Riehle Linie 2000 usato in vendita (8.338)

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, anno dell'ultima revisione: 2024, altezza interna: 2.200 mm, larghezza interna: 1.150 mm, altezza totale: 2.500 mm, lunghezza totale: 4.800 mm, larghezza totale: 1.270 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, peso complessivo: 610 kg, corrente di ingresso: 16 A, tensione di comando: 24 V, Processo di belatura completamente automatico Modello Riehle: Comjet con 1 carrello svolgitore 580x980 Capacità fino a ca. 240 teglie/ora Serbatoio lisciviante da 180 litri, estraibile Tenda lisciviante a 3 strati abbondanti Adatto per teglie di dimensioni 580 x 780 e 580 x 980 mm Hnedpfxowmvzko Abuer Alta capacità di pompaggio con doppio filtro Con salatore Esecuzione in acciaio inox Connessione 400V, spina CEE 32A Dimensioni ca. 1270 x 4800 x 2500 mm (LxPxA) Macchina usata revisionata Opzioni: Consegna con camion Istruzione & messa in funzione Pacchetto servizio Contratto di manutenzione Molte altre macchine per panifici disponibili a stock!

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2018, Funzionalità: perfettamente funzionante, forza di pressatura: 2 t, larghezza tavola: 330 mm, lunghezza del tavolo: 350 mm, profondità della gola: 100 mm, pressione dell'aria: 6 barra, diametro del cilindro: 28 mm, Pressa pneumatica HYUNDAE HP-2000 2t come nuova Marchio: HYUNDAE MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD Tipo: HP-2000 Anno di costruzione: 2021 Hedpfovbfbwex Abuonr Massimo forza di pressione: 2t Altezza di lavoro: 300 mm Dimensioni del tavolo di stampa: 350 x 330 mm Lunghezza della corsa: 100 mm Diametro del cilindro: 28 mm Montato su un supporto per pressa Funzionamento a due mani Tensione: 110 V Diametro del tubo di collegamento dell'aria: 12 mm

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2023, Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, durata della garanzia: 3 mesi, anno dell'ultima revisione: 2026, altezza interna: 145 mm, lunghezza interna: 600 mm, larghezza interna: 480 mm, altezza totale: 250 mm, lunghezza totale: 750 mm, larghezza totale: 1.250 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, Certificato DGUV fino al: 06/2027, Friggitrice a grasso TOP Riehle Fettboy Digital per prodotti da forno fritti come Berliner, Krapfen, palline di quark Esecuzione in acciaio inox, con tavolo mobile Friggitrice a grasso TOP con 2 griglie di immersione, vassoio raccogligocce e coperchio per vapore Tecnologia semplice Controllata secondo DGUV V3 solo da noi Collegamento 400V, 16A- Spina CEE Hjdexvk Nxspfx Abujnr Dimensioni ca.: 1250 x 750 x 250 mm, LxPxA Macchina usata pulita e verificata con garanzia + servizio ricambi Qualità da azienda specializzata! Beneficia dell'esperienza di oltre 35 anni! Opzioni: contratto di manutenzione pacchetto di assistenza servizio di consegna istruzione e messa in funzione Molte altre friggitrici a grasso disponibili in magazzino!

