25 Esecuzione: acciaio al carbonio zincato Omologato per: calcestruzzo fessurato 20x Piastra di livellamento, usata Esecuzione: completamente zincata Per il livellamento dei montanti su suolo irregolare 01x Targhetta di portata con indicazione dei carichi di campo e di livello, produttore e numero di commessa Dimensioni: 420 x 297 x 3 mm I vostri referenti nella nostra azienda: Sig. Andre Evering Sig. Mario Klöver Sig. Falk Deutsch Informazioni generali sull’articolo: Questo articolo viene offerto esclusivamente per il ritiro in loco. Un eventuale trasporto o spedizione deve essere concordato separatamente e comporta costi aggiuntivi da richiedere in base al luogo e all’estensione della consegna.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Troncatrice Automatica TRSI: Potenza, Precisione e Ottimizzazione TRONCATRICE A SPINTORE TRSI Ø600 – TAGLIO 90°: Perfetta per la Segheria di Faggio La TRSI Ø600 è una troncatrice automatica ottimizzatrice a spintore, progettata per tagliare tavolame in faggio con spessore costante e larghezza variabile. Grazie alla sua struttura monoblocco modulare e alla lama Ø600, è ideale per operazioni ad alta precisione. Caratteristiche principali: Taglio a Programma e Ottimizzato: Lavorazioni precise e ripetitive o ottimizzazione per ridurre gli scarti e massimizzare il rendimento del materiale. TRONCATRICE A SPINTORE TRSI Ø700 – TAGLIO 90°: Taglio Travi e Imballaggio La TRSI Ø700 è studiata per lavorazioni ad alte prestazioni, come il taglio di travi e imballaggi. La lama Ø700 e la struttura robusta consentono un'alta capacità produttiva in segheria e nell'industria dell'imballaggio. Caratteristiche principali: Taglio a Programma e Ottimizzato: Per un utilizzo massimo del materiale, riducendo gli scarti. TRSI: La Soluzione Personalizzabile per Ogni Settore La TRSI è la troncatrice automatica ideale per le aziende che cercano velocità, affidabilità e precisione. Personalizzabile in base alle tue necessità, è perfetta per applicazioni in vari settori produttivi. Godpjv Iqddjfx Anqsbp Tecnologia all'Avanguardia: Software Avanzato: Programmazione facile e ottimizzazione dei processi produttivi. Integrazione Totale: Compatibile con i tuoi sistemi aziendali. Assistenza Remota: Supporto tecnico sempre a portata di mano. Prestazioni Superiori: Movimentazione Ultra-Precisa: Spintore rapido su guida a ricircolo di sfere per un taglio fluido e preciso. Motori Brushless: Per alte prestazioni e affidabilità. Struttura Rinforzata: Garanzia di scorrevolezza impeccabile senza vibrazioni. Accessori per una Produttività Massima: Caricatori Personalizzati: Per ridurre i tempi morti. Stampanti Manuali e Automatiche: Per una codifica chiara dei semilavorati. Sistemi di Scarico Ottimizzati: Per ogni tipo di lavorazione. Affidati a Cursal per Innovazione e Performance Con la TRSI, potrai ottenere il massimo in termini di efficienza e precisione, personalizzando ogni aspetto della macchina per ottimizzare il flusso produttivo. Contattaci per una consulenza su misura e porta la tua produzione a nuovi livelli di qualità.

Condizione: eccellente (usata), La fornitura comprende: 02 supporti per banco da lavoro, usati Colore del materiale: zincato Sendzimir Profilo del telaio: 90 x 75 x 2,00 mm Altezza del supporto: 900 mm Profondità del supporto: 600 mm Inclusi traversi orizzontali e diagonali, piastre di base I supporti sono premontati Gbodpji Ewqkjfx Anqsp (struttura a telaio avvitata) 04 traverse per banco da lavoro, usate Colore del materiale: grigio chiaro RAL 7035 Profilo della traversa: 80 x 40 mm Tipo di traversa: TRV1-240-084-30CE Luce libera: 2.400 mm 08 perni di sicurezza, nuovi Esecuzione: completamente zincati 01 pannello truciolare di seconda scelta, usato Spessore pannello truciolare: 38 mm Larghezza pannello truciolare: 2.580 mm Profondità pannello truciolare: 600 mm Superficie: eventualmente rivestita (eventualmente in due parti) 01 pannello truciolare di seconda scelta, usato Spessore pannello truciolare: 38 mm Larghezza pannello truciolare: 2.380 mm Profondità pannello truciolare: 600 mm Superficie: eventualmente rivestita (eventualmente in due parti) 16 viti autofilettanti, nuove Esecuzione: zincate Dimensioni: 6,3 x 70 mm Le immagini servono a illustrare il materiale. Il colore del materiale può variare. I pannelli truciolari possono essere rivestiti o non rivestiti. - I banchi da lavoro vengono forniti smontati; - I supporti per banchi da lavoro sono premontati; - Il tempo di produzione è generalmente di circa 5 giorni lavorativi.

Condizione: buona (usata), Dati tecnici per l'estrattore per pallet: Sistema di scaffalatura: SSI Schäfer Tipo: PR 600 La fornitura comprende: 01x Estrazione pallet, usato per profondità scaffale: 800 mm Colore materiale: blu Profondità totale: ca. 810 mm Larghezza totale: ca. 1.295 mm Altezza: ca. 265 mm Estensione: 100% = 740 mm Peso/cad.: ca. 100 kg Godoww Im Hepfx Anqsbp I vostri referenti presso la nostra azienda: Sig. Andre Evering Sig. Mario Klöver Sig. Falk Deutsch Informazioni generali sull'articolo: Questo articolo è disponibile solo per il ritiro in sede. Il trasporto o la spedizione di questo articolo comportano costi aggiuntivi, determinabili separatamente a seconda della destinazione o dell'entità della fornitura.