Schelling Fh 6 (430 / 430) usato in vendita (51.978)

Condizione: usata, chilometraggio: 568.330 km, potenza: 375 kW (509,86 CV), prima immatricolazione: 05/2023, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 8.451 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, freni: VEB (Unione di imprese statali), cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, numero di letti: 2, dimensione pneumatico anteriore: 315/70 R22.5, misura pneumatico posteriore: 315/70 R22.5, numero di posti: 2, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, chiusura centralizzata, computer di bordo, controllo della velocità di crociera, fari aggiuntivi, fari fendinebbia, freno ad aria compressa, immatricolazione camion, riscaldatore autonomo, spoiler, | Volvo FH 500 | VIN: YV2RT40A8PA328890 | Cabina XXL - Globetrotter | Sistema di mantenimento della corsia, regolatore di velocità, tettuccio, sistema di avviso anticollisione | EURO6, I-Shift, VEB | Frigorifero, climatizzatore ausiliario | Sistema vivavoce, volante multifunzione | Riscaldamento ausiliario, sedili riscaldati | Alzacristalli elettrici, specchietti retrovisori elettrici riscaldati | Autoradio | Salvo errori, omissioni e vendita anticipata. Godpezc Nzbofx Apnjuc

Condizione: usata, chilometraggio: 94.174 km, potenza: 375 kW (509,86 CV), prima immatricolazione: 06/2019, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 14.835 kg, peso massimo di carico: 12.720 kg, peso complessivo: 32.000 kg, condizione degli pneumatici: 80 percentuale, configurazione degli assi: 3 assi, passo: 3.900 mm, freni: ritardatore, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, numero di posti: 2, lunghezza totale: 2.550 mm, larghezza totale: 3.900 mm, altezza totale: 10.800 mm, lunghezza spazio di carico: 3.500 mm, numero di letti: 1, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, chiusura centralizzata, computer di bordo, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, freno ad aria compressa, immatricolazione camion, riscaldatore autonomo, | Volvo FH 500 8x4 Trasporto carcasse | I-Shift, rallentatore | Sedili in pelle | Fari a LED | Sterzo, asse sollevabile | Automatico, EURO 6 | Sponda idraulica 3000kg | Riscaldamento sedili, riscaldamento ausiliario, aria condizionata, frigorifero | Cruise control, alzacristalli elettrici, specchietti elettrici | cerchi in lega | Passo: 3900/1370/1380 | Pneumatici 385/55/R22.5 | Telecamera posteriore | Veicolo austriaco | Clima di stand | ottime condizioni e ben tenuto! | Scheda tecnica per informazioni più dettagliate su richiesta | Salvo errori, refusi e vendite anticipate. Godpfsv Tv Sdjx Apneuc

Condizione: usata, chilometraggio: 599.000 km, potenza: 375 kW (509,86 CV), prima immatricolazione: 05/2019, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, colore: bianco, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, riscaldatore autonomo, sistema di navigazione, Volvo FH 500 Sistema idraulico per ribaltamento XL Serbatoio ad aria compressa Euro 6 Per richieste: 0626518 * Condizioni: ottime * Potenza: 375 kW / 500 CV * Cilindrata: 12.777 cm³ * AdBlue * Presa di forza * Sistema idraulico per ribaltamento * ABS * EBS * Bloccaggio del differenziale asse posteriore Gusdpfx Apozc S Abjnsc * Cruise control con sistema di assistenza alla frenata di emergenza * Sistema di assistenza al mantenimento della corsia * LCS – Sistema di assistenza al cambio di corsia * Norma sulle emissioni EURO 6 * Clacson ad aria sul tetto * Botola sul tetto, manuale / versione in vetro * Sistema audio: autoradio CD (Bluetooth) * 2 letti comfort * Frigorifero estraibile sotto il letto * Climatizzatore automatico * Riscaldatore di stazionamento * Sedile del conducente a sospensione pneumatica, comfort * Riscaldamento del sedile per il conducente * Presa 12V/24V nello spazio piedi del passeggero * Specchietti retrovisori esterni regolabili e riscaldabili elettricamente * Sospensioni: aria / aria (a sospensione pneumatica completa) * Alzacristalli elettrici * Parasole esterno * Peso lordo consentito: 18,00 t * Fari antinebbia * Protezione anticollisione anteriore / alluminio * Fari supplementari anteriori * Fari antinebbia Pneumatici: Anteriore: 385 / 65 R22.5, 25% con sospensione pneumatica Posteriore: 315 / 80 R22.5, 25% con sospensione pneumatica Prezzo: 39.900,00 EUR + 19% IVA Per ulteriori domande, potete contattarci ai seguenti numeri di telefono: * Parliamo: tedesco, inglese, francese, polacco e...? Errori di battitura, errori e vendite intermedie sono riservati.

