Microcut Tornio A Controllo Ciclico usato in vendita (86.315)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1998, Diametro di tornitura 410/440 mm Lunghezza di tornitura 950 mm Controllo: Siemens / Weiler D2 Peso massimo del pezzo: 900 kg Testa mandrino Gr 6 MK 6 Foro mandrino: 54 mm Corsa piano: 230 mm Diametro cannotto: MK 4 mm Corsa cannotto: 120 mm Hodeyrh Apjpfx Akbot Altezza punte: 200 mm Passo filettatura max.: 0,1 - 250 mm Giri mandrino – continuo: 1 - 3000 giri/min Potenza totale richiesta: 12 kW Peso macchina ca. 2,1 t Ingombro ca. 2,3 x 1,5 x 1,8 m

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1998, Diametro di tornitura: 570 mm Lunghezza di tornitura: 1000 mm Controllo: Siemens / Weiler D2 Hodpfx Akjy D T Uvobot Peso macchina: ca. 3,2 t Ingombro: ca. 3,0 x 2,0 x 1,9 m

Condizione: usata, Anno di produzione: 1995, Diametro di tornitura 570 mm Lunghezza di tornitura 2000 mm Controllo num + CNC Keller Altezza delle punte 280 mm Diametro di tornitura sopra il carro trasversale 365 mm Hjdpjyrhm Usfx Akbet Foro mandrino 62 mm Velocità di rotazione mandrino 3 - 2500 giri/min Testa mandrino DIN 55 027 Gr. 8 Velocità di taglio costante 1 - 9999 m/min Campo avanzamento asse X 0,01 - 50 mm/giro Campo avanzamento asse Z 0,01 - 50 mm/giro Avanzamento rapido longitudinale/trasversale 10 / 5 m/min Forza d'avanzamento asse X 7100 N Forza d'avanzamento asse Z 12.500 N Corsa carro trasversale 345 mm Corsa carro superiore 125 mm Larghezza banco 360 mm Diametro canotto contropunta 80 mm Corsa canotto contropunta 190 mm Attacco contropunta MK 5 Peso massimo pezzo in lavorazione - a sbalzo 400 kg Peso massimo pezzo tra le punte 1000 kg Peso massimo pezzo per ogni lunetta supplementare 300 kg Filettatura metrica 0,1 - 400 mm/passo Dimensioni macchina L x P x H 3,98 x 1,87 x 1,81 m Accessori: mandrino autocentrante RÖHM a 3 griffe, diametro 250 mm; testa MULTIFIX, lunetta fissa, impianto di raffreddamento.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, Diametro tornibile: 500 mm Lunghezza tornibile: 1000 mm CNC: MONFORTS CONTROL Sistema di controllo: EURO TURN Diametro tornibile sopra il carro longitudinale: 290 mm Foro mandrino: 70 mm Velocità mandrino: 3 - 2800 giri/min Potenza motore mandrino: 15 kW Coppia sul mandrino: 1530 Nm Testa mandrino: DIN 55027 Gr. 8 Forza di avanzamento asse X/Z: 11300 N Avanzamento rapido longitudinale/frontale: 10 / 5 m/min Larghezza banco: 360 mm Corsa del carro trasversale: 265 mm Corsa del carro superiore: 140 mm Sezione utensile: 32 x 25 mm Diametro canotto contropunta: 80 mm Hjdjy Nnw Aspfx Akbjt Corsa canotto contropunta: 160 mm Attacco contropunta: MK 5 Peso macchina ca. 3,1 t Accessori: Mandrino a 3 griffe ROTA-S plus Ø 250 mm, torretta portautensili PARAT a 4 posizioni, impianto di refrigerazione

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2003, Tutte le parti indicate a mano non sono incluse. I dettagli tecnici sono visibili in foto. Hedpfeyyniaox Akbst

