Dmg Dmu 80T usato in vendita (995)

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2002, Centro di lavoro a 4 assi DECKEL MAHO DMU 80 T, n. 1113000335 3, anno di costruzione 2002, ore macchina: 74.780 (mandrino: 41.245), corse XYZ = 880 x 630 x 630 mm, controllo HEIDENHAIN, evacuatore trucioli, impianto di filtrazione Bwsdsyhqz Hopfx Ac Ael

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Numero di posti utensile: 25, velocità massima: 6300/min, montaggio: SK40 con vite di serraggio DIN 7388, carico collegato: 35kVA, controllo: copertura Maho MillPlus, ore di funzionamento/mandrino: 56.344/ 14.965h, con convogliatore trucioli e serbatoio del refrigerante da 600l, senza utensili e dispositivi di serraggio. Bwsdpfxslbmtne Ac Asl

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2000, Ciao Ho in vendita un centro di lavoro Deckel Maho DMU 80T -4 assi Controllo: Heidenhain Condizione tecnica della macchina - perfetta Anno di fabbricazione: 2000 Paese di produzione: Germania Parametri della macchina: Bsdpfx Acer Rp Tds Aowl Corsa asse "X" : 880mm Corsa asse "Y": 650 mm Corsa asse "Z": 650mm Testa orientabile automaticamente Velocità massima del mandrino 12.000 giri/min. Magazzino utensili: 24 pezzi (2x12 utensili) Scale di misura Heidenhain su tutti gli assi Raffreddamento del mandrino Sistema di raffreddamento ad alta pressione Convogliatore trucioli lubrificazione centrale bloccaggio idraulico degli utensili cono mandrino SK40 Istruzioni di programmazione complete Documentazione Incluso nel prezzo

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1997, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Deckel DMU 80T Mill Plus Bwjdpfx Asu Hy E Ssc Ajl

Anno di produzione: 1996, Condizione: buona (usata), Un centro di lavoro usato di DECKEL MAHO dotato di: - Controllo CNC MillPlus - Tavolo angolare rigido - Sistema di raffreddamento - sistema di illuminazione - Cambio utensili 25 volte - documentazione Corsa X/ Y/ Z 800/ 650/ 550mm Velocità del mandrino 20- 6300rpm Portautensili SK 40 Ulteriore tecnologia. Dati: vedi documento pdf Bwsdpfx Ashzt Thec Aol Tecnico. Dati e dimensioni: Salvo errori.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2018, Funzionalità: perfettamente funzionante, In vendita una DMU85 monoBlock: - condizioni molto buone - disponibilità immediata - Esportazione in tutto il mondo Bedpfx Aey A Rzkec Aswl Ore di funzionamento programma: ca. 14.000 h Controllo: Heidenhain TNC640 Corsa assi: X-935 mm, Y-850 mm, Z-650 mm Tavola roto-basculante CN: piano tavola asse C: d 850 x 750 mm, integrato in tavola fissa: 1000 x 750 mm Velocità mandrino: 20-20.000 giri/min Potenza mandrino: 35 kW / 25 kW, coppia 130 Nm / 86 Nm Magazzino utensili: 180 posti Attacco mandrino: SK40 Raffreddamento interno ad alta pressione (IKZ) e pacchetto scarico trucioli: IKZ 40 bar attraverso il centro mandrino, esterno 4 bar/40 l/min, lavaggio trucioli, evacuatore trucioli, filtro a nastro di carta Tastatore di misura: Renishaw OMP60 Controllo rottura utensile: esecuzione meccanica 3-D Quickset: sì

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2019, In vendita una DMU125P duoBlock in condizioni pari al nuovo! La macchina ha lavorato solo circa 3.500 ore. - Disponibile immediatamente - Esportazione in tutto il mondo Per i piani di installazione/dati di trasporto vedere le foto. Anno di costruzione: 2019 Controllo: Heidenhain TNC640 Corsa assi: X-1.250 mm, Y-1.250 mm, Z-1.000 mm Dimensione tavola: 1.250 x 1.100 mm Portata massima tavola: 2.800 kg Bwedeywuklepfx Ac Aol Testa di fresatura: Asse A -125 / +35° Tavola: tavola rotante NC Attacco mandrino: HSK-A63 Velocità massima mandrino: 15.000 giri/min Magazzino utensili: 63 posizioni Mandata interna refrigerante (IKZ): 80 bar, regolazione di frequenza, aspirazione, impianto raffreddamento aria di soffiaggio Tastatore di misura: Heidenhain Sistema di misura: 3D quickSET Modalità operativa: 4 Volantino elettronico: Heidenhain Monitoraggio macchina: MPC Machine Protection Control Velocità avanzamento rapido assi lineari X/Y/Z: 60 m/min Peso macchina: 27.000 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1997, ore di funzionamento: 39.500 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 700 mm, corsa di avanzamento asse Y: 700 mm, corsia di avanzamento asse Z: 700 mm, velocità del mandrino (max): 8.000 giri/min, velocità del mandrino (min.): 1 giri/min, avanzamento rapido asse X: 30.000 m/min, avanzamento rapido asse Y: 30.000 m/min, avanzamento rapido asse Z: 30.000 m/min, tipo di corrente in ingresso: trifase, velocità di rotazione (max): 8.000 giri/min, potenza motore mandrino: 60.000 W, Equipaggiamento: velocità di rotazione variabile in modo continuo, Offriamo questo centro di fresatura CNC DMU80P usato, anno di costruzione 1997. Bwsdsygk I Rjpfx Ac Asl

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, Dettagli tecnici: corsa x: 600 mm corsa y: 700 mm Corsa z: 60 mm Portautensili: SK40 Slot per riviste: 30 pezzi Superficie di serraggio del tavolo: 630 mm Tipo di macchina Fresatrice CNC a 5 assi Produttore DMG Tipo DMU 60 P Bwedpew Dud Sofx Ac Ael *

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1997, Fresatrice CNC Deckel Maho DMU 80 T Controllo Heidenhain TNC426 Velocità: 20-6300 giri/min Avanzamento x, y, z: 20-10.000 mm/min Avanzamento rapido x, y, z: 15.000 mm/min Area di lavoro x 800 mm, y 650 mm, z 550 mm Attacco utensile: SK40 DIN 2079 Tirante DIN 69 872 Cambio utensile: 25 posizioni Diametro max utensile 160 mm Lunghezza max sporgenza dalla punta mandrino 315 mm Tavola di lavoro: Dimensioni 1100x600 mm Bwodpjx Tapfjfx Ac Aol Cave a T 9 x M14 Peso ammissibile 500 kg Dati di trasporto: Peso 5800 kg Dimensioni (lunghezza x larghezza x altezza) 3,05 x 2,40 x 2,45 m

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2002, Centro di lavoro CNC DECKEL MAHO DMU 80 T Bwodeylk Syepfx Ac Ael Anno di costruzione: 2002 Controllo: Heidenhain iTNC 530 Mandrino: sostituito il 14.11.2018, circa 17.000 ore Dati tecnici: Corse assi: X: 880 mm Y: 630 mm Z: 630 mm Asse B controllato sulla testa di fresatura: da -15° a 90° Velocità mandrino: 12.000 giri/min Cambio utensili: 32 posizioni Attacco utensile: SK 40 Impianto di raffreddamento: presente

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, Corsa X 880 mm Corsa Y 630 mm Corsa Z 630 mm Controllo Heidenhain Tipo 426/430 Velocità mandrino: 18000 giri/min Attacco mandrino HSK 63 Superficie di serraggio 1250x700 mm Tavola rotante 700 mm Capacità di carico tavola 1000 kg Asse B: testa orientabile 0,001° Asse C: tavola girevole a 360° Asse B Asse C Aria soffiata attraverso il mandrino HSK 63 volantino elettronico I dati tecnici sono forniti dal produttore o dall’operatore e pertanto non sono vincolanti per noi. Ci riserviamo il diritto di vendita intermedia; si applicano esclusivamente i nostri termini e condizioni di vendita. Bjdpfxjyqukde Ac Aewl Chi siamo oltre 400 macchine proprie in magazzino oltre 15.000 m² di spazio di stoccaggio, capacità di sollevamento gru 70 t oltre 10.000 articoli di accessori per la vostra officina Desiderate vendere macchinari, linee di produzione o la vostra azienda? Contattateci. Altre offerte disponibili sul nostro sito web. Visite su appuntamento. Vi aspettiamo! Il vostro Team Markus Hirsch

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2006, Centro di lavorazione CNC a 5 assi 2006 Controllo: Heidenhain iTNC 530 Dati tecnici: corsa x 880 mm corsa Y 630 mm corsa z 630 mm Massimo coppia 130 Nm Portautensile SK 40 (ISO 7388IIB) girevole B: 103° Tavolo da lavoro: Area di serraggio del tavolo 1.250 x 700 mm Diametro tavola rotante 700 mm girevole C: 360 ° Massimo carico del tavolo ca. 500 kg Scanalature a T 11x 14mm x 63mm Magazzino utensili: Numero posizioni utensile 32 (2x 16) pos. Portautensile SK 40 (ISO 7388IIB) massimo diametro utensile 80 / 130 mm massimo diametro dell'utensile se la casella adiacente è libera. 160 millimetri massimo lunghezza utensile 315 mm massimo peso dell'utensile 8,0 kg Bsdpfswn A Slex Ac Aewl

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, percorso x 880 mm percorso y 630 mm Percorso z 630 mm Superficie di serraggio della tavola 1250 x 700 mm Tavola rotante NC integrata, 700 mmø Supporto del mandrino SK 40 Supporto del mandrino DIN 69871 Velocità del mandrino - variabile in continuo 20 - 12.000 giri/min. Controllo numerico HEIDENHAIN Controllo numerico TNC 430 Avanzamenti x/y/z - a variazione continua 20 - 15.000 mm/min Traslazione rapida 30 m/min Bsdetqqmbopfx Ac Aowl Cambio utensili 32 (2 x 16) Pos Diametro utensile 80 / 130 mm Lunghezza utensile max. 315 mm Peso utensile max. 8 kg Tavola rotante NC - velocità - max. 15 giri/min. Carico della tavola 600 / 500 kg Testa di fresatura - orientabile + / - 12 / 90 ° Potenza totale richiesta 60 kW Peso della macchina circa 9,6 tonnellate Dimensioni macchina L x L x H 4,53 x 2,60 x 2,50 m = centro di lavoro a 5 assi, superficie di serraggio della tavola 1250 x 700 mm con tavola rotante NC integrata tavola rotante CN integrata (= 4° asse), testa di fresatura programmabile (= 5° asse) Accessori: elettrone. Pannello di controllo manuale, convogliatore di trucioli (coclea), dispositivo di raffreddamento

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1998, Si propone un centro di lavoro universale con controllo Heidenhain TNC 426. Ore di funzionamento: circa 45.380 h, ore mandrino: circa 14.384 h. Visione possibile previo accordo. Bedsx Ivi Dopfx Ac Aowl

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, corsa x 880 mm corsa y 630 mm corsa z 630 mm Controllo iTNC 530 Heidenhain Mandrino principale: Intervallo di velocità - mandrino principale 20 - 10.000 min/-1 Potenza motrice - mandrino principale 13 kW Coppia 130 Nm Portautensili BT 40 DIN 69872 Tavolo da lavoro: Superficie di bloccaggio tavolo 1.250 x 700 mm carico massimo del tavolo ca Diametro tavola 700 mm Scanalature a T 11x 14 x 63 mm Bedpevn Ur Sefx Ac Aewl Velocità massima del tavolo 15 min/-1 Magazzino utensili: Numero di posti utensile 32 (2x 16) pos. Portautensili BT 40 diametro massimo dell'utensile 80/130 mm diametro massimo dell'utensile con box limitrofo libero. 160mm lunghezza massima dell'utensile 315 mm peso massimo dell'utensile 8,0 kg Feed: Velocità di avanzamento 20 - 15.000 mm/min Avanzamento rapido 12 m/min Fabbisogno energetico totale 30 kVA Peso della macchina ca. 9,0 t Spazio richiesto ca. 4,0 x 3,0 x 2,5 m Centro di lavoro CNC universale COPERCHIO MAHO - DMU 80 T - 5 assi - Tavolo rotondo in tavolo rigido - Conversione in SK 40 opzionalmente possibile!

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 2.770 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: NL257181158, lunghezza di tornitura: 705 mm, corsa asse X: 260 mm, corsa asse Y: 50 mm, corsa asse Z: 795 mm, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 742 mm, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 920 mm, DETTAGLI TECNICI Area di lavoro Diametro massimo di rotazione sul bancale: 920 mm Diametro massimo di rotazione sul carro trasversale: 742 mm Lunghezza di tornitura massima: 705 mm Passaggio barra: 80 mm Corsa asse X: 260 mm Corsa asse Y: 50 mm Corsa asse Z: 795 mm Mandrino principale Potenza: 18,5/15 kW Velocità massima: 4.000 giri/min Dimensione autocentrante: 10 pollici Alesaggio mandrino: 91 mm Diametro cuscinetto anteriore: 140 mm Contromandrino Potenza: 11/7,5 kW Velocità massima: 4.000 giri/min Dimensione autocentrante: 6 pollici Alesaggio mandrino: 45 mm Diametro cuscinetto anteriore: 85 mm Torretta e assi Stazioni utensile: 12 Sezione utensile: 25 mm Velocità massima utensili motorizzati: 10.000 giri/min Avanzamento rapido asse X: 30.000 mm/min Avanzamento rapido asse Y: 10.000 mm/min Avanzamento rapido asse Z: 30.000 mm/min Avanzamento rapido asse B: 30.000 mm/min DETTAGLI MACCHINA Controllo: M730UM con CELOS Ore di funzionamento: 2.770 h Ore di accensione: 10.820 h Dimensioni e peso Altezza macchina: 2.000 mm Ingombro: 3.347 x 2.106 mm Peso: 5.820 kg DOTAZIONI Asse Y Contromandrino Mandrino principale con autocentrante da 10" Contromandrino con autocentrante da 6" Evacuatore trucioli Impianto refrigerante ad alta pressione Sistema di misura utensili Prendi-pezzo Espulsore pezzi lavorati Interfaccia per caricatore di barre Bwodpfx Asy A Nf Isc Aol

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2020, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 1704 005, foro mandrino: 45 mm, lunghezza totale: 1.850 mm, larghezza totale: 1.100 mm, altezza totale: 1.800 mm, velocità del mandrino (max): 4.000 giri/min, peso complessivo: 2.000 kg, DMG MORI NEF 360 LZ Tornio parallelo a vite madre e barra di traino - Tensione di esercizio: 400 V - Frequenza: 50 Hz - Potenza di collegamento: 10 kVA - Corrente nominale: 25 A - Distanza tra le punte: ca. 750 mm - Altezza delle punte sopra il banco: 190 mm - Diametro di tornitura sul banco: 380 mm - Altezza delle punte sul carro: 120 mm - Diametro di tornitura sul carro: 240 mm - Passaggio barra mandrino: ca. 45 mm Bwsdpfeyvql Nex Ac Aol La macchina è dotata di contropunta, portautensili Multifix, sistema di bloccaggio HAINBUCH diametro 140 mm, oltre a visualizzatore digitale a due assi DMG MORI. Attenzione: l'articolo deve essere ritirato obbligatoriamente in una data da concordare tra il 12/05 e il 22/05/2026. FCA D-73235 Weilheim Teck – caricato su camion

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2016, Controllo HEIDENHAIN TNC620 con asse B + C Corsi di lavoro 750 x 620 x 520 mm Tavola inclinabile -10°/+95° Tavola rotante 360° Attacco mandrino SK40 Velocità mandrino 20-12.000 giri/min Cambioutensili 32 posizioni Raffreddamento interno mandrino Sonda di misura 3D Dispositivo di misura lunghezza utensile Bwsdpfx Acoy Hq Ave Ajl Dispositivo di controllo rottura utensile Evacuatore trucioli Varie accessori MARCELS MASCHINEN CH

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2013, Mandrino principale e contromandrino Bjdpfsy Ivyiex Ac Aewl

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2005, Hedelius RS 60 K - 2000 Anno di costruzione 2005 Controllo: - Heidenhain iTNC 530 - Volantino elettronico Bodpfx Acjy H D S Do Aswl Mandrino principale: - SK40 - Velocità massima mandrino 15.000 giri/min Corse assi: - X - 2000 mm (775 + 600) mm, Y-620 mm, Z-520 mm Tavola: - Piano di fissaggio tavola fissa 1200 x 600 mm (area di lavoro sinistra) - Tavola rotobasculante NC (area di lavoro destra) - Tavola rotobasculante NC ruotabile a 360° / inclinabile +15 / -95° Refrigerante: - 20 bar refrigerazione interna - Evacuatore trucioli Aspirazione: - Impianto di separazione nebbie oleose-emulsionate Tempi di consegna: - Immediata

Condizione: usata, DATI TECNICI - Numero di assi: 6 - Numero di mandrini: 2 MANDRINO PRINCIPALE - Potenza motore mandrino: 11 kW - Velocità mandrino: 5.000 rpm - Diametro massimo barra: 65 mm - Diametro massimo lavorabile: 370 mm - Risoluzione minima asse C: 0,0001° MANDRINO DI TORNITURA/FRESATURA - Corsa X/Z: 380 / 615 mm - Corsa Y: 105 mm - Velocità rapida (X/Y/Z): 40.000 / 40.000 / 50.000 mm/min - Corsa asse B: +/- 120° - Risoluzione minima asse B: 0,0001° - Tipo portautensili: CAPTO C5 - Velocità mandrino: 12.000 rpm - Potenza mandrino: 9 kW CAMBIUTENSILI - Numero utensili magazzino: 76 CONTROPUNTA - Tipo contropunta: Numerica - Tipo cono: CM4 - Corsa contropunta: 815 mm ALIMENTAZIONE ELETTRICA - Potenza totale installata: 39 kVA ACCESSORI - CNC: FANUC 31iB5 - Volantino elettronico - Serbatoio refrigerante - Sistema di filtraggio: ECODE IP 600 C - Evacuatore trucioli: MAYFRAN CS 1 Bedpfxjy I Di Ee Ac Aowl - Aspirazione nebbie d’olio - Sonda di misura utensili: Renishaw - Sonda di misura pezzo: Renishaw - Pinza portapezzo - Autocentrante a 3 griffe

Condizione: usata, DATI TECNICI - Numero di assi: 5 - Numero di mandrini: 3 MANDRINO PRINCIPALE - Potenza motore mandrino: 11 [kW] - Velocità mandrino: 6000 [giri/min] - Diametro massimo barra: 52 [mm] - Risoluzione minima asse C: 0,0001 [gradi] CONTROMANDRINO - Potenza motore mandrino: 7,5 [kW] - Velocità mandrino: 6000 [giri/min] - Diametro massimo barra: 38 [mm] - Risoluzione minima asse C: 0,0001 [gradi] MANDRINO DI TORNITURA-FRESATURA Bwedpfsy I Dixsx Ac Asl - Corsa X/Z: 455/800 [mm] - Corsa Y: 105 [mm] - Escursione asse B: 120 [gradi] - Risoluzione minima asse B: 0,0001 [gradi] - Tipo di attacco utensili: HSK50 - Velocità mandrino: 30000 [giri/min] - Potenza motore mandrino: 9 [kW] CAMBIATORI UTENSILI - Numero di utensili nel magazzino: 76 TORRETTA INFERIORE - Numero di posizioni: 10 - Numero di posizioni motorizzate: 10 - Velocità utensili motorizzati: 6000 [giri/min] ALIMENTAZIONE ELETTRICA - Tensione di alimentazione: 380 [V] - Potenza totale installata: 48 [kVA] ACCESSORI - Controllo: FANUC 31i MAPPSIV - Sistemi di misura lineari * Refrigerazione interna utensili (IKZ) - Contropunta opzionale insieme al contromandrino - Sistema di tastatura utensili - Sistema di tastatura pezzo: Renishaw - Caricatore barre: IEMCA KID 80 - Trasformatore elettrico