Condizione: usata, chilometraggio: 415.000 km, potenza: 345 kW (469,07 CV), prima immatricolazione: 06/2017, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 32.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, freni: ritardatore, colore: verde, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, Volvo FH 460, autocarro con cassone ribaltabile, sistema di frenatura ausiliaria (retarder) Mobas, 8x4, Euro 6. Per richieste: 0626521 * Condizioni: ottime Gjdpfxezc Szws Apnouc * Potenza: 345 kW / 460 CV * Cilindrata: 12.777 cc * Normativa Euro: 6 * Sistema di frenatura ausiliaria (retarder) * ABS * EBS * Bloccaggio del differenziale sull'asse posteriore * Presa di forza * Serbatoio AdBlue lato sinistro * Tetto apribile meccanico * Sedile autista confortevole con sospensioni pneumatiche * Riscaldamento del sedile autista * Sospensioni: a balestre / a balestre * Climatizzatore automatico * Letto * Alzacristalli elettrici (autista/passeggero) * Specchietti retrovisori riscaldati e regolabili elettricamente * Autoradio CD / AUX / USB / Bluetooth * Telecamera posteriore * Sistema di navigazione * Fari antinebbia * Asse sterzante Allestimento: cassone ribaltabile Produttore: Mobas Tipo: HG 25-6.2K Pneumatici: 1° asse: 315 / 80 R 22,5, sospensione a balestre / 25% 2° asse: 315 / 80 R 22,5, sospensione a balestre / 20% 3° asse: 315 / 80 R 22,5, sospensione a balestre / 20% 4° asse: 315 / 80 R 22,5, sospensione a balestre / 25% ----Prezzo: 59.900,00 Euro + 19% IVA Per ulteriori domande, potete contattarci ai seguenti numeri di telefono: Parliamo: tedesco, inglese, francese e...? Salvo errori, omissioni e vendita anticipata.

Condizione: usata, chilometraggio: 620.000 km, potenza: 375 kW (509,86 CV), prima immatricolazione: 02/2018, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, colore: bianco, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, riscaldatore autonomo, sistema di navigazione, Volvo FH 500 Globetrotter, sistema idraulico per il ribaltamento, serbatoio XL, Euro 6 Per richieste: 0626517 * Condizioni: ottime * Potenza: 375 kW / 500 CV * Cilindrata: 12.777 cm³ * AdBlue * Presa di forza * Sistema idraulico per il ribaltamento * ABS * EBS * Bloccaggio del differenziale sull'asse posteriore * Regolatore di velocità adattivo con assistenza alla frenata di emergenza * Sistema di assistenza al mantenimento della corsia * LCS – Sistema di assistenza al cambio di corsia * Normativa emissioni EURO 6 * Vano portaoggetti sopra il sedile del conducente / centrale / del passeggero * Clacson ad aria sul tetto * Lucernario sul tetto, elettrico / versione in vetro * Sistema audio: autoradio CD (Bluetooth) * 2 letti confortevoli * Cassetta frigo estraibile sotto il letto * Cabina: Globetrotter * Climatizzatore automatico * Riscaldatore di stazionamento * Sedile del conducente, sedile a sospensione, comfort * Riscaldamento del sedile del conducente * 12V/24V nell'area piedi del passeggero * Specchietti retrovisori esterni, regolabili e riscaldabili elettricamente * Sospensioni: a balestre / pneumatiche * Alzacristalli elettrici * Visiera parasole esterna * Peso lordo consentito: 18,00 t * Fari antinebbia * Protezione anteriore / in alluminio * Fari supplementari anteriori * Fari antinebbia Pneumatici: Anteriore: 315 / 80 R22.5, 20% usura, sospensioni a balestre Posteriore: 315 / 80 R22.5, 30% usura, sospensioni pneumatiche Prezzo: 31.900 EUR + 19% IVA Per ulteriori domande, è possibile contattarci ai seguenti numeri di telefono: Guodpfxezc Szqo Apnoc * Parliamo: tedesco, inglese, francese, polacco e...? Salvo errori, omissioni e vendita anticipata.

Condizione: usata, chilometraggio: 1.052.000 km, potenza: 413 kW (561,52 CV), prima immatricolazione: 12/2015, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, colore: nero, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, riscaldatore autonomo, Volvo FH 16 Globetrotter 2 serbatoi Euro 6 . per richieste: 0426419 * Condizioni: molto buone * Potenza: 413 kW / 560 CV * Cilindrata: 16.123 cc * AdBlue * ABS * EBS * Bloccaggio differenziale posteriore * Normativa sulle emissioni EURO 6 * Vani portaoggetti sopra conducente / centrale / passeggero * Tromba ad aria tetto * Tetto apribile elettrico / in vetro * Sistema audio: radio CD (Bluetooth) * 2 letti comfort * Frigorifero estraibile sotto il letto * Cabina: Globetrotter * Climatizzazione automatica * Riscaldamento autonomo * Sedile conducente sospeso comfort * Sedile conducente riscaldato * 12V/24V nel vano piedi passeggero * Specchi retrovisori esterni regolabili e riscaldabili elettricamente * Sospensioni: balestra / aria * Alzacristalli elettrici * Parasole esterno * Peso totale ammesso 18,00 t * Fendinebbia * Serbatoio XL lato destro * 2° serbatoio aggiuntivo lato sinistro * Protezione anti-intrusione anteriore / alluminio * Fari supplementari anteriori * Fendinebbia * Girofaro sul tetto cabina Pneumatici: Ant.: 385 / 65 R22.5 30% (sospensione a balestra) Post.: 315 / 80 R22.5 30% (sospensione pneumatica) Prezzo: 29.900,- EUR + 19 % IVA Per ulteriori informazioni siamo raggiungibili ai seguenti numeri: * * Parliamo: tedesco, inglese, francese, polacco e ????? Gjdpfsy Iqznox Apnouc Salvo errori di scrittura, omissioni e vendita intermedia.