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2004, - Indicatore digitale Fagor - Accessori disponibili Area di lavoro Diametro massimo di tornitura sopra il banco 350 mm Diametro massimo di tornitura sopra il carrello 200 mm Altezza delle punte 180 mm Distanza tra le punte 1000 mm Larghezza del banco nella zona delle guide 255 mm Corsa longitudinale del carrello superiore verso il mandrino 60 mm Corsa longitudinale del carrello superiore lontano dal mandrino 55 mm Naso del mandrino con flangia secondo ISO 702-3 (DIN 55027) C6 (DIN 6) Attacco mandrino - cono Morse 6 Foro mandrino 54 mm Contropunta - cono Morse 4 Corsa contropunta 100 mm Spostamento trasversale contropunta ±10 mm Regolazione continua dei giri del mandrino 40–2500 giri/min Avanzamenti: Avanzamento longitudinale 9 Avanzamento trasversale 9 Velocità avanzamento: Longitudinale 0,04–0,4 mm/giro Trasversale 0,02–0,2 mm/giro Filettature metriche: Quantità 28 Passo 0,2–4,5 mm Filettature in pollici: Quantità 21 Hedoyvy Rnepfx Akbst Passo 76–8 TPI Filettature modulo: Quantità 28 Passo 0,2–4,5 mm Filettature diametral pitch: Quantità 21 Passo 76–8 DP Passo della vite madre 6 mm Sezione portautensile 20x20 mm Coppia massima al mandrino 200 Nm Potenza motore principale 4 kW (5,5 HP) Potenza elettropompa 0,12 kW (0,16 HP) Velocità sincrona motore principale a 50 Hz / 1500 giri/min a 60 Hz / 1800 giri/min Velocità sincrona pompa refrigerante a 50 Hz / 3000 giri/min a 60 Hz / 3600 giri/min Dimensioni macchina Lunghezza x larghezza x altezza 2300 x 940 x 1400 mm Peso 1500 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2009, Diametro di rotazione sul piano 640 mm Diametro di rotazione massimo sulla slitta 435 mm Sistema di controllo Siemens SINUMERIK 810D pl Gamma di velocità 3 - 2.500 giri/min Distanza tra le punte 2.000 mm Foro mandrino 70 mm Diametro del mandrino nel cuscinetto anteriore 100 mm Tornio - a controllo ciclico | VDF-BOERHRINGER - DUS 630 ti La macchina è in buone condizioni. Si prega di notare che i dettagli tecnici sono stati aggiunti sulla base di macchine simili. Hsdezaf Hnepfx Akbjt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tag: DUS630ti | DUS 630ti | DUS 630 ti

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2000, ore di funzionamento: 21.594 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Gildemeister NEF 320 tornio CNC teach-in Heidenhain Manual Plus Hodpfoyh Hg Nox Akbet Anno di costruzione: 2000 Ore macchina accese: 21.594 Diametro max di tornitura sopra banco: 320 mm Diametro max di tornitura sopra slitta: 150 mm Lunghezza max di tornitura tra le punte: 750 mm Passaggio barra max: 50 mm Motore: 9 kW Velocità di rotazione: 10-4.000 giri/min Mandrino Rota-S Plus Serraggio Multifix con portautensili Documentazione e accessori Macchina sotto tensione per ispezione

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1996, Funzionalità: non verificato, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 700 mm, lunghezza di tornitura: 2.000 mm, diametro di tornitura: 700 mm, foro mandrino: 106 mm, velocità del mandrino (max): 1.800 giri/min, In vendita: 1 pezzo tornio a ciclo usato Costruttore: Weiler Werkzeugmaschinen Tipo: E70 Anno: 1996 Dati tecnici: Altezza punte: ca. 355 mm Diametro di tornitura sul banco: ca. 700 mm Diametro di tornitura sul carro: ca. 420–450 mm Distanza tra le punte: 2000 mm Hodpfey R Dyvsx Akbst Passaggio barra mandrino: 106 mm Inclusa documentazione illustrata, evacuatore di trucioli e portautensili Sauter. La macchina può essere visionata presso il nostro magazzino a 09599 Freiberg.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1997, Lunghezza di tornitura 1500 mm Diametro di tornitura sopra banco 490 mm Diametro di tornitura sul carro trasversale 280 mm Controllo Heidenhain Manual Plus Campo di velocità - fino a 3000 giri/min Foro mandrino 65 mm Potenza motrice - azionamento pezzo 12/16 (100/60%) kW Peso macchina ca. 3,5 t Dotazione/Accessori: Hsdpsy Ty Egofx Akbjt - Lunetta - Mandrino autocentrante - Portautensili - Punte - Contropunte - Portautensili Multifix

