Brocciatrice - Interno - Verticale usato in vendita (25.551)

Condizione: usata, Fresatrice a lamelle MAILLEFER, modello MAC-350 M Corsa utile: 0 - 350 mm Larghezza delle lamelle: max 36 mm Potenza del motore: 2,5 CV Avanzamenti: da 0,025 mm a 0,125 mm Diametro foro: da 15 a 160 mm Avanzamento e arresto automatici Fornita con numerosi utensili (vedere le foto) Dimensioni (L x L x A): 1400 x 800 x 800 mm Fpodpfx Acjzw A Atedol Peso: circa 700 kg

Condizione: usata, Fresatrice verticale Droop & Rein tipo FS130 Corsa X: 2000 mm Corsa Y: 1000 mm Corsa Z: 1000 mm Fsdpfezw D R Sjx Acdjpl Mandrino SA 50 Uscita mandrino sensibile: 200 mm Rotazione: da 31,5 a 1600 giri/min Dimensioni tavola: 2400 x 1070 mm Profondità gola: 950 mm Testa inclinabile Motore mandrino: 22 kW Riga HEIDENHAIN 3 assi Anno di costruzione: 1976 Nuovo quadro elettrico nel 2006 Tensione: 380 V Larghezza: 3500 mm Profondità: 4700 mm Altezza totale: 4500 mm Peso: 26 T

Condizione: usata, Anno di produzione: 1988, Dettagli tecnici: Corsa X: 800 mm Corsa Y: 410 mm Corsa Z: 510 mm Controllo: Fanuc 10 MA Velocità di traslazione rapida X/Y/Z: 20/20/15 mm/min Superficie del tavolo: 1100 x 450 mm Sistema di fissaggio utensile: BT 40 Magazzino utensili: 30 BT 40 Lunghezza massima utensile: 250 mm Peso massimo utensile: 8 kg Potenza del motore: 7,5/5,5 kW Gamma di velocità: 6000 giri/min Peso della macchina: circa 6,3 t Accessori: Fedpfsy S T T Ujx Acdopl 2 trasportatori di trucioli con scarico posteriore Offriamo una completa officina CNC, che viene venduta a causa dell'età. La Mori Seiki è ancora estremamente precisa. Tutti i portautensili e gli utensili da taglio, le testine, le punte, le filiere, le morse, ecc. presenti saranno inclusi. Allo stesso modo, tutti gli strumenti e i dispositivi di misurazione. Gli ordini in corso possono essere trasferiti. Un pacchetto iniziale estremamente conveniente per le "startup".

Condizione: usata, Anno di produzione: 2010, Dettagli tecnici: Diametro di rotazione: 260 mm Controllo: 840 D SIEMENS Velocità di rotazione: 3.500 giri/min Motore mandrino: 36 / 28 kW Diametro del mandrino: 260 mm Corsa - x: 900 mm Corsa - z: 400 mm Torretta: 12 posizioni Portautensili: VDI 40 Avanzamento rapido in direzione X e Z: 100 / 30 m/min Ingombro approssimativo: 5,3 x 2,4 x 3,31 m Tornio verticale a controllo numerico (CNC) con 2 mandrini, Fedetpq Urjpfx Acdopl 2 mandrini autofissanti RÖHM D 315 mm.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 6.117 h, - USATO - CENTRO DI LAVORO VERTICALE A 3 ASSI CORSA ASSE X: 1050 mm CORSA ASSE Y: 570 mm CORSA ASSE Z: 510 mm DISTANZA NASO MANDRINO-TAVOLA: 150-660 mm RAPIDI X-Y-Z: 36 - 36 - 30 m/min MANDRINO: 15000 rpm; 10 - 17 kW; ISO 40 - DIN DIMENSIONE TAVOLA: 1300 x 570 mm CARICO MASSIMO AMMESSO: 1000 kg MAGAZZINO UTENSILI: TIPO A CATENA; 30 POSIZIONI DIAMETRO MAX UTENSILE: 80 (125) mm Fpjdpezhc Anofx Acdjl LUNGHEZZA MAX UTENSILE: 300 mm PESO MAX UTENSILE: 8 kg UNITÀ DI CONTROLLO: HEIDENHAIN TNC 620 PESO: 6500 kg DIMENSIONI D’INGOMBRO: 3110 x 2413 x 2985 mm ACCESSORI: RAFFREDDAMENTO AD ALTA PRESSIONE; TRASPORTATORE TRUCIOLI; PORTA ETHERNET; PORTA USB; SETTER UTENSILI; SONDA DI MISURA; VOLANTINO PORTATILE