Condizione: usata, chilometraggio: 845.000 km, potenza: 315 kW (428,28 CV), prima immatricolazione: 09/2015, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, colore: rosso, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, lunghezza spazio di carico: 7.250 mm, larghezza vano di carico: 2.490 mm, altezza vano di carico: 2.600 mm, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, riscaldatore autonomo, sponda idraulica, Volvo FH 420 Cassone centinato, sponde, sospensione ad aria completa, telecamera, Euro 6 . Per richieste: 1125862 * Ore motore : 18.080 h * Stato : molto buono * Motore : 315 kW / 420 CV * Cilindrata : 12.777 cm³ * Cambio : automatico * ABS * EBS * Bloccaggio del differenziale posteriore * Cruise control adattivo con assistente alla frenata d’emergenza * Sospensioni : aria/aria (pneumatica totale) * Computer di bordo * Sedile comfort pneumatico lato guida * Sedile riscaldato * Riscaldamento autonomo * Assistenza mantenimento di corsia * Assistenza cambio corsia * Tetto apribile elettrico / versione con vetro * Spoiler tetto * Alzacristalli elettrici lato guida/passeggero * Specchietti regolabili e riscaldabili elettricamente * Brandina Gusdpfx Apsxwf Hhjnjc * Vano portaoggetti sopra la brandina * Frigorifero estraibile sotto la brandina * Presa 24/12V * Climatizzatore automatico * Radio CD / AUX / USB / Bluetooth * Telecamera posteriore * Specchio di manovra lato destro * Sistema antincastro retrattile * Box portaoggetti lato sinistro * AdBlue * Duomatic Allestimento: cassone centinato * Pavimento antiusura in legno * Sponde in alluminio * Tetto scorrevole Edscha * Illuminazione interna a LED * Sponda caricatrice: Zepro Pneumatici: Assale anteriore: 315 / 70 R22,5 pneumatici con 25% residuo Assale posteriore: 315 / 70 R22,5 pneumatici con 35% residuo ----Prezzo: 20.900,- EUR + 19% IVA Per ulteriori domande potete contattarci ai seguenti numeri: * Parliamo: tedesco, inglese, francese, polacco e ????? Salvo errori di battitura, inesattezze ed eventuale vendita intermedia.

Condizione: buona (usata), chilometraggio: 890.045 km, potenza: 552 kW (750,51 CV), prima immatricolazione: 09/2015, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 6x4, carburante: diesel, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, Anno di produzione: 2015, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, aria condizionata, chiusura centralizzata, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, filtro antiparticolato, regolazione elettrica dei finestrini, riscaldatore autonomo, sistema di navigazione, specchietto retrovisore elettrico, spoiler, = Ulteriori opzioni e accessori = - Serbatoio carburante in alluminio - EPS (Servosterzo elettronico) - Chiusura centralizzata con telecomando - Televisore - Limitatore di velocità - Impianto idraulico di ribaltamento - Frigorifero - Sospensione pneumatica - Filtro antiparticolato - Radio/lettore CD - Cabina letto - Porta laterale - Parasole - Controllo di stabilità - Riscaldamento ausiliario - Cassetta degli attrezzi - Illuminazione allo xeno = Ulteriori informazioni = Sospensione: pneumatica Asse anteriore: sterzante Tara: 15.975 kg Portata utile: 12.025 kg Massa totale ammessa: 28.000 kg Condizione tecnica: buona Condizione estetica: buona Garanzia: Nessuna responsabilità per errori di stampa e di scrittura, modifiche, vendita intermedia e inesattezze riservate! Contattare Emad Al Shogran per ulteriori informazioni. Numero veicolo: 78 VOLVO FH 16.750 / 6x4 Gru Palfinger M 12 L 97 / EURO 6 .: YV2R0P0DXFA780696 Cambio: automatico Sospensione: pneumatica anteriore/posteriore (pienamente pneumatica) Climatizzatore Freno motore Cruise control Frigorifero Riscaldatore autonomo Assistente distanza di sicurezza Assistente mantenimento corsia Sistema di navigazione Illuminazione allo xeno Microonde Gedpfjzdb Nyox Apneuc Macchina da caffè TV Norma emissioni EURO 6 GRU: Marca: Palfinger Tipo: M12L 97 Immatricolazione: 2015 = Informazioni aziendali = Nessuna responsabilità per errori di stampa e di scrittura, modifiche, vendita intermedia e inesattezze riservate! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile: Sig.ra Sabine Faust Email.

Condizione: usata, chilometraggio: 421.000 km, potenza: 279 kW (379,33 CV), prima immatricolazione: 07/1999, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 26.000 kg, prossima ispezione (TÜV): 03/2027, colore: grigio, tipo di ingranaggio: meccanico, sospensione: altro, numero di posti: 6, Equipaggiamento: aria condizionata, bagno, gancio traino rimorchio, Asse sterzante, topsleeper, botola sul tetto, telecamera posteriore, TV, alzacristalli elettrici, radio, diesel, pop-out, omologazione camper, cambio manuale, gancio di traino, asse sterzante, telecamera posteriore, radio, alzacristalli elettrici, 6 posti omologati, passaggio abitacolo, 5 posti letto, letto topsleeper sopra la doccia, dinette, TV, piano cottura, frigorifero, microonde, lavello, bagno separato, doccia, WC, lavabo, armadietti portaoggetti, vani portaoggetti, 6-7 cavalli, botole sul tetto e finestre nel vano cavalli, finestrini scorrevoli nel vano cavalli, rampa posteriore e laterale, limitatori di rampa, massa totale ammessa 26.000 kg. PER NOI LO STATO DEL VEICOLO E L’IMPRESSIONE GENERALE SONO DECISIVI, IL PREZZO È UNA SECONDA PRIORITÀ. Per ulteriori domande è a disposizione il Sig. Faller al numero indicato. //*SCAMBIO, PERMUTA O GARANZIA SUL VOSTRO VEICOLO, NONCHÉ FINANZIAMENTO POSSIBILI! Tutte le informazioni senza garanzia.* Ulteriori offerte sul nostro sito: La descrizione e i dati forniti non costituiscono garanzia e non sono vincolanti. Fa fede esclusivamente il contratto d’acquisto sottoscritto in concessionario al momento dell’acquisto del veicolo. Salvo errori e vendita previa riserva! Gusdpfx Aoy Uyayjpnsc