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, corsa asse X: 2.000 mm, corsa asse Y: 1.500 mm, corsa asse Z: 800 mm, 🚀 Novità EMO: Centro di fresatura a portale VM2000 🚀 - Precisione. Potenza. Pronta consegna. La nostra fresatrice CNC a portale VM2000 sarà presentata dal vivo alla prossima fiera EMO – e avete l’opportunità unica di acquistare questo modello direttamente in fiera a un prezzo speciale! 🔧 Caratteristiche tecniche principali: ✅ Corsa assi: X 2000 mm / Y 1300 mm / Z 800 mm ✅ Mandrino: HSK A63, 15.000 giri/min, potenza di picco 38 kW ✅ Piano: 1650 × 1300 mm, carico fino a 4000 kg ✅ Precisione: accuratezza di posizionamento P0.012 mm ✅ Magazzino utensili 24 posizioni per la massima flessibilità 💡 Ideale per costruzione stampi e attrezzature, industria automotive, aerospaziale. Altri dati tecnici allegati e di seguito: Categoria Valore Controllo FANUC 0i MF Plus Corsa asse X 2000 mm Corsa asse Y 1300 mm Corsa asse Z 800 mm Naso mandrino – tavola 235–1035 mm Distanza colonne / max. altezza pezzo 1820 / 1000 mm Dimensione tavola (LxP) 1650 × 1300 mm Carico max. tavola 4000 kg Cave a T (larghezza × interasse × numero) 22 × 180 × 7 mm Attacco mandrino HSK A63 Velocità max. mandrino 15000 giri/min Potenza mandrino (continua/max) 15 / 38 kW Coppia max. mandrino (continua/max) 70 / 149 Nm Avanzamento rapido X/Y/Z 20000 / 20000 / 12000 mm/min Avanzamento X/Y/Z 1–10000 mm/min Potenza motori X/Y/Z 4 / 9 / 9 kW Tipo cambio utensili A braccio Posti utensile 24 Diametro max. utensile φ75 / φ130 mm Lunghezza max. utensile 300 mm Peso max. utensile 8 kg Accuratezza di posizionamento P0.012 mm Ripetibilità Ps0.010 mm Pressione aria 0.6–0.8 MPa Portata refrigerante 99 L/min Alimentazione 3/PE, AC380V, 50Hz Assorbimento totale 60 kVA Dimensioni macchina (LxPxA) 5000 × 4910 × 4600 mm Peso macchina 21000 kg Configurazione principale: 1. CNC FANUC 0i-MF Plus, sistema tipo 0 assoluto, LCD a colori 15" 2. iHMI + Manuale I 3. Pre-lettura massima 1500, minima 400 blocchi 4. Data server (2GB) 5. Scheda Fast Ethernet 6. Compensazione linearità interpolata 7. Pannello operatore personalizzato 8. Filettatura rigida 9. Trasformatore 10. Illuminazione area lavoro 11. Indicatore luminoso a 3 colori 12. Pulsantiera portatile MPG 13. Spegnimento automatico 14. Serratura porta di sicurezza 15. Pedale e tasto sblocco utensile 16. Rilevamento livello serbatoio refrigerante 17. Mandrino con azionamento diretto HSK A63, 15.000 giri/min Hodpow N I A Defx Abujnr 18. Raffreddatore olio mandrino 19. Soffiatore aria per lavorazione 20. Sistema di raffreddamento 21. Tenuta aria mandrino 22. Pistola aria/acqua 23. Lubrificazione a grasso 24. Sistema pneumatico 25. Carenatura totale 26. Climatizzatore quadro elettrico 27. Quadro elettrico rotante 28. Quadro elettrico isolato alta/bassa tensione 29. Trasportatore trucioli a catena 30. Piedini di livellamento regolabili e blocchi di fondazione 31. Set utensili 32. Manuali d’uso 33. Trasportatore trucioli a spirale 34. Manuale operatore 35. Trasportatore trucioli a spirale 36. CTS, 20–70 bar, con aria attraverso il mandrino 37. Separatore olio (marca cinese) 38. ATC a braccio, 24 utensili 39. Righello assoluto FAGOR assi X, Y, Z 40. Pacco lamellare incapsulato 👉 Richiedi subito informazioni e prezzo speciale: Nuova fresatrice CNC a portale Skymaster VM2000 – Kraft Werkzeugmaschinen

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1997, Lunghezza massima di levigatura 1.400 mm Larghezza massima di levigatura 610 mm Altezza massima di levigatura 550 mm Corsa longitudinale massima 1.480 mm Corsa trasversale massima 560 mm Velocità del tavolo a variazione continua 1 - 30 m/min Dimensioni del disco di levigatura 406 x 51 x 172 mm Carico massimo del tavolo 1.800 kg Hnodpfx Aer A Evrebujr Potenza totale 20 kW Peso della macchina circa 6.500 kg