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 2.600 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 1.200 mm, corsa asse Y: 610 mm, corsa asse Z: 610 mm, macchina perfetta praticamente mai usata mandrino ISO 40 a 10.000 giri completo di relativo frigorifero predisposizione per refrigerazione attraverso il mandrino magazzino utensili di tipo random a 30 posizioni volantino remotato evacuatore trucioli a tappeto cnc con programmazione ISO (tipo Fanuc) oltre ad opzione SELCA per importare programmi specifici cad a bordo macchina possibilità di importazione DXW hard disk Fpjdeznvqropfx Acdjl USB interfaccia di rete ETHERNET manualistica completa programmazione conversazionale con macro grafiche (tipo FAGOR)

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2008, La Striebig Control 6216 (anno di fabbricazione 2008) è una sega verticale per il taglio di pannelli di alta qualità, con un'area di taglio di circa 5300 x 2160 mm, progettata per il taglio preciso di legno, plastica e pannelli compositi in alluminio. Caratteristiche tecniche: Area di taglio: circa 5300 mm di lunghezza 2160 mm di altezza Controllo: posizionamento completamente elettronico e funzionamento tramite touchscreen per tagli in serie. Profondità di taglio: fino a 80 mm. Fedjzpbcvjpfx Acdspl Applicazione: ottimizzata per processi di lavoro completamente automatizzati e per un'elevata precisione di ripetizione. Ubicazione: in arrivo nella settimana 33, magazzino 54634 Bitburg.

Condizione: usata, Funzionalità: non verificato, numero macchina/veicolo: BM 86B320, VISUALIZZATORE ELBO - TAVOLA A DIVIDERE - MORSA Fpsdpfx Acoy Ndqxodol

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, Corsa sull'asse X: 500 mm Corsa sull'asse Y: 400 mm Corsa sull'asse Z: 400 mm Sistema di controllo Heidenhain Fjdpfjzy Sibsx Acdopl Velocità del mandrino: 9.000 giri/min Attacco utensile: SK 40 Numero di posizioni utensile: 16 A nostro parere, la macchina si trova in buone condizioni ed è disponibile per una visita su richiesta, a condizione che venga concordato un appuntamento. Gli accessori, gli utensili e i dispositivi di fissaggio mostrati nelle immagini fanno parte della fornitura solo se specificato nelle informazioni aggiuntive. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche e correzioni ai dati tecnici e alle informazioni, nonché di vendere la macchina a terzi.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2013, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 1101058, numero di posizioni nel magazzino utensili: 24, tensione di ingresso: 400 V, tipo di corrente in ingresso: trifase, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, Offriamo un centro di lavorazione verticale usato, modello Haas VF-2SS, anno di fabbricazione 2013. - Produttore: Haas - Modello: VF-2SS - Anno di costruzione: 2013 - Condizioni tecniche: usato, ottime - Numero di serie: 1101058 - Tipo di macchina: centro di lavorazione verticale Fpjdjzzcmaspfx Acdsl La macchina è perfettamente funzionante e in continuo utilizzo. Durante tutto il periodo di utilizzo, è stata impiegata principalmente per la lavorazione di materiali teneri: il 90% delle operazioni eseguite riguardava la lavorazione dell'alluminio con un ciclo di lavoro a un turno. La macchina non ha subito incidenti, è stata utilizzata da un solo operatore negli ultimi 4 anni, funziona correttamente ed è mantenuta in buone condizioni tecniche. Nel 2022, è stata trasportata dalla nostra filiale in Germania alla Polonia, dove è stata utilizzata fin dalla sua entrata in servizio. Dotazioni incluse: - sonda di misurazione dell'utensile Renishaw, - sonda di misurazione del pezzo Renishaw, - filtro esterno per il refrigerante Haas, - dotazioni standard della macchina Haas. - la macchina viene venduta senza morsa e morsetti. La macchina è pronta per essere utilizzata ed è possibile verificarne il funzionamento durante un sopralluogo. È possibile avviare la macchina e dimostrarne il funzionamento. In caso di domande, si prega di inviare un messaggio o di contattarci telefonicamente.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1986, Profondità di rettifica: 500 mm Diametro interno: 20...400 mm Velocità di rotazione del mandrino del pezzo: 40...400 giri/min Velocità del tavolo: 0,1...8 m/min Avanzamento rapido: 10 m/min Potenza totale assorbita: 17 kW Peso della macchina: circa 6,5 t Informazioni aggiuntive: diametro rettificabile con protezione del pezzo: interno / interno 20..400 mm; esterno 500 mm diametro massimo del pezzo con protezione del pezzo: 500 mm profondità di rettifica massima: 315 mm angolo di cono rettificabile: 60° velocità di rotazione del mandrino per rettifica interna: 2640...16500 giri/min potenza del motore per l'unità di rettifica frontale: 4 kW potenza del motore del pezzo: 1,5 kW velocità di rotazione del mandrino del pezzo: 40...400 giri/min velocità del tavolo: 0,1...8 m/min avanzamento rapido: 10 m/min corsa del tavolo: 630 mm distanza massima dalla flangia del mandrino del pezzo fino al supporto del mandrino di rettifica: 1250 mm Fpsdpjzzmc Ejfx Acdol

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2007, - Gamma di velocità: [giri/min]: 6.000 - Coppia: [Nm]: 480 - Diametro max tornibile sopra banco: 290 mm - Diametro autocentrante: 200 mm - Torretta: 12 posizioni, VDI 40, Sauter - Utensili motorizzati: 7,8 kW - Corsa assi: - Asse X: 550 mm - Asse Z: 200 mm - Avanzamento rapido (X/Z) [m/min]: 30 / 20 - Avanzamento (X/Z) [m/min]: 11 KN - Dotazioni: - Evacuatore trucioli sinistra; larghezza 300 mm; altezza di scarico 800 mm - Tastatore di misura; sistema di misura diretto lineare; righe ottiche su tutti gli assi, - Nastro memoria pickup circolare Heidenhain - Macchina con nastro di alimentazione per carico pezzi Fpsdpfxezzc T Hj Acdel - Specifiche: - Revisionata nel 2007 per ca. 50.000 €; contropunta mandrino completamente sostituita. - Unità di avanzamento sostituita.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 14.317 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 520 mm, corsa asse Y: 360 mm, corsa asse Z: 350 mm, modello di controller: Fanuc i, velocità del mandrino (max): 12.000 giri/min, DATI TECNICI Corsa asse X: 520 mm Corsa asse Y: 360 mm Corsa asse Z: 350 mm Velocità del mandrino: 12.000 giri/min Distanza mandrino-piano base: min. 150 mm / max. 500 mm Superficie del piano: 650 × 375 mm Carico del piano: 2 × 200 kg Peso utensile: max. 2,8 kg Magazzino utensili: 14 posizioni DATI DELLA MACCHINA Sistema di controllo: Fanuc i Dimensioni e peso Dimensioni (L x P x A): 3.230 × 1.620 × 2.507 mm Peso della macchina: circa 5.200 kg Fpjdozul R Ispfx Acdel Ore di funzionamento: 14.317 ore ACCESSORI Filettatura rigida – foratura di filetti senza mandrino di compensazione Indicatore di velocità e potenza del mandrino Protezioni telescopiche sugli assi X, Y e Z Avanzamenti rapidi sugli assi X, Y e Z Interruttore di sicurezza sulla porta Indicatore luminoso a 3 colori Illuminazione dell'area di lavoro Alimentazione del refrigerante da serbatoio da 200 litri tramite ugelli del refrigerante regolabili sulla testa del mandrino Raffreddamento interno Copertura superiore della macchina / coperchio superiore Skimmer per olio Sistema di serraggio pneumatico A, 1 paio per pallet Porta automatica dell'area di lavoro con barra di sicurezza Sistema di refrigerazione con pressione di alimentazione: 4,5 bar

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, ore di funzionamento: 28.082 h, corsa asse X: 800 mm, corsa asse Y: 620 mm, corsa asse Z: 520 mm, modello di controller: Siemens 840 D, velocità del mandrino (max): 13.000 giri/min, Il sistema di controllo (PCU 50) è stato sostituito a marzo 2024! Il mandrino della macchina è stato sostituito a circa 5.500 ore di funzionamento! Gli utensili sono inclusi nell'offerta! CARATTERISTICHE TECNICHE Fsdpfjzvl Tfjx Acdopl Corsa asse X: 800 mm Corsa asse Y: 620 mm Corsa asse Z: 520 mm Velocità del mandrino: 13.000 giri/min Numero di posizioni nel magazzino utensili: 30 DETTAGLI DELLA MACCHINA Sistema di controllo: Siemens 840 D Ore di funzionamento Ore di accensione del sistema di controllo: 60.150 h Ore di accensione della macchina: 56.860 h Ore di funzionamento del mandrino: 28.082 h Sostituzione del mandrino a: 5.500 h ACCESSORI Utensili 4° asse Hofmann RW/NC160 Sistema di aspirazione della nebbia d'olio Sistema di filtrazione a nastro con raffreddamento interno a 20 bar e filtro a doppio stadio Documentazione Hedelius + Siemens Sinumerik Sensore a infrarossi Renishaw Nota: la vendita avviene senza gli accessori per la fresatura montati sulla parete posteriore della macchina. Poiché la macchina è stata dimostrata più volte, le ore di funzionamento della macchina potrebbero variare leggermente.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, Dettagli tecnici: Corsa asse X: 635 mm Corsa asse Y: 460 mm Corsa asse Z: 510 mm Controllo: 3D Heidenhain i TNC 530 Dimensioni tavola: 790 x 560 mm Capacità di carico tavola: 600 kg Attacco utensile: SK 40 Numero di giri: 20 - 10.000 giri/min Magazzino utensili: 20 posti Ore mandrino in funzione: 36.050 h Ore macchina accesa: 91.000 h Potenza totale richiesta: 13,9 kW Fpsdpfjw A I Uuex Acdsl Peso macchina ca.: 3,6 t Attacco utensile: SK 40 Cambio utensile: 20 posizioni Dimensioni macchina ca. LxPxA: 3,0 x 2,0 x 2,15 m

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2013, Funzionalità: perfettamente funzionante, Centro di lavoro verticale CNC "KUNZMANN BA 1000 SK" Con controllo Heidenhain iTNC 530 Anno di costruzione: 2013 Corse assi: X 1020, Y 620, Z 920 mm Fpjdoyx Ua Ajpfx Acdel Campo di rotazione: 1 – 14.000 giri/min, regolabile in continuo Dotato dei seguenti accessori: Tavola angolare fissa, superficie di serraggio 1200 mm x 610 mm Tavola rotante supplementare NC WALTER, diametro 500 mm Asse B testa inclinabile (azionamento torque) +30 / -120 gradi Cambi utensili verticale con magazzino da 40 posti (SK 40) Sonda di misura 3D Heidenhain Volantino elettronico Carenatura integrale fissa con illuminazione interna Impianto IKZ (raffreddamento interno utensile) Impianto di raffreddamento Aspiratore nebbie d’olio Trasportatore trucioli Manuale operativo

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2010, ore di funzionamento: 115.503 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 1.270 mm, corsa asse Y: 670 mm, corsa asse Z: 625 mm, coppia: 100 Nm, produttore di controller: Fanuc, larghezza del pezzo (max): 670 mm, peso del pezzo (max.): 1.000 kg, altezza totale: 2.940 mm, larghezza totale: 2.750 mm, larghezza tavola: 670 mm, lunghezza del tavolo: 1.400 mm, carico del tavolo: 1.000 kg, velocità del mandrino (max): 12.000 giri/min, alimentazione del liquido di raffreddamento: 8 barra, potenza motore mandrino: 15.000 W, numero di mandrini: 1, numero di posizioni nel magazzino utensili: 30, tensione di ingresso: 420 V, tipo di corrente in ingresso: trifase, Equipaggiamento: documentazione / manuale, BT 40. Senza trasportatore di trucioli. Fedoyx U Nwspfx Acdspl

Condizione: usata, Anno di produzione: 1982, Dettagli tecnici: Dimensioni nastro: 3920 - 4050 mm Sbalzo: 500 mm Altezza pezzo: 400 mm Tavolo inclinabile: 15 - 30 gradi Altezza di taglio: 400 mm Velocità del nastro: 15 - 940 m/min Dimensioni tavolo: 800 x 820 mm Peso macchina ca.: 1000 kg Dimensioni macchina ca. (LxPxA): 1,3 x 1,3 x 2,2 m Fpjdpfxoyzpkne Acdol

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2026, Striebig CONTROL Type 6224 Cutting Range L: 5300 x H vert.: 2240 / H hor.: 2100 x D: 80 mm Technical Data: Saw Weight approx. 1200 kg Cutting Depth 80 mm Saw Motor Power 5.5 kW (7.5 HP) Saw Blade Diameter 300 mm Saw Blade Bore 30 mm Sound Pressure Level at Workplace LpA 89.5 dB Saw Blade Speed 4800 rpm 2 Extraction Ports ø 140 mm Compressed Air Connection 6-10 bar Connected Load 7.3 kW (10.7 kW) Power Supply 3 x 400 V / 50 Hz Scoring Saw Unit VSA (infinitely variable) Fodpfx Acey Ehnysdspl Small Parts from Aluminium Free-standing Support Complete, type: 6 ExpertCut Machine Data Provision (Industry 4.0 ready) Striebig Service Data Import / Label Layout Customer-specific setup of data import interface and label layout. The .csv customer file is checked and tested for data import with the import drivers of cut optimization. The label layout is customized and prepared according to customer requirements. Location: ex-stock 54634 Bitburg - immediately available -

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2013, ore di funzionamento: 8.200 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Controllo OSP-P300M-R Dimensioni del piano di lavoro 1530 x 660 mm Carico massimo del piano di lavoro 1500 kg Corsa sull'asse X 1500 mm Corsa sull'asse Y 660 mm Corsa sull'asse Z 600 mm Velocità del mandrino 12.000 giri/min Avanzamenti rapidi: X/Y: 40 m/min, Z: 32 m/min Potenza del motore 22/18,5 kW Cono di fissaggio Bt40 / MAS 403 Magazzino a 32 posizioni Lunghezza massima dell'utensile 300 mm Peso massimo dell'utensile 8 kg Diametro massimo dell'utensile D80 mm Peso 11.000 kg Dimensioni (L x L x A) = 3300 x 2940 x 2800 mm Accessori e dotazioni - Trasportatore di trucioli MAYFRAN - Impianto di raffreddamento - Sistema di raffreddamento interno (IKZ) con pompa ad alta pressione - Raffreddatore del mandrino - Trasformatore - Machining NAVI - Comunicazione dati DNC-T1 Fpsdjy T Nhdepfx Acdjl - One Touch IGF - Taglio elicoidale - Graphic-IMAP - One touch API - Common Variable 200 - TAS-C - Sistema di misurazione del punto zero RENISHAW Infra senza sonda di contatto - Piedini di livellamento della macchina - Documentazione La macchina viene venduta a causa della chiusura dell'azienda. Attualmente è ancora in funzione in Ungheria.

Condizione: usata, Fresatrice verticale a tavola GSP M 743 Mandrino a 3 griffe, Ø 360 mm Corsa del tavolo: X = 500 mm / Y = 450 mm Corsa del carro: 300 mm Profondità di lavoro: 500 mm Tavola rotante: Ø 690 mm Inclinazione del carro: +8° Fpjdpfxjzw A Aae Acdol Altezza massima della tavola/carro rotante: 450 mm Potenza del motore: 8 CV Corse al minuto: da 3 a 300 corse/min. Dotata di un sistema di estrazione utensile durante il sollevamento Tensione: 380 V Lunghezza: 2000 mm Profondità: 2500 mm Altezza totale: 2200 mm Peso: circa 4 T

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 1.110 mm, corsa asse Y: 800 mm, corsa asse Z: 600 mm, avanzamento rapido asse X: 90 m/min, avanzamento rapido asse Y: 90 m/min, avanzamento rapido asse Z: 90 m/min, produttore di controller: HEIDENHAIN, modello di controller: iTNC 530, velocità di rotazione (max): 28.000 giri/min, peso complessivo: 14.000 kg, velocità del mandrino (max): 28.000 giri/min, ore di funzionamento del mandrino: 10.000 h, numero di posizioni nel magazzino utensili: 30, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, velocità di rotazione variabile in modo continuo, centro di lavoro 5 assi continui motori lineari mandrino 28000 giri HSK 63A recentemente sostituito tavola rotante diametro 950mm tastatore pezzo wireless MH presetting laser per controllo utensili righe ottiche volantino remotato evacuatore trucioli NO refirgerazione attraverso il mandrino Fpedozmxmtspfx Acdsl completa di manuali scollegamento previsto 25 agosto ritiro previsto 26 agosto

Condizione: usata, Produttore: Konkoly Electro Kft., Ungheria Anno di produzione: 2020 Anno di installazione: 12.2020 Tensione nominale: 400 V Fpsdpfjzumw Njx Acdjl Consumo massimo di corrente: 40 A Frequenza: 50 Hz Pressione richiesta: 6 bar Peso totale: 5500 kg Livello di rumorosità: < 95 dB Pressione idraulica: Tempo ciclo: circa 30 secondi. Tempo di cambio: circa 10-30 minuti, a seconda degli utensili necessari.

Condizione: usata, ogni modulo è dotato di 26 postazioni con piastra divisoria adatto per 52 blocchi: - dimensioni 1 blocco per postazione -> 1.070 mm x 530 mm - dimensioni 2 blocchi per postazione -> 528 mm x 530 mm spessore massimo dei blocchi: 100 mm adatto per il raffreddamento con ammoniaca o freon (non inclusi) dimensioni (L x L x A): ± 4.000 x 1.700 x 1.300 mm 26 blocchi da ± 26 kg o 52 blocchi da ± 13 kg ± 1.352 kg/ciclo (2 ore e 30 minuti) Fpsdpfx Aozx Ug Tocdjl

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 12.946 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 935 mm, corsa asse Y: 850 mm, corsa asse Z: 650 mm, modello di controller: Heidenhain iTNC 530 HSCI, velocità del mandrino (max): 15.000 giri/min, Nessun prezzo minimo – vendita garantita al prezzo più alto! CARATTERISTICHE TECNICHE Corsa asse X: 935 mm Corsa asse Y: 850 mm Corsa asse Z: 650 mm Numero di assi: 3 Lunghezza del piano di lavoro: 1.200 mm Larghezza del piano di lavoro: 850 mm Carico massimo del piano di lavoro: 2.000 kg Cono mandrino: HSK-A63 Velocità del mandrino: 15.000 giri/min Cambiatore utensili: 30 posizioni Fpedpfx Acezwn Etodel Avanzamento rapido: 40 m/min Velocità di avanzamento: 40.000 mm/min DETTAGLI DELLA MACCHINA Controllo: Heidenhain iTNC 530 HSCI Raffreddamento interno: 40 bar / 23 litri/min Ore di funzionamento: 36.420 h Ore di funzionamento del mandrino: 12.946 h DOTAZIONI Convogliatore di trucioli