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2014, Funzionalità: perfettamente funzionante, Buffalo Machinery Microcut BNC 446, Controllo numerico Fagor CNC 8055 TC, Torretta a 8 posizioni, Hodpfxezc H Rms Akbet Controcoda, Lunghezza di tornitura 750 mm, Diametro di tornitura 250 mm.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, Altezza tra le punte: 400 mm Distanza tra le punte: 3.000 mm Diametro massimo del pezzo da lavorare sul carro: 810 mm Diametro massimo del pezzo da lavorare sul carro trasversale: 510 mm Diametro massimo nella zona di rinforzo: 850 mm Sistema di controllo: WEILER Peso massimo del pezzo da lavorare: 3.800 kg Diametro del mandrino nel cuscinetto anteriore: 150 mm Foro del mandrino: 106 mm Diametro del piatto: 630 mm Hedpfsy Ty Ihox Akbot Sistema utensili: Parat Alloggiamento per il cono del contropunta: MK 6 Diametro del cono: 115 mm Velocità di rotazione del mandrino: 1 - 1.800 giri/min Tornio – a controllo ciclico | WEILER - E80 x 3000, dotato di un piatto da 630 mm, mandrino SCHUNK ROTA-S plus da 400 mm, portautensili per barre di foratura, sistema utensili PARAT e trasportatore di trucioli. Un ampio pacchetto di utensili è incluso nella fornitura. Condivideremo volentieri con voi il video della macchina, registrato presso la sede della fabbrica, su vostra richiesta. La macchina è in buone condizioni. Si prega di consultare l'offerta per ulteriori dettagli tecnici. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tag: E-80 | E 80 | E80 x 3000 | E80x3000 | E 80 x 3000

Condizione: usata, foro mandrino: 90 mm, lunghezza di tornitura: 2.000 mm, diametro di tornitura sopra il carrello del banco: 554 mm, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 370 mm, altezza punta: 280 mm, velocità di rotazione (min.): 16 giri/min, velocità di rotazione (max): 1.800 giri/min, Tornio CNC Colchester Electronic Mastiff – Fanuc 20-T Produttore: Colchester Modello: Electronic Mastiff Controllo: Fanuc Series 20-T Anno di costruzione: sconosciuto Dati tecnici (senza garanzia) Diametro di tornitura sopra il banco: ca. 550 mm Diametro di tornitura sopra il carrello: ca. 370 mm Distanza tra le punte: ca. 1000 / 2000 mm Foro mandrino: ca. 90 mm Campo di rotazione: ca. 16 – 1800 giri/min Potenza mandrino: ca. 11 kW Campo avanzamento: ca. 0,01 – 500 mm/giro Hedpfx Akoy Nl Hnobst Condizioni & fornitura Macchina funzionante (secondo il precedente proprietario) Visione su appuntamento possibile Vendita nello stato in cui si trova

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2000, Funzionalità: perfettamente funzionante, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 365 mm, foro mandrino: 62 mm, lunghezza di tornitura: 2.000 mm, diametro di tornitura: 57 mm, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 365 mm, avanzamento rapido asse X: 5 m/min, avanzamento rapido asse Z: 10 m/min, velocità del mandrino (min.): 3 giri/min, velocità del mandrino (max): 2.500 giri/min, larghezza del letto: 360 mm, lunghezza totale: 5.000 mm, larghezza totale: 2.100 mm, altezza totale: 2.000 mm, peso del pezzo (max.): 1.600 kg, corsa slitta trasversale: 345 mm, peso complessivo: 5.000 kg, velocità di rotazione (min.): 3 giri/min, velocità di rotazione (max): 2.500 giri/min, Le VDF Boehringer DUS 560 Ti sono i torni teach-in più popolari di VDF Boehringer in termini di diametro di tornitura. Con una dimensione standard del mandrino di 315 mm o superiore, queste macchine offrono una resa ottimale nella lavorazione sia di pezzi singoli che di piccole serie. Questa macchina è attualmente installata nel nostro showroom ed è visionabile in loco! Fornita di serie con: - Documentazione originale - Set di portautensili + mandrino per trapano - Lunetta fissa - Mandrino a 3 griffe Forkardt 315-F Ø315mm Hodpfxeyvuhzo Akbot Peso e dimensioni: - 5.500 kg - 5.000 x 2.100 x 2.000 mm (LxPxA) Per tutte le specifiche di questa macchina, vedere le ultime immagini!