Condizione: nuovo, In vendita tubo compensatore flessibile di alta qualità marca BOA, realizzato in acciaio inox, progettato per applicazioni industriali. 📋 Dati tecnici: Produttore: BOA Tipo: SP20 (tubo a onda Ringwellschlauch) Diametro nominale: DN65 Lunghezza: 2000 mm Pressione di esercizio: PN16 Attacchi: flangiati Materiale: acciaio inox (INOX) Struttura: tubo corrugato + treccia in acciaio Marcature: DIN / VdS ⚙️ Applicazioni: - impianti industriali Hnodpfsyzi Hvsx Abuer - impianti idrici, gas e vapore - compensazione di vibrazioni e dilatazioni termiche - protezione di pompe, valvole e tubazioni 📦 Stato: Nuovo – fondo di magazzino (NOS) Potrebbero essere presenti lievi segni di stoccaggio (come visibile nelle foto). Il prodotto è inutilizzato e perfettamente funzionante. ✅ Vantaggi: - alta resistenza a temperatura e pressione - ottima flessibilità - struttura durevole in acciaio inox - riduzione di vibrazioni e rumore 📸 In dotazione: Esattamente ciò che è visibile in foto.

Condizione: eccellente (usata), In vendita set professionale di sollevamento: paranco a catena DEMAG + trave di scorrimento VETTER – completo Attrezzatura di alta qualità, produzione tedesca, progettata per uso industriale. DATI TECNICI: Portata: 2000 kg (2 tonnellate) Lunghezza trave: circa 242 cm Produttore paranco: DEMAG Produttore trave: VETTER Fördertechnik Alimentazione: 400V, 3 fasi, 50 Hz Anno di produzione: 1997 Velocità di sollevamento: a due velocità (lenta + veloce) Comando: radiocomando (salita/discesa + STOP) Catena: originale, in buone condizioni Carrello di traslazione: manuale (scorrevole lungo la trave) I paranchi DEMAG sono attrezzature industriali di elevata durata e affidabilità. IL SET INCLUDE: ✔ paranco a catena DEMAG ✔ trave di scorrimento VETTER (ca. 2,4 m) ✔ carrello manuale ✔ pulsantiera di comando ✔ cablaggi ✔ gancio con dispositivo di sicurezza STATO TECNICO: dispositivo funzionante normali segni d’uso pronto all’uso senza investimenti aggiuntivi APPLICAZIONI: Hnodpey A Tgcjfx Abuer officine magazzini stabilimenti produttivi centri assistenza lavori di montaggio

Anno di produzione: 2000, Condizione: buona (usata), Forno di riflusso Vitronics Soltec, tipo: 6638 Quantis Pro Hnjdsq I Shaopfx Abuer

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, Il dispositivo tipo MAXDROP è una macchina utilizzata per la produzione di biscotti quali: muffin, biscotti frollini, meringhe, biscotti tipo pan di Spagna e altri. Hnedpfjx Irkdjx Abujr Marca: MaxDrop 2000 Modello: AL 200 Larghezza testa: 600 mm Memoria per 90 ricette Dimensioni macchina: 1100 x 1400 x 1375 mm Anno di produzione: 2008 Alimentazione: 400 V Potenza installata: 1,64 kW Peso: 400 kg Stato: usata Documentazione tecnica originale + dichiarazione CE.

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2000, FORTUNA KOPF 4, modello a 4 file Intervallo di peso: 35-85 grammi Armadio Kövy per confezionare panini La macchina è in ottime condizioni. Hedpfxod Hr T He Abuonr Per ulteriori domande, non esitate a chiamare.

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2012, Linea FRITSCH per la produzione di croissant, completa di macchina avvolgitrice, completamente automatica. Due matrici per la produzione di croissant di piccole e grandi dimensioni. Hodpfjghwirsx Abujnr Montata su ruote. Realizzata interamente in acciaio inossidabile. Testata. Alimentazione: 16 Ah. Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarmi telefonicamente. Grazie.