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 804.000 km, potenza: 338 kW (459,55 CV), prima immatricolazione: 07/2016, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 6x2, carburante: diesel, colore: arancione, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, numero di marce: 12, classe di emissione: Euro 6, carico assiale ammesso (asse 1): 10.000 kg, carico assale consentito (asse 2): 11.500 kg, carico assiale ammesso (asse 3): 9.000 kg, Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 2.767 h, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, aria condizionata, chiusura centralizzata, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, frigorifero, regolazione elettrica dei finestrini, riscaldatore autonomo, servoassistenza sterzo, sistema di navigazione, = Ulteriori opzioni e accessori = - Sistema di regolazione della velocità adattivo - Sistema di allarme - Fari di lavoro posteriori - Specchietti retrovisori riscaldati - Fari a lunga portata - Sospensioni pneumatiche - Autoradio/lettore CD - Lampada di segnalazione a 360° - Telecamera per la retromarcia - Parasole - Riscaldatore di stazionamento - Cassetta degli attrezzi - Presa di forza (PTO) - Sistema di lubrificazione centralizzata = Note = 6x2 Euro 6 Palfinger PK 65002-SH (gru da 65 t/m) 6 stabilizzatori idraulici Altezza di lavoro complessiva di circa 20 m Solo 2767 ore di funzionamento Telecomando a radiofrequenza Sistema di stabilizzazione a 4 punti Altezza dell'attacco del semirimorchio: 1,30 m In ottime condizioni! Pronto all'uso. = Ulteriori informazioni = Gusdpfx Aozc Rl Iopnjc Configurazione degli assi Carico massimo sull'asse anteriore: 10.000 kg Asse posteriore 1: carico massimo sull'asse: 11.500 kg Asse posteriore 2: asse sollevabile; carico massimo sull'asse: 9.000 kg; sterzabile Pesi Peso a vuoto: 19.860 kg Carico utile: 12.140 kg Peso totale consentito: 32.000 kg Funzionalità Marca della sovrastruttura: Palfinger PK 65002-SH Marcatura CE: sì Condizioni Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Identificazione Targa: 97-BHJ-8

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 804.000 km, potenza: 338 kW (459,55 CV), prima immatricolazione: 07/2016, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 6x2, carburante: diesel, colore: arancione, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, numero di marce: 12, classe di emissione: Euro 6, carico assiale ammesso (asse 1): 10.000 kg, carico assale consentito (asse 2): 11.500 kg, carico assiale ammesso (asse 3): 9.000 kg, Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 2.767 h, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, aria condizionata, chiusura centralizzata, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, regolazione elettrica dei finestrini, riscaldatore autonomo, servoassistenza sterzo, sistema di navigazione, = Ulteriori opzioni e accessori = - Sistema di controllo della velocità adattivo - Sistema di allarme - Fari di lavoro posteriori - Specchietti retrovisori riscaldati - Fari abbaglianti - Frigorifero - Sospensioni pneumatiche - Radio/lettore CD - Luci di segnalazione a 360° - Telecamera per la retromarcia - Tendina parasole - Riscaldatore di stazionamento - Cassetta degli attrezzi - Presa di forza (PTO) - Sistema di lubrificazione centralizzata = Note = 6x2 Euro 6 Palfinger PK 65002-SH (gru da 65 tonnellate/metro) 6 stabilizzatori idraulici Altezza di lavoro complessiva di circa 20 m Ore di funzionamento: solo 2767 Telecomando radio Sistema di stabilizzazione a 4 punti Altezza dell'attacco per semirimorchio: 1,30 m In ottime condizioni! Pronto all'uso immediato. Gujdpezc Rhpefx Apnsc = Ulteriori informazioni = Configurazione degli assi Carico massimo sull'asse anteriore: 10.000 kg Asse posteriore 1: Carico massimo sull'asse: 11.500 kg Asse posteriore 2: Asse sollevabile; Carico massimo sull'asse: 9.000 kg; Sterzante Pesi Peso a vuoto: 19.860 kg Capacità di carico: 12.140 kg Peso totale a pieno carico: 32.000 kg Funzionalità Marca della sovrastruttura: Palfinger PK 65002-SH E Marchio CE: sì Condizioni Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Identificazione Targa: 97-BHJ-8 Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare G. Damen o W. Schischke.