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: X1T126, foro mandrino: 42 mm, lunghezza di tornitura: 650 mm, diametro di tornitura: 350 mm, velocità del mandrino (max): 3.500 giri/min, produttore di controller: Fanuc, DETTAGLI TECNICI Lunghezza tornitura max.: 650 mm Diametro tornitura max.: 350 mm Passaggio mandrino: 42 mm Velocità massimo mandrino: 3.500 giri/min DETTAGLI DELLA MACCHINA Controllo: Fanuc Dimensioni e peso Dimensioni (L x P x A): 2.400 x 1.700 x 1.500 mm Hjdpfxjyg Hvws Akbot Peso: 1.800 kg DOTAZIONE Mandrino autocentrante a 3 griffe Numerose griffe Mandrino per pinze Pinze di serraggio Lunetta Piatto frontale Portautensili Parat

Condizione: nuovo, Z-MaT Tornio CNC/ciclico FTL660-2000 mm Controllo Siemens 828D Shop Turn, touch screen da 15" Bancale piatto con guide a rulli lineari e copertura telescopica Mandrino autocentrante idraulico a 3 griffe, Ø380 mm Diametro massimo di tornitura su bancale: Ø700 mm Lunghezza massima del pezzo (con mandrino): 1800 mm Hodowwt Trjpfx Akbst Diametro massimo di tornitura sopra il carrello: Ø480 mm Mandrino Foro mandrino: Ø120 mm Capacità barra massima: Ø110 mm Attacco mandrino: A2-11 Velocità massima del mandrino: 1000 giri/min Potenza mandrino: 22/30 kW Utensili Torretta servo a 12 stazioni Contropunta Contropunta idraulica MK5 Corsa cannotto: 100 mm Contropunta traslabile 1850 mm manualmente Assi Corsa asse X: 370 mm Corsa asse Z: 2000 mm Rapidità asse X/Z: 15/15 m/min Tipo guida/bancale: Bancale a scatola/guide a rulli lineari Larghezza bancale: 600 mm Accessori: Lunetta fissa manuale 110-260 mm Dimensioni totali (L×P×A): 4,5 × 1,96 × 2,1 m Peso (ca.): 6,4 t La macchina è esposta a EMO, padiglione 12/D10 e sarà disponibile subito dopo. Altre dimensioni di questa serie disponibili nel PDF.

Condizione: usata, Anno di costruzione: 2013 Hjdjy Dtuispfx Akbst Diametro mandrino – 150 mm Capacità barra – 53 mm Diametro tornibile – 430 mm Velocità mandrino – 4.000 giri/min Controllo – Siemens 802D Distanza tra le punte – 1000 mm Corsa asse X – 220 mm Corsa asse Z – 1065 mm Diametro tornibile sopra il carrello trasversale – 200 mm Motore – 10 HP Torretta portautensili a 4 posizioni Controtesta Dimensioni d’ingombro (circa): 2,75 m x 1,3 m Peso (stimato): 2800 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2011, Funzionalità: perfettamente funzionante, Saeilo Dialog H 66 Controllo: Siemens 840DSL con ShopTurn Diametro di tornitura sopra il banco: 600 mm Distanza tra le punte: 2.000 mm Hjdsy D I Hmjpfx Akbst Lunghezza di tornitura: 1.980 mm Velocità degli assi: 2 Foro mandrino: 105 mm Velocità mandrino: 2.500 giri/min Coppia: 18,5 kW

