Smerigliatrice Per Bordi usato in vendita (23.695)

Condizione: buona (usata), Vendo, macchina per la smussatura dei bordi. - Modello Assfalg ASO 750. - Motore da 1,1 kW. - Vi aiuteremo a trovare una ditta di spedizioni o un corriere con tariffe vantaggiose. Hsdpfx Aez Sk I Tsf Hefn

Condizione: usata, Anno di produzione: 2009, Controllo numerico POWER CONTROL PC 22 Macchina adatta al 1° + 2° passaggio del pannello Apertura spalla mobile motorizzata da N.C. mm 3000 Altezza massima del pannello mm 60 Spessore bordo PVC-ABS mm 3 Velocità di avanzamento mt/min 40 Velocità di avanzamento con arrotondamento mt/min 20 Cinghia di pressione in gomma motorizzata Guida di supporto con perno a scomparsa (distanza tra i perni mm 500) Parte di squadratura composta da: Gruppo antiaderente Gruppo antischeggia automatico temporizzato Gruppo di triturazione doppio Spazio libero per l'estensione di ciascun gruppo Gruppo di incollaggio con pre-fusore e vaso di colla Regolazione automatica dei rulli di pressione dei bordi Magazzino portabordo a 2 posizioni Unità di rifilatura con due motori Unità di taglio in sovrapposizione Unità di arrotondamento FK Hfodpfx Afjpp Tkfe Hjn Gruppo raschiabordo Gruppo raschiacolla Gruppo spazzola Gruppo antiaderente

Condizione: usata, Anno di produzione: 2024, colore: grigio-nero, peso a vuoto: 3 kg, tipo di carburante: benzina, tipo di ingranaggio: meccanico, TITOLO: CONTENITORE PER RIFIUTI CON FODERI PER MULETTO LATERALI E FRONTALI SOTTO CASSA CON NR. 4 GANCI DI SOLLEVAMENTO RIF: 22-N-80 TIPOLOGIA : materiali ingombranti NUOVO : si COPERCHIO : no MISURE DI INGOMBRO LUNGHEZZA TOTALE ESTERNA : 3,10 mt Hfedjv Dyrcspfx Af Hsn LARGHEZZA TOTALE ESTERNA: 2,10 mt ALTEZZA INTERNA/ ESTERNA : 1,50 mt /1,60 mt + 0,10 mt di piedi FONDO DA: 3 mm PARETE DA : 3 mm COLORE : grigio ral 7000Salvo errori e/o omissioni I prezzi esposti non sono comprensivi di iva. si prega di contattare il commerciale per un confronto aggiornato di prezzi e condizioni. Per maggiori informazioni: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA opera nel settore della vendita e dell’acquisto di veicoli industriali e commerciali specializzata principalmente nel settore dei rifiuti. Specializzati in camion, Rimorchi ed attrezzatura scarrabile. Con un parco mezzi in pronta consegna di oltre 50 camion ed oltre 150 cassoni, container con e senza gru scarrabili. S.E.&O Vista la quantità di annunci e dettagli inseriti, Aurora invita a verificare la correttezza dei dati inseriti con il personale vendite.

Anno di produzione: 2010, Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 01810, 7 supporti per la rettifica delle superfici frontali Hfjdpfxozy Eh Rs Af Hsn 2 smussi superiori 2 smussi inferiori 1 supporto per la fresatura di scanalature per il passaggio dell'acqua 1 supporto per la fresatura Rulli di alimentazione e scarico Direzione del nastro: da sinistra a destra Vaschetta per l'acqua

Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 9.580 h, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Lucidatrice per bordi Comandulli Musa 7+4 DX Metri lavorati (parziali): 5578 m Ore di funzionamento totali: 9580 h Direzione di lavoro: da destra a sinistra - Velocità di avanzamento/alimentazione (nastro trasportatore): da 0 a 3 m/min - Larghezza del nastro: 600 mm - Spessore di lavoro: da 10 a 80 mm - Larghezza minima di lavoro: 80 mm - Larghezza massima di lavoro (senza barra): 1200 mm - Larghezza massima di lavoro (con barra): 3000 mm - Altezza del piano di carico: 750 mm Componenti: Hfodezipzgepfx Af Hen - Mandrino calibratore con posizionamento verticale e orizzontale per disco diamantato piatto di 260 mm di diametro - Mandrini per la lucidatura dei bordi n. 7 con meccanismo flottante – oscillazione - Mandrini per la smussatura n. 4; i primi due mandrini per la smussatura (n. 1 superiore e n. 1 inferiore), inclinati a 45°, sono dotati del sistema di blocco meccanico TMM3. Due mandrini a 45° (n. 1 superiore e n. 1 inferiore) per la lucidatura delle smussature precedentemente create. Valvole automatiche per l'acqua 2 tavoli a rulli da 1,5 m ciascuno Schermo tattile a colori Potenza nominale: 22 kW Dimensioni (rulli esclusi): 5,15 x 1,8 x 1,74 m Peso: 4000 kg

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2025, Levigatrice per bordi Holzkraft Tipo: KSO 200 F con attrezzatura per la levigatura di impiallacciature Gruppo di levigatura inclinabile tramite leva fino a 45° Il basamento in acciaio saldato garantisce un’elevata rigidità torsionale e un funzionamento privo di vibrazioni. Nastro abrasivo oscillante con motore separato a ingranaggi per migliori risultati di levigatura Oscillazione attivabile a scelta Soletta di levigatura con rivestimento in grafite per una maggiore durata del nastro abrasivo Tavolo di levigatura regolabile in altezza per sfruttare tutta la larghezza del nastro Tavolo aggiuntivo regolabile in altezza con aspirazione, per la levigatura di raggi La tensione del nastro a molla compensa automaticamente le differenze di lunghezza del nastro Dotata di doppia aspirazione Prolunga del tavolo su rulli estraibile Con rullo levigatore gommato Dispositivo per levigatura di bordi in impiallacciatura con pattino di contatto a regolazione fine, rulli di alleggerimento e righe di battuta Con righello d’ingresso scanalato per eventuali sporgenze di impiallacciatura Cambio rapido da levigatura bordi impiallacciati a legno massiccio Dimensioni e pesi Hedpfx Asy Iu N Ajf Hsfn Lunghezza ca. 1900 mm Larghezza/profondità ca. 900 mm Altezza ca. 1350 mm Peso ca. 290 kg Attacco per aspirazione polveri Diametro dei manicotti di aspirazione 140 / 100 mm Potenza dei motori Motore oscillazione 0,25 kW Tavolo/tavoli di lavoro Lunghezza tavolo di lavoro 960 mm Larghezza tavolo di lavoro 350 mm Regolazione in altezza del tavolo di lavoro 230 mm Altezza min. 735 mm Altezza max. 965 mm Regolazione in altezza tavolo longitudinale 230 mm Lunghezza tavolo trasversale 330 mm Larghezza tavolo trasversale 330 mm Altezza tavolo trasversale min. 720 mm Altezza tavolo trasversale max. 900 mm Regolazione in altezza tavolo trasversale 180 mm Dati elettrici Potenza motore principale 3,0 kW Tensione di collegamento 400 V Gruppo di levigatura Lunghezza nastro abrasivo 3000 mm Larghezza nastro abrasivo 200 mm Velocità nastro 20 m/s Superficie di levigatura – lunghezza 1050 mm Superficie di levigatura – larghezza 200 mm Corsa oscillazione 20 mm Ubicazione: pronta consegna da magazzino 54634 Bitburg

Condizione: eccellente (usata), In vendita sbavatrice industriale della ditta tedesca Rolei Eisenblätter GmbH, modello PEF 500. Il dispositivo è progettato per la rimozione precisa di sbavature, la smussatura e la preparazione dei bordi di componenti in acciaio, alluminio e altri metalli. Produttore: Rolei Eisenblätter GmbH, Germania. Modello: PEF 500. Struttura solida in acciaio. Piano di lavoro a forma di V, ideale per la guida dei componenti. Azionamento elettrico con interruttore di sicurezza. Utilizzo: lavorazione dei bordi, smussatura, preparazione delle saldature, rimozione di sbavature dopo il taglio e la lavorazione. La macchina è funzionante e in buone condizioni tecniche. La struttura è molto stabile, ideale per officine, fabbriche di lavorazione metalli, reparti di produzione utensili e produzione in serie. Hfjdpfxsz Slc Ej Af Hen

