Lavatec Inverter Emerson Unidrive usato in vendita (2.713)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 00117, tipo di corrente in ingresso: trifase, potenza nominale al ciclo di lavoro del 50%: 90 kVA, tensione di ingresso: 400 V, tipo di raffreddamento: acqua, potenza di saldatura (max.): 245 kVA, potenza nominale (apparente): 90 kVA, pressione dell'aria: 6,5 barra, frequenza di ingresso: 50 Hz, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, Saldatrice industriale a resistenza con inverter DC TECNA 2117, fabbricata in Italia nel 2004. La macchina è stata precedentemente utilizzata in produzione per la saldatura a resistenza di vassoi in alluminio. Viene offerta come sistema di saldatura completo, come mostrato nelle foto, comprensivo di base/postazione di lavoro personalizzata e del sistema integrato di raffreddamento ad acqua utilizzato per raffreddare i bracci e gli elettrodi di saldatura. La macchina è dotata di controllo elettronico di saldatura programmabile, attuazione pneumatica degli elettrodi, selezione del programma e elettrodi di saldatura raffreddati ad acqua. Specifiche tecniche: Produttore: TECNA Modello/Articolo: 2117 Numero di serie: 00117 Anno di fabbricazione: 2004 Tipo: Saldatrice a resistenza con inverter DC Tensione di alimentazione: 400 V Frequenza: 50 Hz Fasi: 3 Potenza nominale al 50% del ciclo di lavoro: 90 kVA Potenza massima di saldatura: 245 kVA Tensione secondaria a vuoto: 9,4 V Corrente massima di saldatura: 32 kA Forza massima dell'elettrodo: 736 daN Requisito di raffreddamento ad acqua: 10 l/min Pressione dell'aria compressa: 6,5 bar Peso netto della macchina TECNA: 178 kg Attrezzature e caratteristiche: Controller di saldatura elettronico programmabile Selezione di più programmi di saldatura Testa di saldatura pneumatica Elettrodi di saldatura in rame Bracci/elettrodi di saldatura raffreddati ad acqua Base/postazione di lavoro personalizzata Sistema integrato di raffreddamento ad acqua Regolazione della pressione e manometro Arresto di emergenza Alimentazione trifase industriale L'intero assemblaggio mostrato nelle foto è incluso nella vendita, comprensivo della saldatrice TECNA, delle apparecchiature di controllo, della struttura di supporto personalizzata e dell'unità di raffreddamento. Prodpfx Aaezx D Tcsxoc Precedentemente utilizzata in un ambiente di produzione industriale per la saldatura di vassoi in alluminio. Attualmente, la macchina è installata sulla sua struttura di supporto ed è disponibile per l'ispezione in Grecia. EXW Grecia. Il carico e il trasporto sono a carico e sotto la responsabilità dell'acquirente.

Condizione: usata, Funzionalità: funzionalità limitata, Codice Ferwood: RU0008188 - Codice Produttore: MDX61B-0150-503-4-00 - Condizione: Usata - Funzionalità: Funzionalità limitata - Macchina Compatibile: CNC - CARICO SCARICO IMA - BARGSTEDT - MEINERT - Se interessati offriamo servizio di revisione, contatteci. Podpfxev Hf U Uo Aaxjrc

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Codice Ferwood: RU0008248 - Codice Produttore: MC07B0040-5A3-4-00 - Condizione: Usata - Funzionalità: Completamente funzionante - Macchina Compatibile: CNC - CARICO SCARICO IMA - BARGSTEDT - MEINERT - Se interessati offriamo servizio di revisione, contatteci. Prjdpfx Aov Hgfujaxsc

Condizione: non esaminata (usata), Funzionalità: non verificato, Inverter di frequenza KEB con potenziometro KEB F5 15F5A1E-350A Ingresso: CA trifase 50/60 Hz 400 V, 31,2 A UL: 480 V, 27,3 A Uscita: CA trifase 0…599 Hz 0…Uin, 24 A; UL: 21 A Prjdjzkay Ajpfx Aaxsc 17 kVA