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, foro mandrino: 83 mm, diametro di tornitura: 570 mm, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 340 mm, altezza punta: 280 mm, velocità del mandrino (max): 2.500 giri/min, La macchina è adatta per lavorazioni di tornitura pesanti e di serie grazie alla sua struttura massiccia! DETTAGLI TECNICI Campo di velocità di rotazione: 1 – 2.500 giri/min Coppia: 1.300 – 1.600 Nm Diametro tornibile sopra il bancale: 570 mm Diametro tornibile sopra il carrello: 340 mm Altezza punte: 280 mm Distanza tra le punte: 2.000 mm Foro mandrino: 83 mm (opzionale 128 / 165 mm) Numero di posizioni torretta portautensili: 8 Attacco torretta: VDI 40 Diametro cannotto contropunta: 80 mm Cono interno contropunta: MK5 DETTAGLI MACCHINA Modello controllo: WEILER SIEMENS 810D Potenza motore principale: 20 / 17 kW (60% / 100% ciclo di lavoro) Hjdeymx N Nopfx Akbot Dimensioni & peso Dimensioni (L x P x H): 3.850 mm × 1.850 mm × 1.750 mm Peso macchina: 4.200 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2014, Funzionalità: perfettamente funzionante, Tornio universale a controllo ciclico VDF Boehringer VDF 400 DUS Controllo: Siemens Sinumerik 840 Anno di costruzione: 2014 Numero interno macchina: 57 Lunghezza di tornitura: 1.000 mm Diametro di tornitura sul letto / sulla slitta trasversale: 420 / 235 mm Corsa della slitta trasversale: 250 mm Velocità massima: 10 – 3.000 giri/min Accessori: - Lunetta - Aspirazione - Mandrino autocentrante a 3 griffe Schunk 250-62 - Portautensili Hjdpfxsy R Rl Es Akbst

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2004, Dati tecnici: Altezza punte: 300 mm Hjdey Ub Ufjpfx Akbjt Diametro max tornibile sul banco: 600 mm Diametro max tornibile sul carro: 500 mm Distanza tra le punte: 1500 mm Controllo CNC: FANUC 21i-TB Giri/min: 16 – 4.000 Potenza motore mandrino: 18,5 / 30 kW Mandrino autocentrante a 3 griffe: 315 mm Cambio utensili: 12 posizioni Marchio CE Dimensioni (L x P x H): ca. 6000 x 2300 x 2100 mm Peso: ca. 7,5 t Accessori: Torretta portautensili a 12 posizioni numerosi utensili numerosi utensili motorizzati mandrino autocentrante idraulico con griffe aggiuntive controtesta Sistema di filtraggio W+W trasportatore di trucioli Il venditore non si assume alcuna responsabilità per errori di battitura o di trasmissione dati. La macchina è in condizioni estetiche, tecniche e di usura conformi all'età; le macchine usate vengono vendute senza alcuna garanzia.

Condizione: usata, Diametro di tornitura 720 mm Lunghezza di tornitura 4000 mm Controllo Siemens 805 Diametro di tornitura sopra il carro trasversale 360 mm Diametro mandrino 100 mm Passaggio barra mandrino 100 mm Mandrino autocentrante a tre griffe diametro 400 mm Mandrino a quattro griffe diametro 250 mm Lunetta 360 mm Potenza totale richiesta 22 kW Incluso: Torretta portautensili a 4 posizioni e refrigerante. I dati tecnici sono forniti dal costruttore o dall’operatore e non sono per noi vincolanti. Ci riserviamo la vendita intermedia; si applicano esclusivamente le nostre condizioni generali di vendita e fornitura. Hsdpfx Aoyqupgskbst Chi siamo Oltre 400 macchine di nostra proprietà in magazzino Oltre 15.000 m² di superficie di stoccaggio, capacità di sollevamento 70 t Oltre 10.000 articoli di accessori per la vostra officina Se desiderate vendere macchine, linee di produzione o la vostra attività, contattateci. Ulteriori offerte sono disponibili sul nostro sito web. Le visite sono possibili previo accordo. Vi aspettiamo. Il vostro team Markus Hirsch