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 635.671 km, potenza: 397 kW (539,77 CV), prima immatricolazione: 06/2019, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 6x2, carburante: diesel, colore: altro, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, numero di letti: 1, Anno di produzione: 2019, Informazioni generali Numero di porte: 2 Cabina: semplice Targa: FG956TL Configurazione degli assi Asse anteriore: sterzante Asse posteriore 1: asse sollevabile; sterzante Asse posteriore 2: pneumatici doppi; sterzante Interni Numero di posti a sedere: 2 Ambiente Gjdpfx Apjzdak Nsneuc Classe di emissioni: Euro 6d Condizioni Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime = Informazioni sull'azienda = In caso di domande o suggerimenti, non esitate a contattarci. Garantiamo una risposta entro 8 ore. I prezzi sono indicati al netto dell'IVA. Non è possibile far valere alcun diritto sulla base delle informazioni fornite. Telefono ufficio: CELL: Olandese - Inglese - Tedesco - Francese - Spagnolo - Italiano) Disponibile su WhatsApp e Viber. CELL: Olandese) Disponibile su WhatsApp e Viber. In caso di pagamento tramite bonifico bancario, i fondi devono essere trasferiti sul nostro conto bancario indicato di seguito. Verificate sempre i dettagli di pagamento riportati sul nostro sito web. In caso di informazioni diverse, contattateci. In caso di dubbi, chiamateci per consentirci di verificare la fattura e/o il pagamento. Dati bancari: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/IVA/Codice fiscale: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 945.000 km, potenza: 405 kW (550,65 CV), prima immatricolazione: 01/2017, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 10x4, passo: 7.450 mm, carburante: diesel, freni: freno motore, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, numero di marce: 12, classe di emissione: Euro 6, numero di posti: 2, lunghezza totale: 9.820 mm, larghezza totale: 2.550 mm, carico assiale ammesso (asse 1): 10.000 kg, carico assale consentito (asse 2): 10.000 kg, carico assiale ammesso (asse 3): 10.000 kg, Anno di produzione: 2017, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, Bluetooth, aria condizionata, chiusura centralizzata, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, gancio traino rimorchio, regolazione elettrica dei finestrini, servoassistenza sterzo, sistema di navigazione, = Altre opzioni e accessori = - Controllo a 2 pedali - Cruise control adattivo - Sistema di allarme - Serbatoio carburante in alluminio - Servofreno - Silenzioso - Climatizzatore - Frigorifero - Interni in pelle - Rivestimenti in pelle - Sospensioni pneumatiche - Sedili pneumatici - Radio/lettore CD - Sensore pioggia - Girofaro - Telecamera posteriore - Cabina letto - Visiera parasole - Controllo della stabilità - Illuminazione Xenon - Lubrificazione centralizzata - Gancio di traino = Note = 10x4 Euro 6 Ribaltabile a gancio VDL S-40-6400 da 40 tonnellate Bloccaggio container Gancio di traino rimorchio Veicolo olandese Revisione valida fino al 06.02.2027 In ottime condizioni! Pronto all’uso immediato. = Ulteriori informazioni = Informazioni tecniche Numero di cilindri: 6 Cilindrata motore: 12.777 cc Configurazione assi Asse anteriore 1: Portata max: 10.000 kg Asse anteriore 2: Portata max: 10.000 kg Asse posteriore 1: Asse sollevabile; Portata max: 10.000 kg Asse posteriore 2: Portata max: 11.500 kg Asse posteriore 3: Portata max: 11.500 kg; Sterzante Gujdszcvv Sspfx Apnoc Pesi Tara: 17.580 kg Portata utile: 35.420 kg Massa complessiva: 53.000 kg Funzionale Marca del cassone: VDL S-40-6400 Abitacolo Rivestimenti: Pelle Manutenzione, storia e condizioni Revisione (APK): valida fino a 02.2027 Condizioni tecniche: molto buone Condizioni estetiche: molto buone Identificazione Targa: 58-BJD-6

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1991, Cesoia usata per lamiera Safan Tipo VS 430 6 Capacità 4300 x 6 mm Battuta posteriore regolabile elettricamente Angolo di taglio e apertura lama regolabili Guodpfxeza T Efj Apnjc Tavolo pneumatica di supporto posteriore

Condizione: usata, Anno di produzione: 1997, lunghezza totale: 4.200 mm, larghezza totale: 2.200 mm, altezza totale: 2.000 mm, Peso: 13.500 kg Cesoia a ghigliottina Tipo: Idraulica Tipo: Convenzionale Costruttore: Safan Modello: HVR 430-6 Anno di costruzione: 1997 Larghezza massima di lavoro: 4300 mm Spessore massimo lamiera: 6 mm Fermolama elettrico: 1000 mm + Stazione di impilamento Potenza motore: 15 kW Dimensioni macchina: 5200 x 2200 x 2000 mm Godpfx Apewng R Sonjuc Peso macchina: 13.500 kg - Anno di costruzione: 1997 - Documentazione disponibile: No - Certificato CE: No - Controllo: Teach-in - Tipo di azionamento: Idraulico - Potenza [kW]: 15,0 - Spessore massimo lamiera [mm]: 6 - Larghezza massima di lavoro [mm]: 4300 - Tipo di battuta: Elettrica - Profondità battuta [mm]: 1000 - Dispositivo di supporto lamiera: Pneumatico - Protezione dita: Fissa - Regolazione angolo: Motorizzata - Regolazione apertura di taglio: Motorizzata - Tipo di tavolo: Tavolo a sfere - Opzioni: Visualizzazione digitale - Dimensioni per il trasporto: 4200 mm x 2200 mm x 2000 mm (L x P x A) - Peso per il trasporto [kg]: 13.500 kg - N° colli trasporto: 1 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è da intendersi al netto dell’IVA IVA/differenziale: IVA detraibile per aziende Consegna e permuta disponibili in qualsiasi momento per tutte le macchine del settore industriale Lukas van Rossum