Condizione: usata, Funzionalità: funzionalità limitata, Codice Ferwood: RU0008198 - Codice Produttore: MDX61B-0075-5A3-4-00 - Condizione: Usata - Funzionalità: Funzionalità limitata - Macchina Compatibile: CNC - CARICO SCARICO IMA - BARGSTEDT - MEINERT - Se interessati offriamo servizio di revisione, contatteci. Podev Hgd Dopfx Aaxerc

Condizione: nuovo, Sensore di flusso R025S116NBEMIZZZZ Prodo Afdvbjpfx Aaxoc

Condizione: usata, Anno di produzione: 2014, numero macchina/veicolo: ET232, Specifiche tecniche & dati sulle prestazioni Questa etichettatrice automatica modulare è configurata per bottiglie in vetro e può essere adattata per PET o altri materiali di contenitore. Progettata per la produzione di bevande e applicazioni di confezionamento industriale, è ideale per l'integrazione in una linea di imbottigliamento usata o come soluzione di etichettatura di seconda mano all'interno di una linea di produzione completa. La macchina presenta una costruzione a carosello con controllo della velocità variabile per un funzionamento flessibile su più formati. Velocità di produzione: 5.000–8.000 bottiglie all'ora (configurazione attuale a 5.000 bph, fino a 8.000 bph) Carosello: diametro del cerchio di passo 720 mm, 9 piastre, rotazione oraria Stazioni: possono essere montate fino a 4 stazioni di etichettatura Forme dei contenitori: contenitori cilindrici e sagomati (soggetti a verifica dimensionale) Psdpfx As Ady D Soaxorc Intervallo diametro contenitore: 45–115 mm Intervallo altezza contenitore: 180–330 mm Tecnologie di etichettatura disponibili: colla a freddo; autoadesive Carrelli autoadesivi non-stop: 3 unità, bobine da 400 mm; altezza massima etichetta 2 x 195 mm e 1 x 95 mm Carrelli autoadesivi standard: 3 unità, bobine da 300 mm; altezza massima etichetta 95 mm Stazioni colla a freddo: 2 unità, revisionate completamente Automazione avanzata & sistemi di controllo L'architettura di azionamento e controllo supporta un funzionamento preciso e affidabile per un'etichettatura di alta qualità su una varietà di contenitori. Il carosello principale è azionato da un motore asincrono con inverter per una velocità variabile uniforme, mentre i moduli di applicazione delle etichette utilizzano motori passo-passo per un controllo di avanzamento accurato. Azionamento principale: motore asincrono con inverter (velocità variabile) Avanzamento etichetta: elettromeccanico con motori passo-passo Regolazione verticale: regolazione verticale elettrica del carosello superiore Predisposizione per centratura ottica: predisposta per centratura tramite fibra ottica e/o lettore di segni Capacità non-stop: carrelli autoadesivi con pre-svolgitore e riavvolgitore Capacità di integrazione nella linea di produzione Progettata per un'inclusione senza soluzione di continuità in una linea di attrezzature per imbottigliamento, questa macchina può operare in linea o come unità autonoma. Il telaio modulare accoglie diversi metodi e posizionamenti di etichettatura, consentendo una rapida adattabilità ai diversi requisiti di produzione comuni nella produzione di bevande e nel confezionamento industriale. Compatibile con nastri trasportatori a monte/valle e sistemi di ispezione Scambio rapido tra moduli colla a freddo e autoadesivi Flessibilità multi-formato per bottiglie cilindriche e sagomate Progettata per la gestione di b...

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, L’Emerson Process Management RM100-24TX (identificato anche con i codici articolo KJ1611X1-FD1 e 12P4473) è uno switch Ethernet industriale intelligente ad alte prestazioni, completamente gestito. È stato progettato specificamente per garantire una rete sicura, ad alta densità e deterministica all’interno del sistema di controllo distribuito (DCS) Emerson DeltaV. Configurazione di rete e porte * Porte locali: 24 porte Fast Ethernet RJ45 da 10/100 Mbps (standard TX su cavo in rame) ottimizzate per la connettività di dispositivi industriali ad alta densità (controllori, schede di I/O o workstation). * Porte uplink: dotato di 2 porte uplink combo Gigabit (slot transceiver in rame / SFP da 100/1000 Mbps) utilizzate per creare collegamenti principali ad altri switch. * Standard supportati: completamente conforme ai protocolli IEEE 802.3 e IEEE 802.3u. Integrazione e sicurezza con DeltaV DCS * Messa in servizio plug-and-play: rilevato automaticamente dall’applicazione di messa in servizio dello switch DeltaV tramite il Network Device Command Center. Gli indirizzi di rete vengono assegnati in modo nativo, senza richiedere configurazioni separate della console seriale. * Sicurezza avanzata per l’automazione: algoritmi di protezione a livello hardware integrati, tra cui un meccanismo automatizzato di blocco delle porte e il rilevamento dello spoofing ARP per prevenire accessi non autorizzati alla rete. * Mirroring delle porte: supporta il mirroring granulare dei pacchetti, porta per porta, progettato per instradare i dati unicast, multicast e broadcast ai monitor di sicurezza di rete (NSM) DeltaV. Alimentazione e specifiche fisiche * Tensione di esercizio: 24 V CC (configurazione di alimentazione ridondante industriale). (Nota: alcune varianti con chassis autonomo sono dotate di alimentatori multivariante da 100–240 V CA). Psdpfx Aez Evg Seaxorc * Fattore di forma: design robusto montabile su rack 1U, progettato per armadi server standard, custodie da trasporto o centri di controllo dati. * Protezione dell’involucro: involucro in metallo con grado di protezione IP30 / IP40. Resistenza in ambienti industriali * Temperatura di esercizio: da -40 °C a +70 °C, intervallo di temperatura di esercizio industriale esteso. * Umidità relativa: dal 5% al 95% (senza condensa). * Resistenza alle vibrazioni: 1 mm picco-picco (2–13,2 Hz) / 0,7 G (13,2–150 Hz). * Resistenza agli urti: certificato per 10 G (mezza onda sinusoidale di 11 ms). * Conformità: certificazione CE, elencato UL (Stati Uniti/Canada), FCC Classe A e standard hardware industriale IEC 61131-2.

Condizione: usata, Funzionalità: funzionalità limitata, Codice Ferwood: RU0008197 - Codice Produttore: MDX61B-0300-503-4-00 - Condizione: Usata - Funzionalità: Funzionalità limitata - Macchina Compatibile: CNC - CARICO SCARICO IMA - BARGSTEDT - MEINERT - Se interessati offriamo servizio di revisione, contatteci. Prjdpfxov Hgdwe Aaxsc

Condizione: usata, Funzionalità: funzionalità limitata, Codice Ferwood: RU0008187 - Codice Produttore: MDX61B-0030-5A3-4-00 - Condizione: Usata - Funzionalità: Funzionalità limitata - Macchina Compatibile: CNC - CARICO SCARICO IMA - BARGSTEDT - MEINERT - Se interessati offriamo servizio di revisione, contatteci. Pedpfx Aaev Hf U Ijxerc

Condizione: usata, Funzionalità: funzionalità limitata, Codice Ferwood: RU0008186 - Codice Produttore: MDX61B-0055-5A3-4-00 - Condizione: Usata - Funzionalità: Funzionalità limitata - Macchina Compatibile: CNC - CARICO SCARICO IMA - BARGSTEDT - MEINERT - Se interessati offriamo servizio di revisione, contatteci. Prsdpfx Aasv Hf Uzexjc

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, numero macchina/veicolo: Z0422, larghezza di lavoro: 9.200 mm, Perfecta PT 10 PAJ, ribaltatore di pallet: numero di serie Z0422, anno di fabbricazione: 2001, larghezza di lavoro: 80 x 120 cm, dotato di compressore, sistema di ventilazione e vibratore. Psds Afh Riopfx Aaxsrc

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2009, numero macchina/veicolo: 00273444, Offerta 26285 Dati tecnici: - Saldatrice WIG a corrente continua (DC) con raffreddamento a liquido, mobile. - Corrente di saldatura regolabile in modo continuo con display digitale: - min. 5 A fino a max. 350 A, 100%. - Potenza massima di collegamento: 24 kVA. - Collegamento alla rete elettrica: 400 V. - Dotata di: - Pannello di controllo SYNERGIC con un massimo di 256 programmi di saldatura programmabili. - Impostazione a 2 tempi – 4 tempi. - Accensione HF e funzione Liftarc. - Regolazione del flusso preliminare del gas, ecc. - Gruppo di tubi flessibili da 8 m, versione leggera. - Cavo di massa. - Riduttore di pressione. - Dimensioni approssimative: L 510 x A 990 x P 990 mm. - Peso approssimativo: 150 kg. Prodpfx Aas Adp T Nexec

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2008, numero macchina/veicolo: 61747, Offerta 26264 Dati tecnici: - Corrente di saldatura 330 A, 35% ED - Corrente di saldatura 250 A, 100% ED - Corrente di saldatura regolabile: da 10 A a 330 A Prsdpfxj Ad H Uwe Aaxec - Indicatore digitale di voltaggio e amperaggio - Sistema di alimentazione del filo a 4 rulli, regolabile in modo continuo: da 0,5 a 25 m/min. - Regolazione a 2 tempi – 4 tempi - Impostazione della funzione a impulsi - Impostazione della funzione di ritorno del filo - Gruppo tubi raffreddato ad acqua, circa 4 metri di lunghezza - Cavo di massa - Riduttore di pressione - Gruppo di raffreddamento ad acqua MERKLE, tipo: WK 230 - 300 - Collegamento: 400 V / 32 A / 18 kVA - Ingombro: circa L 450 x A 1200 x P 1050 mm - Peso: circa 80 kg

Condizione: usata, Linea completa di foratura flessibile ad alta produttività con sistema di carico e scarico automatico Dati tecnici generali: Larghezza pannello min mm 250 , max mm 3000 Profondità pannello min mm 100 , max mm 900 Spessore pannello min mm 12 , max mm 60 Peso max per pannello kg 50 Altezza piano di lavoro mm 1060 Velocitò lineare trasportatore pannelli con inverter m/min 20 -95 Con pannelli di peso superiore a 50 kg la velocitò non dovrà superare i 50 m/min Capacità di produzione della linea fino a 25 pezzi \ minuto Psdpov N Hifjfx Aaxjrc Dati tecnici controllo numerico e gestione linea: Controllo Numerico TPA - Albatros - CNC 2000 Software EASYTOOL per la creazione e modifica attrezzaggio macchina . Permette di definire all'interno di un unico file la disposizione degli utensili montati su ogni macchina foratrice. I file creati da Easytool verranno rielaborati dall'ottimizzatore di impianto delle macchine al fine di suddividere i carichi di lavoro lungo la linea produttiva. Linea composta dalle seguenti macchine: - Caricatore automatico a cella doppia marca MAHROS modello BRUSH - con rulliere di pre carico motorizzate cod. MMA004.01 - Girapannelli marca MARHOS cod. MMA004.02 - Foratrice flessibile marca MORBIDELLI modello POWERFLEX - n. 5 teste di foratura verticali inferiori sdoppiate flessibili automatiche con controllo da CN - con 26 mandrini indipendenti ogni testa di foratura - n. 3 teste di foratura verticali superiori sdoppiate flessibili automatiche con controllo da CN - con 26 mandrini indipendenti ogni testa di foratura - n 2 teste di foratura orizzontale con teste sdoppiate e 28 + 28 mandrini (per ogni lato) indipendenti ciascuna (disposti su due livelli) cod. MMA004.03 - Foratrice flessibile marca MORBIDELLI modello POWERFLEX - n. 5 teste di foratura verticali inferiori sdoppiate flessibili automatiche con controllo da CN - con 26 mandrini indipendenti ogni testa di foratura - n. 3 teste di foratura verticali superiori sdoppiate flessibili automatiche con controllo da CN - con 26 mandrini indipendenti ogni testa di foratura - n 2 teste di foratura orizzontale con teste sdoppiate e 28 + 28 mandrini (per ogni lato) indipendenti ciascuna (disposti su due livelli) cod. MMA004.04 - Spinatrice automatica marca MORBIDELLI cod. MMA004.05 - Girapannelli marca MARHOS cod. MMA004.06 - Scaricatore automatico a cella doppia marca MAHROS modello BRUSH - con rulliere scarico motorizzate e sistema per la gestione dei pannelli martiri cod. MMA004.07

Condizione: eccellente (usata), In vendita: 2 sistemi completi ABB ACS880 Multidrive, costituiti da un totale di 18 quadri elettrici (9 quadri per sistema). Questi sistemi di azionamento industriali provengono da un ex impianto di produzione di acciaio nei Paesi Bassi e, secondo quanto riferito, sono stati in funzione per circa un anno. Entrambi gli impianti sono offerti come sistemi completi, comprensivi di moduli inverter ABB, moduli di alimentazione/raddrizzamento, interruttori automatici principali, elettronica di controllo, sbarre di rame e relativi componenti elettrici. Componenti principali: 10 × ABB ACS880-104-0600A-7 – Moduli inverter 8 × ABB ACS880-304-0820A-7 – Moduli di alimentazione/raddrizzamento 4 × ABB SACE Emax2 E2.2S 1600A – Interruttori automatici principali Attrezzatura aggiuntiva: Ampio sistema di sbarre di rame Elettronica di controllo e protezione ABB Componenti di controllo elettrico Contattori, relè e dispositivi di protezione del circuito Prjdpe Agfnpofx Aaxec Cablaggio interno di alimentazione e controllo Apparecchiature di raffreddamento e ventilazione Quadri elettrici industriali ad alta resistenza Dettagli del sistema: Produttore: ABB Serie: ACS880 Multidrive Quantità: 2 sistemi completi Totale quadri: 18 (9 per sistema) Condizioni: Usato – buone condizioni visive Precedente applicazione: Produzione industriale di acciaio Storia operativa: Secondo quanto riferito, circa 1 anno Documentazione: Disponibili disegni tecnici Ubicazione: Rotterdam, Paesi Bassi Disponibilità: Immediatamente disponibile a magazzino Informazioni aggiuntive: La serie ABB ACS880 Multidrive è progettata per applicazioni industriali impegnative che richiedono più sistemi di azionamento motore, alimentazione centralizzata e controllo avanzato del motore. Gli impianti potrebbero essere di interesse per un riutilizzo industriale, l'integrazione in un sistema, la revisione dei sistemi di azionamento o il recupero di componenti ABB di valore. Entrambi i sistemi sono attualmente stoccati nel nostro magazzino di Rotterdam e sono disponibili per l'ispezione su appuntamento. Si preferisce la vendita di sistemi completi, in un unico lotto. Ulteriori fotografie, dettagli dei componenti e disegni tecnici sono disponibili su richiesta. Condizioni di vendita: EXW Rotterdam, Paesi Bassi. L'attrezzatura in eccedenza viene venduta nello stato in cui si trova, nel luogo in cui si trova, senza garanzia, reclami o possibilità di reso.

Condizione: nuovo, azionamento principale di una linea di lavaggio Lavatec Prjdpfxszbtafo Aaxjc

Condizione: usata, Funzionalità: non verificato, Inverter ABB ACSS800-11 Centrifuga Kannegiesser 60 kg Prodpjy Uvkbsfx Aaxsc

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2013, Unità soffiante KAESER EB421C n. 1148, installata su inverter. Anno 2013. 32,20 m³/min. Psdpfx Aez Ikqwjaxsrc 1,67 bar. 55 kW. Soffiante KAESER OMEGA53 n. 1186, anno 2017. Motore Siemens 1LG6253-2AA903, 55 kW.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 184 kg, lunghezza totale: 1.100 mm, larghezza totale: 400 mm, altezza totale: 660 mm, potenza: 18,5 kW (25,15 CV), tensione di ingresso: 380 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, corrente di ingresso: 42 A, tipo di corrente in ingresso: Aria condizionata, tipo di raffreddamento: acqua, velocità di rotazione (max): 1.500 giri/min, tipo di protezione (codice IP): IP55, KSB Pompa ETABLOC ETB 125-100-315 GGsAV66D301854B PD2M Pompa monostadio a voluta, con struttura compatta e inverter di frequenza integrato nel motore. Prjdez I R Rkepfx Aaxsc Anno di fabbricazione 2021 (funzionamento per soli 1 anno; è stata necessaria una maggiore portata, per questo motivo le pompe sono state sostituite). Dotata di un inverter di frequenza PumpDrive 2/PumpDrive 2 Eco. Inverter di frequenza autoraffreddato con struttura modulare, che consente una variazione continua della velocità di motori asincroni e a riluttanza sincrona tramite segnali analogici standard, bus di campo o unità di controllo. Sono disponibili quattro pompe per la vendita. È possibile l'acquisto di una singola pompa. Il prezzo indicato è per singola pompa. Tensione di rete: 400 V Potenza: 18,5 kW Assorbimento di corrente: 42,0 A Velocità della pompa: 1500 1/min Fluido: Antigelo a base di etilenglicole, inibito, sistema chiuso, ad esempio Antifrogen N o prodotti equivalenti Collegamenti principali della pompa: Tubo di aspirazione DN 125 / PN16 Tubo di mandata DN 100 / PN16

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Potenza laser: 6000 watt Area di lavoro laser: 3050 x 1550 x 270 mm Velocità di posizionamento X/Y/Z: 90 m/min simultanea: 120 m/min Peso massimo pezzo: 1000 kg Spessore massimo acciaio al carbonio: 20 mm Pjdpfx Aaoxq Rczsxerc Spessore massimo acciaio inox: 16 mm Spessore massimo alluminio: 14 mm Spessore massimo rame: 8 mm Spessore massimo ottone: 14 mm Lunghezza: 10050 mm Larghezza: 5100 mm Altezza: 2600 mm Peso macchina: 8100 kg Potenza totale installata: 54 kW Dotazione standard Guida lineare: WON Vite a ricircolo di sfere: TBI Cremagliera: STR Ronse/Herion Riduttore: Neugart/Alpha Servomotore + Azionamento (asse XYZ): Schneider Hardware PLC: Siemens Valvola proporzionale: Emerson (Aventics) Valvola a solenoide: AirTAC/CEME Inverter: RockWell Motore di scambio: GUIGU Cilindro: AirTAC Finecorsa: Schneider/Senview Contattore: Eaton Unità di raffreddamento: S&A Teyu

Condizione: usata, Funzionalità: non verificato, Codice Ferwood: RU0009443 - Codice Produttore: 3G3FV-A4040-CUE - Condizione: Usata - Funzionalità: Non collaudato - Se interessati offriamo servizio di revisione, contatteci. Pjdpfx Asv Hzv Ioaxjrc

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2019, Nortec Tipo 817 – 2000 Dispositivo fisso per il ribaltamento di pallet Dati tecnici: Dimensioni del pallet: fino a 1.200 x 800 mm Altezza di carico: da 600 a 2.000 mm Prsdpfx Aszp Nw Ueaxec Carico massimo fino a 800 kg - Angolo di inclinazione selezionabile: 90° e 120 gradi - Azionamento idraulico di tutti i cicli di lavoro - Durata di un ciclo di ribaltamento: 90…120 secondi - Controllo elettronico - Programmazione automatica o a singoli passaggi - Controllo tramite pannello a pulsanti - Barra di sicurezza sul tavolo di sollevamento - Modifica elettrica nel 2019 con sistema di controllo B + R.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Refrigeratore - Unità ad acqua refrigerata Emerson Network Power Marchio Emerson Network Power Potenza frigorifera 1300 kW Dimensioni 13,5×2,50×2,40 m Il dispositivo è caratterizzato da un'elevata capacità frigorifera, che ne consente l'utilizzo in ambienti difficili in cui è necessaria un'affidabile dissipazione del calore. Predpfx Aajwplwgexjc

Condizione: usata, 80 unità di inverter di frequenza Podozu A S Aepfx Aaxorc Elettronica / controlli PLC Produttore: REXROTH Modello: PSI 63CO.357 L1 Codice articolo: R911332356-AF1 Condizioni: buone, usato. Perfettamente funzionante fino al momento della rimozione. Accessori, utensili e dispositivi di fissaggio mostrati nelle immagini sono inclusi nella fornitura solo se specificato nelle informazioni aggiuntive. Salvo modifiche tecniche, errori e vendite intermedie.