Condizione: usata, Tornio CNC a controllo ciclico HARRISON, modello Alpha 400 Plus N. macchina P30180/150 Anno di costruzione 1998 Distanza tra le punte 1250 mm Diametro di tornitura sul piano 400 mm Altezza tra le punte 200 mm Diametro di tornitura sul carrello 245 mm Diametro di tornitura nella zona di curvatura 585 mm Larghezza del piano 313 mm Corsa del carrello (asse X) 250 mm Diametro del mandrino del contropuntone 73 mm Corsa del mandrino del contropuntone 140 mm Alloggiamento del mandrino del contropuntone MK 5 Foro del mandrino 54 mm Dimensione della testa del mandrino Camlock D1, misura 6 Velocità del mandrino 20-2500 giri/min. Gamma di velocità del mandrino (livello 1) 15-275 giri/min. Gamma di velocità del mandrino (livello 2) 35-795 giri/min. Hjdpfxoh Hvk Ao Akbot Gamma di velocità del mandrino (livello 3) 110-2500 giri/min. Velocità di avanzamento X e Z 0,03 - 0,6 mm/giro. Velocità di avanzamento rapido asse X max. 2000 mm/min. Velocità di avanzamento rapido asse Z max. 4000 mm/min. Funzione di filettatura Metrica / Pollici / Diametrale / Modulo Potenza del motore del mandrino 7,5 kW Alimentazione 400 Volt, 50 Hz, 23,5 kVA - Controllo ciclico Harrison Alpha / GE FANUC - Lingua: francese (Francia) - Cambio automatico dei rapporti del cambio in 3 livelli (15-275, 35-795, 110-2500 giri/min.) - Volanti elettronici con diversi rapporti di trasmissione (1/10/100) - Mandrino a 3 griffe FORKARDT Ø 250 mm, modello CSN, 1 set di ganasce morbide - Portautensili rapido MULTIFIX, taglia B, con 2 inserti - 1 puntale di centraggio rotante - 1 mandrino a presa rapida RÖHM, 3-16 mm - Protezione del mandrino ribaltabile - Porte di protezione del piano di lavoro ribaltabili - Vasca per trucioli con impianto di raffreddamento sotto il piano della macchina - Quadro elettrico fissato alla macchina - Interfaccia RS 232 Ingombro (L x L x A) 2600 x 1450 x 1550 mm Peso 1950 kg In buone condizioni

Condizione: usata, Anno di produzione: 2009, Dettagli tecnici: Diametro tornibile: 1250 mm Lunghezza tornibile: 6000 mm Foro mandrino: 130 mm Gamma di velocità: 5 - 710 giri/min. Diametro tornibile sopra il carrello: 850 mm Fabbisogno di potenza totale: 37/52 kW Peso macchina ca.: 16 t Dimensioni d’ingombro ca.: 12 x 4 x 2 m Hsdpfx Aksyktvxobot Controllo ciclico HEIDENHAIN 1 lunetta fissa

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2008, Centre height: 445 mm Centre distance: 4000 mm Swing diameter over bed: 890 mm Swing diameter over cross slide: 550 mm Swing diameter in gap: 1150 mm Hjdpfx Aeyy Nlpjkbet Spindle speeds: 0 – 1480 rpm Spindle bore: 106 mm Spindle motor: 22 / 33 kW continuous / S6 (40%) Machine weight approx. 12,500 kg Accessories / Special features: • Cycle control FAGOR CNC 8055i TC with alphanumeric keyboard o 10.4" LCD colour monitor o Graphical simulation of cycles o Electronic handwheel for manual machine operation • 3-jaw chuck • 8-position tool turret • 2 fixed steady rests with rollers • Movable control panel • Automatic lubrication of spindle headstock • Automatic lubrication of longitudinal and cross slides • Tailstock with hydraulically actuated quill • Coolant system • CE compliant Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany