Fmi Macchina Bordatrice Per Lattine usato in vendita (90.729)

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 007985, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo resistente, legno massiccio Iisdpfxsx A Th Dj Ahaeg Sistema adesivo: EVA Fresatura di unione: sì Unità multifunzionale: sì Velocità di avanzamento massima: 18 m/min Spessore massimo del pannello: 60 mm Unità lavorative: 7 n

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008244, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo spesso, massello Sistema incollaggio: EVA, Laser Fresatura giunzione: sì Isdpjx Swgfefx Ahaoig Gruppo multifunzione: sì Velocità massima di avanzamento: 18 m/min Spessore massimo pannello: 60 mm Gruppi di lavoro: 8 nr

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008121, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo spesso, legno massello Sistema di incollaggio: PUR Unità multifunzione: sì Iedsw Idhtopfx Ahaoig Larghezza massima pannello: 3000 mm Velocità massima avanzamento: 32 m/min Unità di lavoro, lato destro: 10 nr Unità di lavoro, lato sinistro: 10 nr

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 005601, Tipo di bordo attaccato: bordo sottile, bordo forte Sistema adesivo: EVA, PUR fresatura dei giunti: sì unità multifunzione: sì Unità di rifilatura superiore: sì Velocità massima di avanzamento: 40 m/min. velocità di avanzamento: 40 m/min Spessore massimo del pannello: 60 mm Iedpfx Ajp E I Uashajig Unità di lavoro: 15 nr

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 006561, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo resistente, massello, impiallacciatura Sistema di incollaggio: EVA Bordatrice: macchina 1 e 2 Larghezza massima del pannello: 2800 mm Ijdpeyzplfjfx Ahaoig Velocità massima di avanzamento: 40 m/min Unità operative, lato destro: 11 n. Unità operative, lato sinistro: 11 n.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 007514, Posizione 1: Transfer IMA-COMBIMA SYSTEM I Posizione 2: bordatriceLottoUno IMA-COMBIMA SYSTEM I Posizione 3: Transfer IMA-COMBIMA SYSTEM I Posizione 4: bordatriceLottoUno IMA-COMBIMA SYSTEM I Posizione 5: Transfer IMA-COMBIMA SYSTEM I Posizione 6: bordatriceLottoUno IMA-COMBIMA SYSTEM I Posizione 7: Transfer IMA-COMBIMA SYSTEM I Posizione 8: bordatriceLottoUno IMA-COMBIMA SYSTEM I Posizione 9: Transfer IMA-COMBIMA SYSTEM I Iisdpfx Ahjwukznjasg

Condizione: eccellente (usata), Bordatrice Singola (SINISTRA) Spessore dei bordi in rotolo (min/max) mm 0,3 / 3 Spessore dei bordi in strisce-listelli (min/max) 0,4 / 20 Spessore dei pannelli (min/max) mm 8 / 60 Controllo Numerico POWER CONTROL PC23 Powertouch / WoodCommander (TAPIO Ready) Iijdpfx Aszku Rpehasg Velocità avanzamento m/min 16-25 Pressione superiore con cinghia motorizzata in gomma Gruppo spruzzatore (per liquido anti adesivizzante) Guida in entrata, regolabile da C.N. Gruppo Rettifiche (Toupie Verticali) 2 x Kw 3 Lampade di pre-riscaldamento del lato del pannello Sistema incollaggio (Colla Termo-fusibile + Prefusore) FE-MA-TECH + QA/PU + PU65 Zona di pressione bordo (regolazione da C.N.) "C 7" Porta rotolo (per N. 2 bobine) con alimentazione del bordo SERVO-assistita Gruppo Intestatori PK 25 (2 x Kw 0,8) max 25 m/min Gruppo Refilatori BF20 (2 x Kw 1,5) Gruppo Spigolatori Multiprofilo MF21 (2 x Kw 0,55) inclinabili 0°-20° Gruppo Multitifunzione a CN (spigolatura/arrotondatura) FK 30/V20 (1 x Kw 0,75) Toupie automatica (per cave e rinure) SF 21 (1 x Kw 5) 0°-90° Gruppo Raschia-bordo MN 21 (Multi-profilo, controllato da CN) Gruppo Raschia colla FA20 Gruppo Spazzole FA06 (2 x kW 0,18) +Spazio vuoto

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008350, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo spesso, legno massello Sistema di incollaggio: PUR, aria calda Fresatura di accoppiamento: sì Unità multifunzione: sì Iiedpfx Ahox A Tgyoaog Velocità di avanzamento massima: 20 m/min Spessore massimo del pannello: 60 mm Unità operative: 7

Condizione: usata, Anno di produzione: 2019, Controllo numerico Smart Touch con software Sintra HD Altezza del pannello 10 - 60 mm 22 mm legno massiccio PVC / Abs mm 3 Velocità di avanzamento fino a 25 metri/min Altezza di lavoro regolabile elettronicamente da C.N. Isdpfx Aor Ip Sdshaoig Nastro in gomma motorizzato con pressione superiore Guida di supporto pannelli motorizzata e regolabile elettronicamente da C.N. Rulliera laterale con ruote di scorrimento per il supporto delle lastre Unità antiaderente ADZ-700 Gruppo raddrizzatore con 2 motori regolabili elettronicamente di C.N FI-502 Lampade per il riscaldamento del bordo del pannello AdIRL-700 Piastra porta-rulli a 1 posizione Unità di incollaggio per colla EVA hot melt con serbatoio di colla QM-705 Serbatoio colla aggiuntivo Gruppo di pressione del bordo su profili rettilinei con rulli di pressione regolabili elettronicamente di C.N. Unità antiaderente Unità di taglio con 2 motori IN-801 Unità di rifilatura/lettura offset con 2 motori regolabili elettronicamente tramite C.N RF400 PRO-NESTING KIT per unità di rilettura Unità antiaderente Unità di arrotondamento con 2 motori multifunzionali (sganciatore + arrotondatore) AR30 NC LPT-700 Sistema di applicazione del liquido antiaderente Raschiabordo elettronico regolabile elettronicamente C.N RB400 KIT PRO-NESTING per raschiabordo RCC-701 Unità raschietto per colla Gruppo spazzola "SP-501 Gruppo telefonico "PH-700

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 005446, Corsa asse X: 3000 mm Corsa asse Y: 1300 mm Numero di assi controllati: 3 assi Numero di mandrini di foratura: 112 Isdpfx Ahowuciqoasig

Condizione: eccellente (usata), Bordatrice Singola (DESTRA) Spessore dei bordi in rotolo (min/max) mm 0,3 / 3 Spessore dei bordi in strisce-listelli (min/max) 0,4 / 8 Spessore dei pannelli (min/max) mm 8 / 60 Controllo Numerico POWERTOUCH Velocità (variabile) di avanzamento m/min 8 - 14 Pressione superiore con ruotine in gomma Gruppo spruzzatore (per liquido anti adesivizzante) Guida in entrata, regolabile da C.N. Gruppo Rettifiche (Toupie Verticali) (2 x Kw 2,2) Lampade di pre-riscaldamento del lato del pannello Sistema incollaggio (colla Termo-fusibile + Prefusore) QA65 N Porta rotolo (per bobine N°) 1 Gruppo Intestatori (2 x Kw 0,22) Gruppo Spigolatori (2 x Kw 0,55) Gruppo arrotondatore (1 x Kw 0,35) Gruppo Raschia-bordo MZ40 Iisdpfxszyahxe Ahaog Gruppo Raschia-colla Gruppo Spazzole (2 x Kw 0,09)

Condizione: eccellente (usata), A) Bordatrice Singola (SINISTRA) Spessore dei bordi in rotolo (min/max) mm 0,3- 3 Spessore dei bordi in strisce-listelli (min/max) mm 0,4 - 20 Spessore dei pannelli (min/max) mm 8 - 60 Controllo numerico POWER Control PC 22 Gruppo spruzzatore (per liquido anti adesivizzante) Guida in entrata, con regolazione da C.N. Sistema d'introduzione dei pannelli Gruppo Rettifiche (Toupie verticali) con regolazione da C.N. tipo KAL 300 (Kw 3 x 2) Sistema Incollaggio (Colla PU + Prefusore) PU 34 / QA 34 Zona di pressione bordo "C" (con regolazione da C.N.) Porta rotolo, per N° 6 bobine Gruppo Intestatori HL 86 SERVO (Kw 0,4 x 2) lavora fino a 35 m/min ! Gruppo Refilatori Optimat (Kw 1,5 x 2) Gruppo Spigolatori ALUKANTE C.N. (Kw 0,4 x 2) Gruppo spruzzatore (per liquido scivolante) Gruppo Multifunzione (spigolatura ed arrotondatura) FK 13 Servo (Kw 0,4 x 2) Gruppo Raschiabordo (Multiprofilo, controllato da CN) MN 21 Gruppo di finitura (Raschia colla + Spazzole) FA 11 Gruppo spruzzatore (per liquido lucidante) Iodpfozx Eh Isx Ahajig B) RITORNO PEZZI per BORDATRICE "LIGMATECH" Mod ZHR 05/L/095

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008722, Area di lavoro asse X: 3050 mm Area di lavoro asse Y: 900 mm Potenza mandrino principale: 5,6 kW Numero di assi controllati: 3 assi Iiedpjztkb Aofx Ahaog Numero di mandrini di foratura: 14

Condizione: eccellente (usata), Bordatrice Singola (DESTRA) Spessore dei bordi in rotolo (min/max) mm 0,4 / 3 Spessore dei bordi in strisce-listelli (min/max) 0,4 / 15 Spessore dei pannelli (min/max) mm 8 / 60 Controllo Numerico POWERTOUCH Velocità (variabile) di avanzamento m/min 8 - 18 Pressione superiore con ruotine in gomma Gruppo spruzzatore (per liquido anti adesivizzante) Guida in entrata, regolabile da C.N. Gruppo Rettifiche (Toupie Verticali) (2 x Kw 2,2) Lampade di pre-riscaldamento del lato del pannello Iedpfxozyaiij Ahaoig Sistema incollaggio (colla Termo-fusibile + Prefusore) A12 Porta rotolo (per bobine N°) 1 Gruppo Intestatori (2 x Kw 0,35) pneu Gruppo Refilatori (2 x Kw 0,55) Gruppo arrotondatore (2 x Kw 0,4) Gruppo Raschia-bordo (fast-release) Gruppo Raschia-colla Gruppo spruzzatore (per liquido lucidante) Gruppo Spazzole (2 x Kw 0,18)

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008412, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo spesso Sistema di incollaggio: PUR Gruppo multifunzione: sì Bordatrice: macchina 1 e 2 Velocità massima di avanzamento: 40 m/min Iedpfx Aeyilxmjhasig Unità operative, lato destro: 11 nr Unità operative, lato sinistro: 11 nr

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 007641, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo resistente, legno massiccio Sistema adesivo: EVA, PUR Iijdpfxswuz R Hs Ahajg Bordatrice: Macchina 1 Larghezza massima del pannello: 1200 mm Unità di lavoro, lato destro: 8 n Unità di lavoro, lato sinistro: 9 n

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, Sistema di controllo numerico Startouch Altezza piastra mm. 60 Bordi in PVC/Abs rulli mm. 3 Legno massiccio in listelli mm. 6 Velocità di avanzamento fino a 11 m/min Altezza di lavoro regolabile elettronicamente da C.N. Guida di supporto del pannello con regolazione Rulliera laterale con ruote folli per il supporto del pannello Unità antiaderente Gruppo raddrizzatore regolabile con due motori Piastra di supporto rulli Unità di incollaggio per colla EVA Iisdpfetxtzkox Ahajg Gruppo di pressione bordi su profili rettilinei con rulli di pressione regolabili Unità di fresatura a 2 motori con regolazione automatica dell'inclinazione Unità di presa regolabile elettronicamente da C.N. Unità di arrotondamento multifunzionale (spigolatrice + arrotondatrice) regolabile da C.N. Unità raschiabordo Gruppo raschia colla Gruppo spazzola oscillante

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Le lattine vengono chiuse mediante flangiatura, frequenza massima del ciclo macchina a vuoto: 40 cicli/min; Velocità di rotazione in chiusura: 340 giri/min; Dimensioni della lattina: diametro: 50-160 mm, altezza: 50-200 mm; Potenza: 1,1 kW; Dimensioni della macchina: L2050×W1000×H1800mm; Peso: 1100 kg. Ijdpfx Ahsv Nk Tujajig La macchina/sistema è disponibile anche in altre versioni per diverse dimensioni e velocità di confezionamento. Si prega di notare che i nostri nuovi prezzi sono spesso più bassi rispetto ai normali prezzi dell'usato. Basta chiedere e raccontarci il tuo compito di imballaggio. - Di solito ci sono 30-50 macchine nuove diverse disponibili immediatamente in magazzino. Inoltre, per le macchine realizzate secondo le specifiche del cliente, i tempi di consegna sono molto brevi: circa 3 settimane. - Tutte le macchine sono disponibili con garanzia completa.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 005854, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo forte Sistema adesivo: EVA Iisdpfx Aov Hinxohaeg Unità multifunzionale: sì Bordatrice: Macchina 1 e 2 Larghezza massima del pannello: 3300 mm Velocità di avanzamento massima: 30 m/min Unità di lavoro, lato destro: 11 n Unità di lavoro, lato sinistro: 11 n

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008266, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo spesso Sistema di incollaggio: EVA Gruppo multifunzione: sì Bordatrice: macchina 1 e 2 Larghezza massima del pannello: 3000 mm Velocità massima di avanzamento: 25 m/min Iodpfx Ahex A Hfieaeig Unità di lavoro, lato destro: 9 nr Unità di lavoro, lato sinistro: 9 nr

Condizione: usata, Anno di produzione: 2003, numero macchina/veicolo: M338, Monoblocco di riempimento usato Crown Bevcorp 40 valvoleSpecifiche tecniche e dati prestazionaliQuesto monoblocco usato per il riempimento di lattine combina una riempitrice rotativa per lattine Bevcorp UB40 con una aggraffatrice Angelus 61H, offrendo prestazioni affidabili per lil riempimento industriale e la produzione di bevande. Il sistema è configurato per lattine in alluminio ed è fornito con attrezzature per più stili di corpo lattina. È un’ottima opzione di seconda mano per una linea di imbottigliamento usata dove affidabilità e facilità di integrazione sono essenziali.Modello riempitrice: UB40 riempitrice rotativa per lattineValvole riempitrice: 40Modello aggraffatrice: 61HRevisionata nel 2019Contenitori: Lattine in alluminio (standard e sleek)Coperchi: 202 chiusure per lattineVelocità: 20.000 BPHFormati lattina configurati: 12 oz (circa. 0.355L) e 16 oz (circa 0.473L)Componenti inclusi: Trasportatore di trasferimento lattine, quadro elettrico, sistema pannello di lubrificazione, carter di sicurezza meccanici in acciaio inox, ricambi di formato, manuale operatoreElettrico: 480 V, 3 Ph, 60 HzDosaggio di azoto: Sistema di dosaggio di azoto a barriera di vuotoCondizioni: Usato – buone; mantenuto regolarmenteAutomazione avanzata e sistemi di controlloIl monoblocco include un quadro elettrico integrato per gestire il funzionamento coordinato di riempitrice e aggraffatrice. Interblocchi di sicurezza e carterature in acciaio inox supportano la protezione dell’operatore durante la produzione di bevande. Gli elementi a velocità variabile sono supportati da un approccio di lubrificazione dedicato per un funzionamento affidabile in servizio continuo. L’accesso rapido a carter e pannelli facilita le regolazioni di routine e la manutenzione preventiva negli ambienti di imballaggio industriale.Capacità di integrazione in linea di produzioneProgettato per operare in linea con attrezzature a monte e a valle, questo blocco riempitrice–aggraffatrice si integra senza problemi in una linea di imbottigliamento usata o in un nuovo layout di produzione bevande. Il trasportatore di trasferimento lattine incluso semplifica la sincronizzazione tra la riempitrice a 40 valvole e l’aggraffatrice 61H. I ricambi di formato e l’attrezzatura esistenti accolgono sia lattine standard sia sleek in alluminio con coperchi 202, supportando cambi formato efficienti tra 12 oz e 16 oz. Il monoblocco può operare come parte di un set-up completo di macchine per l’imballaggio insieme a depallettizzazione, sciacquatura, marcatura e incartonamento.Stato macchina e storico manutentivoL’attrezzatura è descritta come usata – in buone condizioni e mantenuta regolarmente. Carter di sicurezza meccanici, pannello di lubrificazione e manuale operatore sono inclusi, indicando una macchina curata e mantenuta in condizioni pronte all’uso. Ciò la rende una solida scelta di seconda mano per stabilimenti che desiderano ampliare o rinnovare la capacità produttiva di bevande con tempi di fermo minimi.... Iiedpfezcf Idex Ahajg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2016, Etichettatrice usata BRB GLOBUS 2800 bph L’etichettatrice usata BRB GLOBUS 2800 bph, modello MEGA ADE 411 CW, applica in modo affidabile etichette autoadesive su bottiglie in vetro e PET. BRB GLOBUS ha prodotto questa macchina nel 2016, garantendo che sia ancora pienamente funzionante. Inoltre, opera con un sistema di rotazione oraria e raggiunge una capacità produttiva di 2800 bph. Caratteristiche strutturali e funzionali dell’etichettatrice usata BRB GLOBUS L’etichettatrice usata BRB GLOBUS 2800 bph misura 2500 x 1400 x 2050 mm e pesa 1500 kg, risultando compatta e stabile per un’integrazione ottimale in linee di imbottigliamento esistenti. La struttura meccanica massimizza l’efficienza operativa ed è dotata di una stazione per etichettatura autoadesiva avvolgente, che ricopre integralmente ciascun contenitore. Il sistema di movimentazione della macchina si basa su camme meccaniche, che posizionano con precisione i contenitori sui piattelli rotanti. L’eliminazione della motorizzazione elettronica per il movimento dei piattelli riduce gli interventi di manutenzione e assicura affidabilità nel tempo. Questo progetto migliora quindi la durabilità e l’efficienza del sistema. Formati e tipologie di bottiglie supportati L’etichettatrice BRB GLOBUS 2800 bph è adatta a bottiglie in vetro e PET, comprese quelle sottoposte a pressurizzazione di vuoto (bottiglie PET vuote e lattine). Grazie all’elevata versatilità, la macchina può gestire in modo efficiente diversi formati di bottiglie. I formati supportati comprendono: Iisdpfx Ahow Am N Rsaog Bottiglie in vetro: 200 ml, 250 ml, 330 ml, 500 ml, 750 ml Bottiglie in PET: 500 ml Secondo il manuale tecnico, i formati dettagliati includono: PET trasparente: diametro 64 mm, altezza 214 mm, capacità 0,5 L Vetro trasparente: Diametro 61 mm, altezza 213,5 mm, capacità 0,33 L Diametro 78,5 mm, altezza 286 mm, capacità 0,75 L Sulla base di queste specifiche, la macchina supporta una vasta gamma di applicazioni assicurando la compatibilità con differenti esigenze produttive. Inoltre, incrementa la flessibilità operativa, risultando ideale per produttori che utilizzano più formati di bottiglie. Sistema di etichettatura L’etichettatrice usata BRB GLOBUS 2800 bph utilizza un sistema autoadesivo e applica etichette avvolgenti integrali ai contenitori. Questo sistema garantisce risultati di etichettatura costanti e di alta qualità. Gli operatori regolano manualmente sia il sistema di etichettatura sia la posizione della testa, consentendo l’adattamento a diverse dimensioni di contenitori. Al termine del processo, un sistema aggiuntivo di lisciatura delle etichette assicura una perfetta adesione, evitando pieghe o imperfezioni che potrebbero compromettere l’aspetto finale del prodotto. Questo dispositivo migliora ulteriormente l’aspetto visivo e la durata delle etichette. Sicurezza e documentazione tecnica La macchina è dotata di dispositivi di sicurezza conformi alle normative vigenti. Viene inoltre fornita con manuali tecnici e documentazione per la manutenzione, offrendo agli operatori tutte le informazioni necessarie per l’installazione, l’utilizzo e la manutenzione ordinaria.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2021, modello di sorgente laser: HF, potenza laser: 80 W, lunghezza del tavolo: 1.000 mm, larghezza tavola: 600 mm, altezza del pezzo (max): 230 mm, risoluzione (max.): 1.000 DPI (punti per pollice), Nessun prezzo di partenza: vendita garantita al prezzo più alto! Adatta per l’incisione e il taglio professionali di diversi materiali, come legno, acrilico, vetro, plastica e metallo! CARATTERISTICHE TECNICHE Potenza del laser: 80 W Sorgente laser: sorgente laser Synrad HF-CO₂ Dimensioni del piano di lavoro/area di lavoro: 1.000 x 600 mm Altezza massima del pezzo: 230 mm Risoluzione massima: 1.000 dpi Velocità di taglio massima: 3.200 mm/s DETTAGLI DELLA MACCHINA Alimentazione: 230 V Dimensioni e peso Dimensioni della macchina (L x L x A): 1.480 x 900 x 1.120 mm Peso della macchina: 300 kg ACCESSORI Sensore Microsonic per la messa a fuoco automatica, per il rilevamento automatico della distanza e una messa a fuoco precisa Illuminazione interna a LED Dispositivo per l’incisione circolare di pezzi cilindrici Sistema di aspirazione esterno Sorgente laser CO₂ Synrad a lunga durata Iiedozx Dz Hepfx Ahaeg

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 007906, Postazione 1: Sistema di trasferimento HOMAG-PROFI KFL 350/10/A3/WZ Postazione 2: Bordatrice monolata HOMAG-PROFI KFL 350/10/A3/WZ Postazione 3: Sistema di inversione dei pannelli HOMAG-PROFI KFL 350/10/A3/WZ Iisdpfx Aewucm Ashajg

Condizione: usata, Holz Her Sprint 1327 / PPC 231 versione pesante – spessore bordi 0,4 – 8 mm (15 mm) unità di controllo touchscreen da 15 pollici, processore Power-PC, schermo a colori Isdpfxoz Az H Rs Ahajig regolazione motorizzata dell'altezza del ponte, controllata tramite posizionamento guida di alimentazione con rulli allungati per un'alimentazione precisa del pezzo unità di pre-fresatura per la preparazione prima della stazione di incollaggio caricatore automatico per bordi in rotolo e listelli – SYNCHRO stazione di applicazione colla GLU-JET, cartucce di granuli + adesivo poliuretanico, tecnologia a film sottile kit per finitura lucida regolazione dell'altezza dell'incollaggio / ugello a contatto unità di pressione MOT unità di taglio per bordi in rotolo e listelli con commutazione pneumatica dell'angolo di taglio da 0 a 10° unità di fresatura – multifunzione, 4 assi servo NC, fresatura a filo, raggi, smussi 0,4 – 8 mm (15 mm) unità di fresatura a traino per smussi e raggi MOT, 2 assi NC azionamento e disinserimento pneumatico unità di fresatura di copia, arrotondamento degli angoli e dei bordi longitudinali, anche per post-formatura, altezza di lavoro 60 mm unità di levigatura a superficie – finitura pneumatica unità di lucidatura per la rifinitura e la lucidatura dei bordi, con 2 dischi in tessuto sistemi di spruzzatura di alta qualità zona di alimentazione: dispositivo di spruzzatura del distaccante controllato elettricamente unità di pressione: dispositivo di spruzzatura antistatico zona di scarico: dispositivo di spruzzatura del detergente controllato elettricamente fornitura completa di utensili proveniente da contratto di leasing / anno di costruzione 2015 macchina revisionata in officina, in perfette condizioni disponibile in magazzino a Lieboch