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2001, numero macchina/veicolo: 3332, WP-Riele: teglia per friggere per 40 Berliner Dispositivo di rotazione completamente automatico Controllo tramite programma o funzionamento manuale Riscaldamento dell'olio delicato per la cottura ► Funzione I-Control per risultati perfetti ► Dispositivo di rotazione automatico ► Rotazione manuale per prodotti da forno speciali ► Rotazione ► Armadio di cottura con 10 ripiani ► ► Facile da usare e da pulire Hnedpsd Au Tgofx Abuor ► Bassi costi di manutenzione – rapido ammortamento ► ► Progettazione e produzione "Made in Germany" ► Sostenibile e rispettoso dell'ambiente – bassi valori di CO2 rispetto alla categoria ► Dati tecnici: Peso: 240 kg Dimensioni di installazione: 1390 (A) x 1655 (L) x 885 (P) mm Potenza: riscaldamento 4 kW Anno di fabbricazione: 2008 Connessione: 16 Ah La macchina è in ottime condizioni Chiamatemi Grazie in anticipo!

Condizione: usata, Robot industriale Fanuc R-2000 iA 210F, controllore Robot R-J3iB Hsdpfoyghr Tjx Abuenr

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Transpallet manuale 2000 kg LWPW con sistema di pesatura, pesa pallet Nuovo 2025 Disponibilità continua, vedere sito web. Prezzi franco Nuland. Van de Wert Trading B.V. ha un assortimento variabile di macchine, camion, rimorchi e accessori. Tutte le consegne sono effettuate a prezzi commerciali in condizioni AS-IS senza garanzie. (vedi le nostre condizioni generali) Per una visita e/o prova su strada potete fissare un appuntamento senza impegno. Si prega di chiamare prima in quanto non siamo sempre presenti. Van de Wert Trading B.V. Hnsdpfox Td Dtjx Abujr Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Condizione: buona (usata), Marca: Videojet Tipo: Macchina per marcatura a getto d'inchiostro Modello: Excel 2000 Hjdpfx Aoyt Hmpebuonr

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, 🏆🌍WRAVOR WRC 2000 – LA SEGA A NASTRO ORIZZONTALE PIÙ GRANDE AL MONDO 💪🏻Eccezionale sega a nastro orizzontale ad alta capacità, progettata per il taglio di tronchi di grande diametro e per applicazioni industriali impegnative. 💪🏻Struttura massiccia, eccezionale rigidità e elevata capacità di taglio 👉🏻 il più alto livello di tecnologia per seghe a nastro orizzontali ad alta capacità. ⚙️Quando dimensioni, potenza e precisione sono fondamentali, la WRC 2000 offre: 🔹 Diametro massimo della ruota di 2.000 mm 🔹 Progettata per tronchi di legni esotici e di legno duro di grande diametro 🔹 Struttura estremamente robusta e rigida Hnedpoztp A Eofx Abuor 🔹 Componenti ad alta capacità per operazioni impegnative in segherie 🔹 Elevata capacità di taglio e ottima stabilità 🔹 Tecnologia WRAVOR – qualità affidabile e duratura 🔩WRAVOR WRC 2000 – progettata per i tronchi più grandi e per le condizioni di taglio più difficili.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 2.138 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di tornitura: 800 mm, diametro di tornitura: 450 mm, potenza motore mandrino: 11 W, velocità del mandrino (min.): 40 giri/min, velocità del mandrino (max): 400 giri/min, foro mandrino: 65 mm, corsa asse X: 550 mm, corsa asse Z: 815 mm, avanzamento rapido asse X: 24 m/min, avanzamento rapido asse Z: 30 m/min, tipo di corrente in ingresso: trifase, altezza totale: 1.830 mm, lunghezza totale: 4.100 mm, larghezza totale: 1.960 mm, nasello mandrino: ASA 6, peso complessivo: 6.100 kg, diametro del mandrino: 210 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Tornio USATO a 2 assi con CNC Fanuc 0i-TF PLUS Hnodjzrnqxspfx Abuer

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2005, Le parti mostrate a mano non vengono. Hedpfezt Samsx Abuonr

Condizione: usata, Diametro di rotazione 2000 mm Altezza tornibile 1800 mm Controllo Siemens Sinumerik 840 Dsl Gamma di velocità di rotazione 2,8-315 giri/min Regolazione trasversale - verticale 1200 mm Regolazione trasversale - orizzontale +/- 1150 mm Corsa verticale del portautensile 1500 mm Sezione portautensile 240 x 240 mm Diametro di immersione min. 340 mm Forza di taglio 50 kN Coppia della tavola 50000 Nm Gamma di velocità, livello 1: 2,8 - 80 giri/min Gamma di velocità, livello 2: 12 - 315 giri/min Peso massimo di serraggio 12000 kg Potenza motore tavola 105 kW Peso macchina ca. 33 t Ingombro circa 10 x 5 x 6,5 m Ulteriori dati tecnici: - Campo avanzamento motori servocomando trifase: 1-3000 mm/min; 0,01-50 mm/giro - Velocità di traslazione traversa: 425 mm/min Dotazioni/Accessori - Altezza tornibile aumentata (+600 mm) - Estensione asse Z a 1500 mm - Posti magazzino: 20 - Tipo di magazzino: magazzino a disco - Lunghezza massima utensile: 525 mm - Evacuatore trucioli - Misurazione pezzo - Sonda di misura Renishaw - Capacità serbatoio refrigerante: ca. 2000 litri - Portata pompa refrigerante: 60 litri/min a 2 bar Hnjdpfx Asy Dvlqsbujr Revisione: - Revisione completa nel 20120 da Siemens Industry Monaco di Baviera - Componenti revisionati: controllo, cablaggio, motori, sistemi di misura, ecc. - Ulteriori informazioni disponibili nel PDF

Condizione: nuovo, Altezza del sollevamento: circa 700 - 1000 mm Capacità di sollevamento: 1000 kg Grazie al nuovo tavolo di sollevamento mobile di Siegmund, è possibile raggiungere in modo rapido e semplice l'altezza di lavoro ideale. Stabilite nuovi standard in termini di ergonomia e flessibilità e approfittate delle numerose possibilità di utilizzo. La robusta struttura in acciaio offre stabilità anche durante la regolazione dell'altezza di lavoro. Massima capacità di carico: 1000 kg (senza piano) Piano forato: Premium Light Acciaio per utensili temprato X8.7, nitrurato al plasma e rivestito con BAR Foro: Ø 28 mm Hnjdpfozugg Dox Abujr Fori sulla superficie disposti a schema diagonale Spessore del materiale: circa 15 mm Altezza di lavoro compresa tra circa 700 e 1000 mm - per il fissaggio con bulloni 280511 è necessario l'anello distanziatore 800653.1.N

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2000, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 280002, lunghezza di tornitura: 510 mm, altezza totale: 2.250 mm, lunghezza totale: 2.900 mm, larghezza totale: 1.915 mm, peso complessivo: 7.500 kg, passaggio barra: 65 mm, 12-8 position driven turrets - Y axis +/- 40 mm - with Lns Quick Load short barfeed - well tooled - fanuc 18i-TA Control Hedpfxevbbl Se Abusnr

Anno di produzione: 2015, Condizione: eccellente (usata), Produttore: S+S Trenn- und Sortiertechnik GmbH Modello: Unicon-D 2000/400/450/100 Anno: 2015 Dati elettrici: - 230 V - 0,7 A - 50 Hz - IP65 Hodpfjk Eakvox Abuonr

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2015, Produttore: S+S Trenn- und Sortiertechnik GmbH Hnjdpfx Abolatz Dsuer Modello: Unicon-D 2000/400/450/100 Anno di costruzione: 2015 Dati elettrici: - 230 V - 0,7 A - 50 Hertz - IP65 Dimensioni: 2060 x 650 x 1260 mm Larghezza del nastro: 390 mm Lunghezza del nastro: 2000 mm

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1999, ore di funzionamento: 52.324 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, X working area max.: 1270 mm Y working area max.: 1270 mm Control: Basic Bosch Type 3 Standard equipment: - Sturdy C-frame - Safety light barriers - Coordinate guide with integrated linear magazine Hodpfey Sat Uox Abuenr - 2 clamping claws - Automatic tool changer - Automatic repositioning - Tool length compensation - Forming capability - Mono-tool holder 360° rotation for all tools - Programmable hold-down device - Multi-tool drive - Punch slug extraction - Brush tables - Part chute 200 x 200 mm, part sorting into 2 containers - NC-controlled, digital, maintenance-free three-phase drives - Network interface RJ34 - 3.5'' floppy drive - TOPS 2000 graphic programming - Online diagnostics via modem - Operating manual + Vibration-damped installation + Multi-tool + Thread forming + Starting column

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, Dati tecnici: Diametro massimo di tornitura: 200 Lunghezza di tornitura: max. 810 mm Controllo: MSX-701 MAPPS III Diametro di tornitura sul piano: 800 mm Distanza massima tra le punte: 1130 mm Diametro massimo di tornitura: 320 mm Diametro massimo del pezzo: 300 mm Diametro della barra: 65 mm Corsa asse X 1: 210 Corsa asse X 2: 210 mm Corsa asse X 3: 210 mm Corsa asse Y 1: 110 (+65/-45) mm Corsa asse Y 2: 110 (+45/-65) mm Corsa asse Z 1: 300 mm Corsa asse Z 3: 300 mm Corsa asse Z 2: 810 mm Corsa asse B: 870 mm Gamma di velocità - mandrino: 5.000 giri/min Numero di gamme di velocità del mandrino: 2 Cono mandrino: JIS A2-6 Foro mandrino: 73 mm Diametro cuscinetto mandrino: 120 mm Asse C: 0,001° Gamma di velocità - mandrino: 5.000 giri/min Cono mandrino: JIS A2-6 Foro mandrino: 73 mm Diametro barra max.: 65/52 mm Diametro cuscinetto mandrino: 120 mm Asse C: 0,001° Numero di torrette: 3 Numero di posizioni utensile: 16 x 3 = 48 pos. Altezza della sezione per utensile quadrato: 20 mm Diametro del codone per barra di foratura: 32 mm Tempo di cambio torretta (4 posizioni): 0,18 secondi Numero di utensili motorizzati: 16 x 3 = 48 pos. Velocità massima degli utensili motorizzati: 6.000 giri/min. Potenza di lavorazione utensile motorizzato: M16 / Ø16 Avanzamento rapido asse X: 30 m/min Avanzamento rapido asse Y: 20 m/min Avanzamento rapido asse Z: 50 m/min Potenza motore mandrino: 25 / 22 kW Potenza utensili motorizzati: 7,5 / 5,5 kW Potenza totale richiesta: 92,7 kVA Peso della macchina: ca. 9,4 t Hnsdozd Su Espfx Abujr Ingombro: ca. 4,0 x 2,8 x 2,4 m Accessori: Convogliatore trucioli Sistema di raffreddamento Asse C mandrino principale e contromandrino Asse Y 2 x Contatore pezzi Contatore totale Misurazione utensili Pinza per pezzi con sistema di carico e scarico tramite nastro trasportatore Mandrino 1: morsetto di bloccaggio idraulico SMW KNCS-N 210 / 52 mm Mandrino 2: mandrino a pinza Hainbuch Spanntop nova Kombi Axfix 65 Interfaccia robot Robot di carico Lehmann con nastro di alimentazione e scarico per pezzi ad albero La NZ2000 T3Y2 è dotata di 2 mandrini e 3 torrette. 2 torrette sono dotate di una funzione asse Y con motore di fresatura integrato. Questo consente la lavorazione simultanea con 3 torrette. La lavorazione ad alte prestazioni e ad alta velocità può essere eseguita utilizzando al massimo 48 utensili motorizzati. Per il carico automatico viene utilizzato un robot della ditta Lehmann con nastro di alimentazione e scarico per pezzi ad albero. La macchina è stata sottoposta a manutenzione da un reparto di assistenza interno e da Mori Seiki. La macchina può essere venduta anche senza il robot.