Condizione: usata, chilometraggio: 895.000 km, potenza: 375 kW (509,86 CV), prima immatricolazione: 12/2017, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 26.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, freni: ritardatore, colore: bianco, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, riscaldatore autonomo, sponda idraulica, Volvo FH 500 BDF Retarder, asse sollevabile e sterzante, sponda montacarichi, Euro 6 Per richieste: 0326286 Gsdsyxikijpfx Apnjuc * Condizioni: molto buone * Potenza: 375 kW / 500 CV * Cilindrata: 12.777 cc * Norma Euro: 6 * Retarder * ABS * EBS * Bloccaggio del differenziale asse posteriore * AdBlue lato destro * Assistente mantenimento corsia * Cruise control adattivo con assistente alla frenata d'emergenza * Tetto apribile elettrico * Sedile conducente comfort pneumatico * Sedile conducente riscaldato * Sospensioni: pneumatiche (completamente ad aria) * Climatizzatore automatico * Riscaldamento autonomo * Posto letto * Vano portaoggetti sopra il letto * Alzacristalli elettrici conducente/passeggero * Specchietti regolabili e riscaldabili elettricamente * Radio CD / AUX / USB / Bluetooth * Asse sollevabile * Asse sterzante * Fendinebbia * Parasole esterno trasparente * Serbatoio XL lato destro * Sponda caricatrice: Pneumatici: 1° asse: 315 / 70 R 22,5 sospensione pneumatica / 20% 2° asse: 315 / 70 R 22,5 sospensione pneumatica / 20% 3° asse: 315 / 70 R 22,5 sospensione pneumatica / 30% asse sollevabile e sterzante ----Prezzo: 25.900,- Euro + 19% IVA Per ulteriori informazioni potete contattarci ai seguenti numeri: Parliamo: tedesco, inglese, francese e ???? Errori di battitura, omissioni e vendita intermedia riservati.

Condizione: usata, chilometraggio: 1.150 km, potenza: 375 kW (509,86 CV), prima immatricolazione: 04/2026, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 8.381 kg, peso massimo di carico: 9.619 kg, peso complessivo: 18.000 kg, dimensione degli pneumatici: 385/55 R 22.5, passo: 3.800 mm, prossima ispezione (TÜV): 04/2027, freni: ritardatore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, numero di letti: 2, lunghezza totale: 25.440 mm, larghezza totale: 39.320 mm, altezza totale: 62.290 mm, Anno di produzione: 2026, dimensione pneumatico anteriore: 315/70 R 22.5, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, controllo della velocità di crociera, riscaldatore autonomo, spoiler, Climatizzazione stazionaria, ABS, specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldati, freno a disco, alzacristalli elettrici lato sinistro e destro, cabina guida Globetrotter XL, sedile conducente a sospensione pneumatica, sospensione pneumatica integrale, 12 marce, silenzioso, cambio I-Shift, sollevamento e abbassamento, climatizzazione: climatizzatore automatico + climatizzazione stazionaria, frigorifero, passo 3800, cabina letto, 2 posti letto, sedile riscaldato per il conducente, parasole, kit spoiler, riscaldamento autonomo standard, capacità serbatoi 650 + 450, cruise control, Safety Pack: tempomat adattivo + assistente alla frenata d’emergenza + sistema di mantenimento corsia, freno ausiliario retarder, configurazione assali 4x2, fanali posteriori a LED, fari a LED, adaptive cruise control, microonde originale Volvo, predisposizione TV, sedili in pelle con riscaldamento e ventilazione, sistema a doppia batteria, telecamera posteriore, estintore. Guodjy Nfivspfx Apnjc

Condizione: usata, chilometraggio: 1.150 km, potenza: 375 kW (509,86 CV), prima immatricolazione: 04/2026, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 8.381 kg, peso massimo di carico: 9.619 kg, peso complessivo: 18.000 kg, dimensione degli pneumatici: 385/55 R 22.5, passo: 3.800 mm, prossima ispezione (TÜV): 04/2027, freni: ritardatore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, numero di letti: 2, lunghezza totale: 25.440 mm, larghezza totale: 39.320 mm, altezza totale: 62.290 mm, Anno di produzione: 2026, dimensione pneumatico anteriore: 315/70 R 22.5, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, controllo della velocità di crociera, riscaldatore autonomo, spoiler, Climatizzazione stazionaria, ABS, specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldati, freno a disco, alzacristalli elettrici lato sinistro e destro, cabina guida Globetrotter XL, sedile conducente a sospensione pneumatica, sospensione pneumatica integrale, 12 marce, silenzioso, cambio I-Shift, sollevamento e abbassamento, climatizzazione: climatizzatore automatico + climatizzazione stazionaria, frigorifero, passo 3800, cabina letto, 2 posti letto, sedile riscaldato per il conducente, parasole, kit spoiler, riscaldamento autonomo standard, capacità serbatoi 650 + 450, cruise control, Safety Pack: tempomat adattivo + assistente alla frenata d’emergenza + sistema di mantenimento corsia, freno ausiliario retarder, configurazione assali 4x2, fanali posteriori a LED, fari a LED, adaptive cruise control, microonde originale Volvo, predisposizione TV, sedili in pelle con riscaldamento e ventilazione, sistema a doppia batteria, telecamera posteriore, estintore. Godjy Nfi Aepfx Apnjuc

Condizione: usata, chilometraggio: 1.150 km, potenza: 375 kW (509,86 CV), prima immatricolazione: 04/2026, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 8.381 kg, peso massimo di carico: 9.619 kg, peso complessivo: 18.000 kg, dimensione degli pneumatici: 385/55 R 22.5, passo: 3.800 mm, prossima ispezione (TÜV): 04/2027, freni: ritardatore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, numero di letti: 2, lunghezza totale: 25.440 mm, larghezza totale: 39.320 mm, altezza totale: 62.290 mm, Anno di produzione: 2026, dimensione pneumatico anteriore: 315/70 R 22.5, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, controllo della velocità di crociera, riscaldatore autonomo, spoiler, Climatizzazione stazionaria, ABS, specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldati, freno a disco, alzacristalli elettrici lato sinistro e destro, cabina guida Globetrotter XL, sedile conducente a sospensione pneumatica, sospensione pneumatica integrale, 12 marce, silenzioso, cambio I-Shift, sollevamento e abbassamento, climatizzazione: climatizzatore automatico + climatizzazione stazionaria, frigorifero, passo 3800, cabina letto, 2 posti letto, sedile riscaldato per il conducente, parasole, kit spoiler, riscaldamento autonomo standard, capacità serbatoi 650 + 450, cruise control, Safety Pack: tempomat adattivo + assistente alla frenata d’emergenza + sistema di mantenimento corsia, freno ausiliario retarder, configurazione assali 4x2, fanali posteriori a LED, fari a LED, adaptive cruise control, microonde originale Volvo, predisposizione TV, sedili in pelle con riscaldamento e ventilazione, sistema a doppia batteria, telecamera posteriore, estintore. Gujdoy Nfiispfx Apnec