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, numero macchina/veicolo: IntNr231491, Produttore: DECKEL MAHO, Modello: DMF 220 linear, Anno di fabbricazione: 2001 Controllo: Siemens 840D Powerline Corsi assi & Assi Asse X (longitudinale): 2.200 mm Asse Y (trasversale): 560 mm Asse Z (verticale): 720 mm Avanzamento rapido X/Y/Z: 50 m/min Azionamento asse X: motore lineare ad alta dinamica Tavola di lavoro Superficie di fissaggio: 2.600 x 600 mm Carico massimo tavola: 2.200 kg Mandrino principale Gamma di velocità: 20 - 12.000 giri/min (standard) Potenza motore (100% ED): 35 / 25 kW (S1/S6) Coppia massima: 130 / 87 Nm (a 100% ED) Attacco utensile: SK 40 secondo DIN 69871 Cambio utensile Numero posti: magazzino a 30 posizioni Tempo cambio (truciolo-truciolo): ca. 4-6 secondi (a seconda del modello) Dimensioni & Peso Ingombro ca.: 6.500 x 3.500 mm Peso macchina ca.: 12,5 t La macchina può essere visionata alimentata previo appuntamento. Salvo modifiche ed errori nelle specifiche tecniche, nonché vendita anticipata! Centro di lavoro CNC a 5 assi revisionato Deckel MAHO DMF 250 linear in buone condizioni. Anno di fabbricazione: 2004. Controllo: Heidenhain iTNC 530. Dati tecnici: Corsa asse X: 2.500 mm Corsa asse Y: 920 mm Corsa asse Z: 820 mm Asse B: x/- 105° Tavola: 3.100 x 900 mm Tipo attacco mandrino: HSK 63 Velocità mandrino: 20 - 18.000 giri/min Cambio utensile: 30 posizioni Dotazione: - Evacuatore trucioli - Raffreddamento tramite mandrino 40 bar - Manuale operativo Paese d'origine: Germania Potenza motore: 35 kW Bwedpsy Htq Ajfx Ac Aol Dimensioni macchina LxPxA: 6.000 x 3.800 x 2.950 mm Peso macchina: 25.000 kg La macchina è visionabile previo appuntamento. Salvo modifiche ed errori nei dati tecnici, nonché vendita previa!

Condizione: usata, Anno di produzione: 2012, ore di funzionamento: 20.000 h, numero macchina/veicolo: IntNr231536, Centro di tornitura CNC di alta gamma con 2 torrette, 2 assi Y e caricatore di barre IRCO Controllo: SIEMENS 840D SolutionLine con interfaccia ShopTurn Anno di costruzione: 2012 Ore mandrino: 20.000 Diametro di tornitura (max): ca. 390 mm Lunghezza di tornitura (max): 1.250 mm Bwsdpfx Acjy Htqcs Asl Passaggio barra: 76 mm (standard) Asse X: 300 mm Asse Z: 1.250 mm Asse Y: +/- 60 mm (entrambe le torrette) Caratteristiche del mandrino: Velocità: fino a 5.000 giri/min Potenza motore: 34 kW (40% ED) Coppia: fino a 380 Nm Cinematica a 4 assi 2 x 12 stazioni (tutte le stazioni adatte per utensili motorizzati) Velocità fino a 6.000 giri/min, potenza 11,3 kW Software per dentatura, inclusi portautensili specializzati per stozzatura/fresatura ingranaggi. Caricatore corto IRCO MUK Evacuatore trucioli a nastro articolato Impianto ad alta pressione 20 bar con filtro a nastro in carta Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche e correzioni ai dati tecnici e di effettuare la vendita prima della conferma d’ordine!