Condizione: usata, Controllo numerico con software NC 410 Macchina adatta al 1° passaggio del pannello Apertura spalla mobile motorizzata di C.N. 1500 mm Altezza pannello 60 mm PVC/Abs mm 3 Velocità di avanzamento a variazione continua Altezza di lavoro regolabile elettronicamente da C.N. Nastro gommato motorizzato con pressione superiore Sezione di squadratura composta da (per ogni lato): * Gruppo di triturazione doppio * Gruppo di protezione della triturazione a temporizzazione automatica Sezione perlina composta da (per ogni lato): Hfsdpfxjrxzb Ue Af Hen * Gruppo di incollaggio per colla EVA a caldo con premilamiera * Gruppo di pressione bordi su profili rettilinei con rulli di pressione regolabili * Magazzino bobine a 2 posizioni con cambio automatico del bordo * Gruppo di rifilatura a sovrapposizione con 2 motori * Gruppo pick-up con 2 motori inclinabili * Gruppo di formatura inclinabile da 0-90 * Gruppo raschiabordo * Gruppo raschiacolla * Gruppo levigatore a nastro * Gruppo spazzola

Condizione: usata, Macchina bordatrice a doppia postazione, utilizzabile in linea o in modalità stand-alone come prima o seconda macchina. Controllo CNI su quadro elettrico separato. Macchina adatta per il primo e il secondo passaggio del pannello. Apertura mobile del supporto motorizzata con controllo numerico, 3200 mm. Larghezza massima del pannello: 3200 mm. Altezza minima/massima del pannello: 10 - 60 mm. Spessore del bordo in rotolo, minimo/massimo, PVC/ABS: 0,3 - 3 mm. Velocità di avanzamento variabile in modo continuo: 10 - 40 m/min. Cinghia di pressione motorizzata. Guide con perno retrattile. Distanza tra i perni retrattili: 500 mm. Unità di squadratura composta da (per ciascun lato): Unità di rettifica con due motori. Unità di bordatura composta da (per ciascun lato): Unità di incollaggio con preriscaldatore per colla EVA. Rulli di pressione per il bordo. Magazzino per bordi con 2 posizioni. Unità di taglio con due motori. Gruppo di rifilatura a sovrapposizione. Hjdpfx Aokvrxqsf Hefn Unità di finitura a stadi con due motori. Unità di arrotondamento con 4 motori. Unità di fresatura inclinabile da 0 a 90°. Unità di raschiatura del bordo. Gruppo spazzola.

Condizione: eccellente (usata), La macchina per verniciatura professionale italiana BIBO TC84 è progettata per la verniciatura su entrambi i lati e per la finitura dei bordi in pelle. La macchina è utilizzata nella produzione di cinture, fibbie, borse, portafogli e altri articoli in pelle che richiedono una finitura estetica dei bordi. Il dispositivo consente di applicare uniformemente la vernice sui bordi del materiale, accelerando notevolmente il processo di produzione e garantendo un'elevata ripetibilità dei risultati. Dati tecnici: Produttore: BIBO Modello: TC84 Paese di produzione: Italia Alimentazione: 380 V 50 Hz Verniciatura su entrambi i lati dei bordi Regolazione dei parametri di funzionamento Guida del materiale regolabile Struttura in acciaio stabile Armadietto/base inclusi Applicazioni: cinture in pelle fibbie Hfodpfsz Sm Suox Af Hon borse portafogli articoli in pelle prodotti di pelletteria Condizioni: Macchina usata. Le condizioni estetiche sono visibili nelle foto.