Condizione: usata, chilometraggio: 1.150 km, potenza: 375 kW (509,86 CV), prima immatricolazione: 04/2026, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 8.381 kg, peso massimo di carico: 9.619 kg, peso complessivo: 18.000 kg, dimensione degli pneumatici: 385/55 R 22.5, passo: 3.800 mm, prossima ispezione (TÜV): 04/2027, freni: ritardatore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, numero di letti: 2, lunghezza totale: 25.440 mm, larghezza totale: 39.320 mm, altezza totale: 62.290 mm, Anno di produzione: 2026, dimensione pneumatico anteriore: 315/70 R 22.5, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, controllo della velocità di crociera, riscaldatore autonomo, spoiler, Climatizzazione stazionaria, ABS, specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldati, freno a disco, alzacristalli elettrici lato sinistro e destro, cabina guida Globetrotter XL, sedile conducente a sospensione pneumatica, sospensione pneumatica integrale, 12 marce, silenzioso, cambio I-Shift, sollevamento e abbassamento, climatizzazione: climatizzatore automatico + climatizzazione stazionaria, frigorifero, passo 3800, cabina letto, 2 posti letto, sedile riscaldato per il conducente, parasole, kit spoiler, riscaldamento autonomo standard, capacità serbatoi 650 + 450, cruise control, Safety Pack: tempomat adattivo + assistente alla frenata d’emergenza + sistema di mantenimento corsia, freno ausiliario retarder, configurazione assali 4x2, fanali posteriori a LED, fari a LED, adaptive cruise control, microonde originale Volvo, predisposizione TV, sedili in pelle con riscaldamento e ventilazione, sistema a doppia batteria, telecamera posteriore, estintore. Guodpjy Nfipjfx Apnsc

Condizione: usata, chilometraggio: 1.150 km, potenza: 375 kW (509,86 CV), prima immatricolazione: 04/2026, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 8.381 kg, peso massimo di carico: 9.619 kg, peso complessivo: 18.000 kg, dimensione degli pneumatici: 385/55 R 22.5, passo: 3.800 mm, prossima ispezione (TÜV): 04/2027, freni: ritardatore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, numero di letti: 2, lunghezza totale: 25.440 mm, larghezza totale: 39.320 mm, altezza totale: 62.290 mm, Anno di produzione: 2026, dimensione pneumatico anteriore: 315/70 R 22.5, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, controllo della velocità di crociera, riscaldatore autonomo, spoiler, Climatizzazione stazionaria, ABS, specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldati, freno a disco, alzacristalli elettrici lato sinistro e destro, cabina guida Globetrotter XL, sedile conducente a sospensione pneumatica, sospensione pneumatica integrale, 12 marce, silenzioso, cambio I-Shift, sollevamento e abbassamento, climatizzazione: climatizzatore automatico + climatizzazione stazionaria, frigorifero, passo 3800, cabina letto, 2 posti letto, sedile riscaldato per il conducente, parasole, kit spoiler, riscaldamento autonomo standard, capacità serbatoi 650 + 450, cruise control, Safety Pack: tempomat adattivo + assistente alla frenata d’emergenza + sistema di mantenimento corsia, freno ausiliario retarder, configurazione assali 4x2, fanali posteriori a LED, fari a LED, adaptive cruise control, microonde originale Volvo, predisposizione TV, sedili in pelle con riscaldamento e ventilazione, sistema a doppia batteria, telecamera posteriore, estintore. Gsdpfx Asy Nfkgspneuc

Condizione: usata, chilometraggio: 1.150 km, potenza: 375 kW (509,86 CV), prima immatricolazione: 04/2026, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 8.381 kg, peso massimo di carico: 9.619 kg, peso complessivo: 18.000 kg, dimensione degli pneumatici: 385/55 R 22.5, passo: 3.800 mm, prossima ispezione (TÜV): 04/2027, freni: ritardatore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, numero di letti: 2, lunghezza totale: 25.440 mm, larghezza totale: 39.320 mm, altezza totale: 62.290 mm, Anno di produzione: 2026, dimensione pneumatico anteriore: 315/70 R 22.5, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, controllo della velocità di crociera, riscaldatore autonomo, spoiler, Climatizzazione stazionaria, ABS, specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldati, freno a disco, alzacristalli elettrici lato sinistro e destro, cabina guida Globetrotter XL, sedile conducente a sospensione pneumatica, sospensione pneumatica integrale, 12 marce, silenzioso, cambio I-Shift, sollevamento e abbassamento, climatizzazione: climatizzatore automatico + climatizzazione stazionaria, frigorifero, passo 3800, cabina letto, 2 posti letto, sedile riscaldato per il conducente, parasole, kit spoiler, riscaldamento autonomo standard, capacità serbatoi 650 + 450, cruise control, Safety Pack: tempomat adattivo + assistente alla frenata d’emergenza + sistema di mantenimento corsia, freno ausiliario retarder, configurazione assali 4x2, fanali posteriori a LED, fari a LED, adaptive cruise control, microonde originale Volvo, predisposizione TV, sedili in pelle con riscaldamento e ventilazione, sistema a doppia batteria, telecamera posteriore, estintore. Gedpfey Nfi Nsx Apneuc

