Mexpol Fresatrice Universale Per Utensili usato in vendita (55.373)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, Corsa X 600 mm Corsa Y 400 mm Corsa Z 400 mm Dimensioni tavola 800 x 400 mm Attacco mandrino ISO Sk 40 Velocità mandrino 10 - 3150 giri/min Fabbisogno totale di potenza 12,0 kVA Peso macchina ca. 2,2 t Dimensioni L x P x A 2,0 x 1,85 x 1,95 m Fresatrice universale CNC - Heidenhain TNC 310 con volantino - Bloccaggio utensile idraulico - Lubrificazione centralizzata - Impianto di raffreddamento - Lampada macchina - Piedini macchina Iedpjy N D Idjfx Aafobc - Carenatura

Condizione: usata, Fresatrice CNC universale DECKEL, modello FP 4 MA Numero macchina: 2204-1734, Numero di serie: 25842, Anno di costruzione: 1989 Controllo CNC a percorso: GRUNDIG Contur 2 Corse: X: 485 mm, Y: 385 mm, Z: 380 mm Dimensioni del piano di lavoro: 800 x 460 mm Alloggiamento mandrino: ISO 40 Velocità del mandrino: 63 - 3150 giri/min, 18 velocità Velocità di avanzamento: max. 2000 mm/min Distanza piano di lavoro - estremità del mandrino: max. 480 mm Corsa verticale del cono: 80 mm Corsa orizzontale del cono: 150 mm Potenza del mandrino principale: 3,7 / 4,4 kW Alimentazione elettrica: 400 Volt, 50 Hz, 13 kW - Controllo CNC a percorso: GRUNDIG Contur 2 con schermo TFT - Sistema di bloccaggio idromeccanico degli utensili - Pannello di controllo orientabile - Volante manuale elettronico per tutti e tre gli assi - Volanti manuali meccanici per tutti e tre gli assi - Piano di lavoro angolare fisso - Sistema di raffreddamento integrato nella base della macchina Ijdozwmc Ropfx Aafjbc - Lubrificazione centralizzata - Armadio elettrico adiacente: L x P x A 800 x 750 x 1150 mm Ingombro: L x P x A 2400 x 2300 x 2000 mm Peso: circa 2400 kg Condizioni: buone

Condizione: usata, Funzionalità: non verificato, Fresatrice Deckel FP1 Ubicazione: Bad Tölz È possibile effettuare un sopralluogo. Disponiamo di altre macchine usate. Non esitate a contattarci. Isdpezv Sm Sefx Aafjbc

Condizione: usata, Anno di produzione: 1989, Fresatrice universale CNC MAHO MH 600 E2 Corsa X: 600 mm Corsa Y: 400 mm Corsa Z: 450 mm Iedpfoz Nx Hqsx Aafebc Controllo numerico CNC PHILIPS 432 Attacco cono SA40 Velocità mandrino: da 20 a 4000 giri/min Dimensioni tavola: 900 x 480 mm Corsa bussola mandrino: 80 mm Anno di costruzione: 1989 1 serbatoio lubrificante Tensione: 380 V Larghezza: 2500 mm Profondità: 2400 mm Altezza totale: 2000 mm Peso: ca. 3,5 t

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, Funzionalità: perfettamente funzionante, altezza totale: 2.000 mm, lunghezza totale: 7.000 mm, larghezza totale: 2.500 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, peso del pezzo (max.): 5.760 kg, altezza del tavolo: 900 mm, campo di lavoro: 6.000 mm, larghezza di lavoro: 2.000 mm, altezza di taglio (max): 900 mm, spessore lamiera (max.): 60 mm, spessore lamiera acciaio (max.): 60 mm, lunghezza di lavoro: 6.000 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, A causa del passaggio a un modello diverso, si vende un impianto per il taglio al plasma perfettamente funzionante e in ottime condizioni. Ijdoyid Awjpfx Aafsbc