Condizione: usata, Smerigliatrice da banco REMA DS 12/200 - 1 mola Rotazione: 2900 giri/min Mola abrasiva: Ø 200 mm x 30 mm Motore: 0,9 kW Tensione: 380 V Larghezza: 600 mm Profondità: 400 mm Altezza totale: 1100 mm Peso: circa 80 kg Hsdpjz Iz T Nsfx Af Hsfn

Condizione: eccellente (usata), Levigatrice per bordi bifacciale per impieghi gravosi, oscillante Hedsuxqzujpfx Af Hefn Potenza del motore circa 3,0 kW Oscillazione con motore proprio circa 0,2 kW Dimensioni del nastro abrasivo 3000 mm x 200 mm Tavolo di levigatura anteriore 980 x 340 mm Tavolo di levigatura posteriore 750 x 300 Ingombro L x L x H circa = 1800 x 1500 x 1000 mm Peso circa 600 kg Tavolo di levigatura anteriore con dispositivo di levigatura dei bordi dell'impiallacciatura Tavolo di levigatura posteriore con regolazione continua dell'angolo di lavoro Arresto dell'angolo sul tavolo di lavoro posteriore Oscillazione tramite motoriduttore Trave di levigatura regolabile pneumaticamente in altezza Dischi abrasivi radiali sostituibili Tensione del nastro pneumatico regolabile Aspirazione con soffiatore Opzione di attacco per l'unità di alimentazione 2 tavoli di supporto laterali per la levigatura a raggio Nota sulle macchine usate: - Con riserva di errori nelle specifiche tecniche e di vendita preventiva. - I prezzi indicati si intendono franco sede - carico gratuito! - Le macchine sono state pulite e testate dal punto di vista funzionale. - Tutte le macchine vengono acquistate così come sono state viste, senza alcuna garanzia. L'acquirente è libero di ispezionare le macchine in loco. - Accordi speciali sono possibili solo in forma scritta. (Risponderemo alle richieste solo con il vostro indirizzo e numero di telefono).

Condizione: usata, levigatrice a nastro per bordi LASM, levigatrice a doppia faccia, possibilità di levigare su una superficie piana o su un supporto, alimentazione 380 V, motore da 3 kW, carta abrasiva, altezza 150 mm, Hfsdjzxz Tajpfx Af Hon oscillazione, piano di lavoro regolabile in inclinazione, macchina usata, pronta all'uso.

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, iDEAL SMP 100, rif. 37926 Hfodpjz Hm Ivsfx Af Hon Macchina per la rettifica delle saldature delle lame per seghe a nastro Macchina per la rettifica delle saldature IDEAL SMP 100 per lame per seghe a nastro con larghezza massima di 100 mm. Sistema di bloccaggio pneumatico della lama con controllo tramite pedale, mola abrasiva azionata da motore elettrico, profondità di rettifica regolabile. Prodotta da IDEAL-Werk, Lippstadt, Germania. Marca e modello: IDEAL SMP 100 Tipo di macchina: Macchina per la rettifica delle saldature delle lame per seghe a nastro Numero di serie: 208035 Larghezza massima della lama: 100 mm Sistema di bloccaggio della lama: Pneumatico, azionato tramite pedale Motore: elettrico, aziona la mola abrasiva

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2006, Funzionalità: perfettamente funzionante, PRAWEMA 2005 204 HS-W Hfodpfxjvm Efae Af Hjn PRAWEMA 2006 SYNCHROFINE 205 HS

Condizione: usata, Anno di produzione: 2003, Rausch Gratomat MS150/3-800: macchina per sbavare con più mandrini Hjdpfx Aez Stwvof Hofn Diametro del pezzo: da 20 a 800 mm Corsa verticale massima: 150 mm Larghezza massima della flangia dell’ingranaggio: 150 mm Intervallo di compatibilità del modulo: da 1 a 8 Numero di mandrini di rettifica: 4 Velocità del mandrino di rettifica: 26.000 giri/min

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2009, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: VO995, lunghezza totale: 1.700 mm, larghezza totale: 1.000 mm, altezza totale: 1.150 mm, lunghezza del tavolo: 880 mm, larghezza tavola: 370 mm, peso complessivo: 260 kg, potenza: 2,2 kW (2,99 CV), larghezza di levigatura: 150 mm, lunghezza di rettifica: 2.580 mm, Tipo macchina: LVO 120, Numero macchina: VO995, Anno di costruzione: 2009, Motore principale: 2,2 kW, Motore oscillante: 0,11 kW Hfedpfsy Nznuex Af Hsn