Condizione: usata, chilometraggio: 1.150 km, potenza: 375 kW (509,86 CV), prima immatricolazione: 04/2026, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 8.381 kg, peso massimo di carico: 9.619 kg, peso complessivo: 18.000 kg, dimensione degli pneumatici: 385/55 R 22.5, passo: 3.800 mm, prossima ispezione (TÜV): 04/2027, freni: ritardatore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, numero di letti: 2, lunghezza totale: 25.440 mm, larghezza totale: 39.320 mm, altezza totale: 62.290 mm, Anno di produzione: 2026, dimensione pneumatico anteriore: 315/70 R 22.5, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, controllo della velocità di crociera, riscaldatore autonomo, spoiler, Climatizzazione stazionaria, ABS, specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldati, freno a disco, alzacristalli elettrici lato sinistro e destro, cabina guida Globetrotter XL, sedile conducente a sospensione pneumatica, sospensione pneumatica integrale, 12 marce, silenzioso, cambio I-Shift, sollevamento e abbassamento, climatizzazione: climatizzatore automatico + climatizzazione stazionaria, frigorifero, passo 3800, cabina letto, 2 posti letto, sedile riscaldato per il conducente, parasole, kit spoiler, riscaldamento autonomo standard, capacità serbatoi 650 + 450, cruise control, Safety Pack: tempomat adattivo + assistente alla frenata d’emergenza + sistema di mantenimento corsia, freno ausiliario retarder, configurazione assali 4x2, fanali posteriori a LED, fari a LED, adaptive cruise control, microonde originale Volvo, predisposizione TV, sedili in pelle con riscaldamento e ventilazione, sistema a doppia batteria, telecamera posteriore, estintore. Godsy Nfkaspfx Apneuc

Condizione: usata, chilometraggio: 2.500 km, potenza: 398 kW (541,13 CV), prima immatricolazione: 10/2025, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 26.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, freni: ritardatore, colore: bianco, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, riscaldatore autonomo, sistema di navigazione, VOLVO FH 540 GSR STX Horsetruck 6 cavalli Dop-Pop-Out, Pop-Up veicolo nuovo //disponibile immediatamente// COMPLETAMENTE ATTREZZATO! 6 cavalli, rampa laterale e posteriore, MEGA Dop-Pop-Out, Pop-Up, Cucina-Pop-Out, cantina sotto il pianale, vani portaoggetti intorno al camion, 550 litri di acqua dolce, 300 litri di acqua di scarico, 6 cuccette, soggiorno, //comparto groom extra// , videosorveglianza e monitoraggio della temperatura per il vano cavalli, aria condizionata fissa LG, riscaldamento fisso, 3Tv/Sat, legno pregiato, lavastoviglie, bagno, doccia, WC, aria condizionata, cucina, zona salotto in pelle, microonde, tendalino, frigorifero e congelatore, gavone esterno per le selle, verricello a cavo, cruise control, cerchi in lega, sistema di navigazione, sospensioni pneumatiche, asse posteriore sterzante, gancio di traino e molto altro. Errori/errori di inserimento e vendita preventiva riservata. * POSSIBILITÀ DI VENDITA AL NETTO. * Offerte di leasing top * Prezzo netto nazionale più IVA al 19%. Guedpfxew Er Hms Apnsc Disponibile immediatamente//Luogo e visione dei nostri veicoli: STX HORSETRUCKS GERMANIA Hamburgerstrasse 65 23816 Leezen Vendita e assistenza di tutte le marche nel campo del trasporto cavalli e dei rimorchi. Si prega di fissare un appuntamento in anticipo a sotto Richard Theurer / Andreas Theurer

Condizione: usata, chilometraggio: 2.499 km, potenza: 295 kW (401,09 CV), prima immatricolazione: 04/2025, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 26.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, freni: ritardatore, colore: grigio, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, riscaldatore autonomo, sistema di navigazione, Volvo FM 430 STX ESCLUSIVO CAMION PER CAVALLI 6 cavalli POP-OUT, POP-UP. PIENO COMPLETAMENTE ATTREZZATO! 6 cavalli, rampa laterale e posteriore, pop-out, pop-up, cucina al piano inferiore, cantina sotto l'appartamento, vani portaoggetti intorno al camion, generatore diesel da 6 KW, 550 litri di acqua dolce, 300 litri di acque reflue, 5-6 posti letto, soggiorno, letto extra large sopra il bagno, letto extra per lo stalliere, porta d'ingresso posteriore, videosorveglianza e monitoraggio della temperatura per il vano cavalli, Aria condizionata LG fissa, riscaldamento dell'acqua Kabola con riscaldamento a pavimento, lavastoviglie, 3 TV/satellite, legno pregiato, bagno, doccia, WC, aria condizionata, cucina, divanetto in pelle, microonde, frigorifero e congelatore, armadio portaoggetti esterno, verricello a cavo, cruise control, cerchi in lega, sistema di navigazione, sospensioni pneumatiche, asse posteriore sterzante, gancio di traino e molto altro ancora. Errori/errori di inserimento e vendita precedente riservati. * POSSIBILE VENDITA NETTA. * Le migliori offerte di leasing Ubicazione e visione dei nostri veicoli: STX HORSETRUCKS GERMANIA Hamburgerstrasse 65 23816 Leezen Vendita e assistenza di tutte le marche nel settore dei trasporti di cavalli e dei rimorchi. Guedowf Tuxopfx Apnec Si prega di fissare un appuntamento in anticipo. sotto Richard Theurer / Andreas Theurer