Condizione: usata, Anno di produzione: 1984, Corsa sull'asse X: 500 mm Corsa sull'asse Y: 400 mm Corsa sull'asse Z: 400 mm Dimensioni del piano di lavoro: 700 x 470 mm Velocità del mandrino: 40 - 4000 giri/min Campo di avanzamento: 02 - 3600 mm/min Velocità di traslazione rapida: 4,0 m/min Ibedpocxxypsfx Aafoc Corsa del mandrino: 90 mm Attacco mandrino: SK 40 Sistema di controllo: Deckel Dialog 3 Potenza del motore - mandrino di fresatura: 3 kW Potenza totale assorbita: 22 kW Peso della macchina: circa 1,8 t Fresatrice a controllo numerico (CNC) con sistema di controllo Deckel Dialog 3, testa verticale girevole con slitta, mandrino orizzontale, avanzamenti, traslazioni rapide, volantino manuale elettrico, pannello di controllo aggiuntivo, sistema di bloccaggio utensili idraulico, lubrificazione centralizzata automatica, lampada da lavoro, sistema di raffreddamento, serbatoio di raffreddamento separato, diversi attacchi utensili, pulsante di emergenza di sicurezza. - Macchina venduta - - VENDUTO -

Condizione: usata, Fresatrice universale GAMBIN 11 M Corsa X: 800 mm Corsa Y: 300 mm Corsa Z: 630 mm Cono: SA 40 Velocità del mandrino: da 25 a 1800 giri/min Dimensioni del piano di lavoro: 1300 x 300 mm Testa orientabile orizzontalmente e verticalmente Motore del mandrino: 4,8 kW Avanzamenti automatici sugli assi X - Y - Z Sporgenza del corpo del mandrino: 240 mm Lubrificazione Tensione: 380 V Ibsdpfx Aaez Nx Easfoc Larghezza: 2000 mm Profondità: 2100 mm Altezza totale: 1800 mm Peso: circa 2,2 T

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, Corsa sull'asse X: 4000 mm Corsa sull'asse Y: 1200 mm Corsa sull'asse Z: 1500 mm Dimensioni del piano di lavoro: 4200 x 1100 mm Cono di accoppiamento: SK 50 Campo di velocità: 5000 giri/min Potenza del motore: 37 kW Ijdpfx Aasz It Dtsfjbc Sistema di controllo: Heidenhain iTNC 530 Carico massimo sul piano di lavoro: 6,0 t Testa di fresatura: orientabile di A = 1,0° / B = 1,0° Cambiatore utensili: 60 posizioni, cono SK 50 Dimensioni (L x L x A): 11,0 x 5,0 x 4,0 m Fresatrice CNC universale con piano di lavoro e cambio utensili - Sistema di raffreddamento interno - Filtro a cartuccia - Volante manuale esterno - Refrigeratore dell'olio del mandrino - Trasportatore di trucioli

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, Corsa sull'asse X: 620 mm Corsa sull'asse Y: 350 mm Corsa sull'asse Z: 400 mm Area di serraggio del piano: 820 x 420 mm Peso massimo ammissibile sul piano: 300 kg Testa di fresatura: orientabile di +/- 90° Gamma di velocità: superiore a 2 livelli, da 0 a 4.500 giri/min Velocità di avanzamento: da 0 a 2.000 mm/min Velocità di traslazione rapida: 5.000 m/min Potenza totale richiesta: 7 kW Peso della macchina: circa 1,65 t Ingombro: circa 2,25 x 1,9 x 2 m Dotazione/accessori: - Sistemi di fissaggio utensili - Coni di bloccaggio Ijdsz St Nrjpfx Aafobc - Utensili di serraggio - Documentazione tecnica

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1995, Disponibile immediatamente presso la nostra sede: Ibsdpfsz Ixi Uox Aafec Fresatrice CNC Deckel Modello FP 5 – 80 Anno di costruzione 1995 Controllo CNC Dialog 12 Tavola universale 750 x 520 mm Corse X / Y / Z 800/ 550 / 500 mm Potenza del motore 9 kW Corsa del mandrino 80 mm Volante manuale elettronico Velocità del mandrino 32 – 5000 giri/min Avanzamenti 0 – 6000 mm/min Peso 4,5 tonnellate Al prezzo di 2.500 euro, IVA esclusa, presso la nostra sede.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 1.300 mm, corsa di avanzamento asse Y: 320 mm, corsia di avanzamento asse Z: 450 mm, corsa asse X: 1.300 mm, corsa asse Y: 320 mm, corsa asse Z: 450 mm, velocità del mandrino (max): 1.800 giri/min, velocità del mandrino (min.): 60 giri/min, altezza totale: 2.000 mm, larghezza totale: 2.100 mm, lunghezza totale: 2.520 mm, larghezza tavola: 360 mm, lunghezza del tavolo: 1.600 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, velocità di rotazione (max): 1.800 giri/min, velocità di rotazione (min.): 60 giri/min, carico del tavolo: 500 kg, peso complessivo: 2.800 kg, tensione di ingresso: 400 V, peso del pezzo (max.): 500 kg, larghezza richiesta: 2.100 mm, requisito di spazio lunghezza: 2.520 mm, altezza ingombro: 2.000 mm, durata della garanzia: 12 mesi, Equipaggiamento: documentazione / manuale, PROMOZIONE – 5% DI SCONTO FRESATRICE UNIVERSALE VERTICALE E ORIZZONTALE Robusta fresatrice universale con mandrino ISO50 verticale e orizzontale. L'intera testa di fresatura verticale si muove lungo le guide della colonna. Il suo angolo regolabile consente la lavorazione in diverse posizioni. La macchina è adatta per la produzione di utensili, attrezzature, componenti motore e altri pezzi di precisione. Gli avanzamenti automatici e le corse rapide su tutti e tre gli assi, i servomotori e un display digitale della posizione garantiscono un funzionamento efficiente, preciso e confortevole. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Costruzione in ghisa smorzante le vibrazioni Mandrino verticale e orizzontale ISO50 Avanzamento automatico su tutti e tre gli assi Corsa rapida su tutti e tre gli assi Regolazione continua dell'avanzamento Servomotori da 10 Nm Display digitale della posizione DRO Ampio piano di lavoro con capacità di carico di 500 kg Ingranaggi temprati e rettificati per ridurre il rumore operativo Sistema di lubrificazione centralizzato Angolo regolabile della testa di fresatura verticale Pannello di controllo funzionale e intuitivo Protezioni conformi alle attuali normative di sicurezza Protezione del piano di lavoro disponibile come optional DATI TECNICI Dimensioni del piano: 1600 x 360 mm Carico massimo del piano: 500 kg Intervallo di rotazione del piano: -45° fino a +45° Corsa dell'asse X: 1300 mm Corsa dell'asse Y: 320 mm Corsa dell'asse Z: 450 mm Avanzamento dell'asse X: 30-750 mm/min Avanzamento dell'asse Y: 20-500 mm/min Avanzamento dell'asse Z: 15-375 mm/min Corsa rapida dell'asse X: 1200 mm/min Corsa rapida dell'asse Y: 800 mm/min Corsa rapida dell'asse Z: 600 mm/min Numero di scanalature a T: 3 Larghezza delle scanalature a T: 18 mm Passo delle scanalature a T: 80 mm Alloggiamento del mandrino orizzontale: ISO50 Alloggiamento del mandrino verticale: ISO50 Corsa del braccio superiore: 550 mm Distanza del mandrino verticale dal piano: 196-646 mm Distanza del mandrino orizzontale dal piano: 20-470 mm Velocità del mandrino verticale: 12 livelli, 60-1750 giri/min Velocità del mandrino orizzontale: 12 livelli, 60-1800 giri/min Motore del mandrino verticale: 4,0 kW Motore del mandrino orizzontale: 5,5 kW Motore di avanzamento asse X: 1,5 kW Motore di avanzamento asse Y: 1,5 kW Motore di avanzamento asse Z: 1,5 kW Coppia del servomotore: 10 Nm Dimensioni della macchina (L x P x A): 2520 x 2100 x 2000 mm Peso: 2800 kg TRASPORTO Ibedpfx Aaoyuculjfsc Possiamo organizzare la consegna della macchina presso il cliente. I costi di trasporto verranno calcolati individualmente in base al luogo di consegna e a eventuali esigenze di trasporto speciali. Si prega di contattare il nostro reparto vendite per richiedere un preventivo per il trasporto.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1984, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 500 mm, corsa di avanzamento asse Y: 400 mm, corsia di avanzamento asse Z: 400 mm, DECKEL FP4M Fresatrice universale (1984) Numero di serie: 2203-1545 Sistema di controllo: HEIDENHAIN POSITIP 855 Ijdpfx Ajzmhlfeafebc Corsa: Asse X: 500 mm Asse Y: 400 mm Asse Z: 400 mm Velocità di traslazione rapida: 1300 mm/min Avanzamento: 8 – 630 mm/min Dimensioni del piano di lavoro: circa 800 x 460 mm Carico massimo del piano di lavoro: circa 600 kg Gamma di velocità del mandrino: 50 - 2500 giri/min Cono utensile: SK40 Senza morsa per macchine.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1990, 1 fresatrice universale usata Produttore: Deckel, modello FP 5 CC Anno di costruzione: 1990 Sistema di controllo: Dialog 11 Corsa asse X: 800 mm Ibodpfxoz S Ubce Aafoc Corsa asse Y: 600 mm Corsa asse Z: 550 mm Velocità del mandrino: 25 - 6.300 giri/min Attacco utensile: SK 40 Potenza del motore: circa 12 kW Peso della macchina: circa 5000 kg

Condizione: usata, MAHO MH 600 P – Fresatrice universale Fresatrice universale MAHO Tipo/Modello: MH 600 P Controllo: Heidenhain TC 135 Condizioni: Usato Dati tecnici Corsa (X / Y / Z): 500 mm / 400 mm / 400 mm Corsa del mandrino: 80 mm Dimensioni del piano di lavoro: 720 mm x 140 mm Carico massimo del piano di lavoro: circa 500 kg Scanalature a T: 8 (distanza 54 mm) Portautensili: SK 40 / ISO 40 Gamma di velocità: da 40 a 2.000 giri/min Potenza del motore del mandrino: 4,0 kW Avanzamento di lavoro, regolabile in continuo: da 5 a 500 mm/min Velocità di avanzamento rapido (X / Z): circa 1,2 m/min Ijdszxhfvjpfx Aafjbc Velocità di avanzamento rapido (Y): circa 0,8 m/min Tensione di alimentazione: 380 V / 50 Hz Peso della macchina: circa 1.450 - 1.900 kg Ingombro (LxLxH): circa 1,8 m x 1,5 m x 1,9 m

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, CNC Universale – Fresatrice e trapano DECKEL MAHO DMU 80 T Con controllo ad assi Heidenhain iTNC 530 Anno di costruzione: 2002 Corsa: X 880 Y 630 Z 630 Gamma di velocità: 0 – 18.000 giri/min, regolabile in continuo (SK 40) Con i seguenti accessori: Tavola rotante a controllo numerico da 700 mm, integrata in una tavola angolare fissa da 1250 mm x 700 mm Superficie di bloccaggio Cambiatore utensili verticale con 32 posizioni (SK 40) Ibedpjz Dwd Aofx Aafsc Cabina di protezione completa con porte scorrevoli e illuminazione interna Rotella manuale elettronica Modalità operative 3 + 4 Coclea di alimentazione Sistema di raffreddamento 3 supporti macchina regolabili in altezza Raffreddatore per l'olio del mandrino Armadio elettrico con unità di raffreddamento (Rittal) Manuali operativi

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, CNC Universale – Fresatrice e trapano DECKEL MAHO DMU 80 P hi-dyn Ibedpfxsz Sp Uwe Aafjc Con controllo a percorso Heidenhain iTNC 530 Anno di fabbricazione: 2004 Corsa: X 800 Y 700 Z 600 Gamma di velocità: 0 – 8.000 giri/min, regolabile in continuo (SK 50) Con i seguenti accessori: Tavola girevole NC 900 mm x 700 mm, superficie di serraggio Testa fresatrice oscillante automatica (ORIZZONTALE + VERTICALE) Cambiatore utensili universale con 30 posizioni in magazzino, a doppio artiglio (SK 50) Cabina di protezione completa con porte scorrevoli e illuminazione interna Volante manuale elettronico IKZ – 40 bar Convogliatore di trucioli Rotoclear Modalità di funzionamento 3 + 4 3 supporti macchina regolabili in altezza Pistola per il lavaggio dei trucioli Manuali operativi

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1992, Funzionalità: perfettamente funzionante, DECKEL FP 4 MK Anno di costruzione 1992, con controllo numerico TNC 113 attivo, dotato di programmazione posizionale. Velocità di rotazione: 50 - 2500 giri/min. Corse: X 500, Y 400, Z 400. Avanzamento: continuo, con funzione di avanzamento rapido. Sistema di bloccaggio idraulico degli utensili SK 40. Morsetto idraulico per macchine Allmatic 125. Tavola universale. Lubrificazione centralizzata elettrica, illuminazione, piedini di livellamento, sistema di raffreddamento. Condizioni: stato originale, non riverniciato. Funzionamento regolare a tutte le velocità, silenzioso e senza vibrazioni. Guide e movimenti degli assi perfetti. Peso: circa 1500 kg. Naturalmente, la macchina può essere visionata in funzione. Carico gratuito, località: D - 88433 Schemmerhofen. Ibjdozxwz Tspfx Aafjc

Condizione: eccellente (usata), MIKRON WF 3 DP – Fresatrice universale CARATTERISTICHE TECNICHE Tavola angolare Ijdpfelnfggox Aafjbc Superficie di serraggio: 450 x 800 mm Numero di scanalature a T: 9 Distanza tra le scanalature a T: 45 mm Peso: 144 kg Dimensioni della macchina: 1475 x 1770 x 2000 mm Peso: 1800 kg Potenza assorbita: 8,7 kW Azionamento del mandrino di fresatura Velocità del mandrino: 21 livelli Campo di velocità: 25 – 2500 giri/min Passo tra i livelli: 1,258 Potenza del motore del mandrino: 3,3 / 4,0 kW Alloggiamento utensile: ISO 40 / M16 Corsa del cono, verticale: 110 mm Azionamento degli avanzamenti Avanzamenti su tutti e 3 gli assi: Regolabili in modo continuo Campo di avanzamento: 1 – 2000 mm/min Avanzamento rapido in tutte le direzioni: 3000 mm/min Coppia al motore Longitudinale + trasversale: 4 Nm Verticale: 8 Nm Corsa degli assi Corsa longitudinale del tavolo (asse X): Automatica: 400 mm Corsa trasversale del tavolo (asse Y): Automatica: 400 mm Corsa verticale del tavolo (asse Z): Automatica: 385 mm Non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'esattezza, la completezza e l'attualità delle informazioni fornite.

Condizione: usata, Fresatrice universale VERNIER FV 250 E Ibsdpfxszz Hyks Aafjc Corsa asse X: 800 mm Corsa asse Y: 300 mm Corsa asse Z: 500 mm Cono: SA 40 Velocità del mandrino: da 45 a 2000 giri/min Dimensioni del piano di lavoro: 1060 x 250 mm Testa orientabile orizzontalmente e verticalmente Avanzamenti automatici sugli assi X - Y - Z Pompa per lubrificante Tensione: 380 V Larghezza: 1600 mm Profondità: 2000 mm Altezza totale: 1700 mm Peso: circa 2 T

Condizione: eccellente (usata), Sistema di controllo: Heidenhain Positip 850; Attacco utensile: SK 40; sistema di bloccaggio utensili idraulico; Corsa del mandrino: 100 mm; Tavola: 800x480 mm; Corsa degli assi: x-600 mm, y-400 mm, z-400 mm; Avanzamenti rapidi; Ibsdpfx Ajlkgvbsafec Avanzamenti: 63-800 mm/min (18 livelli); Velocità di rotazione: 63-3150 giri/min (18 livelli); Accessori: Sistema di raffreddamento, mandrino a pinza, comprese le pinze, testa di spinta.

Condizione: usata, MAHO MH 600 P – Fresatrice per utensili Fresatrice per utensili: MAHO Tipo/Modello: MH 600 P Sistema di controllo: Heidenhain TC 135 Condizioni: Usato Dati tecnici Corse (X / Y / Z): 500 mm / 400 mm / 400 mm Corsa del mandrino: 80 mm Dimensioni del piano: 720 mm x 140 mm Carico massimo del piano: circa 500 kg Isdpfx Ajzxgwdoafebc Scanalature a T: 8 pezzi (distanza 54 mm) Alloggiamento utensile: SK 40 / ISO 40 Gamma di velocità: da 40 a 2.000 giri/min Potenza del motore del mandrino: 4,0 kW Avanzamento di lavoro regolabile in continuo: da 5 a 500 mm/min Velocità di avanzamento rapido (X / Z): circa 1,2 m/min Velocità di avanzamento rapido (Y): circa 0,8 m/min Tensione di alimentazione: 380 V / 50 Hz Peso della macchina: circa 1.450 - 1.900 kg Ingombro (LxLxH): circa 1,8 m x 1,5 m x 1,9 m Articolo richiesto: i costi di trasporto saranno indicati in un'offerta personalizzata.

Condizione: usata, Fresatrice universale DUFOUR tipo F250 Corsa X: 1000 mm Corsa Y: 450 mm Corsa Z: 600 mm Mandrino SA 40 Dimensioni tavola: Lunghezza 1400 mm x Larghezza 400 mm Testa orientabile orizzontalmente + verticalmente Velocità mandrino: da 24 a 1500 giri/min Scala 3 assi MITUTOYO Mandrino orizzontalmente + verticalmente Isdpezw A Dqjfx Aafjbc Rapido X - Y - Z Pompa lubrificante Pompa di lubrificazione centralizzata Tensione: 380 V Larghezza: 2000 mm Profondità: 2400 mm Altezza totale: 2200 mm Peso: circa 3,5 T

Condizione: usata, Anno di produzione: 2010, Fresatrice, marca Knuth, modello UFM 3 Plus. Dotata di indicatore digitale e numerosi accessori. Ibedpfx Ajz Aff Ujafec

Condizione: usata, Anno di produzione: 1998, STIMIN Oradea FUS-22-2M – Fresatrice universale per utensili Fresatrice universale per utensili STIMIN Oradea Tipo/Modello: FUS-22-2M Condizioni: Usato Anno di fabbricazione: 1998 Dati tecnici: Corsa asse X: 300 – 320 mm Corsa asse Y: 240 – 270 mm Corsa asse Z: 300 – 310 mm Ibodpszxhndefx Aafec Attacco utensile: SK 40 / ISO 40 Velocità mandrino: 45 – 2.240 giri/min (in 18 livelli) Corsa del cono: 60 mm (regolabile manualmente) Superficie di posizionamento: 670 x 320 mm Carico massimo sul piano: circa 75 – 150 kg (a seconda del tipo di piano) Avanzamenti (X/Y/Z): 12,5 – 630 mm/min Avanzamento rapido: circa 1.200 mm/min Potenza motore mandrino: 1,5 kW – 2,0 kW Potenza totale assorbita: circa 2,5 – 3,0 kW (400 V / 50 Hz) Ingombro (L x L x H): circa 1.200 x 1.100 x 1.620 mm Articolo richiesto: Costi di trasporto da indicare in un'offerta personalizzata.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2014, Corsa sull'asse X: 600 mm Corsa sull'asse Y: 270 mm Corsa sull'asse Z: 430 mm Dimensioni del piano di lavoro: 1120 x 260 mm Velocità di rotazione del mandrino: 40 - 1600 giri/min Attacco mandrino: SK 40 Campo di avanzamento sull'asse X: 50 - 1000 mm/min Campo di avanzamento sull'asse Z: 24 - 402 mm/min Ibedsz R D Enspfx Aafoc Avanzamento rapido sugli assi X e Z: 1 m/min Avanzamento rapido sull'asse Y: 1 m/min Potenza del motore mandrino: 2,2 kW Potenza totale assorbita: 3,5 kW Peso della macchina: circa 1,4 t Ingombro: circa 1,7 x 1,4 x 1,75 m Accessori: display digitale e morsetto per macchina.