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, IDEA SMP 120: macchina per la rettifica di saldature su lame per seghe a nastro, utilizzata per rimuovere le sbavature dopo la saldatura, dotata di un supporto pneumatico per la lamiera. Rettifica lame con larghezza fino a 120 mm. Prodotto in Germania. Hfedpfx Afjz Hl Axo Hsn

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Assfalg ASO 650 S – Macchina per la lavorazione dei bordi, smussatrice, sbavatrice Larghezza massima dello smusso: 0-7 mm Impostazione dell'angolo: 15°-45° Hjdszy E D Sopfx Af Hefn Dimensioni: circa 400 × 500 × 300 mm Peso: circa 52 kg Raggio [mm]: 1,2 | 2 | 2,5 | 3 | 4 | 6 Siete invitati a venirci a trovare per una visita. Saremo lieti di organizzare una spedizione a costi contenuti per voi! Riceverete una fattura regolare. Per i clienti stranieri è possibile emettere anche una fattura senza IVA. Prerequisito è la disponibilità di un numero di identificazione IVA valido. Salvo vendita anticipata. Visitate il nostro negozio e scoprite le nostre altre offerte. I nomi delle aziende e i marchi indicati sono di proprietà dei rispettivi titolari e servono esclusivamente all'identificazione e alla descrizione dei prodotti. Sono possibili variazioni nelle specifiche tecniche, nonché errori nella descrizione dell'articolo, e ci riserviamo il diritto di apportare tali modifiche.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, Funzionalità: perfettamente funzionante, Levigatrice per bordi Felder/Hammer HS 950 per levigatura di bordi, superfici e profili in falegnameria. Adatta per la rifinitura di bordi di pezzi, listelli, telai e componenti in legno. Dati tecnici principali - Tipo di macchina: levigatrice per bordi / levigatrice a nastro oscillante - Modello: Hammer HS 950 / Felder HS 950, secondo la nota di inventario, non chiaramente identificabile - Dimensioni del nastro abrasivo: ca. 2515 x 150 mm - Lunghezza del piano di levigatura: ca. 950 mm - Velocità del nastro abrasivo: ca. 17 m/s - Potenza del motore: ca. 2,2 kW - Regolazione dell'altezza del piano: ca. 0–150 mm - Inclinazione del gruppo di levigatura: ca. 45°–90° o regolabile in modo continuo fino a 90° - Allacciamento per aspirazione: ca. 120 mm - Dimensioni: ca. 1540 x 530 x 1235 mm - Peso: ca. 165 kg Dotazione - Oscillazione attivabile per una levigatura uniforme e una maggiore durata del nastro abrasivo Hfodpfxeztxqfs Af Hon - Utile complemento per una lavorazione pulita dei bordi e per le operazioni di finitura - Interessante per falegnamerie, laboratori di formazione professionale e officine di lavorazione del legno Nessuna garanzia

Condizione: usata, Anno di produzione: 2025, colore: altro, peso a vuoto: 1 kg, tipo di carburante: benzina, tipo di ingranaggio: altro, CONTAINER SCARRABILE NUOVO PER INERTI CON FONDO IN APPOGGIO E APERTURA POSTERIORE CON DUE PORTE A LIBRO RIF: 22-N-22 TIPOLOGIA : inerti T NUOVO : si COPERCHIO : no APERTURA : posteriore con due porte a libro Hfedpfx Aev Aqbfef Hjn MISURE DI INGOMBRO LUNGHEZZA ESTERNO TOTALE : 5,80 mt + 0,20 mt travi LARGHEZZA ESTERNO CASSA : 2,20 mt SPONDA ANTERIORE INTERNA / ESTERNA : 1,20 mt / 1,40 mt SPONDA POSTERIORE INTERNA / ESTERNA : 1,20 mt / 1,40 mt SPONDA LATERALE INTERNA / ESTERNA : 1,20 mt / 1,40 mt MC : 16 PESO: 2130 kg FONDO DA: 5 mm PARETE DA : 4 mm COLORE : grigio RAL 7000 I prezzi esposti non sono comprensivi di iva. si prega di contattare il commerciale per un confronto aggiornato di prezzi e condizioni. Per maggiori informazioni: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA opera nel settore della vendita e dell’acquisto di veicoli industriali e commerciali specializzata principalmente nel settore dei rifiuti. Specializzati in camion, Rimorchi ed attrezzatura scarrabile. Con un parco mezzi in pronta consegna di oltre 50 camion ed oltre 150 cassoni, container con e senza gru scarrabili. S.E.&O Vista la quantità di annunci e dettagli inseriti, Aurora invita a verificare la correttezza dei dati inseriti con il personale vendite.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2022, Larghezza nastro: 150 mm Lunghezza nastro: 3000 mm Dimensioni tavolo: 960 mm x 350 mm Tavolo supplementare: 330 mm x 330 mm Dispositivo per la levigatura dell'impiallacciatura: sì Oscillazione: sì Hfsdszq Dczjpfx Af Hsn Gruppo di levigatura inclinabile: sì Attacco aspirazione: 120 mm Potenza motore: 3 kW Lunghezza macchina: 1910 mm Larghezza macchina: 840 mm Peso: 330 kg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1995, Funzionalità: perfettamente funzionante, Tipo: K77 - Anno di fabbricazione: 1995 - Dimensioni del piano di lavoro: 970 × 180 mm - Tensione di esercizio: 400 V - Tensione di alimentazione: 230 V - Potenza: 2,4 kW - Frequenza: 50 Hz - Include: nastri abrasivi: 120, 12 pezzi; 80, 4 pezzi; 150, 10 pezzi Il trasporto è possibile con un costo aggiuntivo! Hodpjy Sap Aofx Af Hefn La macchina viene controllata prima della vendita. Per le macchine usate con anno di fabbricazione 2009 o precedente, in caso di vendita a clienti commerciali, la garanzia è esclusa. Le specifiche tecniche e le dotazioni possono variare. Salvo errori, vendite intermedie e modifiche. Tutte le informazioni sono fornite senza garanzia.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, colore: altro, prima immatricolazione: 01/2021, tipo di carburante: benzina, tipo di ingranaggio: altro, TITOLO:  VASCHETTA USATA IN FERRO DI FORMA CONICA CON FODERI PER MULETTO E BORDO SUPERIORE RINFORZATO  RIF.: 22-ATT-11 ALTEZZA TOTALE CESTA: 1,05 mt APERTURA SUPERIORE CESTA: 1,05 mt X 1,25 mt BASE CESTA: 0,70 mt X 0,90 mt PESO: 170 kg ca FONDO E PARETI da 5 mm Salvo errori e/o omissioni I prezzi esposti non sono comprensivi di iva. si prega di contattare il commerciale per un confronto aggiornato di prezzi e condizioni. Hjdpfx Afsv Ap Tto Hjfn Per maggiori informazioni: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA opera nel settore della vendita e dell’acquisto di veicoli industriali e commerciali specializzata principalmente nel settore dei rifiuti. Specializzati in camion, Rimorchi ed attrezzatura scarrabile. Con un parco mezzi in pronta consegna di oltre 50 camion ed oltre 150 cassoni, container con e senza gru scarrabili. S.E.&O Vista la quantità di annunci e dettagli inseriti, Aurora invita a verificare la correttezza dei dati inseriti con il personale vendite.

Anno di produzione: 1989, Condizione: usata, Macchinario usato Anno di costruzione: 1989 Dotazione e dati tecnici: - Per la fresatura e la lucidatura di precisione di bordi rettilinei in materiale plastico - Adatto per PMMA (vetro acrilico) e altri materiali plastici termoplastici - Gruppo di fresatura e lucidatura a diamante - Guida di precisione del pezzo in lavorazione Hodpfxjzpblqj Af Hjfn - Robusta struttura in acciaio saldato - Potenza assorbita: 1,5 kW - Tensione di alimentazione: 220 V - Frequenza di rete: 50 Hz Disponibilità: a breve termine Ubicazione: 63934 Röllbach